「困難性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

扱ったり、克服するのが困難な特性例文帳に追加

the trait of being difficult to handle or overcome  - 日本語WordNet

動くときに苦痛や困難を伴う特性例文帳に追加

the property of moving with pain or difficulty  - 日本語WordNet

接着困難基体用および低温用水性接着剤例文帳に追加

AQUEOUS ADHESIVE FOR HARDLY ADHERABLE SUBSTRATE AND FOR LOW TEMPERATURE - 特許庁

①我が国における人材確保の困難性例文帳に追加

(a) Difficulties in securing skilled human resources in Japan - 経済産業省

その本当の重要性は想像が困難だった。例文帳に追加

whose true import it was difficult to imagine.  - H. G. Wells『タイムマシン』

安全性は有限体上の離散対数問題の困難性に依存している。例文帳に追加

Its object identifier is 1 2 840 10040 4 3.  - 経済産業省

困難性判断手段１０６は、案内情報データ参照手段１０４を用いて、案内交差点の特定の困難性を判断する。例文帳に追加

A difficulty determining means 106 determines specific difficulty on the guidance intersection through the use of a guidance information data reference means 104. - 特許庁

あるものが解決することを可能にする特性（問題や困難さ）例文帳に追加

the property (of a problem or difficulty) that makes it possible to solve  - 日本語WordNet

解決するのが不可能な特性（問題または困難さにおいて）例文帳に追加

the property (of a problem or difficulty) that makes it impossible to solve  - 日本語WordNet

「paterson-kelly syndrome（パターソン-ケリー症候群）」、「sideropenic dysphagia（鉄欠乏性嚥下困難症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called paterson-kelly syndrome and sideropenic dysphagia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「plummer-vinson syndrome（プラマー・ビンソン症候群）」、「sideropenic dysphagia（鉄欠乏性嚥下困難症）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called plummer-vinson syndrome and sideropenic dysphagia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生理日の就業が著しく困難な女性に対する措置例文帳に追加

Measures for Women for Whom Work During Menstrual Periods Would Be Especially Difficult  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ユーザアカウントは、普通、安全性を高めることが最も困難です。例文帳に追加

User accounts are usually the most difficult to secure.  - FreeBSD

ＭＴＪ（３７）は磁化困難軸を有する強磁性層を含む。例文帳に追加

The MTJ (37) includes a ferromagnetic layer having a hard axis of magnetization. - 特許庁

電極と接続端子の位置合わせや接続の困難性を低減する。例文帳に追加

To decrease difficulty in position adjustment between electrodes and connecting terminals and their connections. - 特許庁

解析困難性を高めたエンコード処理構成を実現する。例文帳に追加

To actualize an encoding processing constitution which is enhanced in difficulty in analysis. - 特許庁

月経困難症の予防及び／又は治療用機能性食品例文帳に追加

FUNCTIONAL FOOD FOR PREVENTING AND/OR TREATING DYSMENORRHEA - 特許庁

再印刷の手間や困難性に応じてユーザの利便を図る。例文帳に追加

To attain convenience for a user according to time and labor or difficulty in re-printing. - 特許庁

キー配列の違いに起因するタイピングの困難性を緩和する。例文帳に追加

To relieve difficulty in typing resulting from difference in key arrangement. - 特許庁

完成が困難であるとともに、ゲーム性が高いパズルの提供。例文帳に追加

To provide a puzzle which is completed with difficulty and high in its game characteristics. - 特許庁

秘密鍵の推定を困難にし、暗号処理の安全性を高める。例文帳に追加

To make it difficult to estimate a secret key, and enhance security in cryptography processing. - 特許庁

就職活動に困難性を有する学生等に対する職業訓練例文帳に追加

Occupational training for students, etc. those facing difficulties in job hunting - 厚生労働省

半導体装置の検査装置においては、非接触通信に適した構成を得ることが困難で、かつ高い信頼性を得ることが困難である。例文帳に追加

To solve a problem of difficulty in obtaining a configuration suited for non-contact communication and difficulty in obtaining a high reliability in an inspecting device for a semiconductor device. - 特許庁

咀嚼困難者及び軽度の嚥下困難者向けに適した性状の食肉加工品を病院・施設向け、あるいは、家庭向けに提供する。例文帳に追加

To provide a meat processed product having a shape suitable for a person having difficulty in chewing and a person having slight difficulty in swallowing in a hospital, an institution, or a household. - 特許庁

接着困難な基材に対する接着性が改善された反応性ホットメルト接着組成物例文帳に追加

REACTIVE HOT MELT ADHESIVE COMPOSITION WITH IMPROVED ADHESIVITY TO BASE MATERIAL HARDLY TO BE STUCK - 特許庁

鍵解析の困難性を高め、安全性を高めた共通鍵ブロック暗号処理構成を実現する。例文帳に追加

To achieve a common key block encryption processing constitution by raising the difficulty of key analysis and improving the safety. - 特許庁

解析困難性を高めた、安全性の高い暗号処理装置および方法を実現する。例文帳に追加

To realize a high-security encryption processing system and an encryption processing method with improved difficulty in analysis. - 特許庁

解析困難性を高めた、安全性の高い暗号処理装置および方法を実現する。例文帳に追加

To provide a high-security encryption processing device and an encryption processing method with improved difficulty in analysis. - 特許庁

設計の困難さを解消し、光伝送路の利得特性を監視して、利得特性を制御する。例文帳に追加

To control gain characteristics by dissolving difficulty of design and monitoring the gain characteristics of an optical transmission line. - 特許庁

視認性が困難で、かつ送受信特性に優れた透明アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent antenna which has low visibility and has superior transmission and reception characteristics. - 特許庁

小さな操作部、表示部によるマルチタスクの操作性の困難性を改善する。例文帳に追加

To make improvements to solve the problem of difficulty with multitask operability due to small operation and display parts. - 特許庁

解析困難性を高めた安全性の高いハッシュ値生成を行うデータ変換装置を実現する。例文帳に追加

To obtain a data conversion device that generates a hash value with high security and alleviates the difficulty of analysis. - 特許庁

安全性は楕円曲線上の離散対数問題の困難性に依存している。例文帳に追加

ECDSA’s security depends on the difficulty of discrete logarithm problems on an elliptic curve.  - 経済産業省

プリミティブの安全性は n = p2q 型素因数分解問題の困難性に依存している。例文帳に追加

The primitive’s security depends on the difficulty of the n = p2q-type integer factoring problem.  - 経済産業省

RSA プリミティブの安全性は、n = pq 型素因数分解問題の困難性に依存している。例文帳に追加

The RSA primitive’s security depends on the difficulty of the n = pq-type integer factoring problem.  - 経済産業省

ハードウェアの性能と価格が劇的に改善したことによってその困難は解消した例文帳に追加

Hardware performance and cost have improved dramatically to offset the difficulty.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

誰にとっても自分の性格を客観的に見ることは非常に困難なことである。例文帳に追加

It is very difficult for anybody to be objective about his own character. - Tatoeba例文

女性が彼の男らしさに対する中傷への感度を理解することは困難である例文帳に追加

it is difficult for a woman to understand a man's sensitivity to any slur on his virility  - 日本語WordNet

ひどい呼吸困難を引き起こし、痙攣性の痛みを伴う特徴のある喉や口峡の病気例文帳に追加

any disease of the throat or fauces marked by spasmodic attacks of intense suffocative pain  - 日本語WordNet

ウマの慢性肺気腫で、呼気が困難となり、脇腹を苦しそうに波打たせる例文帳に追加

a chronic emphysema of the horse that causes difficult expiration and heaving of the flanks  - 日本語WordNet

肺の中の気管支気道が狭くなり、腫脹して呼吸が困難になる慢性疾患。例文帳に追加

a chronic disease in which the bronchial airways in the lungs become narrowed and swollen, making it difficult to breathe.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

dhtが大量に存在すると、前立腺がんの増殖が促進されて治療が困難になる可能性がある。例文帳に追加

high amounts of dht may increase the growth of prostate cancer and make it harder to treat.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

誰にとっても自分の性格を客観的に見ることは非常に困難なことである。例文帳に追加

It is very difficult for anybody to be objective about his own character.  - Tanaka Corpus

男性の更年期障害である前立腺肥大による排尿困難を改善する事を提供する。例文帳に追加

To solve dysuria caused by male prostate hypertrophy due to ageing. - 特許庁