「壁のない」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

屋内壁用ボード板の下端取付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING LOWER END OF BOARD FOR INDOOR WALL - 特許庁

壁紙及びその製造方法並びにその壁紙を用いた建築物内装構造例文帳に追加

WALLPAPER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND BUILDING INTERIOR STRUCTURE USING THE WALL PAPER - 特許庁

通気間隙を有する外壁構造において、壁の内部で結露が発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent dew condensation from generating inside a wall in an exterior wall structure having ventilation gaps. - 特許庁

冬期及び夏期の壁内部の結露を防止する快適な壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a comfortable wall structure in which dew condensation in a wall in winter and summer is prevented. - 特許庁

個々の壁パネルを室内側から着脱することが出来る壁パネルの固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixed construction of wall panels for which the individual wall panel can be attached or detached from the indoor side. - 特許庁

隔壁が内蔵されたプラズマディスプレイパネル及びこの隔壁の製造方法例文帳に追加

PLASMA DISPLAY PANEL INCLUDING BARRIER RIBS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE BARRIER RIBS - 特許庁

壁の内部に対流冷却を提供する、壁の冷却装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device and method for a wall for provide a convection cooling inside the wall. - 特許庁

一対の側壁６ｂの前面には、前方に向って拡開する案内壁６ｅが形成されている。例文帳に追加

A guiding wall 6e that opens toward the front is formed in front of the pair of the walls 6b. - 特許庁

前者遮音壁７１は、原動ギヤ５１の上面に張り出し形成した円盤状の壁からなる。例文帳に追加

The former sound insulating wall 71 includes a disk-like wall formed projecting on the upper face of the driving gear 51. - 特許庁

軸筒２の内壁に、弾発体６の前端を支持する支持壁部２４を一体に形成する。例文帳に追加

Supporting wall parts 24 for supporting the front ends of the elastic bodies 6 are integrally formed on the inner wall of the shaft cylinder 2. - 特許庁

縦壁７４は、前者遮音壁７１の周面と対向する従動側ギヤ５２の上面に設ける。例文帳に追加

The vertical wall 74 is provided on the upper face of the driven gear 52 facing the peripheral surface of the former sound insulating wall 71. - 特許庁

また、ケース３の側壁部５Ｂの内壁面には、はね板２４を突出形成する。例文帳に追加

Spring plates 24 are so arranged as to protrude from the inside-wall faces of the sidewalls 5B of the package 3. - 特許庁

シリンダボア壁の保温構造体、シリンダボア壁の保温方法、内燃機関及び自動車例文帳に追加

HEAT RETAINING STRUCTURE FOR CYLINDER BORE WALL, HEAT RETAINING METHOD FOR CYLINDER BORE WALL, INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND AUTOMOBILE - 特許庁

反応容器内壁を有効に加熱することが可能で、容器外壁が熱くなるのを防止する。例文帳に追加

To make it possible to effectively heat the inner wall of a reaction vessel and to prevent the outer wall of the vessel from becoming hot. - 特許庁

レフィル５の先端部に、先軸３の内壁と係止する係止壁部７３を設ける。例文帳に追加

At the front tip part of the refill 5, a lock wall part 73 for locking with the inner wall of the front barrel 3 is provided. - 特許庁

外壁部１１ａと内壁部１１ｂとの間の空間へ第１冷却水が導入される。例文帳に追加

A first cooling water is guided into a space between the external wall 11a and the internal wall 11b. - 特許庁

断熱壁１の幅が狭いときでも開閉装置が断熱壁の幅内に納まる。例文帳に追加

Even when the width of the heat insulating wall 1 is narrow, the opening and closing device is received in the width of the heat insulating wall. - 特許庁

前記レフィル５の先端部に、先軸３の内壁と係止する係止壁部を設ける。例文帳に追加

A deterring wall part for being engaged with an inner wall of the top shaft 3 is provided at a tip part of the refill 5. - 特許庁

扉は外壁、内壁の二重構造になっており、外からの穿孔作業に手間が掛かる。例文帳に追加

The door is constituted in a dual structure of external and internal walls and hole boring work from the outside takes time. - 特許庁

側壁４の中空部内で外壁１０の外面に凹部１３を形成する。例文帳に追加

A recessed part 13 is formed on the outer face of an outer wall 10 within a hollow part of the side wall 4. - 特許庁

レフィル５の先端部に、先軸３の内壁と係止する係止壁部７３を設ける。例文帳に追加

In the apex part of the refill 5, a fitting wall part 73 is arranged which fits into the inner wall of the forward barrel 3. - 特許庁

前蓋５の下端内面に、前後向きの壁からなる防塵壁２０を突設する。例文帳に追加

A dust proof wall 20 consisting of a wall facing forward and backward is projectingly formed on the lower end inside surface of a front lid 5. - 特許庁

引張部材６０ｂは障壁の内部に位置し、障壁の両対辺と接合されている。例文帳に追加

The tensile member 60b is located within the barrier and bonded to opposite sides of the barrier. - 特許庁

バルブ１０の端壁１０ｂ，１０ｃを含む壁の内面には蛍光体層が形成されている。例文帳に追加

A phosphor layer is formed on an internal surface of the wall including the end walls 10b, 10c of the bulb 10. - 特許庁

壁部材５４の内壁は、振動板４２の振動方向に平行となるように形成される。例文帳に追加

The inner wall of the wall member 54 is formed to be parallel with the vibrating direction of the diaphragm 42. - 特許庁

シリンダボア壁の壁温の均一性が高い内燃機関を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine with high homogeneity of wall temperature of a cylinder bore wall. - 特許庁

また本発明は、内装用壁部材４と外装用壁部材５の間に、空気層１３を形成するのが良い。例文帳に追加

In addition, preferably, an air space 13 is formed between the wall members 4 and 5. - 特許庁

トンネルのコンクリート落下対策として簡単な作業で内壁の補強壁を形成する。例文帳に追加

To form a reinforcing wall of an inner wall by simple work as a countermeasure for concrete falling in a tunnel. - 特許庁

加熱装置１０においては、断熱性を有する壁体（背壁、底壁、側壁および天壁）で形成された箱体状の外部炉体１１内に二つの加熱用側壁１２が対向配置され、その間にマガジン室１３が設けられ、マガジン室１３の背面側に加熱用背壁１４が配置されている。例文帳に追加

In this heating device 10, two side walls 12 for heating are oppositely disposed in a box-shaped outer furnace body 11 composed of heat insulating wall bodies (back wall, bottom wall, side walls and top wall), a magazine chamber 13 is disposed therebetween, and the back wall 14 for heating is disposed at a back side of the magazine chamber 13. - 特許庁

第一壁と、第二壁と、１対のブリッジ側壁との間には開口が形成されており、該開口はキャリパ本体内へのアクセスを可能にする。例文帳に追加

Openings are formed between the first wall and second wall and the pair of bridge side walls to allow an access into a caliper body. - 特許庁

外壁面から内壁面までの壁厚を抑えることができる建物の耐火構造とその施工方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fire resisting construction of a building and its work method which are capable of suppressing the wall thickness from an exterior wall surface to an interior wall surface as well as its work method. - 特許庁

また、壁部の内部には、壁部の壁面に沿って軸補強材が設けられ、軸補強材がせん断補強材５の間を通って延在している。例文帳に追加

In the interior of the wall part, a shaft reinforcement material is provided along the wall surface of the wall part, and the shaft reinforcement material is extended to pass between the shearing reinforcement materials 5. - 特許庁

本発明に係る建物の壁体構造３００は、内壁面材３３０と外壁面材との間に断熱材３６０が設けられたものである。例文帳に追加

The wall structure 300 of the building is formed of an inner wall face plate 330, an outer wall face plate, and a heat insulator 360 between the face plates. - 特許庁

ストレージノード４２の外壁４３と内壁４４との間に位置する箇所に粗面化の障壁となる薄い酸化膜３８ｂを設けている。例文帳に追加

A thin oxide film 38b, which serves as a surface-roughening barrier, is provided in a storage node 42 at a boundary between its outer wall 43 and inner wall 44. - 特許庁

建物の室内側の壁を切り欠いて形成される押入１の側壁２０，奥壁２１に受け部材４，４Ａを取り付ける。例文帳に追加

Brockets 4, 4A are mounted to side walls 20 and a back wall 21 of a closet 1 formed by cutting out the indoor side wall of a building. - 特許庁

鋳物は、壁内冷却流路の脇の壁部厚さを評価するための壁厚さ点検用形体を有する。例文帳に追加

A casting includes a wall thickness check feature for measuring thickness of a wall at the side of an in-wall cooling passageway. - 特許庁

一方の壁２と他方の壁３とを他方の壁３の一部を一方の壁２に接するまで突出させて中空部５内で一体的につなぐ仕切壁４を形成する。例文帳に追加

A partition wall 4 for integrally connecting the one wall 2 to the other wall 3 in a hollow part 5 by projecting a part of the wall 3 until the wall 3 is brought into contact with the wall 2 is formed. - 特許庁

弁部形成部材５４の上部に副弁部５５ｄを有し、スプリング室５５Ｓを形成する収納部５５と、収納部５５の外壁と上壁５２および側壁５３の内壁とのスペースを区切る仕切壁５６とを有している。例文帳に追加

An upper part of the valve part forming member 54 has a storage part 55 having a sub-valve 55d and forming a spring chamber 55S and a partition wall 56 for partitioning a space of an outer wall of the storage part 55 and an inner wall of an upper wall 52 and a sidewall 53. - 特許庁

外壁３２６は、内壁３２２よりも振動伝達率の低い材質により構成されており、内壁３２２の振動により発生する音声を外壁３２６の外部へ漏らさないように制振する。例文帳に追加

An outer wall 326 is formed of material of lower vibration transmissibility than that of the inner wall 322, and controls sound generated by the vibration of the inner wall 322 so as not to be leaked externally. - 特許庁

新規に内装壁を形成する場合はもちろん、既存の各種建造物内壁面や天井面等の表面に、簡易にかつ短時間で内装壁を形成することができる内装壁形成方法の提供。例文帳に追加

To provide an interior wall forming method for easily forming an interior wall in a short time on the surface of an interior-wall face and a ceiling face in existing various buildings in addition to formation of a new interior wall face. - 特許庁

筒状の外周壁１と、その外周壁１の内部に渡される中間壁２とを有するガス抜き用具Ａ。例文帳に追加

A degassing tool A is provided with a cylindrical outer peripheral wall 1 and an intermediate wall 2 formed across the inside of the outer wall 1. - 特許庁

経内視鏡的に２つの臓器の壁と壁を密着した状態で固定するための内視鏡用壁固定具を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall fixing tool for endoscope to fix walls of two internal organs endoscopically at the state of close contact. - 特許庁

その際、壁１０と内装壁パネル２０との間に適度な隙間が形成され、コンクリート壁１０にも適したものとなっている。例文帳に追加

At this time, a moderate clearance is formed between the wall 10 and the interior finishing wall panels 20, suitable also for a concrete wall 10. - 特許庁

張り替えの際、既存の壁紙を剥離する必要が無く、しかも新規の壁紙施工後も内装制限に適用できる壁紙施工法を得る。例文帳に追加

To provide a sticking method of wall paper which does not require to peel an existing wallpaper and satisfying the new interior regulation even after a new wall paper is installed. - 特許庁

面内剪断で壁厚が決まっている場合でも、壁厚の低減及び地下工事の合理化を達成することのできる合成地下壁を提供する。例文帳に追加

To provide a composite underground wall for reducing the wall thickness, and rationalizing underground work even when the wall thickness is determined by in-plane shearing. - 特許庁