「埃」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

集塵カップ27の内方に収容した塵埃を必要時にのみ外方から目視させることが可能となる。例文帳に追加

The dust stored inside the dust collection cup 27 is visible from outside only when necessary. - 特許庁

リードを覆うリードカバー部と回路基板との間からの塵や埃，不純物の侵入を防止する。例文帳に追加

To prevent intrusion of dust and impurities from between a lead cover covering a lead and a circuit board. - 特許庁

これにより、ピストンロッド１８に付着した塵埃等が好適に除去される。例文帳に追加

Thus, dust or the like adhering to the piston rod 18 is suitably removed. - 特許庁

サイクロン筒から排出される塵埃を低減させることができるサイクロン式掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclonic cleaner which can reduce dust discharged from a cyclone cylinder. - 特許庁

流路のパチンコ球が流下する流下面に塵埃が溜まりにくいパチンコ機を提供すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko machine hardly gathering dust on a downflow surface onto which Pachinko balls in a channel flow down. - 特許庁

真空度を確保しつつ吸込開口から効率よく塵埃を吸い込むことができる床ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a floor brush capable of sucking dust from suction openings while securing vacuum. - 特許庁

塵埃捕集室を効果的に除電することが可能な電気掃除機を提供する例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner, effectively eliminating static electricity of a dust collecting chamber. - 特許庁

塵埃の堆積による放熱フィンの目詰まりによる冷却効率の低下を軽減または防止する。例文帳に追加

To reduce or prevent a degradation in cooling efficiency caused by clogging of heat radiation fins with accumulated dust. - 特許庁

空気中の浮遊塵埃を、効率よく吸引する電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner efficiently sucking floating dust in the air. - 特許庁

集塵ケースから塵挨がこぼれ落ちるのを防止し、塵埃を捨てる際の使い勝手を向上する。例文帳に追加

To prevent fall of dust from a dust collection case, and improve usability in throwing away dust. - 特許庁

エアフィルタ（30）と、該エアフィルタ（30）の塵埃を掻き取るブラシ（53）とを備えている。例文帳に追加

An indoor unit for an air conditioner includes the air filter (30) and the brush (53) for scraping dust on the air filter (30). - 特許庁

塵埃を効果的に除去することが可能な光学装置および光学機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical device and apparatus capable of effectively removing dust. - 特許庁

経時的な吸込風量の減少を抑制しつつ空気による塵埃の圧縮効率を確保できる。例文帳に追加

This constitution can secure the dust compression efficiency by the air while suppressing the aging decrease in suction air volume. - 特許庁

カートリッジ本体の剛性を確保すると共に、塵埃等の侵入を防止する。例文帳に追加

To secure the rigidity of a cartridge body, and to prevent the invasion of dust and the like. - 特許庁

効率良く塵や埃をケース内から排出でき、ホコリ詰まりを防止することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently eject dust and dirt from a case to prevent a clog of dust. - 特許庁

低温下でも、塵埃捕集性能、空気清浄性能の良い電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner excellent in dust-collecting and air-cleaning functions even in the low temperature. - 特許庁

エアーフィルタに付着した塵埃を自動的に除去することができる酸素濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen concentrator in which dust attached onto an air filter is automatically removed. - 特許庁

光ディスク読取装置において、対物レンズに付着、堆積した塵埃を除去する。例文帳に追加

To remove dust adhered to and accumulated on an objective lens in an optical disk reading device. - 特許庁

塵埃収容部の容積を大きくすることなく、十分な集塵容量を確保する。例文帳に追加

To ensure sufficient dust collecting capacity without increasing the volume of a dust storage part. - 特許庁

この空気Ｗ２によってフィルタ２２やブロア１３内に付着している塵埃が分解される。例文帳に追加

The dust attached to the filter 22 and inside the blower 13 is decomposed by the air W2. - 特許庁

油や埃などが付着・蓄積されたフィルターの清掃の手間を軽減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce a troublesome of a filter cleaning adhered and accumulated with oil or dust. - 特許庁

塵埃および破片による故障を起こしにくいオン／オフスイッチ機構を提供する。例文帳に追加

To provide an on/off switch mechanism which hardly causes troubles deriving from dust or debris. - 特許庁

塵埃を好適に除去し得る光学装置および光学機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical device and an optical apparatus for suitably removing dust. - 特許庁

紙粉や埃などの浮遊物を軽減した空気流を用いて回路基板を冷却する。例文帳に追加

To cool a circuit board by using an air flow having reduced suspended matter such as paper powder or dust. - 特許庁

エアフィルターの塵埃をムラなく除去することができるエアフィルター清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air filter cleaner capable of uniformly removing dust of an air filter. - 特許庁

塵埃がマフラ及びマフラの周辺に堆積することを防止することができる建設機械の提供。例文帳に追加

To provide construction machinery capable of preventing dust from accumulating on a muffler and the periphery of the muffler. - 特許庁

防塵フィルターに蓄積した塵埃を容易に除去することが可能なプロジェクターを提供する。例文帳に追加

To provide a projector capable of easily removing dust accumulated on a dust filter. - 特許庁

安価な構成で、大気中の浮遊塵埃の捕集を容易にした電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner facilitating collection of air borne dust in ambient air with an inexpensive constitution. - 特許庁

これにより、密閉空間Ｓの形成前に防塵フィルム１０に付着した塵埃を除去できる。例文帳に追加

Thus, the dust adhering to the dust-proof film 10, before the sealed space S is formed, can be removed. - 特許庁

空気中の塵埃を捕集する電気集塵装置に関して、より薄型化することを目的とする。例文帳に追加

To make an electrostatic precipitator collecting dust in air further thin. - 特許庁

光を透過する基板に付着した塵埃を好適に除去し得る光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical device suitably removing dust stuck to a substrate which transmits light. - 特許庁

陽極接地型のＸ線管において筐体内の塵埃に起因する異常放電を抑制する。例文帳に追加

To suppress a problem of abnormal discharge caused by dusts in a casing in an X-ray tube of an anode grounded type. - 特許庁

確実にフィルターに付着した塵埃を取り除くことができる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner surely removing dust adhering to a filter. - 特許庁

塵埃除去装置とそれを備えた空気清浄装置および加湿機能付き空気清浄装置例文帳に追加

DUST REMOVING DEVICE, AIR CLEANING DEVICE INCLUDING THE SAME, AND AIR CLEANING DEVICE WITH HUMIDIFYING FUNCTION - 特許庁

動力工具のトランスミッション機構の移動部品への、ごみ及び埃の進入を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent entering of foreign particle and dust to a mobile part of a transmission mechanism of a power tool. - 特許庁

フィルタに付着した塵埃を十分に除去することができる電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which can sufficiently remove dust adhering to a filter. - 特許庁

放熱性に優れ埃や繊維の影響を受けにくい画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which excels in heat radiation and is hardly influenced by dust or fiber. - 特許庁

このことにより、埃が直接入りこまないようになり、トラッキングが防止される。例文帳に追加

By the above, the dust is prevented from direct infiltration, and the tracking is prevented. - 特許庁

ダクトより引き出したコードに埃を絡めることないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To prevent dust from attaching to a cord drawn out of a duct. - 特許庁

空気中を浮遊する塵埃や臭気を効率良く十分に吸引できる空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of efficiently and fully sucking dust, floating in air, and smell. - 特許庁

塵埃の付着やドレンの滞留による計測精度の低下を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent a decrease in measuring accuracy resulting from the adhesion of dust and the retention of drainage. - 特許庁

また、装飾材側表面に、撥水塵埃付着防止層５が形成されていることが好ましい。例文帳に追加

Further preferably a surface of the covering material close to the decorative material has formed thereon a water-repellent and dust adhesion preventing layer 5. - 特許庁

また、フィルタ７や保護カバ８により塵埃や進入防止や安全性の確保ができる。例文帳に追加

The prevention of intrusion of dust-dirt and safety can be secured by a filter 7 and a protective cover 8. - 特許庁

電動送風機１で吸引した塵埃を捕集する塵埃袋６内の塵埃量を報知する報知装置であって、電動送風機１により発生する風により駆動される発電機１９の出力に応じて集塵袋６内の塵埃量を判定し、その判定内容を表示手段２２により報知する。例文帳に追加

This dust collection indicator, showing the volume of the dust taken into a dust bag 6 by an electric blower 1, judges the dust volume in the dust bag 6 depending on the output of a power generator 19 driven by the air the electric blower 1 has brought about and designates the result by means of indicator 22. - 特許庁

塵埃の捕集率、機械的耐久性、リサイクル性に優れた空気調和機のフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter of an air conditioner excellent in dust capturing ratio, mechanical endurance and recycling performance. - 特許庁