「変様」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

変換元の取引データの仕様や変換先の会計データの仕様が変わっても、簡単なクエリ情報の変更によって、容易にデータ変換を行う。例文帳に追加

To easily perform data conversion by a simple change of query information even if a specification of transaction data before conversion and that of accounting data after conversion are changed. - 特許庁

変動態様変更手段は、変動態様の変更として予告設定手段により設定された予告報知を次回の変動表示ゲームにも実行するようにする。例文帳に追加

The variation state change means executes the notice notification set as a change of the variation state by the notice setting means even in the next variable display game. - 特許庁

変動態様判定部３０５は、判定結果が有利な遊技状態とする有利判定結果であることに対する信頼度が通常である通常変動態様と、当該通常変動態様よりも信頼度が高い高信頼度変動態様と、のいずれの変動態様であるかを、事前判定された判定結果に基づいて判定する。例文帳に追加

The variation mode determination part 305 determines whether a variation mode is a normal variation mode having normal reliability to an advantageous determination result, where a determination result is an advantageous game state, or a high-reliability variation mode having reliability higher than that of the normal variation mode, based on a previously determined determination result. - 特許庁

第１地域仕様の電気製品の仕様変更をして、第１地域とは外部電源の電圧値が異なる第２地域仕様の電気製品を実現する場合に、仕様変更に要する労力を減少させることができ、しかも、使用する変圧器を小さくすることができる技術を実現する。例文帳に追加

To realize a technology which can reduce labor required for the specification change, and in addition, can make a transformer to be used smaller when the specification of an electric product of a first region specification is changed, and the electric product of a second region specification, of which the voltage value of an external power source is different from that of the first region is realized. - 特許庁

仕様の設計において目的やリソース制約などに合わせて仕様の内容を保持しながら仕様の構造を容易に変更できる仕様操作装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a specification operation device capable of easily changing a specification structure while keeping specification contents according to purpose and resource restriction in specification design. - 特許庁

具体的には、電飾部材の点灯時間と消灯時間との割合を、全点灯、１：１（Ａ態様）、１：３（Ｂ態様）、１：４（Ｃ態様）、１：６（Ｄ態様）、全消灯のように変化させる。例文帳に追加

To put it in the concrete, the rate of the lighting period and the not-lighting period is changed to all lighting, 1:1 (mode A), 1:3 (mode B), 1:4 (mode C), 1:6 (mode D), not-lighting at all. - 特許庁

上着として、各部位に様々な色、様々な模様、様々な形状の部位を持つことにより組み合わせを変えれば何通りもの上着にできること。例文帳に追加

To provide a jacket having various colors, patterns and shapes in each part as a jacket to be usable in several ways through changing combination, and enabling choosing from long sleeve, three-quarter sleeve, short sleeve, and athletic shirt type without shoulders, according to change of weather. - 特許庁

図柄態様決定手段１３１は、複数の図柄の組合せ表示態様として複数種の組合せ表示態様をあらかじめ記憶し、それぞれの組合せ表示態様と対応する特殊変化動作の種類を記憶する。例文帳に追加

A pattern mode decision means 131 previously stores two or more kinds of combination display modes as a mode of displaying two or more pattern combinations, and stores the kind of special change operations corresponding to the combination display modes, respectively. - 特許庁

演出の内容を変動表示の停止態様又は停止制御の態様との整合を図り、演出の内容と停止態様又は停止制御の態様との一体感を増すようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with improved integration between the contents of presentation and the mode of stopping or the mode of stopping control by coordinating the contents of presentation with the stopping mode or stopping control mode of the variable display. - 特許庁

タッチトレーサ１０は、制御部５０により駆動制御されることにより操作面２０ａの外観態様を第１の態様とこの第１の態様と異なる第２の態様との間において変化させる傾動機構４０を備える。例文帳に追加

A touch tracer 10 includes a tilting mechanism 40 for changing the outer appearance state of an operation surface 20a between a first state and a second state different from the first state, by driving control with the use of a control unit 50. - 特許庁

図柄態様決定手段１３１は、複数の図柄の組合せ表示態様として複数種の組合せ表示態様をあらかじめ記憶し、それぞれの組合せ表示態様と対応する特殊変化動作の種類を記憶する。例文帳に追加

A symbol state determination means 131 previously stores a plurality of kinds of combination display states as combination display states of a plurality of symbols, and stores the kind of the special change operation corresponding to each combination display state. - 特許庁

カーソルの大きさを変更し、その変更した大きさに応じて例えば３次元モデルの引っ張りにおける変形態様を変更する構成とする。例文帳に追加

The size of the cursor is changed and, for example, a change form in pulling of a three-dimensional model is changed in accordance with its changed size. - 特許庁

生活様式の変化や、室の使い方の変更に応じて、間取りを自由に変更することのできる可変間仕切り構造の提供。例文帳に追加

To provide a variable partition structure making a room layout freely changeable according to the change of a life style and the change of the way of using a room. - 特許庁

変速ギヤ部の仕様変更に対し少ない変更で操作機構部を構成し得る変速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission capable of constituting an operating mechanism part, by a little change relating to a change of specification of a speed change gear part. - 特許庁

様々な端末機１のプラットフォームに応じてデータ変換処理部１２でメディア変換、ビットレート変換及びプロトコル変換する。例文帳に追加

A data conversion processing section 12 conducts medium conversion, bit rate conversion and protocol conversion depending on a platform of various terminals 1. - 特許庁

セミオート制御部９３は、所定の運転条件のときに第１の変速動作仕様に基づいて変速動作を行い、フルオート制御部９４は、前記所定運転条件のときに第１の変速動作仕様と異なる第２の変速動作仕様に基づき変速動作を行う。例文帳に追加

In the semi-automatic control part 93, speed change operation is carried out on the basis of first speed change operation specifications in predetermined driving conditions, and in the full-automatic control part 94, speed change operation is carried out on the basis of second speed change operation specifications different from the first speed change operation specifications in the predetermined driving conditions. - 特許庁

変換態様決定手段が、特定遊技状態中に実行された普図変動表示ゲームが特定結果となる場合には、普通変動入賞装置の開閉動作が異なる複数の特定変換態様の中から変換態様を決定する。例文帳に追加

When a normal symbol variation/display game executed during the specific game status has the specific result, a changing mode determining unit determines a changing mode from among a plurality of specific changing modes having different opening/closing movements of the normal variable winning device. - 特許庁

表示制御回路２５０は、抽選結果により、特別の可変表示態様の場合、操作ボタン８４が操作したと判定されると、特別の可変表示態様により可変表示された識別情報を通常の可変表示態様により可変表示させる制御を行う。例文帳に追加

In the special display mode decided according to the result of lottery, when the operation of the operation button 84 is judged to be done, the display control circuit 250 makes a control to variably display the identifying information, variably displayed under the special variable display mode, in the normal variable display mode. - 特許庁

前記硬化性シリコーン樹脂が、アクリル変性シリコーン樹脂である態様、熱硬化性のシリコーン樹脂である態様、アクリル変性シリコーン樹脂と熱硬化性のシリコーン樹脂とを含有する態様が好ましい。例文帳に追加

The curable silicone resin is preferably an acrylic modified silicone resin or a thermosetting silicone resin or preferably contains an acrylic modified silicone resin and a thermosetting silicone resin. - 特許庁

オーガモータ，ウィッパモータ，湯弁等の負荷への配線を変更することなく、コーヒー１仕様からコーヒー２仕様等への仕様変更を可能にする。例文帳に追加

To make changeable the specification from a coffee 1 specification to a coffee 2 specification without changing a wiring to the loads of auger motors, whipper motors and hot water valves. - 特許庁

つまり、ＥＣＲイオン源の仕様変更に対して、新たな仕様に応じたサイズや特性の異なる永久磁石を作成することなく、仕様変更に対応可能となる。例文帳に追加

Namely, it becomes possible to cope with specification change of the ECR ion source without generating permanent magnets with different size or characteristics according to a new specification. - 特許庁

従って、単体演出態様の導出頻度が変わらなくても、該単体演出態様に組込演出態様が組み込まれることで変化のある演出を実行することができ、遊技者の興趣の低下を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, even when the derivation frequency of the single body performance form does not change, the performance with change can be executed by the incorporated performance form incorporated in the single body performance form, and the decline of player's interest can be suppressed. - 特許庁

従って、単体演出態様の導出頻度が変わらなくても、該単体演出態様に組込演出態様が組み込まれることで変化のある演出を実行することができ、遊技者の興趣の低下を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, even when the frequency of deriving the simple performance form is not changed, by incorporating the incorporation performance form in the simple performance form, the performances with change can be executed and the decline of amusement of a player can be suppressed. - 特許庁

表示態様変更手段２５は、算出された各文字候補毎の当該割合に基づいて、各文字候補の表示部７において表示する表示態様を記憶部５に記憶された表示態様に対応させて変更する。例文帳に追加

A display state change means 25 changes the display state displayed in a display part 7 of each the character candidate according to the display state stored in the storage part 5 based on the calculated ratio in each the character candidate. - 特許庁

また、施設の内装材、空調仕様、清掃・殺菌作業、施設内温度・湿度等の仕様の変更入力があると（ステップＳ２２）、その変更された仕様における各菌数及び換気回数等が再度計算され、表示される。例文帳に追加

In addition, when change of specifications such as interior materials, air conditioning specifications, cleaning/sterilizing works in the facility, temperature/humidity in the facility are inputted (a step S22), the respective number of bacterium and the number of times of ventilation in the changed specifications are re-calculated and displayed. - 特許庁

両面伝送においてもユーザに多様な解像度変更の態様を提供するとともに、どのような読取解像度変更の態様が選択された場合でも適切に通信制御を行ない、効率よく両面伝送を行なえるようにする。例文帳に追加

To provide a user with the terms of various resolution changes even in both surfaces transmission, also to perform appropriate communication control whatever term of a read resolution change is selected and to efficiently perform both surfaces transmission. - 特許庁

変換処理部は、関数をスタブに変換するときに、関数の仕様情報に基づいて関数の仕様違反を検出するための仕様違反検出コードをスタブへ挿入する。例文帳に追加

The conversion processing part inserts a specification violation detection code for detecting specification violation of the function based on the specification information of the function to the stub. - 特許庁

リーチ態様を経て最後に停止する図柄が、リーチ図柄と同一種類であるが異なる表示態様で停止表示すると、総ての図柄が再変動し、その表示結果が確変特定表示態様に確定し得る。例文帳に追加

A pattern finally stopped and displayed after the ready-to-win mode is of the same kind of a ready-for-win pattern but is displayed in a different display mode, all the patterns are re-varied, and the result of the display may be finalized in a probability changing specific display mode. - 特許庁

経時変化による胴表面の模様の劣化をなくすことができるとともに、模様の変更を可能にして模様のバリエーションを得ることができる水栓を提供すること。例文帳に追加

To provide a water faucet capable of preventing a pattern on a surface of a barrel from being deteriorated due to change with age and changing the pattern to obtain varied patterns. - 特許庁

また、遊技盤３２全体の仕様を変えることなく、センター役物４３のみの仕様変更（例えば、チャンスゾーン１３２の増減や可動）によって回転体１０６の回転の契機を様々な形態で行うことが可能となる。例文帳に追加

Further, the initiation of rotation of the rotary body 106 may be provided in various ways by changing the specification of the center generator 43 only (e.g. increase/decrease or moving of the chance zone 132) without changing the specification of a whole game board 32. - 特許庁

特別図柄の変動表示態様がスーパーリーチ表示態様となる場合に、そのスーパーリーチ表示態様の生起を報知する報知図柄２４０を、特別図柄２９ａと組み合わせて変動表示する表示制御を行う。例文帳に追加

When the variable display aspect of a special pattern becomes a super ready-for-winning aspects, a reporting pattern 240 to report occurrence of the super ready-for-winning aspect is combined with a special pattern 29a so as to be variably displayed, thereby effecting a display control. - 特許庁

遊技機の種類に応じた仕様変更に容易に対応でき、仕様も容易に確認できて仕様変更の誤りを防止できる遊技媒体貸出装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a game medium dispenser 11 where erroneous specification change is prevented by coping easily with specification change according to the kind of a game machine and confirming a specification easily. - 特許庁

また、保留記憶表示の表示態様を特定表示態様に変更するときに、演出手段が特別演出を実行したことに対応して、保留記憶表示の表示態様を変更する。例文帳に追加

Also, when the mode of the reserved memory display is changed to a specific display mode, the mode of the reserved memory display is changed in response to execution of special rendering by a rendering means. - 特許庁

そして、表示態様判定部５０が、その決定した表示態様を変更するよう制御部１０に指示すると、制御部１０は、その指示に従って文字情報６２の表示態様を変更して表示パネル２５６に表示させる。例文帳に追加

When the display mode discrimination section 50 instructs the control section 10 to change the determined display mode, the control section 10 changes the display mode of the character information 62 according to the instruction and displays the resulting information on a display panel 256. - 特許庁

また、複数種の変動態様は、６種の変動パターンに大きく区分けされていて、主制御基板７０は変動パターンの種別を決定するだけであり、変動態様は表示制御サブ基板８０に設けられた変動態様抽選部８３において実行される変動態様抽選によって決定されるようになっている。例文帳に追加

Many kinds of fluctuation modes are roughly classified into 6 kinds of fluctuation patterns, the main control board 70 only determines the classification of the fluctuation pattern and the fluctuation mode is determined by a fluctuation mode lottery executed in a fluctuation mode lottery part 83 disposed on a display control sub-board 80. - 特許庁

ダウンシフトを実行する際に、自動変速機の変速態様を的確に目標変速態様としつつ、変速ショックの発生を的確に抑制することのできる車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of precisely restraining the occurrence of a shift shock, while precisely setting a shift mode of an automatic transmission in a target shift mode, when performing a down-shift. - 特許庁

データ変換装置３にエレベーター／ビル情報変換テーブル記憶部３４を設け、これにエレベーター監視制御装置１から送信されたエレベーター仕様とビル仕様の変換ルールを記載した変換テーブルを記憶する。例文帳に追加

An elevator/building information converting table storage part 34 is installed in a data converting device 3 to store a conversion table having the conversion rules of the elevator specifications and building specifications transmitted from the elevator monitor-control device 1. - 特許庁

可変視用の印刷画像もしくは印刷図柄・模様が見えるようにした可変表示印刷物において、画像もしくは図柄・模様に独自の変化を与えることができる加飾効果に優れる可変表示印刷物を提供すること。例文帳に追加

To provide a variable display printed matter that makes visible a printed image for variable view or a printing design and pattern and has a high decoration effect for uniquely changing the image or the design and pattern. - 特許庁

色の異なる金属光沢色を明瞭に視認できると共に、温度変化により色変化を視認できるため、様相変化に富み、多様な分野に適用可能な金属光沢調可逆熱変色性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic luster reversible thermochromism laminate that is abundant in the aspect change and applicable to various fields, since the metallic luster with different colors can be plainly checked visually, and the color change can be visually checked by the temperature change. - 特許庁

飾り図柄の可変表示態様がリーチ態様となった後に、飾り図柄を再度可変表示させる擬似連変動が実行されるため、飾り図柄の可変表示に意外性を与えることができる。例文帳に追加

After a variation display mode of a decoration symbol turns to a ready-to-win mode, a pseudo-continuity variation is carried out for second-time variation display of the decoration symbol, so that unexpectedness is imparted to the variation display of the decoration symbol. - 特許庁

こうすれば変動を行うごとに集合図柄群を構成する図柄の種類や配列等が変化してゆくので、集合図柄群の変動態様が変化に富み多様化する。例文帳に追加

As the type and arrangement of the patterns constituting the collective pattern group are thus changed in each variation, the variation condition of the collective pattern group is full of change and diversified. - 特許庁

吸収部材の塑性変形を利用しながら、安定した荷重変位特性を実現でき、仕様要求に応じて前記荷重変位特性を多様に変化させる衝撃吸収手段を有するステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device including a shock absorbing means which achieves stable load displacement characteristics while using the plastic deformation of an absorbing member and enables the load displacement characteristics to be variously changed according to specification requirements. - 特許庁

そのため、車室天井５０の仕様がノーマルルーフ仕様とサンルーフ仕様とでそれぞれ異なっていても、裏カバー３０のみを変更することで、ノーマルルーフ仕様とサンルーフ仕様とで共通化した（同一の）意匠パネル２０を用いることができる。例文帳に追加

Thus, even if the specification of the cabin ceiling 50 is different, such as the normal roof specification and the sun roof specification, (the same) design panel 20 used in common between the normal roof specification and the sun roof specification can be used by changing only the reverse dover 30. - 特許庁

かかる構成の透かし標章部３にあって、経時変化により油性インキにより印刷された透かし模様層４が拡散して、滲んでも、遮光性のある縁取り模様層５が模様の周縁を規定しているから、模様形状が画然として維持され、透かし模様がぼけない。例文帳に追加

In the ensign portion 3 of such a constitution, even if the layer 4 printed with the oily ink is diffused and stained due to aging change, the shielding layers 5 specify the edge of the pattern, and hence the pattern shape is still maintained so that the watermark pattern is not blurred. - 特許庁

ブロー成形品に対し、低コストで多種多様な微細凹凸模様を直接形成することができ、しかもその仕様を柔軟に変更することのできる、優れた微細凹凸模様付ブロー成形品の製法と、それによって得られる微細凹凸模様付ブロー成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a blow-molded product with excellent fine uneven pattern capable of directly forming various kinds of fine uneven patterns on the blow-molded product at low cost, and a blow-molded product with fine uneven pattern obtained thereby. - 特許庁