「増殖法」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

高温耐性を指標にした酵母の増殖能及び発酵能を評価する方法。例文帳に追加

This method for evaluating the proliferation ability and the fermentation ability of the yeast uses high-temperature resistance as an indicator. - 特許庁

組織培養によるサクラ属の大量増殖法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for mass increase of plant bodies of genus prunus by tissue culture. - 特許庁

自己−集合性ペプチド両親媒性物質および増殖因子送達のための関連する方法例文帳に追加

SELF-ASSEMBLING PEPTIDE AMPHIPHILES AND RELATED METHODS FOR GROWTH FACTOR DELIVERY - 特許庁

本明細書中で、細胞（好ましくはリンパ腫細胞）の増殖を阻害する方法もまた、提供される。例文帳に追加

A method of inhibiting proliferation of cells (especially lymphoma cells) is also provided. - 特許庁

Ｈｅｄｇｅｈｏｇシグナル活性調節剤、細胞増殖調節剤及びその使用方法例文帳に追加

HEDGEHOG SIGNAL ACTIVITY REGULANT, CELL PROLIFERATION REGULANT AND USE THEREOF - 特許庁

抗菌剤およびそれを含有する香粧品並びに微生物の増殖抑制方法例文帳に追加

ANTI-BACTERIAL AGENT, PERFUMERY COSMETIC CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR INHIBITING PROPAGATION OF MICROORGANISM - 特許庁

バルキングの原因となる糸状微生物の増殖抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of suppressing the multiplication of filamentous microorganism causing a bulking. - 特許庁

造血幹細胞を増殖、分化および／または循環系内に動員させる医薬組成物および方法例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR AND METHOD OF PROLIFERATING, DIFFERENTIATING AND/OR MOBILIZING HEMATOPOIETIC STEM CELL IN CIRCULATORY SYSTEM - 特許庁

IFN欠損培養基およびこうした非慣例的培養基でのウイルスの増殖方法。例文帳に追加

This IFN-deficient substrate and the method for propagating the viruses with such unconventional substrate are provided. - 特許庁

滑膜細胞増殖抑制剤、並びにこれを利用した薬用組成物及び治療方法例文帳に追加

SYNOVIOCYTE-GROWTH INHIBITOR, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND THERAPY USING THE SAME - 特許庁

足場非依存的増殖能を指標とした癌遺伝子及びその機能阻害物質の探索方法例文帳に追加

CANCER GENE USING NON-SCAFFOLD DEPENDENT GROWTH ABILITY AS INDEX AND METHOD FOR SEARCH OF FUNCTIONAL INHIBITOR THEREOF - 特許庁

トランスフォーミング増殖因子βの吸着材、吸着除去方法および吸着器例文帳に追加

ADSORBENT FOR TRANSFORMING GROWTH FACTOR. BETA, ADSORBING/REMOVING METHOD, AND ADSORBER - 特許庁

繊維芽細胞の増殖を促進させる経皮投与剤および経口投与剤の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PERCUTANEOUSLY ADMINISTRATIVE AGENT AND ORALLY ADMINISTRATIVE AGENT EACH PROMOTING FIBROBLAST PROLIFERATION - 特許庁

本発明は、PEG10蛋白質を介して細胞増殖および細胞死を制御する方法を提供する。例文帳に追加

The method for controlling the cell proliferation and apoptosis through the PEG10 protein is provided. - 特許庁

本発明はガンまたは他の細胞増殖性疾患を処置するための併用療法。例文帳に追加

To provide a combinational therapy for treating cancers or other cell proliferative diseases. - 特許庁

多価陽イオンキレート剤を用いて、アイケア用品における原生動物の増殖を抑制する方法例文帳に追加

METHOD TO CONTROL GROWTH OF PROTOZOA IN EYE CARE PRODUCT USING POLYVALENT CATIONIC CHELATING AGENT - 特許庁

遺伝的最適化プロセスの高速な収束を支援する増殖方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction method and system which supports rapid convergence of a genetic optimization process. - 特許庁

骨芽細胞を効率よく増殖させることができる骨芽細胞の培養方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for culturing an osteoblast, effectively proliferating the osteoblast. - 特許庁

白血病細胞の増殖阻害剤及び凝集剤並びにそれを用いた凝集方法例文帳に追加

LEUKEMIC CELL GROWTH INHIBITOR AND COAGULANT AND COAGULATION OF LEUKEMIC CELL USING THE SAME - 特許庁

高速増殖炉用１次主循環ポンプ及び対流防止機構の製造方法例文帳に追加

PRIMARY MAIN CIRCULATION PUMP FOR FAST BREEDER REACTOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONVECTION PREVENTIVE MECHANISM - 特許庁

増殖制御型組換えアデノウイルスベクターの効率的な作製方法及びその作製用キット例文帳に追加

METHOD FOR EFFICIENTLY PREPARING PROLIFERATION CONTROL TYPE RECOMBINANT ADENOVIRAL VECTOR AND KIT FOR PREPARING THE SAME VECTOR - 特許庁

増殖因子レセプターの機能を阻害することにより腫瘍細胞を処置する方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING TUMOR CELL BY INHIBITING GROWTH FACTOR RECEPTOR FUNCTION - 特許庁

接着依存性細胞の単層培養過程を部分的に定量評価できるうえ、その培養過程全体を容易に把握できる培養細胞評価方法、その細胞の増殖過程を的確に予測できる培養細胞増殖予測方法、及びその細胞の増殖を適切に制御できる培養細胞増殖制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of evaluating the cultured cells that can partially evaluate the monolayer culture step of an adhesion dependence cell and additionally can readily attain the clear apprehension of the whole culture process, a method of predicting the culture cell proliferation and a method of suitably controlling the culture cell proliferation. - 特許庁

胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、アドレノメジュリン、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う方法。例文帳に追加

The method for effectively differentiating and proliferating the endothelial cell, especially an arteria-based endothelial cell by increasing an intracellular cAMP concentration by using adrenomedullin, vascular endothelial growth factor (VEGF) or the like in a vascular endothelial growth factor receptor Flk-1 positive cell differentiated from the embryonic stem cell. - 特許庁

微量に存在する造血幹細胞を含む未熟な血液細胞（hematopoietic stem cells以下、ＨＳＣと書く）を効果的に増殖させる新規なＨＳＣ増殖促進用支持体およびその支持体を使用して効果的にＨＳＣを増殖製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new support for effectively proliferating immature blood cells (hereinafter referred to as HSC) including hematopoietic stem cell existing in trace amount and to provide a method for effectively proliferating and producing HSC by using the support. - 特許庁

植物を容易に増殖させることができるとともに、果物類などの季節商品を鉢物として市場に出荷する農業生産商品造りと、観賞用植物の枝分けを容易にする増殖用植木鉢およびこれを使用した植物の増殖方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multiplication flower pot facilitating multiplication of plants, production of agricultural commercial products for bringing seasonal products such as fruits as potted plants on the market, and branching of decorative plants: and to provide a method for multiplying plants using the pot. - 特許庁

サンゴ礫地の崩壊や、潮流の影響を受けることなく、而も釘等の金属や網を使用することなくウニ類や魚類による食害を防止して、サンゴを好適に増殖することができるサンゴ増殖／移植用マット及びサンゴ増殖／移植方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a mat for growing/transplanting coral, which is not affected by collapse of coral gravel sand and tidal currents, prevents bite damages by sea urchins and fishes, without using metals such as nails etc., and a net and favorably grows coral and a method for growing/transplanting coral. - 特許庁

二次元培養において増殖速度の異なる２種以上の細胞が存在する場合に、増殖速度の遅い細胞が駆逐されることなく、２種以上の細胞が共存して増殖することができる、スフェロイドの作製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing a spheroid by which two or more species of cells are coexisting and proliferating without expelling cells having a low proliferation rate when the two or more species of cells having different proliferation rates are present in two-dimensional culture. - 特許庁

沖合や陸地に移流・拡散してしまい、サンゴの増殖に寄与し得ないプラヌラ幼生の有効利用を図り、高い着生率で着生し得るとともに、簡易かつ低コストでサンゴの増殖を実現し得るサンゴの増殖方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coral-breeding method by which planulae incapable of contributing to the breeding of coral due to the advection and diffusion of the planulae to an offshore and a land can effectively be used to imbed at a high imbedding rate and simply realize the breeding of the coral at a low cost. - 特許庁

細胞を暗所で保持しても細胞増殖の抑制がなされ、光照射なしでも細胞増殖の抑制を行うことができるため、煩雑な光照射や高価な光照射装置を必要とせず、従来の方法より容易にかつ安価に細胞増殖の抑制を行うことができる。例文帳に追加

Inhibition of cell proliferation can be carried out readily and inexpensively than conventional method without requiring irradiation with light and an expensive light-emitting apparatus, because inhibition of cell proliferation is performed even when keeping the cell in a dark place and inhibition of cell proliferation can be carried out without light irradiation. - 特許庁

免疫抑制を惹き起こすことなく、滑膜細胞の増殖を抑制可能な滑膜細胞増殖抑制剤、並びに感染症に対する抵抗性を低下させずに、滑膜細胞増殖が関与する疾患を治療する薬用組成物及び治療方法を提供する。例文帳に追加

To provide a synoviocyte proliferation inhibitor which can inhibit the proliferation of synoviocytes, without causing immunosuppression, to provide a medicinal composition for treating diseases in which the proliferation of synoviocytes participates, and to provide a therapeutic method therefor. - 特許庁

CDCP1タンパク質を認識し細胞増殖抑制作用を有する抗体、当該抗体を有効成分として含有する癌細胞増殖抑制剤および癌治療剤、当該抗体を用いた癌細胞の増殖を抑制する方法、当該抗体を産生する細胞、ならびに癌細胞増殖抑制剤および癌治療剤の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an antibody recognizing CDCP1 protein and having a cell proliferation inhibiting activity, and a cancer cell proliferation inhibitor and a cancer treating agent containing the antibody as active ingredient, a method for inhibiting cancer cell proliferation utilizing the anti-body, a cell producing the anti-body, and a method for producing the cancer cell proliferation inhibitor and the cancer treating agent. - 特許庁

有効成分となる微生物増殖抑制剤を、良好に封入することができ、微生物増殖抑制剤の使用量が少量であっても、優れた効力を発現することができ、その効力の持続性および徐放性の向上を十分に図ることができる、微生物増殖抑制剤含有マイクロカプセル、および、その微生物増殖抑制剤含有マイクロカプセルの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a microcapsule containing a proliferation inhibitor against microbes in which a proliferation inhibitor against microbes can be enclosed well as an active component, the proliferation inhibitor can exhibit an excellent effect even in a small amount of use and both of durability of its effect and improvement in sustained release can sufficiently be achieved, and to provide a method for producing the above microcapsule. - 特許庁

増殖阻害物質に対する培養細胞の感受性を測定する方法であって、増殖阻害物質の存在下において、増殖媒質中で細胞を培養し、この培養された細胞を、レドックス安定化剤の存在下でレザズリンに露出させて、増殖培地からのレザズリンの自動還元を阻害し、細胞の生存の指標として、レザズリンのレゾルフィンへの還元を観察する。例文帳に追加

In the method for assaying the susceptibility of cultured cells to a propagation inhibitor, cells are cultured in a propagation medium in the presence of the propagation inhibitor, the cultured cells are exposed to resazurin in the presence of a redox stabilizer to inhibit the autoreduction of resazurin from the propagation culture medium and the reduction of resazurin to resorufin is observed as an index to the survival of the cells. - 特許庁

間葉系幹細胞などの各種細胞をインビトロ等で効率よく増殖させることができる細胞増殖剤や、かかる細胞増殖剤を用いた、実際の臨床応用における組織移植の際の術後感染の防止という観点からも非常に重要である細胞の増殖方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cell proliferating agent capable of efficiently proliferating various kinds of cells such as a mesenchymal stem cell in vitro or the like; and to provide a method for proliferating the cells by using the cell proliferating agent, very important also in a view point of prevention of postoperative infection in tissue transplantation in actual clinic application. - 特許庁

本発明は、細胞を培養する方法、および詳細には、ウイルスを増殖させる方法、およびよりなお詳細には、遺伝子治療のための組換えウイルスを増殖させる方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide methods for cultivating cells, in detail, methods for propagating viruses, and in more detail, methods for propagating recombinant viruses for gene therapy. - 特許庁

プロフィラグリン／フィラグリン産生促進剤、表皮角化細胞増殖促進剤、表皮／角層正常化用皮膚外用剤、プロフィラグリン及び／又はフィラグリン産生促進方法、及び表皮角化細胞増殖促進方法例文帳に追加

PROFILAGGRIN/FILAGGRIN PRODUCTION PROMOTER, EPIDERMAL KERATINOCYTE PROLIFERATION PROMOTER, SKIN CARE PREPARATION FOR NORMALIZING EPIDERMIS/HORNY CELL LAYER, PROFILAGGRIN/FILAGGRIN PRODUCTION-PROMOTING METHOD AND EPIDERMAL KERATINOCYTE PROLIFERATION-PROMOTING METHOD - 特許庁

実質的に、細胞システムの生理学的状態を維持し得、かつ実質的に構造増殖を可能にする、インビトロにおける増殖方法、および／またはインビボにおける再生方法の提供。例文帳に追加

To provide an in vitro multiplying method and/or in vivo regeneration method, practically maintaining physiological conditions of cell system and practically enabling structural proliferation. - 特許庁

増殖培地を用いた検体中の対象微生物検出方法であって、培養工程における検体中の検出阻害因子を低減し、当該対象微生物の増殖コロニーを検出することを特徴とする対象微生物検出方法。例文帳に追加

The method for detecting a target microorganism in a specimen using growth media is characterized by detecting a proliferating colony of the target microorganism while reducing detecting inhibitors in the culturing process. - 特許庁

閉鎖系細胞培養用容器及び該容器を用いた細胞の増殖培養方法、ならびに該培養方法を用いた免疫治療剤、細胞増殖培養用キット例文帳に追加

VESSEL FOR CLOSED SYSTEM CELL CULTURE AND METHOD FOR CELL PROLIFERATION CULTURE USING THE VESSEL, IMMUNOTHERAPEUTIC AGENT OBTAINED BY USING THE METHOD, AND KIT FOR CELL PROLIFERATION CULTURE - 特許庁

定期的に有用菌を投入するという方法でなく、これを増殖させるための機能を持つ生物増殖媒体を極力長持ちさせる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extending, as much as possible, the life of an organism propagation medium having a function for propagating useful bacteria without periodically charging the useful bacteria. - 特許庁

神経幹細胞の遺伝子マーカー及びそれを利用した神経幹細胞の分離方法、並びに神経幹細胞の増殖促進剤及びそれを用いた増殖促進方法を提供することを提供すること。例文帳に追加

To provide a gene marker of a neural stem cell and a method for separating the neural stem cell by utilizing the gene marker, and to provide a proliferation promoter of the neural stem cell and a proliferation promotion method using the proliferation promoter. - 特許庁

食用担子菌の高増殖菌株の製法に関し、とくに２核性菌糸体であるシイタケの高増殖菌株及びその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the high proliferation strain of an edible basidiomycete, especially the high proliferation strain of Lentinus edodes which is a binucleate mycelium, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

風味が良好で芽胞菌の増殖が認められない畜肉エキス、該畜肉エキスの製造方法および畜肉エキスの芽胞菌増殖抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a meat extract, having good flavor, in which proliferation of a spore-forming bacterium is not recognized and to provide a method for producing the meat extract and a method for suppressing proliferation of the spore-forming bacterium in the meat extract. - 特許庁

白血病関連因子ＭＬＦ１の機能を明らかにし、この機能を利用した強力な細胞増殖抑制方法およびこの機能を欠損させることによる細胞増殖促進方法を提供する。例文帳に追加

To provide a strong cell proliferation-suppressing method clarifying a function of a leukocyte-related factor MLF1 and utilizing the function and to provide a cell proliferation-promoting method by delating the function. - 特許庁