「変様」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

小さな変更でコントロールバルブの出力圧の特性を多様化すること。例文帳に追加

To diversify output pressure characteristic of a control valve by a small change. - 特許庁

第１の態様では、整数演算による色空間変換処理を実行する。例文帳に追加

In a first aspect, color space conversion processing by integer arithmetic is executed. - 特許庁

肝細胞の繊維芽様細胞への変化に関与する新規遺伝子例文帳に追加

NEW GENE INVOLVED IN TRANSFORMATION OF HEPATOCYTE TO FIBROBLAST-LIKE CELL - 特許庁

遺伝子変換活性状態の細胞における遺伝的多様化のための方法例文帳に追加

METHOD FOR GENETIC DIVERSIFICATION IN GENE CONVERSION ACTIVE CELL - 特許庁

インクジェット記録装置における印字仕様の変更を容易にする。例文帳に追加

To facilitate changing of a printing specification in an ink jet recorder. - 特許庁

これにより、鉄結晶窯変調模様を有する皿が得られる。例文帳に追加

Thereby a dish having the iron crystal yo-hen tone pattern is obtained. - 特許庁

液体変位デバイスは、様々な位置に配置することができる。例文帳に追加

The liquid displacement device can be disposed at various positions. - 特許庁

クランキング態様の変更を伴う内燃機関始動方法例文帳に追加

METHOD OF STARTING INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING CRANKING MODE CHANGE - 特許庁

上記サブ解像度パターンの透過特性も同様に変化させることができる。例文帳に追加

The transmission characteristics through the sub-resolutional pattern are varied likewise. - 特許庁

仕様変更に対応する必要なく決済処理を実現すること。例文帳に追加

To perform settlement processing without dealing with a specification change. - 特許庁

同様にして基準変化量φ2ついても目標信号を検出する。例文帳に追加

Similarly, a target signal is detected relative to a reference variation ϕ2. - 特許庁

仕様変更に容易に対応できる携帯電子機器用ダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a damper for a portable electronic device easily dealing with specification alteration. - 特許庁

仕様を変更せずとも、通信妨害や不正使用を防止することが可能となる。例文帳に追加

To prevent jamming and unauthorized use without changing specifications. - 特許庁

有機ＥＬ素子の発光形態を変えて、表示の多様化を行う。例文帳に追加

To diversify display by changing light emitting form of organic EL element. - 特許庁

第１ＤＡ変換部２２はデジタル値に同様の調整を加える。例文帳に追加

The first DA converting part 22 applies similar adjustment to the digital value. - 特許庁

要求仕様モデル・他形式モデル変換装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING REQUEST SPECIFICATION MODEL INTO OTHER SYSTEM MODEL - 特許庁

様々な精度の色変換に対応可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device adaptive to color conversion of various precisions. - 特許庁

様々な倍率の解像度変換を少ないラインメモリで行うこと。例文帳に追加

To perform resolution conversion at various magnifications with small number of line memories. - 特許庁

ＧＰＳ衛星は、受信状態、距離に応じて表示態様を変える。例文帳に追加

The GPS satellite is changed in display modes in response to reception conditions and distances. - 特許庁

第１粘着剤６にも同様の接着強度の部分的変更ができる。例文帳に追加

A first adhesive 6 is also controlled to give partial changes in the adhesion strength. - 特許庁

指令が有ると、それを表示態様変更部１０１に通知する。例文帳に追加

When the command exists, it is notified to a display mode changing part 101. - 特許庁

スピーカ、スピーカの取付構造及びスピーカの仕様変更方法例文帳に追加

SPEAKER, SPEAKER FITTING STRUCTURE AND METHOD FOR CHANGING SPECIFICATION OF SPEAKER - 特許庁

各冷却室において、温度を変えて同様な方法で冷却する。例文帳に追加

In each cooling chamber, the substrates are cooled in a similar method by changing the temperature. - 特許庁

同様に、作業負荷の長期間変動に関する情報を決定する。例文帳に追加

Similarly, information on the long-term fluctuation of the workload is determined. - 特許庁

リズムのスタイルなどについても同様に表示順位を変更できる。例文帳に追加

Display order of rhythms, styles, etc., can similarly be changed. - 特許庁

旋回時に経路の手前にある建造物の表示態様を変化させること。例文帳に追加

To change the display form of a building existing before a course when pivoting. - 特許庁

放電アークが変形すると光ファイバを一様に加熱できない。例文帳に追加

To solve the problem that an optical fiber can not uniformly be heated if a discharge arc deforms. - 特許庁

なお、装置状態に応じて三角形の模様を変更する。例文帳に追加

A pattern of the triangle is changed corresponding to the device states. - 特許庁

仕様変換部８００を用いて、サービスソフトウェア５００を生成する。例文帳に追加

A service software 500 is generated by using a specification conversion part 800. - 特許庁

腕時計を各種の使用態様に変更できる装置を得る。例文帳に追加

To provide a device capable of changing a wristwatch into a variety of use modes. - 特許庁

仕様変更等に容易に対応可能な電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electric junction box which can easily deal with specification change, etc. - 特許庁

仕様変更時は、同じ作業を繰り返し、再生成を実施する。例文帳に追加

When the specification is changed, the same work is repeated to execute the reproduction. - 特許庁

これにより、立体表示の表示態様として、視差数を変化させる。例文帳に追加

In this way, the number of the parallax is changed as the display mode of the stereoscopic display. - 特許庁

また、各動作機能に応じて長方形の模様を変更する。例文帳に追加

A pattern of the rectangle is changed corresponding to each operation function. - 特許庁

梯子１は，多様な用途に合わせて形状を変えることができる。例文帳に追加

The ladder 1 can be changed in shape according to various purposes. - 特許庁

多種多様な楽音構成要素を、演奏者が所望のように変化させる。例文帳に追加

To allow a performer to change various musical sound components as desired. - 特許庁

ピッチでなく、音量なども同様に変化させることができる。例文帳に追加

Not the pitch, but sound volume etc., can be varied as well. - 特許庁

同様に変化点Ｐ５は明パターンに属すると決定する。例文帳に追加

Similarly, a point of change P5 is decided to belong to the light pattern. - 特許庁

自由に書式、様式を変更できるホワイトボードにかわるボード。例文帳に追加

BOARD ALLOWING FREE CHANGE OF FORMAT AND MODE FOR REPLACING WHITE BOARD - 特許庁

様々な発振器システムを使用した正弦波変調信号整流ツール例文帳に追加

SINUSOIDAL MODULATED SIGNAL RECTIFICATION TOOL USING VARIOUS OSCILLATOR SYSTEMS - 特許庁

この場合、これら各センサの出力信号が（Ａ）に示す様に変化する。例文帳に追加

In this case, an output signal of each sensor changes as shown in (A). - 特許庁

状況に応じてオーバーカレント保護の態様を変化させる。例文帳に追加

To change the mode of overcurrent protection according to the situation. - 特許庁

電子機器の梱包材及び電子機器の仕様変更方法例文帳に追加

PACKAGING MATERIAL FOR ELECTRONIC DEVICE, AND METHOD FOR CHANGING SPECIFICATION OF ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

被検眼の手術により角膜、水晶体の状態を変更することで、視機能がどの様に変化するか、眼球光学系の眼光学特性がどの様に変化するか、或は病期が進むことで視機能がどの様に変化するかを容易に知ることができる様にする。例文帳に追加

To easily understand how much the visual function is changed and how much the ophthalmic optics characteristics of the eyeball optical system are changed by changing the state of the cornea or the crystalline lens by the operation of an eye to be examined, and how much the visual function is changed by the advance of the disease stage. - 特許庁

クリープ変速有り・無しの仕様設定が容易に行えるようにすること。例文帳に追加

To easily set the specification with/without creep transmission. - 特許庁