「塔酸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

当該製造方法は、特に、捕集塔、凝縮塔及び／又は蒸留塔の、塔底流及び／又は塔側流として得られたアクリル酸を蒸留及び／又は結晶化工程で精製して得られるアクリル酸について実施する。例文帳に追加

Especially, acrylic acid obtained as a tower understream and/or a tower sidestream of a collection tower, a condensation tower and/or a distillation tower is purified by a distillation process and/or a crystallization process. - 特許庁

酸素濃縮器の吸着塔及びバッファタンク例文帳に追加

ADSORPTION COLUMN AND BUFFER TANK OF OXYGEN ENRICHING APPARATUS - 特許庁

湿式ＣＯＧ脱硫酸化塔排空気の処理方法例文帳に追加

TREATING METHOD FOR EXHAUST AIR FROM WET COG DESULFURIZATION OXIDATION COLUMN - 特許庁

排ガス脱硫装置酸化塔のバイパス運転方法例文帳に追加

BYPASS OPERATION METHOD OF OXIDATION TOWER IN FLUE GAS DESULFURIZER - 特許庁

気泡塔型反応器を用いた酢酸製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ACETIC ACID WITH BUBBLE TOWER TYPE REACTOR - 特許庁

過酸化水素水精製用アニオン交換樹脂充填塔例文帳に追加

ANION EXCHANGE RESIN-PACKED COLUMN FOR PURIFYING OXYGENATED WATER - 特許庁

高圧塔(2)と低圧塔(3)を含む精留設備で原料空気(1)から窒素と酸素を分離する。例文帳に追加

Nitrogen and oxygen are separated from material air 1 with a rectifying facility including a high-pressure column 2 and a low-pressure column 3. - 特許庁

グリコール酸エステル蒸留塔の塔底液の有効な利用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively utilizing bottom liquid in a glycolic ester distillation column. - 特許庁

低圧塔（１３）からのアルゴン含有留分（６８）を粗アルゴン塔（７０）に導入して粗アルゴン塔頂留分と酸素富化液に分離する。例文帳に追加

An argon-containing fraction (68) from the low-pressure tower (13) is introduced into a crude-argon tower (70) to separate it into a crude-argon overhead fraction and oxygen-rich liquid. - 特許庁

粗製無水酢酸を蒸留塔７で蒸留して精製無水酢酸を製造する際、蒸留塔７から留出する低沸成分をオゾン処理塔８でオゾン処理して蒸留塔７へとリサイクルさせる。例文帳に追加

This method for producing purified acetic anhydride by distilling crude acetic anhydride in a distillation column 7 involves recycling the low- boiling fraction distilled off the distillation column 7 after ozone treatment thereof in an ozone treatment column 8. - 特許庁

強酸性カチオン交換樹脂塔２、弱塩基性アニオン交換樹脂塔又は中塩基性アニオン交換樹脂塔４、強塩基性アニオン交換樹脂塔６、弱酸性カチオン交換樹脂及び強塩基性アニオン交換樹脂の混床塔８に糖液をこの順で通液する。例文帳に追加

This syrup refiner works as follows: a syrup is passed through a strongly acidic cation exchange resin column 2, a weakly basic anion exchange resin column or medium-basic anion exchange resin column 4, a strongly basic anion exchange resin column 6, and a mixed bed column 8 of a weakly acidic cation exchange resin and a strongly basic anion exchange resin in this order. - 特許庁

第２酸素富化留分（３３，３５）を低圧塔（１３）に導入して第３酸素富化液と第３窒素塔頂ガスに分離する。例文帳に追加

Second oxygen- rich fractions (33, 35) are introduced into a low-pressure tower (13) to separate the fractions into a third oxygen-rich liquid and a third nitrogen overhead-gas. - 特許庁

少なくとも９５ｍｏｌ％の酸素を含む酸素富化された流体を、アルゴン塔および随意に低圧塔から取り出す。例文帳に追加

Further, an unrefined argon column 104 is added, a third oxygen flow 31 of the liquid of a low purity is separated, and separated into a high purity oxygen and an argon by-product. - 特許庁

膜脱気装置３に流通させた空気を脱炭酸塔２に供給する。例文帳に追加

Air passed through the membrane deaeration device 3 is supplied to the decarboxylation tower 2. - 特許庁

精留塔から分離した液化窒素と液化酸素を取り出す。例文帳に追加

Liquefied nitrogen and liquefied oxygen separated from each other are taken out of the fractionator. - 特許庁

二酸化炭素を含む溶媒を、塔Ｃ２中で蒸留により再生させる。例文帳に追加

The solvent containing carbon dioxide is regenerated in a column C2 by distillation. - 特許庁

硫酸の腐食性に対する耐性が高い充填塔を提供する。例文帳に追加

To provide a packed tower having high resistance against the corrosiveness of sulfuric acid. - 特許庁

亜酸化窒素吸着剤、吸着塔および廃水の処理方法例文帳に追加

NITROUS OXIDE ADSORBENT, ADSORPTION TOWER AND WASTE WATER TREATMENT - 特許庁

糖液精製装置の強酸性カチオン交換樹脂塔の再生法例文帳に追加

METHOD FOR REPRODUCING STRONGLY ACIDIC CATION EXCHANGE RESIN-PACKED TOWER IN SUGAR SOLUTION PURIFICATION UNIT - 特許庁

酸素蒸気(11)は少なくとも一部が低圧塔(3)に戻される。例文帳に追加

The oxygen steam 11 is returned at least partially to the low-pressure column 3. - 特許庁

既存の白液酸化塔装置にこの洗浄機構を組み込む。例文帳に追加

The washing mechanism is incorporated in the existing white liquor oxidizing column apparatus. - 特許庁

金属溶解塔に金属銅塊を充填し、金属溶解塔上部から加熱した硫酸を供給し、金属溶解塔の上部または下部から酸化剤を供給することを特徴とする硫酸銅水溶液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing an aqueous copper sulfate solution includes: packing metal copper lumps into a metal dissolution tower; supplying heated sulfuric acid from an upper part of the metal dissolution tower; and supplying an oxidizing agent from an upper or lower part of the metal dissolution tower. - 特許庁

粗硫酸供給工程では、粗硫酸２０３を放散塔１１０の上部から供給する。例文帳に追加

In the crude sulfuric acid supplying process, the crude sulfuric acid 203 is supplied from the upper part of the stripper 110. - 特許庁

吸着剤が充填された吸着塔と、該吸着塔に過酸化水素を供給するための過酸化水素供給手段と、該吸着塔にオゾンを供給するためのオゾン供給手段とを備える吸着装置。例文帳に追加

The adsorption column filled with the adsorbent, a hydrogen peroxide supply means for supplying hydrogen peroxide to the adsorption column, and an ozone supply means for supplying ozone to the adsorption column, are provided. - 特許庁

キセノンおよびクリプトンを含有する放射性排気ガスを、先ずNOx除去塔2、水分除去塔3、炭酸ガス除去塔4で水分、炭酸ガス、NOxを除去する。例文帳に追加

A radioactive exhaust gas containing xenon and krypton is passed through an NOx removing column 2, a water removing column 3 and a carbon dioxide gas removing column 4 to remove water, carbon dioxide gas and NOx. - 特許庁

このカチオン交換塔４からの脱カチオン水を脱炭酸塔５で脱炭酸処理し、アニオン交換塔６でアニオンを除去して脱イオン水とする。例文帳に追加

The water freed of the cations from the cation exchange tower 4 is subjected to decarboxylation treatment in a decarboxylation tower 5, and anions are removed in an anion exchanger tower 6, so as to be deionized water. - 特許庁

高圧塔（１１）からの第１酸素富化留分（２３）を中間圧力塔（１２）に導入して第２酸素富化液と第２窒素塔頂ガスに分離する。例文帳に追加

A first oxygen-rich fraction (23) from the high-pressure tower (11) is introduced into an intermediate-pressure tower (12) to separate it into a second oxygen-rich liquid and a second nitrogen overhead-gas. - 特許庁

図１に示すように、基本的に脱窒塔、活性化塔及び口過送液塔からなる３つの流動層型装置システムを採用することで安定な連続運転水中の硝酸性窒素や亜硝酸性窒素を除去することができる。例文帳に追加

Three fluidized bed type systems consisting of denitrifying columns, activating columns and filtrate supplying columns are adopted as shown in Figure 1, by which the stable removal of the nitrate nitrogen and nitrite nitrogen in continuous operating water is performed. - 特許庁

高温再生塔６は、セミリーン液４ｂから二酸化炭素ガスを除去して二酸化炭素濃度の低いリーン液４ｃを排出し、吸収塔３の塔頂部に供給する。例文帳に追加

The high temperature regeneration tower 6 removes CO_2 gas from the semi-lean liquid 4b and discharges a lean liquid 4c with a low CO_2 concentration, which is supplied to the top of the absorption tower 3. - 特許庁

金属溶解塔に金属ニッケル塊を充填し、金属溶解塔上部から加熱した硫酸を供給するとともに、金属溶解塔の下部から酸化剤を供給する。例文帳に追加

The method for producing a nickel sulfate aqueous solution includes filling metal nickel masses in a metal dissolution column, feeding heated sulfuric acid from the upper part of the metal dissolution column and at the same time, and then, feeding an oxidant from the lower part of the metal dissolution column. - 特許庁

ニトロソ化合物が精製塔内でその一部が分解して塔内を上昇し（メタ）アクリル酸などの重合を効果的に抑制することができる。例文帳に追加

On feeding the nitroso compound, part thereof is decomposed and the compound rises inside the column and effectively inhibits the (meth)acrylic acid and the like from being polymerized. - 特許庁

原水にＣａ塩を添加してリン晶析塔３でリン酸イオンを除去した後、Ｃａ塩を添加してフッ素晶析塔７でフッ素を除去する。例文帳に追加

Alternatively fluorine is removed in a fluorine crystallizing tower 7 after adding Ca salt to the raw water and removing phosphoric acid ion in a phosphorus crystallization tower 3. - 特許庁

還元塔８の下部からは水素が吹き込まれており、酸化鉄が還元塔８の中で水素と反応することにより鉄に還元される。例文帳に追加

Hydrogen is supplied from the lower part of the reduction column 8, and the iron oxide is reacted with the hydrogen in the column 8 to be reduced into iron. - 特許庁

酸素精留塔６のリボイラ１７への加熱流体が、窒素精留塔４に付属している凝縮器５を回避した流路を経て供給される。例文帳に追加

The heated fluid is fed to the reboiler 17 of the oxygen rectifying column 6 via a channel avoiding a condenser 5 which is attached to a nitrogen rectifying column 4. - 特許庁

窒素／酸素分離用の低圧塔(３)とＫｒ／Ｘｅ濃縮塔(15)とを有する精留設備を用いる。例文帳に追加

A rectifying facility which has a low-pressure column 3 for separation of nitrogen and oxygen and a Kr/Xe condensing column 15, is used. - 特許庁

２つの洗浄塔２・３と１つの酸性液タンク６より構成し、洗浄塔２において中和をおこなう。例文帳に追加

The device is composed of two washing towers 2 and 3 and one acidic liquid tank 6, and neutralization is executed at the washing tank 2. - 特許庁

酸素を多く含む液体は、高圧塔２０の底部から、等エンタルピー的に、低圧塔２２まで通過する。例文帳に追加

The liquid containing much oxygen passes it to a low-pressure column 22 isoenthalpially from the bottom of the high-pressure column 20. - 特許庁

第１原料空気流（１０，６４）を高圧塔（１１）に導入して第１酸素富化液と第１窒素塔頂ガスに分離する。例文帳に追加

First material air-flows (10, 64) are introduced in a high-pressure tower (11) to separate the flows into a first oxygen-rich liquid and a first nitrogen overhead-gas. - 特許庁

フッ酸回収装置１００は、主に第１低圧蒸留塔３１、第２低圧蒸留塔３２を有する。例文帳に追加

The hydrofluoric acid recovery system 100 has mainly a first low-pressure distillation column 31, and a second low-pressure distillation column 32. - 特許庁

この課題は、循環ガス洗浄器で生じる酢酸溶液を第一の蒸留塔（予備脱水塔）に還流することによって解決される。例文帳に追加

In the isolation method of vinyl acetate, an acetic acid solution yielded in a circulating gas washer is flowed back to the first distilling tower (a spare dehydrating tower). - 特許庁

低圧塔(３)から第２の酸素留分(16)を取り出し、Ｋｒ／Ｘｅ濃縮塔(15)の下部又は中間領域に導入(18)する。例文帳に追加

Second oxygen components 16 are taken out of the low-pressure column 3, and is led in the lower or middle region of the Kr/Xe condensing column 15. - 特許庁

処理すべき水を、触媒酸化塔4において酸化触媒の存在下にオゾンで酸化処理し、次いで促進酸化塔9においてさらに紫外線およびオゾンで酸化処理する。例文帳に追加

Water to be treated is oxidized in the presence of an oxidizer in a catalytic oxidizing column 4 and subsequently oxidized by ultraviolet rays and ozone in an accelerated oxidation column 9. - 特許庁

もう一つの方法としては、図２に示すような複数個の脱窒塔（基本的に充填塔）を用い、そのうち１塔を常時活性化塔として活性化しつつ安定的な連続運転を実施することで水中の硝酸性窒素や亜硝酸性窒素の除去ができる。例文帳に追加

As another method, a plurality of the denitrifying columns as shown in Figure 2 are used and the stable continuous operation is carried out while one of these columns is activated as the activating column at all times, by which the removal of the nitrate nitrogen and nitrite nitrogen in the water is performed. - 特許庁

酸成分を含有する排水を、活性炭塔、弱塩基性陰イオン交換樹脂塔、および強酸性陽イオン交換樹脂と強塩基性陰イオン交換樹脂を一つの塔内に個別の層として形成した複層塔にて、この順に処理することを特徴とする排水の処理方法および装置。例文帳に追加

The method for disposing waste water comprises the steps of disposing waste water having the acid component in an activated carbon column, in a weak basic anion exchange resin column and then in a double-layered column in one unit of which a strong acidic cation exchange resin layer and a strong basic anion exchange resin layer are formed separately. - 特許庁

（１）ジイソプロピルベンゼンジハイドロパーオキサイドを、溶媒の存在下で酸分解に付す工程 （２）上記（１）の酸分解で得た混合液を蒸留操作に付し、蒸留塔の塔頂部又はサイドカットからアセトンと溶媒を留去し、蒸留塔の塔底から粗レゾルシンを得る工程例文帳に追加

The process (1) is a process decomposing a diisopropylbenzene dihydroperoxide by an acid in the presence of a solvent, and the process (2) is a process carrying out a distillation process of the mixture obtained in the decomposition process (1) using an acid, distilling off acetone and solvent from the tower top or a side-cut and collecting crude resorcine from bottom of the distillation tower. - 特許庁