「吸気騒音」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、システムの個体差や経時変化等の影響を受けずに吸気音の波形がスタータの騒音波形と逆位相の波形になるように吸気音調整機構を精度良くフィードバック制御して、スタータの作動騒音を吸気音で打ち消すことができる。例文帳に追加

Therefore, without influence of individual difference between systems or secular change, the intake noise adjusting mechanism is accurately feedback-controlled so that the waveform of the intake noise is in opposite phase of the noise waveform of the starter to cancel out the operation noise of the starter by the intake noise. - 特許庁

共鳴器１は、外気を取り入れる吸気口と、吸気口とエンジンの燃焼室とを連通する吸気通路９５と、を区画する管体部を持つ吸気システムに配置され、吸気通路９５を伝播する吸気騒音を抑制する。例文帳に追加

The resonator 1 is arranged in a suction system including a tube body part dividing a suction port taking outer air in and a suction passage 95 keeping communication between the suction port and a combustion chamber of an engine and suppresses suction noise transmitted through the suction passage 95. - 特許庁

移行期間で吸気酸素濃度が減少するほど増加してピークをとり、その後に減少する燃焼騒音特性であっても燃焼騒音を効率良く低減し得る装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device efficiently capable of reducing combustion noise even if the combustion noise has such a characteristic that noise is increased as an intake air oxygen concentration is reduced in a transition period, reaches a peak, and is decreased thereafter. - 特許庁

ゴミ侵入等がなく、且つ設置スペースを殆ど必要とせずして騒音低減を実現し、吸気ダクトだけでなく空調ダクト等にも使用可能な低騒音ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a reduced noise duct capable of preventing dust from entering, reducing noise requiring little installation space, and applicable to not only an intake duct but also an air conditioning duct. - 特許庁

これにより、圧縮空気が吹き返すときに生じる騒音をストットルバルブ３０によって遮断し、この騒音が吸気通路２４を経由して外部に漏れるのを抑制する。例文帳に追加

Since the noise produced when the compressed air is blown back is intercepted by the throttle valve 30, the leakage of noise to the outside via an intake passage 24 can be suppressed. - 特許庁

送風手段の騒音を低減して吸気口または排気口から放射させるようにし、低騒音な加熱調理器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating cooker which is low noise by making noise of a ventilation means emit from an air inlet or an exhaust outlet by reducing the noise of the ventilation means. - 特許庁

吸気マニホールド２に、アイドルスピードコントロール通路１１を備えたスロットルボデー３を接合して成る吸気装置において、前記アイドルスピードコントロール通路１１から流入する吸気の騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise of intake air led to flow into from an idle speed control passage in an intake device comprising by connecting a throttle body equipped with the idle speed control passage to an intake manifold. - 特許庁

吸気系における吸気の圧力変動にあわせて逆位相の振動を高精度に発生し、騒音を低減するとともに、エンジンの出力が向上する吸気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a suction device generating vibration of reverse phase at high accuracy so as to be fitted to pressure fluctuation of sucked air in the suction system, reducing noise and enhancing output of an engine. - 特許庁

パージを実行しないときは、常にベース目標吸気管負圧を目標吸気管負圧としてセットして、ポンピングロス低減効果（燃費低減効果）を確保しながら、吸気脈動騒音増加を防止する。例文帳に追加

The device always sets the base target intake pipe negative pressure as the target intake pipe negative pressure, and secures a pumping loss reduction effect (fuel consumption reduction effect) to prevent the increase of the intake pulsation noise. - 特許庁

レゾネータ容積部、連通管形状の変化量の大型化、駆動部の大型化を招くことがなく、広い周波数の範囲で吸気騒音が低減され、吸気効率が向上する吸気モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an intake module reducing intake noise in a wide frequency range and improve intake efficiency without causing enlargement of a resonator volume part, change value of a communication pipe shape, and a drive part. - 特許庁

エンジン運転中に、蒸発燃料パージ要求値に応じてパージ目標吸気管負圧を算出すると共に、吸気脈動騒音増加を防止するのに必要なベース目標吸気管負圧を読み込む。例文帳に追加

The control device calculates a purge target intake pipe negative pressure according to the desired value of the evaporative fuel during engine operation, and reads in a base target intake pipe negative pressure necessary for preventing increase of the intake pulsation noise. - 特許庁

この発明は、複数の吸気通路間で通路部分の共有化を図り、高速運転時のエンジン出力を向上できるとともに、低速運転時の吸気騒音を低減できる小型・軽量のエンジンの吸気装置を得る。例文帳に追加

To provide a small and lightweight suction device for an engine improving engine output in high speed operation and reducing intake noise in low speed operation by sharing passage parts among a plurality of intake passages. - 特許庁

この吸気管１０においては、外気導入時に吸気ダクト１１にて発生する吸気騒音をレゾネータ１２によって低減し、車室内の静粛性を確保する。例文帳に追加

Intake sound generated at an intake duct 11 at a time of introduction of fresh air is reduced by the resonator 12 in the intake pipe 10 and silence of an inside of the vehicle is secured. - 特許庁

内燃機関や燃料電池に吸気を供給する吸気システムに用いられる吸気消音装置において、共鳴型消音器であっても、広帯域の周波数領域で吸気騒音を低減できるヘルムホルツ型共鳴消音器を備えた吸気消音装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake noise muffling device provided with a Helmholtz type resonator, which reduces intake noise in a broad band frequency range even if it is a resonance type muffler in intake noise muffling devices used for intake systems supplying internal combustion engines and fuel cells with intake air. - 特許庁

エンジンの吸気配管のメンテナンス性及びレイアウト設計の自由度を向上させ、且つ、エンジン騒音の外部への拡散を防止する。例文帳に追加

To improve the maintainability and the flexibility in the layout design of the intake pipe of an engine and to prevent engine noise from diverging to the outside. - 特許庁

ガスタービン発電装置において、筐体の冷却空気流路の吸気口および排気口を小さくして低騒音とすること。例文帳に追加

To reduce noise by making small an intake port and an exhaust port of a cooling air passage of a casing in a gas turbine power generator. - 特許庁

ｔ３で高速高負荷域から減速すると、ＡＡＣバルブが開となり、ターボ過給機の応答遅れによる吸気騒音が抑制される。例文帳に追加

By deceleration at t3 from a high-speed high- load area, an AAC valve is opened, and an intake noise due to the response delay of the supercharger can be reduced. - 特許庁

冷却機構の騒音対策を施した液晶プロジェクタに於いて、吸気ファンからの空気を看者に触れさせない。例文帳に追加

To prevent air discharged from an air suction fan from striking on a viewer, in a liquid crystal projector having a cooling mechanism with a countermeasure against noise. - 特許庁

振動板の一方に生じる音波とともに、振動板の他方に生じる音波も利用して、吸気騒音を広い周波数域において低減する。例文帳に追加

To reduce intake noise in a wide frequency band by utilizing sound waves generated on either one of vibration plates and sound waves generated on the other of them. - 特許庁

エアクリーナー容量を犠牲にせずに、クリーナーケース内部にレゾネーター室を設置可能にして吸気騒音を効果的に低減させる。例文帳に追加

To effectively reduce intake noise by enabling a resonator chamber to be installed inside of a cleaner case without sacrificing air cleaner capacity. - 特許庁

車外騒音を抑制するとともに、車室内に聞こえる吸気音を好ましいものに制御できるようにする。例文帳に追加

To suppress noise outside a vehicle and to control suction noise heard in a vehicle compartment to a desirable tone. - 特許庁

省電力で、吐出量増加させる低騒音のシリンダー吸気・シリンダーヘッド排気の構造で、ピストン往復行程の高速化。例文帳に追加

To obtain a high speed piston reciprocating stroke in a low noise cylinder intake-cylinder head exhaust structure capable of increasing an ejection amount while saving power. - 特許庁

騒音の防止やエンジン出力の向上に配慮しつつ、排気系構成部品と吸気系構成部品のレイアウトを工夫する。例文帳に追加

To improve the layout of an exhaust system constitutional component and an intake system constitutional component in addition to the consideration to prevention of noise and enhance of engine output. - 特許庁

簡単な構造でエンジンから発生する騒音の遮音性が高い吸気装置モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an intake device module having high muffling capability against noise generated from an engine with a simple structure. - 特許庁

吸気騒音の低減と、内部構造の簡素化によるメンテナンス作業の容易化とを、両立して図ることが可能なエアクリーナ装置の提供。例文帳に追加

To provide an air cleaner device which materializes both reduction in air intake noise and facilitation of maintenance work by simplifying an inside structure. - 特許庁

吸気騒音の発生を抑制できると共に、吸着剤の脱落を抑制でき、さらに簡易な構造であり且つ容易に製造できるダクトを提供する。例文帳に追加

To provide a duct capable of suppressing occurrence of intake noises, suppressing dropout of an adsorbent, having a simple structure, and easily manufactured. - 特許庁

バタフライバルブの全閉状態から急開する場合に発生する騒音を低減するとともにこの低減部材による吸気抵抗の低減を図る。例文帳に追加

To reduce noise caused by rapidly opening a butterfly valve from a completely closed state while ensuring reduction of intake resistance by a reducing member. - 特許庁

電源投入後の一定期間は、電源用吸気ファン１７Ａ，１７Ｂのみを駆動させることにより、ファンの騒音を抑えることができる。例文帳に追加

Then, the noise of the fans is suppressed by driving only the fans 17A and 17B in a fixed term after the power source is turned on. - 特許庁

吸気騒音の目標Ａを設定し、複数のレゾネータ２０を用いて予め設定しておいた目標Ａに近づける。例文帳に追加

In this noise control device, a target A of intake noise is set, and the intake noise is made to approach the preset target A using a plurality of resonators 20. - 特許庁

キッチンキャビネットの上に設置した本体ケースの吸気口から発生する騒音を使用者に聞こえにくくする。例文帳に追加

To make noise generated from an intake port of a main body case set on a kitchen cabinet hardly heard by a user. - 特許庁

ファンブレードへの吸気量を増やして、高い風量特性を実現すると共に、低騒音化を実現できるファンモータを提供する。例文帳に追加

To provide a fan motor providing desirable air volume characteristic by increasing an intake air amount to a fan blade and a reduction in noise. - 特許庁

大きなコストアップや燃費の悪化を招かずに内燃機関の吸気騒音を低減できる装置の提供。例文帳に追加

To provide a device for reducing intake noise, for an internal combustion engine without increasing the costs and deteriorating fuel consumption. - 特許庁

消音装置１において、低周波音及び高周波音のいずれの場合にも吸気通路２からの騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise from an intake passage 2, in both of either the case of low-frequency noise and high-frequency noise in a muffler 1. - 特許庁

ケーシングのコンパクト化を図るとともに、ドア壁面に吸気口を開口しても、空気通路の長さを十分にとれて騒音を減衰させる。例文帳に追加

To reduce the size of a casing, and ensure a sufficient length of an air passage and attenuate noise even if an intake port is opened in a door wall surface. - 特許庁

液晶プロジェクタの本体に設ける吸気ファンおよび排気ファンによる騒音（風切り音）を低減する。例文帳に追加

To reduce noise (whistling) caused by an air intake fan and an exhaust fan which are provided in a main body of a liquid crystal projector. - 特許庁

粉塵を吸い込み難く、エンジンの騒音を軽減することのできる作業車におけるエンジンの吸気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake device of an engine in a working vehicle which is resistant to suction of dust and capable of reducing noise of the engine. - 特許庁

キャビンにおけるエアクリーナーの給気騒音を低減すると共に、エンジンの吸気音の正確な測定を可能にする。例文帳に追加

To reduce air supply noise of an air cleaner in a cabin; and to accurately measure intake noise of an engine. - 特許庁

空気流入の障害となることなく、送風機が空気吸い込み時に発生する吸気音による騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce noise by intake sound generated when a blower sucks air without troubling inflow of air. - 特許庁

リングを設けたことによる騒音の発生を阻止し、さらには吸気効率を改善して風量の増加を可能にするファンモータを提供する。例文帳に追加

To provide a fan motor preventing the occurrence of noise due to a ring and moreover enabling increase of air capacity by improving intake efficiency. - 特許庁

これにより、低回転域で十分な出力を確保しつつ、スロットル弁開度を制限することで吸気騒音を低減できる。例文帳に追加

With this, the throttle valve opening is restricted as securing a sufficient output at the low speed range, whereby any possible intake noise is well reducible. - 特許庁

吸気ダクト１７及び排風ダクト１８に設けた屈曲部１７ｄ，１７ｅ，１８ａ，１８ｃに、騒音を吸収する吸音材１９，２０を充填する。例文帳に追加

Sound-absorption materials 19, 20 for absorbing the noise are filled in bent parts 17d, 17e, 18a, 18c provided in the air intake duct 17 and the air discharge duct 18. - 特許庁

共鳴周波数を含む比較的広い周波数領域で吸気騒音を低減することができるレゾネータを提供する。例文帳に追加

To provide a resonator capable of reducing intake noise in a comparatively wide frequency region containing a resonance frequency. - 特許庁

隔壁13によって吸気騒音を低減できるとともに、音源３によって車室内での音を好ましい音に制御できる。例文帳に追加

The suction noise is reduced by the partition 13 and the noise in the vehicle compartment is controlled to the desirable tone by the sound source 3. - 特許庁

薄膜２１からフィルタハウジング６内に放出される干渉音が、吸気騒音を周囲から挟み込むため、スピーカ１４の取り付け位置が流出口９に対してオフセットされていても、吸気騒音を効率的に打ち消すことができる。例文帳に追加

Because the interfering sound discharged from the thin film 21 into the filter housing 6 sandwiches the suction noise from the perimeter, the suction noise can be nullified efficiently even if the speaker 14 installing position is offset with respect to the flowout hole 9. - 特許庁

この発明は、吸気マニホルドについて、共鳴室に必要な容積を確保して吸気騒音の低減を図ることができるとともに、吸気マニホルドに取り付けられる各種部品をエンジンルーム内に効率的に配設し、吸気マニホルド廻りに配設される部品の整備性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To enhance maintainability of a part arranged around an intake manifold by efficiently arranging various parts installed in the intake manifold in an engine room while reducing intake noise by securing the volume required for a resonance chamber in the intake manifold. - 特許庁