「呼吸ガス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

呼吸ガス濃度測定装置例文帳に追加

RESPIRATION GAS CONCENTRATION MEASURING DEVICE - 特許庁

あいつは呼吸ガスを止めてない例文帳に追加

He'd never turn off the gas. listen to this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガス調整弁を備えた呼吸補助装置と呼吸補助方法例文帳に追加

BREATHING ASSISTANCE DEVICE INCLUDING GAS REGULATING VALVE, AND BREATHING ASSISTANCE METHOD - 特許庁

人工呼吸器用ガス混合装置およびガス混合方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR BLENDING GAS FOR RESPIRATOR - 特許庁

ガス排出通気孔を有する呼吸マスクおよび呼吸マスクのためのガス排出通気孔アセンブリ例文帳に追加

RESPIRATOR HAVING GAS EXHAUST VENTILATION HOLE AND GAS EXHAUST VENTILATION HOLE ASSEMBLY FOR RESPIRATOR - 特許庁

呼吸ガス及び血液ガスの測定による非侵襲的呼吸特性値の予測方法。例文帳に追加

To provide a method for non-invasively determining respiratory characteristics by measuring breath gas and blood gas. - 特許庁

呼吸ガス及び血液ガスの測定による非侵襲的呼吸特性値の予測方法及び表示装置例文帳に追加

METHOD AND DISPLAY APPARATUS FOR NON-INVASIVELY DETERMINING RESPIRATORY CHARACTERISTICS BY MEASURING BREATH GAS AND BLOOD GAS - 特許庁

呼吸か接触に有害であるガス例文帳に追加

a gas that is poisonous to breath or contact  - 日本語WordNet

エアウェイアダプタおよび呼吸ガス検出用センサ例文帳に追加

AIRWAY ADAPTOR AND RESPIRATION GAS DETECTION SENSOR - 特許庁

加湿器を備えた呼吸可能なガス供給装置例文帳に追加

BREATHABLE GAS SUPPLY APPARATUS WITH HUMIDIFIER - 特許庁

加湿ガス用換気装置、および呼吸用チューブ例文帳に追加

VENTILATION DEVICE FOR HUMIDIFIED GAS AND BREATHING TUBE - 特許庁

液体分離装置及び呼吸ガス測定装置例文帳に追加

LIQUID SEPARATION APPARATUS AND RESPIRATORY GAS MEASURING APPARATUS - 特許庁

本発明は、呼吸可能なガス供給装置に関する。例文帳に追加

To provide a breathable gas apparatus. - 特許庁

呼吸気中の炭酸ガス測定用センサ例文帳に追加

SENSOR FOR MEASURING CARBON DIOXIDE GAS IN RESPIRATORY GAS - 特許庁

エルボ（２１４）は、呼吸可能ガスを患者に送達する。例文帳に追加

The elbow (214) delivers breathable gas to the patient. - 特許庁

本発明は呼吸可能なガス供給装置に関する。例文帳に追加

To provide a breathable gas supply apparatus. - 特許庁

アンタの呼吸ガスの サンプルを持ってるぞ例文帳に追加

I've got a sample of your breathing mix. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

呼吸補助装置において、より低い圧力の呼吸ガス源の使用を可能とする。例文帳に追加

To allow the use of a respiration gas source of lower pressure for a respiration aid. - 特許庁

吸気ガス中に含まれる呼吸ガス濃度を正確に測定することができる呼吸ガス濃度測定装置を提供する。例文帳に追加

To accurately measure a respiration gas concentration contained in intake gas. - 特許庁

断続的ガス吸入装置１０は即時呼吸周期の吐出時間から次の呼吸周期の吸入時間に、呼吸している患者１４の呼吸器系への入口１６に、ある量のガス状流体を吸入する。例文帳に追加

The intermittent gas inhalator 10 inhales a certain volume of gaseous fluid to an adit 16 to the respiratory system of the patient 14, who breathes, during inhalation time from the discharging time to the next inhalation period of an instant respiratory period. - 特許庁

呼吸装置に接続されたガス源が監視され、間違ったガス供給接続が検出されるならば、呼吸装置へのガス流及び/又は呼吸装置からのガス流が自動的に停止される、機械的呼吸装置へのガス供給接続を監視するための装置及び方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a device and method for monitoring the gas supply connection to a mechanical respiration device for automatically stopping the gas flow to the respiration device and/or the gas flow from the respiration device when a gas source connected to the respiration device is monitored and a wrong gas supply connection is detected. - 特許庁

呼吸ガス及び血液ガスのデータによる肺臓−肺循環系の呼吸特性値の予測方法及び表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining respiratory characteristics of lung-pulmonary circulation system by respiratory gas and blood gas data, and a displaying instrument for the same. - 特許庁

呼吸率という,排出する炭酸ガスと吸入する酸素との量の比率例文帳に追加

a physiological rate called respiratory ratio  - EDR日英対訳辞書

ガス流及びモル質量の信号は、通常呼吸の間に記録される。例文帳に追加

Signals of the gas flow and the molar mass are recorded during normal respiration. - 特許庁

呼吸ガスをコンディショニングするためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF CONDITIONING RESPIRATORY GAS - 特許庁

機械的呼吸補助システムにおけるガス流のフィードバック制御例文帳に追加

FEEDBACK CONTROL OF GAS FLOW IN MECHANICAL RESPIRATION AID SYSTEM - 特許庁

２成分呼吸ガス混合気の混合を監視するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING COMPOSITION OF BINARY COMPONENT BREATHING GAS MIXTURE - 特許庁

本発明の連結具は、呼吸ガス通路をもつ本体１を有している。例文帳に追加

This connector has a main body with a breathing gas passage. - 特許庁

より大きな柔軟性を備える呼吸ガス供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a respiration gas feeding apparatus provided with larger flexibility. - 特許庁

加熱加湿された呼吸ガスを供給する高流量加湿器例文帳に追加

HIGH FLOW HUMIDIFIER FOR DELIVERING HEATED AND HUMIDIFIED BREATHING GASES - 特許庁

呼吸ガスと一緒に肺に供給するためのガス混合物及び供給装置例文帳に追加

GAS MIXTURE TO BE SUPPLIED TO LUNG TOGETHER WITH RESPIRATORY GAS AND DELIVERY APPARATUS - 特許庁

呼吸用ガスの加湿フローを患者に送達する呼吸装置用の加湿機は、給水を格納して呼吸用ガスのフローを加湿するように構成された加湿機チャンバを含む。例文帳に追加

A humidifier for a respiratory apparatus for delivering a humidified flow of breathable gas to a patient includes a humidifier chamber configured to store a supply of water to humidify the flow of breathable gas. - 特許庁

アクアラング呼吸用ガスおよび医療呼吸用ガス送給システムにおいて、単なる機能に加えて、快適な「癒やし」の呼吸環境の形成がユーザニーズとして求められている。例文帳に追加

To provide a filter capable of forming a respiration environment of comfortable "healing" in addition to a simple function in a system for feeding aqualung respiration gas and medical respiration gas. - 特許庁

機械的呼吸装置へのガス供給接続を監視するための装置及び機械的呼吸装置及び機械的呼吸装置のインレットへのガス供給接続を監視するための方法例文帳に追加

DEVICE FOR MONITORING GAS SUPPLY CONNECTION TO MECHANICAL RESPIRATION DEVICE, MECHANICAL RESPIRATION DEVICE, AND METHOD FOR MONITORING GAS SUPPLY CONNECTION TO INLET OF MECHANICAL RESPIRATION DEVICE - 特許庁

呼吸補助を必要とする患者にガスを送る呼吸補助装置およびそれに使用する圧力調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide a breathing assistance apparatus which conveys gases to a patient requiring breathing assistance, and a pressure adjuster used for it. - 特許庁

フレームは、鼻の呼吸用空洞に呼吸可能なガスを導入するためにそれを貫く開口を提供する本体を有している。例文帳に追加

The frame has a frame body which provides an opening going through the frame in order to introduce the respirable gas into the respirating cavity of the nose. - 特許庁

呼吸に適したガスを患者に供給するための呼吸用マスクアセンブリ10はフレーム12およびクッション14を含む。例文帳に追加

To provide a respiratory mask assembly 10 for delivering breathable gas to a patient which includes a frame 12 and a cushion 14. - 特許庁

人工呼吸器のガス供給サーボ機構の制御における安定度の余裕を大きくすることができる人工呼吸器の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a respirator which enables an enlargement in stability margin of controlling a gas delivery servomechanism for a respirator. - 特許庁

人工呼吸器のガス供給サーボ機構の制御における安定度の余裕を大きくすることができる人工呼吸器の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a controlling process which enables an enlargement in stability margin of controlling a gas delivery servomechanism for a respirator. - 特許庁

支持部材の位置で呼吸ガスが漏れる危険性をなくすことができる、自発呼吸がないか不十分である患者に使用することができる、外部供給源から送られた呼吸ガスを患者の肺に取り込むことができるようにする呼吸補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a breathing assistor for eliminating the risk of leaking a respiratory gas at the position of a supporting member, allowing a non or insufficient spontaneous respiration patient to use the same and supplying the respiratory gas from an external supply source into the lung of the patient. - 特許庁

上記第２の課題は、ガスラインを有し、このガスラインに上記超音波フローメータが呼吸用ガスのフローを測定するために配置されている、患者へ呼吸用ガスを供給するためのベンチレータによって解決される。例文帳に追加

The flow meter 2 is provided to a ventilator which supplies a respiration gas to a patient for measuring the flow of the respiration gas, at the gas line. - 特許庁

吸気支援動作の実質的な遅れを防いで、患者の呼吸努力に対して類似性の高い呼吸動作の支援を行うことができる人工呼吸器のガス供給機構の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of the gas supply mechanism of an artificial respirator capable of preventing the practical delay of an inspiration supporting operation and supporting a highly similar respiratory operation to the respiratory efforts of a patient. - 特許庁

ネプライザを備えた呼吸装置に関し、呼吸装置によるネプライザユーザへの薬剤適用速度に影響を及ぼすことなく、補助ガスを霧化ヘッドに導入ネプライザを含む呼吸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a respiratory apparatus equipped with a nepulizer which introduces an auxiliary gas into an atomizing head without affecting the rate of medicament application to a nepulizer user by the respiratory apparatus. - 特許庁

皮膚によって吸入されるか吸収され、神経質・呼吸器に有害な効果がある、有毒ガス例文帳に追加

a toxic gas that is inhaled or absorbed through the skin and has harmful effects on the nervous and respiratory system  - 日本語WordNet

内呼吸という,血球と体内組織との間のガス交換を指す生理現象例文帳に追加

a physiological phenomenon of the exchange of gases between blood and tissue cells, called internal respiration  - EDR日英対訳辞書