「単独の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単独の労働組合例文帳に追加

an independent labour union  - EDR日英対訳辞書

（単独世帯の増加）例文帳に追加

((Increase of one-person households) - 厚生労働省

単独で行う芸能人例文帳に追加

an entertainer who performs alone  - 日本語WordNet

(芸能を)単独で演じる例文帳に追加

to entertain by oneself  - EDR日英対訳辞書

分散電源の単独運転検出システム、単独運転検出装置および単独運転検出方法例文帳に追加

SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING ISOLATED OPERATION OF DISPERSED POWER SUPPLY - 特許庁

単独の漕ぎ手のためのシェル例文帳に追加

a shell for a single oarsman  - 日本語WordNet

単独候補の形式上の選挙例文帳に追加

a one-candidate pro forma election  - 日本語WordNet

単独の音声のパートを有するさま例文帳に追加

having a single vocal part  - 日本語WordNet

単独行為の無権代理例文帳に追加

unauthorized agency in unilateral juristic act  - 法令用語日英標準対訳辞書

法律上の単独行為例文帳に追加

according to law, an action that is carried out by a person independently  - EDR日英対訳辞書

単独の個体を表す概念例文帳に追加

a concept that shows a singular concept  - EDR日英対訳辞書

イ　十時間以上の単独飛行例文帳に追加

(a) At least 10 hours of solo flight  - 日本法令外国語訳データベースシステム

単独運転の検知方法例文帳に追加

DETECTION METHOD OF SINGLE OPERATION - 特許庁

単独の人または物に特徴的な、あるいは、単独の人または物を意味する例文帳に追加

characteristic of or meant for a single person or thing  - 日本語WordNet

与党はその案件を単独審議し単独採決した.例文帳に追加

The ruling party discussed and passed the bill on its own [in the absence of the opposition].  - 研究社 新和英中辞典

そのクラスタが単独チップとして単独化され、そしてパッケージされる。例文帳に追加

The cluster is individualized as a single chip, and packaged. - 特許庁

分散電源の単独運転検出システムおよび単独運転検出装置例文帳に追加

ISLANDING DETECTION SYSTEM AND ISLANDING DETECTION DEVICE OF DISTRIBUTED POWER SUPPLY - 特許庁

二次電池の単独運転防止装置及び単独運転防止方法例文帳に追加

INDIVIDUAL OPERATION PREVENTING APPARATUS AND INDIVIDUAL OPERATION PREVENTING METHOD OF SECONDARY BATTERY - 特許庁

単独送信振幅測定サブステップは、複数の測定点でそれぞれ、単独電界の振幅または単独磁界の振幅を測定する。例文帳に追加

The single transmission amplitude measuring sub-step measures an amplitude of a single electric field or an amplitude of a single magnetic field at each of a plurality of measuring points. - 特許庁

単独運転検出装置およびその単独運転検出方法、単独運転検出装置を内蔵したパワーコンディショナー例文帳に追加

ISLANDING OPERATION DETEDCTOR AND DETECTION METHOD, POWER CONDITIONER INCORPORATING ISLANDING OPERATION DETECTOR - 特許庁

単独運転検出方法、分散型電源の単独運転検出用制御装置、単独運転検出装置および分散型電源例文帳に追加

SINGLE OPERATION DETECTION METHOD, SINGLE OPERATION DETECTION CONTROLLER FOR DISTRIBUTED POWER SUPPLY, SINGLE OPERATION DETECTOR, AND DISTRIBUTED POWER SUPPLY - 特許庁

低コストで、高精度かつ安全に単独運転が検出できる発電設備の単独運転防止方法と単独運転防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for preventing the islanding operation of a power generation facility in which islanding operation can be detected in safety with high accuracy at a low cost. - 特許庁

単独運転検出方法、分散型電源の単独運転検出用制御装置、単独運転検出装置および分散型電源システム例文帳に追加

INDEPENDENT OPERATION DETECTION METHOD, CONTROLLER FOR DETECTING INDEPENDENT OPERATION OF DISTRIBUTED POWER SUPPLY, INDEPENDENT OPERATION DETECTION DEVICE, AND DISTRIBUTED POWER SUPPLY SYSTEM - 特許庁

単独運転検出方法、分散型電源の単独運転検出用制御装置、単独運転検出装置および分散型電源例文帳に追加

ISOLATED OPERATION DETECTING METHOD, CONTROLLER FOR DETECTING ISOLATED OPERATION OF DISTRIBUTED POWER SUPPLY, ISOLATED OPERATION DETECTING APPARATUS, AND DISTRIBUTED POWER SUPPLY - 特許庁

単独運転検出方法、分散型電源の単独運転検出用制御装置、単独運転検出装置および分散型電源例文帳に追加

DETECTING METHOD FOR ISOLATED OPERATION, CONTROLLER FOR DETECTION OF ISOLATED OPERATION IN DISPERSED POWER SYSTEM, ISOLATED OPERATION DETECTOR, AND DISPERSED POWER SYSTEM - 特許庁

補助金属箔Ｔ１，Ｔ２の単独の厚みは、活物質層の単独の厚みよりも薄い。例文帳に追加

A single thickness of each of the auxiliary metal foils T1, T2 is thinner than thickness of one single active material layer. - 特許庁

単独運転の不検出の可能性を低減させて、単独運転検出の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve reliability in individual operation detection by reducing possibility of not detecting individual operation. - 特許庁

第１吸気ポート単独でのスワール比は、第２吸気ポート単独でのスワール比より大きい。例文帳に追加

A swirl ratio of the first intake port alone is larger than that of the second intake port alone. - 特許庁

第２吸気ポート単独でのスワール比は、第１吸気ポート単独でのスワール比より大きい。例文帳に追加

The independent swirl ratio of the second intake port is larger than the independent swirl ratio of the first intake port. - 特許庁

位相差計算サブステップは、単独電界の位相差、または、単独磁界の位相差を計算する。例文帳に追加

The phase difference calculating sub-step calculates a phase difference of the single electric field or the phase difference of the single magnetic field. - 特許庁

系統連系用電力変換システムの単独運転保護方法および単独運転保護装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PROTECTING ISOLATED OPERATION OF POWER CONVERSION SYSTEM FOR POWER SYSTEM OPERATION - 特許庁

小さな単独のピンクの花のある一年草例文帳に追加

annual with small solitary pink flowers  - 日本語WordNet

単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。例文帳に追加

Climbing the cliff alone is a bold deed. - Tatoeba例文

単独でその崖を登るのは大胆な行為だ。例文帳に追加

Climbing the cliff alone is a bold deed.  - Tanaka Corpus

「小令」は短く単独のものであるが、重複可能である。例文帳に追加

Shorei' are short and independent melodies but possible to be composed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別の単独法令の適用を受ける銀行例文帳に追加

a bank to which a special ordinance applies  - EDR日英対訳辞書

ソレノイド部１４ｓの単独交換が可能である。例文帳に追加

According to this configuration, the solenoid part 14s is replaceable solely. - 特許庁

この校正はアクチュエータ２単独の状態で行う。例文帳に追加

This calibration is performed in the state of using an actuator 2 alone. - 特許庁

リン系酸残基含有不飽和単量体単独重合物の製造方法及びその単独重合物の用途、並びにその単独重合物溶液の製造方法及びその単独重合物溶液の用途例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HOMOPOLYMERIZED PRODUCT OF PHOSPHORUS-BASED ACID RESIDUE-CONTAINING UNSATURATED MONOMER, USE OF THE HOMOPOLYMERIZED PRODUCT, METHOD FOR PRODUCING SOLUTION OF THE HOMOPOLYMERIZED PRODUCT AND USE OF THE SOLUTION OF THE HOMOPOLYMERIZED PRODUCT - 特許庁

長篠城攻城及び徳川単独との決戦。例文帳に追加

The Takeda clan also had to deploy their men to assault Nagashino Castle and to fight with the Tokugawa clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボイラの単独運転を可能とした多缶設置システム例文帳に追加

MULTI-CAN INSTALLATION SYSTEM ALLOWING INDIVIDUAL OPERATION OF BOILER - 特許庁

君一人に責任がある, 君の単独責任だ.例文帳に追加

You're solely responsible for it.  - 研究社 新英和中辞典

そのチームは今リーグ単独トップに立っている.例文帳に追加

The team is alone at the top of the league.  - 研究社 新和英中辞典

単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。例文帳に追加

It took courage to sail across the Pacific single-handed. - Tatoeba例文

人間は誰も自分一人の力で単独に生きてはいけない。例文帳に追加

No man can live by and for himself. - Tatoeba例文