「均蔵」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水素吸蔵物質を用いる水素貯蔵装置において、水素吸蔵物質と水素ガスとを均一に接触させ、水素を迅速に吸蔵させる。例文帳に追加

To quickly store hydrogen by uniformly bringing a hydrogen storing substance and a hydrogen gas into contact with each other in a hydrogen storing device using the hydrogen storing substance. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of uniformizing temperature in a storage chamber and preventing dew condensation. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of making a temperature in a storage chamber uniform and preventing a dew formation. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator which is intended to unify the temperature in a storage chamber and can prevent dew condensation. - 特許庁

貯蔵室内の冷気の流れを良くし、温度分布をより均一にする冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator in which temperature distribution is made more uniform by improving chill flow in the storage compartment. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化及び省スペース化を図ることのできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of making a temperature in a storage chamber uniform and conducting a space conservation. - 特許庁

貯蔵室の温度分布を均一にして冷却効率を向上できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator that has an improved cooling efficiency by making temperature distribution uniform in a storage compartment. - 特許庁

貯蔵室の温度分布を均一にして冷却効率を向上できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of improving cooling efficiency by uniforming a temperature distribution of a storage compartment. - 特許庁

容積の広い貯蔵室の温度分布を均一にできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of unifying a temperature distribution of a storage compartment of wide volume. - 特許庁

貯蔵室内の温度の均一化を図るとともに結露を防止できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator to uniform temperature in a storage chamber and prevent the occurrence of vapor condensation. - 特許庁

貯蔵室内の温度を均一化するとともに正確に温度制御できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of making a temperature in a storage uniform and precisely controlling the temperature. - 特許庁

放射性物質乾式貯蔵設備において、貯蔵室内の空気の流れを均一化することで除熱性能を平均化にする。例文帳に追加

To equalize heat removing performance by equalizing the air flow in an storage room in a radioactive material dry storage equipment. - 特許庁

均質に混入されたドーパントを有する貯蔵燐光体スクリーン例文帳に追加

STORAGE PHOSPHOR SCREEN HAVING DOPANT HOMOGENEOUSLY INCORPORATED THEREWITH - 特許庁

電圧均等化装置、方法、プログラム、及び電力貯蔵システム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR VOLTAGE EQUALIZATION, AND ELECTRIC POWER STORAGE SYSTEM - 特許庁

温度切替室の温度分布を均一にできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of uniforming the temperature distribution of a temperature switching chamber. - 特許庁

温度切替室の温度分布を均一にできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of uniforming temperature distribution of a temperature changing chamber. - 特許庁

温度切替室の温度分布を均一にできる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of uniforming a distribution of temperature of a temperature switching room. - 特許庁

平均粒径が 100nm未満の小粒子のNO_x 吸蔵材は低温域でNO_x を吸蔵し、平均粒径が 100nm以上の大粒子のNO_x 吸蔵材は高温域でNO_x を吸蔵する。例文帳に追加

The NO_x occluding material of the small particles occludes NO_x in the low temperature range, and the NO_x occluding material of the large particles occludes NO_x in the high temperature range. - 特許庁

水素の吸蔵・放出による活性化後の平均粒径が活性化前の平均粒径の８０％以上である水素吸蔵合金、あるいは水素の吸蔵・放出による活性化後の比表面積が０．３ｍ^2／ｇ以下である水素吸蔵合金からなる水素吸蔵合金電極。例文帳に追加

This is a hydrogen storage alloy electrode having a hydrogen storage alloy in which the average particle size after activation by storage and discharge of hydrogen is 80% or more of the average particle size before the activation, or the specific surface area after the activation by hydrogen storage and discharge is 0.3 m2/g or less. - 特許庁

冷蔵庫において、扉が開閉されて冷蔵室内に温度分布の不均一が生じた場合に冷蔵室内の温度分布を短時間に均一化すること。例文帳に追加

To equalize temperature distribution within a cold storage room in a short time, when the inequality of temperature distribution occurs in the cold storage room, with its door opened and cooled. - 特許庁

冷却空気の流れを貯蔵室内で略均一に保って、貯蔵室天井一側に生じがちな淀みの貯蔵室内の熱溜りを解消し、貯蔵室内を効率よく冷却して温度を低く保つようにしたもの。例文帳に追加

To keep the flow of cooling air in a storage room substantially uniform, to eliminate heat accumulation in the storage room of stagnation apt to occur on one side of the ceiling of the storage room, and to keep the temperature low by efficiently cooling the inside of the storage room. - 特許庁

これにより、水素貯蔵材の充填を高密度で均一に行なうことができ、容積あたりの水素貯蔵率を高めることができる。例文帳に追加

Consequently, the hydrogen storage material can be uniformly filled at high density and a hydrogen storage rate per volume can be increased. - 特許庁

各部に膨張吸収用の隙間を残して水素吸蔵合金粉末を容易に均一に充填できる水素吸蔵合金の収容容器の提供。例文帳に追加

To provide a storage vessel for hydrogen storage alloy easily and uniformly filling hydrogen storage alloy powders with clearances for expansion/ absorption being left in various parts. - 特許庁

簡単な制御によってＮＯｘ吸蔵還元触媒に還元剤を均一に行き渡らせ、効率よくＮＯｘ吸蔵還元触媒を再生させる。例文帳に追加

To efficiently regenerate an NOx storage-reduction catalyst, by uniformly spreading a reducing agent over the NOx storage-reduction catalyst by simple control. - 特許庁

貯蔵室内の奥側上部に板状の冷却器を設置したショーケースにおいて、貯蔵室内を均等に冷却できるようにする。例文帳に追加

To enable cooling down inside a cellar uniformly in a showcase where a platy cooler is installed in the upper part of the inner side in the cellar. - 特許庁

室内温度を均一できるとともに、貯蔵物の結露水による損傷や冷気による乾燥を低減できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of keeping an uniform indoor temperature and suppressing damage by dew condensation water and drying by cold air, of stored objects. - 特許庁

ミスト発生手段で生成されたミストを、極力均一な濃度で貯蔵室に供給することができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator in which mist produced by a mist generating unit can be supplied to a storage compartment in a uniform concentration as much as possible. - 特許庁

貯蔵室のスロートへの冷気対流を抑制し、均一にかつ効率よく冷却することで消費電力量を低減した冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To reduce the consumption amount of power by suppressing a cold air convection to a throat of a storage chamber and uniformly and efficiently cooling. - 特許庁

冷蔵室内部の温度変化を迅速且つ均一に維持し得る冷蔵庫の集中冷却制御装置及びその制御方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide an intensive cooling control apparatus for a refrigerator and its control method for quickly and uniformly maintaining the temperature inside a cold room. - 特許庁

本発明は、均温化と高湿化を低コストで両立できる冷蔵室を有した冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator with a refrigerating chamber inexpensively achieving compatibility between uniformizing of temperature and an increase in humidity. - 特許庁

穀物の品質を保持し、小型かつ低消費電力であり、穀物を均一に低温貯蔵できる穀物貯蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized grain storehouse of low electric power consumption type, capable of preserving grain quality and of uniformly storing grains at low temperatures. - 特許庁

陳列収納室内を均一に冷却して被冷蔵物を長期に亘って鮮度を保持した状態で冷蔵する。例文帳に追加

To refrigerate material to be refrigerated in the state of keeping freshness over a long period of time by uniformly cooling the interior of a display storing room. - 特許庁

本発明は、冷蔵室の温度を迅速且つ、均一に維持し得る冷蔵庫の集中冷却装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a concentrated cooling apparatus for refrigerator for quickly and uniformly maintaining the temperature of a cold room. - 特許庁

冷蔵室の棚により区画された各食品収納空間毎に冷気が吸入されるようにすることで、冷蔵室全体が均一に冷却されるようにして、冷蔵室の温度分布を均一にし得る冷蔵庫の冷気循環装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a cold air circulation device of a refrigerator capable of uniforming temperature distribution in a refrigeration compartment by uniformly cooling the whole refrigeration compartment by enabling food storage spaces defined by shelves of the refrigerator to respectively suck cold air. - 特許庁

冷蔵室の内部に区画して形成された各棚毎に冷気を夫々吐出させ、冷蔵室内部全ての部位に、均一に冷気を供給することで、冷蔵室内の温度を常時均一に維持し得る冷蔵庫の冷気供給装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cold air supply apparatus for a refrigerator capable of keeping a temperature in a refrigeration chamber uniform at all times by forcing each shelf formed by partitioning in the refrigeration chamber to exhaust cold air, and uniformly supplying cold air to all portions inside the refrigeration chamber. - 特許庁

貯蔵室の全部分に迅速で均等に冷気を供給し得るように冷気流路を改善して、貯蔵室の温度分布を均一に維持させて、貯蔵室の負荷投入時の負荷対応性を向上し得る冷蔵庫の冷気流路装置を提供しようとする。例文帳に追加

To provide the chill passage device of a refrigerator which can enhance the tackling property to load at load ON of a storage chamber, by improving a chill passage so that it can supply chill quickly and equally to all sections of the storage chamber thereby keeping the temperature distribution of the storage chamber equally. - 特許庁

第一次回収法では，平均して，原埋蔵量の約5％から10％のオイルが産出されうる。例文帳に追加

On average, around 5-10％ of the original oil in place can be exploited by means of primary recovery. - 英語論文検索例文集

排出機構は、均等な形状をした薬剤容器を貯蔵するための細長いハウジングを含む。例文帳に追加

The ejection mechanism includes a long housing for storing medication packages of uniform configuration. - 特許庁

温度分布の不均一度合を小さくし得るようにした水素貯蔵装置用加熱器を提供する。例文帳に追加

To provide a heater for a hydrogen storage apparatus capable of reducing the unevenness degree of a temperature distribution. - 特許庁

選択可能な略均一な貯蔵温度を有する極低温デュアー瓶を提供する。例文帳に追加

To provide a cryogenic dewar bottle having the selectable substantially uniform storage temperature. - 特許庁

庫内の照度の均等化を図り、視認性を向上させた冷蔵庫を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerator with uniform illumination intensity and improved visibility in a refrigerator interior. - 特許庁

貯蔵穀物の個々に対して効率良く且つ均一に殺菌又は殺虫処理を施す。例文帳に追加

To efficiently and uniformly carry out sterilization or insecticidal treatment of stored grain individually. - 特許庁

庫内の均一な照明と冷却作用を実現できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator which can realize uniform lighting and cooling action inside a compartment. - 特許庁

本発明はサイドバイサイド冷蔵庫において、均一冷却性能を進めることを目的とする。例文帳に追加

To enhance uniform cooling performance of a side-by-side type refrigerator. - 特許庁

蓄電装置の電圧均等化装置及び該装置を備えた電力貯蔵システム例文帳に追加

VOLTAGE EQUALIZER IN CAPACITOR AND POWER STORAGE SYSTEM EQUIPPED WITH THE DEVICE - 特許庁