「勢行」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

伊勢詣りに行く例文帳に追加

to go on a pilgrimage to the Ise Shrine  - 斎藤和英大辞典

民勢調査を行う例文帳に追加

to take the census  - 斎藤和英大辞典

伊勢へ参詣に行く例文帳に追加

to go on a pilgrimage to Ise  - 斎藤和英大辞典

国勢調査を行う例文帳に追加

conduct a census  - 日本語WordNet

伊勢奉行とも呼ばれた。例文帳に追加

Also called Ise Bugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月19日伊勢に行幸例文帳に追加

November 19: The imperial visit to Ise  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19世　巨勢行有例文帳に追加

The 19th head of the family (school): KOSE no Koyu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

業務執行態勢例文帳に追加

Control Environment for Business Execution  - 金融庁

Ⅵ－２－２－１ 業務執行態勢例文帳に追加

VI-2-2-1 Control Environment for Business Execution  - 金融庁

Ⅵ－２－３－１ 業務執行態勢例文帳に追加

VI-2-3-1 Control Environment for Business Execution  - 金融庁

Ⅵ－２－５－１ 業務執行態勢例文帳に追加

VI-2-4-1 Control Environment for Business Execution  - 金融庁

国勢調査が行われた例文帳に追加

National Census Taken  - 浜島書店 Catch a Wave

歩行姿勢判定装置例文帳に追加

WALKING POSTURE DETERMINATION DEVICE - 特許庁

父は伊勢貞行といわれる（伊勢貞経ともいわれる）。例文帳に追加

It is said that his father was Sadayuki ISE (it is also said Sadatsune ISE).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姿勢検知手段は、操作手段の姿勢検知を行う。例文帳に追加

The posture detecting means implements the posture detection of the operation means. - 特許庁

〈飛行機などが〉(勢いよく)飛び上がる.例文帳に追加

storm upward  - 研究社 新英和中辞典

戸口調査（国勢調査）を行う例文帳に追加

to take the census  - 斎藤和英大辞典

時勢に遅れずに付いて行きなさい。例文帳に追加

Keep abreast with the times. - Tatoeba例文

垂直の姿勢から外れる行為例文帳に追加

the act of deviating from a vertical position  - 日本語WordNet

革命に対して逆行できない勢い例文帳に追加

irreversible momentum toward revolution  - 日本語WordNet

飛行姿勢で翼を広げて例文帳に追加

with wings extended in a flying position  - 日本語WordNet

抵抗勢力は、選挙を行った例文帳に追加

the forces of reaction carried the election  - 日本語WordNet

勢いよく行動を起こす例文帳に追加

to do something with vigor  - EDR日英対訳辞書

ある行動をするときの姿勢例文帳に追加

one's posture when one does something  - EDR日英対訳辞書

ばりばりと威勢よく行動するさま例文帳に追加

the state of moving about energetically  - EDR日英対訳辞書

勢いよく物事を行うさま例文帳に追加

the condition of a person vigorously doing something  - EDR日英対訳辞書

時勢に遅れずに付いて行きなさい。例文帳に追加

Keep abreast with the times.  - Tanaka Corpus

『書勢』刊行（比田井天来）。例文帳に追加

"Shosei" was published (by Tenrai HIDAI).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永暦元年（1160年）伊勢に群行。例文帳に追加

In 1160, she went to Ise.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永承3年（1048年）伊勢に群行。例文帳に追加

In 1048, she went to Ise.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

⑤【法令等違反行為処理態勢】例文帳に追加

(5) System for Handling Violation of Laws  - 金融庁

宇宙航行体姿勢制御システム例文帳に追加

SPACECRAFT ATTITUDE CONTROL SYSTEM - 特許庁

飛行体の姿勢角検出装置例文帳に追加

ATTITUDE ANGLE DETECTING DEVICE FOR FLIGHT VEHICLE - 特許庁

走行車の姿勢制御装置例文帳に追加

ATTITUDE CONTROLLER FOR RUNNING VEHICLE - 特許庁

五行システム運勢テスター例文帳に追加

FIVE-ELEMENTS SYSTEM FORTUNE TESTER - 特許庁

飛行船の姿勢制御装置例文帳に追加

ATTITUDE CONTROL DEVICE FOR AIRSHIP - 特許庁

宇宙航行体の姿勢制御装置例文帳に追加

ATTITUDE CONTROL DEVICE FOR SPACE VEHICLE - 特許庁

また、一揆勢力や在地勢力が独自に行う私徳政なども行われた。例文帳に追加

Also, private Tokuseirei was issued by uprising forces and local powers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両の走行姿勢制御装置及び走行姿勢制御方法例文帳に追加

TRAVELLING POSTURE CONTROL DEVICE AND TRAVELLING POSTURE CONTROL METHOD OF VEHICLE - 特許庁

車両の走行姿勢制御装置及び走行姿勢制御方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING TRAVELING POSTURE OF VEHICLE - 特許庁

無人搬送車の横行姿勢制御装置及び横行姿勢制御方法例文帳に追加

TRANSVERSE POSTURE CONTROL DEVICE AND METHOD FOR UNMANNED CARRIER - 特許庁

無人搬送車の横行姿勢補正装置及び横行姿勢補正方法例文帳に追加

TRANSVERSE ATTITUDE CORRECTION DEVICE AND METHOD FOR UNMANNED CARRIER - 特許庁

マスタシリンダピストンに対する負圧助勢手段による助勢の助勢限界後の、液圧助勢手段による助勢の付加を円滑に行なう。例文帳に追加

To smoothly perform additional aid by fluid pressure aiding means after critical aid by negative pressure aiding means for master cylinder pistons. - 特許庁

姿勢制御手段１０３は、調整角度を姿勢情報指令として姿勢制御を実行する。例文帳に追加

The attitude control means 103 performs the attitude control using the regulation angle as the attitude information command. - 特許庁

飛行装置の姿勢位置制御システムおよび姿勢位置制御装置例文帳に追加

POSTURE AND POSITION CONTROLLING SYSTEM AND POSTURE AND POSITION CONTROLLING DEVICE FOR FLYING DEVICE - 特許庁