「医療用放射線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放射線不透過性の医療用移植部品例文帳に追加

RADIATION IMPERMEABLE MEDICAL IMPLANT PARTS - 特許庁

放射線医療用リニアックおよび電子線生成装置例文帳に追加

LINIAC FOR RADIATION THERAPY AND ELECTRON BEAM GENERATOR - 特許庁

放射線不透過性生分解性材料及びこれを用いた医療用器具例文帳に追加

RADIOPAQUE AND BIODEGRADABLE MATERIAL AND MEDICAL INSTRUMENT USING THE SAME - 特許庁

医療用具のための放射線撮影用有機コントラスト剤例文帳に追加

ORGANIC CONTRAST AGENT FOR RADIOGRAPHY FOR MEDICAL TOOL - 特許庁

ポリカーボネートからなる耐電離放射線性に優れた医療用成形品例文帳に追加

MEDICAL MOLDED ARTICLE MADE OF POLYCARBONATE, EXCELLENT IN IONIZED RADIATION RESISTANCE - 特許庁

医療用放射性ヨウ素１２５小型放射線源およびその製造方法例文帳に追加

MEDICAL RADIOACTIVE IODINE-125 MINIATURE RADIATION SOURCE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

体管の一部を放射線によって処置するための医療用カテーテル例文帳に追加

MEDICAL CATHETER FOR TREATING PART OF BODY CANAL WITH RADIATION - 特許庁

医療用撮像装置、放射線治療装置、ならびに搬送装置例文帳に追加

MEDICAL IMAGING APPARATUS, RADIOTHERAPY APPARATUS AND CARRIER - 特許庁

医療用放射線遮蔽ガラス板およびその製造方法例文帳に追加

RADIATION-SHIELDING GLASS PLATE FOR MEDICAL USE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

生分解性であり、強度に優れまた衝撃にも抗することができる電離放射線滅菌された医療用具および医療用材料を提供できる。例文帳に追加

The ionizing radiation sterilized medical device and medical material are biodegradable and have excellent strength and impact resistance. - 特許庁

医療用放射性パラジウム１０３小型放射線源およびその製造方法例文帳に追加

SMALL RADIATION SOURCE OF RADIOACTIVE PALLADIUM 103 FOR MEDICAL USE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

視覚的透明性と放射線不透過性を有する医療用移植部品およびその製造方法例文帳に追加

MEDICAL TRANSPLANTATION PART WITH VISUAL TRANSPARENCY AND RADIATION IMPERMEABILITY AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

医療機関による放射線物質薬品の使用量を抑えることを課題とする。例文帳に追加

To suppress radioactive material chemical usage by medical agencies. - 特許庁

体管の一部を電離放射線によって処置するための医療用カテーテル例文帳に追加

CATHETER FOR MEDICAL USE FOR TREATING A PART OF BODY VESSEL BY IONIZING RADIATION - 特許庁

放射線検出警報器や放射線検出器を用いることなく、容易に、術者に対して放射線被曝回避のための視覚的警告を与えることのできる医療用ドレープを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical drape for giving a visual alarm to an operator easily in order to avoid suffering from radiation exposure without the use of a radiation detection alarm nor a radiation detector. - 特許庁

他の方法では、最初に、複数の医療デバイスを組み立て、包装し、包装された医療デバイスを、放射線照射をベースとする滅菌技術を使用して滅菌し、滅菌された医療デバイスを較正する。例文帳に追加

In other methods, a plurality of the medical devices are assembled and packaged, the packaged medical devices are sterilized by using a sterilization technology based on irradiation, and the sterilized medical devices are calibrated. - 特許庁

医療用、非破壊検査用に好適に用いられるセンサ感度の直線性を有する放射線撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic image picking-up device having linearity in sensor sensititvity used favorably for medical care and non-destructive inspection. - 特許庁

電離放射線に耐性を有するポリカーボネート樹脂組成物及び医療用器具の部材用ポリカーボネート樹脂組成物例文帳に追加

POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION RESISTANT TO IONIZING RADIATION AND POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION FOR MEMBER OF MEDICAL TREATMENT APPLIANCE - 特許庁

電離放射線安定化ポリカーボネート樹脂組成物及び医療用器具の部材用ポリカーボネート樹脂組成物例文帳に追加

IONIZING RADIATION STABILIZED POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION AND POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION FOR PART OF MEDICAL EQUIPMENT - 特許庁

放射線不透過性ポリマー材料は、医療用具の一つの表面の少なくとも一部分に施用することができる。例文帳に追加

The radiation-non-transmitting polymer material can be applied to at least a part of one surface of a medical tool. - 特許庁

医師をはじめ、医療にたずさわるプロ（看護師、薬剤師、療法士など）が、薬物、放射線、外科手術を用いて、症状や疾患を治療するシステム。例文帳に追加

a system in which medical doctors and other healthcare professionals (such as nurses, pharmacists, and therapists) treat symptoms and diseases using drugs, radiation, or surgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

カテーテル、ステント等の放射線不透過性の医療用移植部品を製造するための装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for producing radiation impermeable medical implantation parts, such as catheters and stents and a method therefor. - 特許庁

本発明のポリマーから製造した放射線不透過な医療インプラントおよび移植用薬物送達装置についても開示する。例文帳に追加

Radio-opaque medical implants and drug delivery devices for implantation produced from the polymers are also disclosed. - 特許庁

透明性、摺動性、耐圧性能および耐放射線滅菌性、特に耐電子線滅菌性を有する医療用活栓を提供する。例文帳に追加

To provide a medical stopcock having transparency, sliding performance, pressure resistance, and radiation proof sterilization properties, especially electron beam proof sterilization properties. - 特許庁

高い弾性率を備え、放射線不透過性であり、かつＭＲＩに適合可能な医療用インプラントを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical implant which has a high elastic modulus, is radiopaque, and is compatible with MRI. - 特許庁

高画質が要求される医療用放射線撮像装置に好適なＡ／Ｄコンバータの誤差補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide the error correcting method of an A/D converter suitable for a medical radioactive imaging apparatus requiring high image quality. - 特許庁

高画質が要求される医療用放射線撮像装置に好適なＡ／Ｄ変換回路の誤差補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide the error correcting method of an A/D conversion circuit preferable to a radiographic imaging apparatus for medical use requiring high image quality. - 特許庁

電離放射線により滅菌処理を施しても黄変や機械的強度の低下が小さく、医療用部品と薬液や血液の界面で気泡の発生しない放射線照射滅菌用ポリカーボネート樹脂組成物及びそれよりなる医療用部品を提供する。例文帳に追加

To provide a polycarbonate resin composition for radiation sterilization which hardly undergoes yellowing or decrease of physical strengths even when subjected to a sterilization treatment with an ionizing radiation and does not generate bubbles at the interface between a medical part and a medical fluid or blood; and a medical part made thereof. - 特許庁

放射線照射滅菌処理、特にγ線照射滅菌しても変色を著しく低減し、耐放射線性、硬さ、溶出性に優れた硬質医療用塩化ビニル系樹脂組成物及びこれを成形した硬質医療用部品を提供する。例文帳に追加

To provide a hard vinyl chloride-based resin composition for medical use excellent in sterilization treatment by radioactive ray irradiation, especially, with remarkably reduced in the discoloration even when treated by γ-ray irradiation, and excellent in radioactive ray resistance, hardness and elutability, and hard parts for medical use produced by molding the same. - 特許庁

放射線照射によっても機械物性の低下が少なく、べたつき、変色、臭いの少なく、医療用不織布用原料として用いることのできるポリプロピレン系樹脂の耐放射線性不織布の提供。例文帳に追加

To obtain a radiation-proof nonwoven fabric of a polypropylene resin, which has sufficient mechanical properties and slight tackiness, less change in color and smell even by radiation exposure and can be used for medical application. - 特許庁

同一の医療機関に複数の移動型放射線撮影装置が設置されている場合に、どの移動型放射線撮影装置を選択して使用すべきかを管理することができるようにする。例文帳に追加

To manage which movable type radiographic imaging apparatus should be selected and used when a plurality of the movable type radiographic imaging apparatuses are placed in one medical institution. - 特許庁

破損時に鋭利な破片が飛散することなく安全で、かつ長期間にわたり視認性が優れ、更に軽量な医療施設の放射線検査などの使用に好適な放射線遮蔽安全ガラスの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a sheet of radiation shielding safety glass, suitable for use in radiographic examination in a medical facility, which does not scatter sharp pieces when broken and therefore is safe, which is superior in visibility over a long period of time, and which is light. - 特許庁

破損時に鋭利な破片が飛散することなく安全であり、かつ、長期間にわたり視認性に優れ、しかも、軽量な医療施設の放射線検査などの使用に好適な放射線遮蔽安全ガラスを提供すること。例文帳に追加

To provide radiation shielding safety glass which is safe by preventing sharp fragments from being scattered when damaged, improves visibility for a long time, and further is light weight and suitable to be used for radiological examinations or the like in medical facilities. - 特許庁

極低周波以外の低周波・高周波等の非電離放射線と電離放射線について環境や人に対する安全を考慮した医療基礎技術を提供すると同時に他分野にまたがる新規応用技術を提供する。例文帳に追加

A medical fundamental technique taking safety for environment and human into consideration on non-ionizing radiation such as low frequency or high frequency other than the extremely low frequency and ionizing radiation and simultaneously a new applied technique spreading over other fields is provided. - 特許庁

放射線管理を効率的に行うことにより、医療機関におけるＰＥＴ（ポジトロンＣＴ）検診等を始めとした放射線検診の運用効率を向上させることができる放射線検診の運用管理支援方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for managing/supporting operation of radiation examination capable of improving operation efficiency in radiation examination including a PET (positron CT) examination at a medical institution by efficiently managing radiation. - 特許庁

電離放射線照射による滅菌時に重量平均分子量変化の少ない脂肪族ポリエステル樹脂組成物を用いた医療用具および医療用材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a medical instrument and a medical material using an aliphatic polyester resin composition which show little change in weight average molecular weight during sterilization by ionizing radiation. - 特許庁

本発明は、電離放射線照射による滅菌時に強度と耐衝撃性の低下の少ない芳香族系生分解性樹脂組成物を用いた医療用具および医療用材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical device and a medical material using an aromatic biodegradable resin composition, which is not susceptible to decrease in strength and impact resistance during sterilization by ionizing radiation. - 特許庁

透明性、耐熱性、剛性などの機械的特性を備え、溶融流動性、成形加工性、耐薬品性、電離放射線による黄変も改善された医療用芳香族ポリカーボネート樹脂組成物および医療用部品を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate resin composition for medical use which is endowed with mechanical properties such as transparency, heat resistance and rigidity and has improved melt fluidity, molding processability, chemical resistance and yellowing by ionizing radiations and parts for medical use. - 特許庁

医療用具としての安全性に優れ、さらに耐変色性、耐熱性、耐薬品性に優れ、γ線、電子線などの放射線滅菌が可能な軟質ポリ塩化ビニル樹脂組成物からなる医療用具を提供する。例文帳に追加

To provide a medical device comprising a soft polyvinyl chloride resin composition which is excellent in safety as a medical device, excellent in color fastness, heat resistance, chemical resistance and can be subjected to the radiation sterilization using a gamma ray, electron ray, etc. - 特許庁

医師を始めとした医療従事者（看護師、薬剤師、療法士など）が薬物、放射線、手術などを用いて症状や疾患を治療していく医療体系。例文帳に追加

a system in which medical doctors and other healthcare professionals (such as nurses, pharmacists, and therapists) treat symptoms and diseases using drugs, radiation, or surgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医療装置であって、層間剥離することなくこの医療装置の使用に固有の大きな歪みに耐えることができる多孔性の放射線不透過性コーティングを備えている。例文帳に追加

A medical device has a porous radiopaque coating that can withstand the high strain inherent in the use of such devices without delamination. - 特許庁

物品、食品、化粧品、医療移植片、医療用石膏、医療用補助器具、微生物学的道具又は医薬活性物質製剤を保持するためのフィルム容器を滅菌する方法、電子放射線或いはガンマ放射線によって滅菌されたフィルム容器の耐漏えい性を試験する方法、及びこれらの方法に用いられるフィルム容器を用いる。例文帳に追加

The invention relates to: a method for sterilizing the envelope made of film for holding articles, foods, cosmetics, medical implants, medical plasters, medical auxiliaries, microbiological tools or a pharmaceutical active substance formulation; a method for testing the leaktightness of the envelope made of film sterilized by electron radiation or gamma radiation; and the envelope made of film for use in the methods. - 特許庁

医療被曝評価用、管理区域実験室レベルの汚染検出、放射性物質に係る汚染管理用、放射線に係る積算線量測定用、放射線に係る個人被ばく管理用、原子力防災用、原子力広報（PA）用に用いる。例文帳に追加

The material is used for medical exposure evaluation, contamination detection of a laboratory level in a controlled area, contamination control concerned in a radioactive substance, integrated dosage measurement concerned in the radiation, personal exposure control concerned in the radiation, nuclear reactor disaster prevention, and nuclear reactor public relations (PA). - 特許庁

一般的な放射線源としては、ラドンガス、大気圏外から飛来する宇宙線、医療用x線、さらに放射性同位元素（崩壊して安定化する際に放射線を放出する不安定な化学元素）から放出されるエネルギーなどがある。例文帳に追加

common sources of radiation include radon gas, cosmic rays from outer space, medical x-rays, and energy given off by a radioisotope (unstable form of a chemical element that releases radiation as it breaks down and becomes more stable).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医療用端末と放射線画像読取装置とが別個の部屋において異なるオペレータによって操作されているような状況においても、記録媒体から生成される画像データと撮影に関する情報との対応関係に間違いが生じるおそれのない放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic imaging system eliminating any possibility of occurring a mistake on a correspondence between image data generated from a recording medium and information on radiography even in a situation where a medical terminal and a radiographic image reader are operated by different operators in separate rooms. - 特許庁