「変様」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

製品仕様変更システム例文帳に追加

PRODUCT SPECIFICATION MODIFICATION SYSTEM - 特許庁

車両用仕様変更装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CHANGE OF SPECIFICATION FOR VEHICLE - 特許庁

しかしながら、時代の変遷とともに手の込んだ異様な様の演出に変貌した。例文帳に追加

However, over time, it changed into elaborate bizarre performances.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高さ及び形状を変えることが出来る変形多様な容器例文帳に追加

VARIOUSLY DEFORMABLE CONTAINER CAPABLE OF CHANGING HEIGHT AND SHAPE - 特許庁

見栄えがする様式から滑稽な様式への突然の変化の、または、見栄えがする様式から滑稽な様式への突然の変化に関する例文帳に追加

of or relating to a sudden change from an impressive to a ludicrous style  - 日本語WordNet

アドホック多様型はさらに強制型変換多様型とオーバローディング多様型とに分割される.例文帳に追加

Ad-hoc polymorphism is further divided into coercion polymorphism and overloading polymorphism.  - コンピューター用語辞典

１ポケット仕様と２ポケット仕様の仕様変更を低コストで容易に行うことを可能にすること。例文帳に追加

To easily change specification between a first pocket specification and a second pocket specification at low costs. - 特許庁

棚網仕様からトレイ仕様への変更を簡単に行えるようにする。例文帳に追加

To easily make a change from shelf net specification to tray specification. - 特許庁

データ構造には複数の変動態様テーブルが含まれているとともに複数の変動態様テーブルにはそれぞれ異なる変動態様が含まれている。例文帳に追加

The data structures include a plurality of variation mode tables and the plurality of variation mode tables include different variation modes respectively. - 特許庁

仕様変更用影響範囲追跡装置及び仕様変更用影響範囲追跡プログラム例文帳に追加

INFLUENCE RANGE TRACKING DEVICE FOR SPECIFICATION CHANGE AND INFLUENCE RANGE TRACKING PROGRAM FOR SPECIFICATION CHANGE - 特許庁

変動態様を多様化させることにより、遊技者が図柄群の変動を見て楽しむ機会を増やす。例文帳に追加

To increase player's opportunities for viewing and enjoying the variation of symbol groups by diversifying variation modes. - 特許庁

模様が白の場合は照射する光の色を変えると模様の発光色もその色に変わる。例文帳に追加

When the pattern is white in color, the color of the irradiating light is varied to turn the emission color of the pattern to the changed color. - 特許庁

多様な仕様の逆変換アルゴリズムを実行することができる逆変換回路を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an inverse conversion circuit which executes inverse conversion algorithm having various specifications. - 特許庁

仕様変更影響箇所特定方法及び装置及び仕様変更影響箇所特定プログラム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR SPECIFYING POSITION INFLUENCED BY CHANGE OF SPECIFICATION - 特許庁

仕様変更可能アイテムに関しては、仕様変更可能期限のデータを付加してもよい。例文帳に追加

It is also available to add the data of a specification changeable period to the specification changeable items. - 特許庁

模様データ変更装置４により、模様の要素毎にデータを変更可能とする。例文帳に追加

Data can be changed every element of the pattern by a pattern data changing device 4. - 特許庁

仕様変更機能付き電気機器および仕様変更処理方法ならびに情報記録媒体例文帳に追加

ELECTRIC EQUIPMENT WITH SPECIFICATION CHANGE FUNCTION, SPECIFICATION CHANGE PROCESSING METHOD AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁

ドキュメント表示態様変換装置、ドキュメント表示態様変換方法、記録媒体例文帳に追加

DOCUMENT DISPLAY MODE CONVERSION DEVICE, DOCUMENT DISPLAY MODE CONVERSION METHOD, RECORDING MEDIUM - 特許庁

股下部Ｂにおいては、可変模様１０と不変模様１２とが交差して配されている。例文帳に追加

The changeable pattern 10 and the unchangeable pattern 12 are arranged in the crotch pert B in a crossing state. - 特許庁

処理態様指定情報変換プログラム及び処理態様指定情報変換方法例文帳に追加

PROCESSING MODE DESIGNATION INFORMATION CONVERSION PROGRAM AND METHOD - 特許庁

第４テーブル４５ｆには変動時間が４０秒の変動態様（ニ）及び通常の変動態様の他に、変動態様（イ）〜（ハ）で構成される変動態様グループＡ〜Ｄが割り当てられている。例文帳に追加

In a fourth table 45f, other than the variation form (4) in which variation time is 40 seconds and a normal variation form, variation form groups A-D constituted of variation forms (1)-(3) are allocated. - 特許庁

変動態様として特定変動態様を実行した場合に、当該実行済みの特定変動態様を記憶する第１記憶手段（遊技制御装置３０）と、変動態様を変更する変動態様変更手段（遊技制御装置３０）とを備える。例文帳に追加

The game machine includes a first storage means (game controller 30) for storing the already executed specified variation form when the specified variation form is executed as a variation form, and a variation form change means (game controller 30) for changing the variation form. - 特許庁

構造性発色を示す態様、構造可変体の構造が変化することにより発色が変化する態様、構造可変体が、光で構造が可変である態様、構造可変体が、幾何異性体である態様、構造可変体が、アゾベンゼン化合物である態様等が好ましい。例文帳に追加

A form which exhibits structural color development, a form which is changed in color development by changing of the structure of a structurally variable body, a form that the structurally variable body is a geometric isomer, a form that the structurally variable body is an azobenzene compound, etc., are preferable. - 特許庁

演出態様には、リーチ演出態様と、リーチ予告演出態様とを含み、実行中の演出態様を変更すれば変更するほど有利な遊技価値をその変更された演出態様に付与する。例文帳に追加

The performance mode includes a ready-to-win performance mode and a ready-to-win preview performance mode and, when the performance modes in the execution are frequently changed, the more advantageous game value is given to the changed performance mode. - 特許庁

内視鏡の仕様に合わせて、プロセッサ装置の仕様を容易に変更可能とし、変更後の仕様を認識可能とする。例文帳に追加

To easily change the specifications of a processor device matched with the specifications of an endoscope and to recognize the specifications after the change. - 特許庁

こうした変化の中で、雇用管理の多様化や就業形態の多様化が進み、雇用をめぐる様々な変化が生み出されている。例文帳に追加

Against this backdrop, the diversification of employment management styles and work styles has caused many changes in the employment situation. - 厚生労働省

私は浴衣に合う様に爪を変えました。例文帳に追加

I changed my nails to match yukata. - Weblio Email例文集

私はその変更した仕様書を送付します。例文帳に追加

I send the change methods book.  - Weblio Email例文集

私はその変更した仕様書を送付します。例文帳に追加

I send the changed how to book.  - Weblio Email例文集

私は今日からこの様に変更しました。例文帳に追加

It has been altered like this from today.  - Weblio Email例文集

私は皆様にお会いできて大変嬉しいです。例文帳に追加

I am really glad that I could meet everyone.  - Weblio Email例文集

このあたりの様子はすっかり変わってしまった。例文帳に追加

It's completely changed around here.  - Weblio Email例文集

それは私の様な年寄りには大変です。例文帳に追加

That is hard for old people like me.  - Weblio Email例文集

今回から、そのカメラの仕様が変更されます。例文帳に追加

The specifications of that camera will be changed.  - Weblio Email例文集

あなたはその締切に間に合う様に大変努力しました。例文帳に追加

You tried very hard to make that deadline.  - Weblio Email例文集

あなたはその締切日に間に合う様に大変努力しました。例文帳に追加

You tried very hard to make that deadline date.  - Weblio Email例文集

私はそれがどの様に変わったのか興味があります。例文帳に追加

I'm interested in how that's changed.  - Weblio Email例文集

私たちはお客様をお迎えできて大変嬉しいです。例文帳に追加

We are extremely glad that we could welcome you our guest. - Weblio Email例文集

アクセスアップを狙った仕様に変えましょう。例文帳に追加

Let's change to a specification that aims for increased website traffic. - Weblio英語基本例文集

片麻岩は変成岩の一種で、独特の縞模様がある。例文帳に追加

Gneiss is a metamorphic rock that has a distinct banding.  - Weblio英語基本例文集

ひな祭りというとお雛様の準備が大変です。例文帳に追加

It is a pain to display Hina dolls for the Doll Festival. - 時事英語例文集

科学技術は我々の生活様式を一変させた.例文帳に追加

Technology has transformed our way of life.  - 研究社 新英和中辞典

彼はいつもと少しも変わった様子がなかった.例文帳に追加

There was nothing unusual about him.  - 研究社 新和英中辞典

彼はいつもと少しも変わった様子がなかった.例文帳に追加

He looked his usual self.  - 研究社 新和英中辞典

彼には普段と変わった様子はなかった.例文帳に追加

I saw [There was] nothing unusual [strange] about him.  - 研究社 新和英中辞典