「各1個」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、利用者１の各属性が個人情報としてこの個人ポイントＤＢ２ｂに登録されている。例文帳に追加

Th attribute of the user 1 is registered in the personal point DB 2b, as personal information. - 特許庁

（式中、複数個のＸは各々独立に炭素数２〜６のアルキレン基を示し、３個のｊは各々独立に１〜３０の整数である）例文帳に追加

In the formula (1), a plurality of Xs independently denote 2-6C alkylene groups respectively and three pieces of (j)s are independently an integer from 1 to 30 respectively. - 特許庁

各個人認証端末１及び各電気錠３は、入退室管理装置４に接続されている。例文帳に追加

Each individual authentication terminal 1 and each electric lock 3 are connected to an entering/leaving management device 4. - 特許庁

各ガラス固化体貯蔵設備Ｉは各々１０００個ずつのガラス固化体１が収納できるようにする。例文帳に追加

Each vitreous solid storage facility I is designed to contain 1,000 vitreous solids 1. - 特許庁

試験装置1において1...Mまでの各優先度を与えたデータバケットを、各優先度についてN個生成し、順次ランダムにK個のデータパケットをとりだして試験装置1のK個の出力より中継装置2のK個の入力に並列に供給する。例文帳に追加

The test device 1 generates N-sets of data packets given respective priorities 1,..., M, sequentially extracts K-sets of data packets at random and supplies them to K-sets of inputs of a relaying device 2 in parallel from K-sets of outputs of the test device 1. - 特許庁

そして、各無線装置１〜８は、自己の位置とｎ個の無線装置の位置とに基づいて自己とｎ個の無線装置との間のｎ個の距離を演算する。例文帳に追加

Additionally, each of the wireless devices 1 to 8 calculates "n" distances between the own device and "n" wireless devices based on the positions of own device and "n" wireless devices. - 特許庁

ダイに、各厚肉部に対応させて各２個の打抜き穴１０８を設け、１回のショットで６個のエレメント１を打抜くことができるようにする。例文帳に追加

By providing two punching holes 108 respectively corresponding to each thick part, six elements 1 can be punched at one shot. - 特許庁

空調風を、メインダクト１から、各個室Ｓに対応して分岐された分岐ダクト１４Ｒ，１４Ｌを通じて、各個室Ｓに配風する。例文帳に追加

Conditioned air is delivered to every compartment S via branch ducts 14R and 14L branching off from a main duct 1 corresponding to the compartment S. - 特許庁

発光ダイオードから成る複数個の光源１と、各々の光源１を包囲する複数個の集光レンズ３を、一枚の基盤４に固着する。例文帳に追加

A plurality of light sources 1 composed of light-emitting diodes and a plurality of condensing lenses 3 surrounding the respective light sources 1 are fixed to a sheet of base board 4. - 特許庁

損失特定部４６は、単位区間Ｕ[i]の損失係数ｇ[i]をＩ個の単位区間Ｕ[1]〜Ｕ[I]の各々について個別に特定する。例文帳に追加

A loss specifying section 46 specifies a loss coefficient g[i] of the unit section U[i] for each of the I unit sections U[1] to U[I]. - 特許庁

ガスセンサ検査装置１は、個別ガス室５３を有する１０個のガス室形成部２３を備えており、各ガスセンサ１１のセンサ収容部１５（ガス導入孔１３）をそれぞれ個別に覆う１０個の個別ガス室５３を備えている。例文帳に追加

The gas sensor testing apparatus 1 includes ten gas room forming sections 23 with respective gas rooms 53, and the respective ten gas rooms 53 covering sensor containing sections 15 (gas inlet holes 13) for respective gas sensors 11. - 特許庁

このマトリクスの各共通電極に電圧を印加することで全発光ダイオードＤ(1、1) 〜Ｄ(m、n) を個別に発光させることができる。例文帳に追加

All the light emitting diodes D(1, 1) to D(m, n) can emit light individually by applying a voltage to all the common electrodes of the matrix. - 特許庁

第七十四条　保険契約者は、保険契約者総会において、各々一個の議決権を有する。例文帳に追加

Article 74 (1) Each Policyholder shall be entitled to one vote in the Policyholders meeting.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条　組合員は、各々一個の議決権及び役員又は総代の選挙権を有する。例文帳に追加

Article 11 (1) Each member shall have a single voting right and the right to elect officers or representatives.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

各メモリブロックＭＢ（２^ｎ−１）は、（２^ｎ−１）個のＭＲＡＭ用のメモリセル１を含む。例文帳に追加

Each memory block MB(2^n-1) includes (2^n-1) memory cells 1 for MRAM. - 特許庁

燃料噴射装置１が、各シリンダ４毎に１個の専用燃料蓄圧器６を含むようにした。例文帳に追加

This fuel injection device 1 includes one exclusive fuel accumulator for every cylinder 4. - 特許庁

更に、各量子リング１に隣接して１個ずつの量子ドット３が形成されている。例文帳に追加

One quantum dot 3 is formed adjacent to each quantum ring 1. - 特許庁

タッチパネル上に配置された１３＋１個のホットキーが各々創造の過程を表現している。例文帳に追加

Thirteen plus one (13+1) hot keys positioned on a touch panel express each creation process. - 特許庁

Ｍ個のスロットが各シンボル期間に対し定義され、１からＭのスロットインデックスが割り当てられる。例文帳に追加

M slots may be defined for each symbol period and assigned slot indices 1 through M. - 特許庁

また、各量子リング１の中心部に、１個ずつの^31Ｐ原子２が存在している。例文帳に追加

There is one ^31P atom 2 at the central section of each quantum ring 1. - 特許庁

各個別演算手段１は、軸受技術計算手段３と、最適化手段４とを有する。例文帳に追加

Each individual computing means 1 includes a bearing technique calculation means 3 and an optimization means 4. - 特許庁

本発明の原料投入方法は、先ずはじめに各原料１、１１、２１を個別に計量する。例文帳に追加

In the method for charging with the raw material, first respective raw materials 1, 11 and 21 are separately measured. - 特許庁

各収納凹部２１の底面には、それぞれ１個の圧電素子１が接触している。例文帳に追加

One piezoelectric element 1 is in contact with the bottom face of each of the containing recessed parts 21. - 特許庁

配電線路の各電柱５に取り付ける個々の機材６にＩＣタグ１を取り付ける。例文帳に追加

An IC tag 1 is installed to each piece of the equipment 6 installed to each electric pole 5 of a power distribution line. - 特許庁

これにより、ネットワーク５を介して制御装置１は、各々の受信装置を個別に管理（制御）する。例文帳に追加

Thus, the controller 1 individually manages (controls) each receiver via the network 6. - 特許庁

各エリアには唯一1個の原点パルス４２が存在するようにエンコーダの調整を行う。例文帳に追加

The encoder is adjusted so that there is only a single origin pulse 42 in each area. - 特許庁

即ち、同チップ３０は、各ＬＥＤ１〜３に流れる電流を個別に調整する。例文帳に追加

That is, the chip 30 separately controls the current in each LED 1 to 3. - 特許庁

これによりＭＦＰ１，２は、各個人向けのカスタマイズされた操作部の表示内容を取得する。例文帳に追加

By this, the MFPs 1 and 2 acquire display contents of the operating parts customized for each individual. - 特許庁

この閉成された３個の各スイッチング素子と電動機１の界磁巻線とで閉回路が形成される。例文帳に追加

A closed circuit is formed of the closed three switching elements and a field winding wire of a motor 1. - 特許庁

各駆動ユニットの少なくとも1個の入力素子は、駆動ユニットの駆動モータに連結する。例文帳に追加

At least one input element of each driving unit is combined with the driving motor of the driving unit. - 特許庁

１ 会員は、出資口数にかかわらず、各々一個の議決権及び役員の選挙権を有する。例文帳に追加

(1) Each member shall have a single voting right and a right to elect officers irrespective of the number of units of contribution.  - 経済産業省

３　第一項の建物所在図は、一個又は二個以上の建物ごとに作成し、各建物の位置及び家屋番号を表示するものとする。例文帳に追加

(3) A building location picture set forth in paragraph (1) shall be prepared for each building or each group of two or more buildings, and it shall indicate the position and building number of each building.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

真空チャンバ２には、ｎ個のカソード７−１０と、各々カソード７−１０に隣接したｎ＋１個のアノード２８−３２と、が配置される。例文帳に追加

In the vacuum chamber 2, there are arranged n cathodes 7-10 and n+1 anodes 28-32, each of the anodes adjacent to a cathode 7-10. - 特許庁

各メモリセル１の２個のインバータに２本の動作電圧供給線２１，２２により個別に動作電圧ＶＤＤ１，ＶＤＤ２を供給する。例文帳に追加

Operation voltage VDD1, VDD2 are supplied to two inverters of respective memory cells 1 by two operation voltage supply lines 21, 22. - 特許庁

複数個の空気袋２_1，２_2，２_3が凹溝部１の軸方向に並んでいるとともに各空気袋２_1，２_2，２_3が個別に膨張収縮自在となっている。例文帳に追加

A plurality of air bags 21, 22, 23, is provided in parallel to an axis direction of the recess groove section 1, and each of the air bags 21, 22, 23, is individually expandable and shrinkable. - 特許庁

抽出手段１−３は、Ｎ個のベースバンド信号＃１〜＃Ｎの中から、各Ｍ_１、Ｍ_２、…、Ｍ_Ｋに対して、Ｍ_ｉ個の信号の組み合わせを抽出する。例文帳に追加

Extraction means 1-3 extracts M_i units of signal combinations for respective M_1, M_2, ..., M_K from among N units of base band signals 1 to N. - 特許庁

四角い枠１の中に、お互いが干渉せずに独立して回転する的２を、上下２段に各３個づつ計６個取り付ける。例文帳に追加

Three marks 2 independently rotating without mutual interference are mounted within a square frame 1 in every two upper and lower stages, totaling 6 marks. - 特許庁

このため、各締結個所Ｐにおける引き抜き荷重が小さくなり、ハット形アンカー３の埋込個所における面材１の割れが防止される。例文帳に追加

Pull-out load at each fastened part P is thereby reduced to prevent cracking of the face bar 1 at the embedded part of the hat-shaped anchor 3. - 特許庁

ｍ個の変数（例えば、ａ〜ｆ）とｎ個の節（例えば、節１〜１０）によって表され、ｎ個の節の各々が、ｍ個の変数のみを含む節形式ブール式（例えば、各節が３つの変数から選ばれる式）において、各変数は、例えば３０残基のＤＮＡ分子によって表される。例文帳に追加

In a node type Boolean expression (e.g. an expression for selecting each node from three variables) which is expressed by m variables (e.g. (a) to (f)) and n nodes (e.g. 1 to 10) and in which each of n nodes includes only m variables, each variable is expressed by a DNA molecule having 30 residues, for instance. - 特許庁

２個の吐出部４４，４５の各々を使用する頻度Ｒａと、２個の個別吐出部４６ａ，４６ｂの各々を使用する頻度Ｒｂとの比が、Ｒａ：Ｒｂ＝１：１／２となるように制御される。例文帳に追加

A ratio of frequency in use (Ra) of each of the two ejecting sections 44 and 45, to frequency in use (Rb) of each of the two individual ejecting sections 46a and 46b satisfies Ra:Rb=1:1/2. - 特許庁

各Ｍ連１×２スイッチのＭ個の入力端子のうち、最大Ｍ／２個までの入力端子に信号が入力され、Ｍ個の出力端子が第１Ｍ×ＭスイッチのＭ個の第２入力端子に接続される。例文帳に追加

A signal is given to a maximum of input M/2 terminals among M pieces of input terminals of each M sets of 1×2 switched, and M output terminals are connected to M 2nd input terminals of the 1st M×M switches. - 特許庁

個人情報所持主体は、個人情報入力装置１を用いて、開示可能な個人情報を編集し、個人情報の各項目について、開示条件を開示利用規定として作成する。例文帳に追加

The personal information possible to be disclosed is edited, disclosure conditions are created as disclosure use regulation for each item of the personal information by using a personal information input device 1 by the subject to own the personal information. - 特許庁

次の書込期間ＴWRTでは、書込期間ＴWRT内のＫ個の単位期間Ｕ[1]〜Ｕ[K]の各々で選択信号ＳEL[1]〜ＳEL[K]が順次にアクティブレベルに設定されることにより、各信号線には各々の書込電位が書込まれる。例文帳に追加

In the next writing period TWRT, since the selection signals SEL[1] to SEL [K] are sequentially set at the active level in each of K unit periods U[1] to U[K] within the writing period TWRT, respective writing potential is written in each signal line. - 特許庁

(2)当該個別の商標の各々が、1個の独立した商標に適用される要件のすべてを満たさなければならず、かつ1個の独立した商標の要件のすべてを具備しなければならない。例文帳に追加

(2) Each such separate trademark shall satisfy all the conditions applying to, and have all the incidents of, an independent trademark.  - 特許庁

各区画収納部１３に対するオーダピッキングは、同一種物品１に対し複数個を次々と行え、異種物品１に対して単数個、複数個を行える。例文帳に追加

The order-picking with respect to each partition storing part 13 can be performed one by one for the plural number of the articles 1 of the same kind and can be performed with respect to the singular number, and the plural number of the articles 1 of different kinds. - 特許庁