「吸気騒音」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吸気通路から騒音が発生するのを抑制する。例文帳に追加

To inhibit generation of noise from an intake passage. - 特許庁

内燃機関の吸気系騒音低減装置例文帳に追加

INTAKE-SYSTEM NOISE REDUCING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

ルーフ部吸気ダクトから漏れる騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise leaking from the suction duct of a roof part. - 特許庁

このため吸気口１０ａからの吸気騒音が外部に放出されなくなり吸気騒音を低減することができる。例文帳に追加

Thus, intake noise is prevented from being emitted outside through the intake port 10a, and accordingly, intake noise can be reduced. - 特許庁

吸気騒音低減装置の重量、コスト、及び消費電力の増大を抑制しつつ、吸気騒音を効率的に低減する。例文帳に追加

To efficiently reduce intake noise while suppressing increase of weight, cost and power consumption of an intake noise reducing device. - 特許庁

圧電ファンの騒音の低減と吸気／排気口の構造の簡素化を図る。例文帳に追加

To reduce the noise of a piezoelectric fan and to simplify the structure of intake/ventilation holes. - 特許庁

共鳴室23の共鳴効果によって吸気騒音を低減する。例文帳に追加

A resonance effect of the resonance chamber 23 reduces intake noise. - 特許庁

したがって、吸気騒音低減効果を長時間維持することができる。例文帳に追加

Thus, the intake noise reducing effect can be maintained over a long time. - 特許庁

経済的で、取付けが容易な吸気騒音減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide an economical intake noise attenuator whose installation is easy. - 特許庁

消音室を形成する吸気案内装置の小型軽量化および吸気騒音の低減を図る。例文帳に追加

To reduce the size and weight of an intake guide device forming a muffling chamber and reduce intake noise. - 特許庁

吸気ダクト内での共鳴を防止すると同時に、外部へ漏洩する吸気騒音を小さくする。例文帳に追加

To reduce intake noise leaking to the outside as well as to prevent resonance in an intake duct. - 特許庁

簡単な構造で、吸気圧損の増大を抑制しつつ吸気騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce intake noise, while suppressing increase in intake pressure loss with a simple structure. - 特許庁

吸気騒音を低減し、小型軽量かつ組み付け性に優れた吸気ダクトを提供すること。例文帳に追加

To provide an intake duct reducing intake noise, small in size and weight, and superior in assemblability. - 特許庁

その結果、吸気の騒音は低減されるとともに、吸気の圧力が一定となり、エンジンへ吸入される吸気の体積効率が向上する。例文帳に追加

As a result, noise of the sucked air is reduced, the pressure of sucked air becomes constant and volume efficiency of the sucked air sucked to the engine is enhanced. - 特許庁

内燃機関の吸気装置における吸気騒音や吸気抵抗の低減等を実現するための流路構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a flow passage structure for reduction of air-intake noise and air-intake resistance in an intake system of an internal combustion engine. - 特許庁

このため吸気流速が低いときは吸気通路の断面積を小さくして吸気騒音を低減し、吸気流速が高いときは吸気通路の断面積を大きくして吸気効率を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, when an intake flow speed is low, intake noise can be reduced by reducing the cross sectional area of the intake passage, and when the intake flow speed is high, intake efficiency can be improved by enlarging the cross sectional area of the intake passage. - 特許庁

エアポンプの吸気側サイレンサの吸音性能を高め、低騒音のエアポンプを得る。例文帳に追加

To obtain an air pump of low noise by improving a sound absorption performance of an intake side silencer of the air pump. - 特許庁

吸気通路を通して外部に漏れるクランクケース４内の騒音を可能な限り減衰させる。例文帳に追加

To attenuate noise as much as possible in a crank case 4 leaking to the outside through an intake air passage. - 特許庁

作業機内の騒音は、箱形吸気ダクト３内の屈曲した経路を通る内に減衰される。例文帳に追加

The noise in the machine is damped while it passes through the meandering path in the suction duct 3. - 特許庁

騒音を低減し、重量および製造コストを低減する吸気マニホールドを提供する。例文帳に追加

To provide an intake manifold capable of reducing the noise, weight and manufacturing costs. - 特許庁

したがって織り目からの放射音の発生を防止して十分に吸気騒音を防止できる。例文帳に追加

Therefore, generation of radiation noises from the texture can be prevented and intake noises can be sufficiently prevented. - 特許庁

吸入空気の過熱と騒音の発生とを共に防止できる吸気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake device that prevents overheat of intake air and occurrence of noise. - 特許庁

内燃機関等の排気口から大きな騒音のガス流が吸気口８ａに導入される。例文帳に追加

Large noise gas flow is introduced from the air outlet of an internal combustion engine or the like to an inlet port 8a. - 特許庁

吸気効率を大きく低下させることなく、低騒音化を達成することができる送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a blower capable of reducing noise without lowering largely breathing efficiency. - 特許庁

簡単な構造で嵩張らず、かつ吸気騒音を低減し得る車両用エアホースを提供する。例文帳に追加

To provide an air hose for a vehicle, not bulky with a simple structure, which moreover can reduce a noise of intake air. - 特許庁

全閉外扇形回転機のファンカバーの冷却風吸気口での通風騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce ventilation noise at the cooling-air inlets of the fan cover of a totally-enclosed fan-shaped rotating machine. - 特許庁

圧力損失が小さく且つ低騒音特性を有する車両用吸気ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide an intake duct for vehicle with small pressure losses and low noise characteristic. - 特許庁

簡単な構成で効率よく円滑に吸気でき騒音が低減する電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner capable of efficiently and smoothly sucking air and reducing noise with simple constitution. - 特許庁

吸気騒音を効果的に低減できるとともに、比較的低コストで製造することのできる吸気ダクト及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air intake duct and its manufacturing method capable of effectively reducing air intake noises, and being manufactured at a relatively low cost. - 特許庁

不織布を最適に配置することによって吸気騒音を抑制するとともに、その使用量を低減し安価な吸気ダクトとする。例文帳に追加

To reduce air intake noises by arranging non-woven fabric optimally to the duct and reduce the amount of use thereof so as to obtain the inexpensive intake duct. - 特許庁

吸気騒音を効果的に抑制しながらも、比較的低コストで製造することのできる車両用吸気ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular air intake duct which can be manufactured at a comparatively low cost while effectively suppressing intake noises. - 特許庁

過給機をそなえたエンジンにおいて、吸気パイプにより過給機と連結された吸気冷却器から騒音が放射されることを抑制する。例文帳に追加

To prevent the transmission of the noise from an intake air cooler connected with a supercharger by an intake pipe, in an engine with supercharger. - 特許庁

吸気騒音を効率よく減衰させ、かつ、共鳴器のレイアウトを容易にすることができる自動二輪車の吸気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake system of a motorcycle capable of efficiently attenuating intake noise, and of facilitating layouting of resonators. - 特許庁

吸気弁７の閉弁時期の遅角量およびスロットル弁１７の開度が大きくなると吸気干渉に基づく騒音が大きくなる。例文帳に追加

Noise caused by intake air interference increases when retardation quantity of valve close timing of the intake valve 7 and opening of the throttle valve 17 become large. - 特許庁

吸気管や吸気マニホールドが発する騒音を効果的に遮断して車室への伝播を抑制する。例文帳に追加

To effectively block noise generated by an intake pipe or an intake manifold, and to suppress the propagation of noise to a cabin. - 特許庁

そして、該吸気弁体８と揺動体６との密着を防止して該吸気弁体８の開閉時の騒音を減少した。例文帳に追加

Consequently, adhesion of the intake valve body 8 and the rocking body 6 is prevented to reduce noise at a time of open and close of the intake valve element 8. - 特許庁

簡便な構造によって吸気騒音の低減と出力性能の向上を両立させる内燃機関の吸気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake device of an internal combustion engine, which can attempt compatibility between reduction of intake noise and improvement of output performance by a simple structure. - 特許庁

吸気騒音を一層低減し、空気流量を十分に確保できるとともに、放射音を防止することができる内燃機関の吸気ダクトを提供する。例文帳に追加

To reduce intake noises, to secure sufficient air flow rate and to prevent radiating noises. - 特許庁

その結果、吸気通路５に流入したバイパス空気による吸気管３の振動が抑制され、騒音が低減される。例文帳に追加

As a result, vibration of the intake pipe 3 by bypass air flowing into the intake passage 5 is restricted, thereby noise is reduced. - 特許庁

粗い織り目からの放射音の発生を防止して十分に吸気騒音を防止できる、織布を用いたディフューザ型吸気ダクトの提供。例文帳に追加

To provide a diffuser type air intake duct using woven fabric, which can sufficiently prevent intake noises by preventing generation of radiation noises from rough texture. - 特許庁

しかも、吸気ダクト２全体はディフューザ型であることから、吸気騒音の発生が少なくなると共に、繊維ダクト４が織布製であることにより、無反射端効果により吸気口８ａからの吸気騒音を低減する効果が存在する。例文帳に追加

Besides, the whole air intake duct 2 is a diffuser type, therefore generation of intake noises is reduced, and also the fiber duct 4 is formed of woven fabric, therefore an effect to reduce intake noises from an intake opening 8a exists by a nonreflective end effect. - 特許庁

吸気消音器の振動に起因する騒音を低減したうえで、吸気消音器およびスロットル弁装置のコンパクトな配置を可能とし、かつ吸気通路の通路長の調整による機関出力の増加や吸気騒音の低減を可能とする内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine which enables compact arrangement of an intake silencer and a throttle valve device while reducing noise caused by vibration of the intake silencer and enables increase in engine output and reduction of intake noise by adjusting the length of an intake passage. - 特許庁

本発明の目的は、製造が容易であり、エンジンへの吸気騒音及びエンジンからの放射騒音を低減する吸気ダクトを提供することにある。例文帳に追加

To provide an air intake duct which is easily manufactured and reduceed in intake noise to an engine and radiated noise from the engine. - 特許庁

また、「合成波」には、吸気騒音と同様に、「爆発１次の周波数」と「爆発１次の周波数の倍数の周波数」が現れるため、吸気騒音を広い周波数域において低減することができる。例文帳に追加

Since "primary frequency of explosion" and "frequency being multiple of the primary frequency of explosion" appear in the "synthetic wave" in the same way as in intake noise, the intake noise can be reduced in a wide frequency band. - 特許庁

このため、沿線Ｗ_1側の吸気口３Ｂ及び排気口４Ａを開閉部６が閉鎖すると、これらの吸気口３Ｂ及び排気口４Ａから発生する騒音が低減して沿線Ｗ_1側の騒音が低減する。例文帳に追加

Accordingly when an opening/closing part 6 closes the suction hole 3B and the exhaust hole 4A on the side along the wayside W_1, noise generated from these holes 3B and 4A is reduced to result in the reduction of the noise on the side along the wayside W_1. - 特許庁