「変様」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

タイムラインは、前記変数のうちの様々な変数がその値を時間と共にどのように変更するのかを捕えることによって、絶えず維持される。例文帳に追加

The timelines are continually maintained by capturing how different ones of the variables change their values over time. - 特許庁

変動表示装置を備えた遊技機において、変動表示ゲームと遊技球の転動態様の変更に関連性をもたせ、興趣性を高める。例文帳に追加

To improve a savor by relating a variable display game and the change in the rolling form of game balls in a game machine provided with a variable display device. - 特許庁

続いて総ての図柄を再変動させた後、所定確率で再変動の表示結果を確変特定表示態様に停止表示させる。例文帳に追加

Then, after all the patters are varied again, a display result of revariation at the specified probability is stationarily displayed in a probability variable specified display state. - 特許庁

ターンテーブル（回転操作子）の回転操作に応じて、楽音の変化の態様を種々に変更したり、変化に富んだ楽音を発生したりする。例文帳に追加

To variously change styles of variation of a musical sound according to the rotating operation of a turntable (rotary operator) and to generate a musical sound which is rich in variation. - 特許庁

コード変換手段３０はこのデータ様式１００に応じて入力レコードを変換後レコード３００に変換する。例文帳に追加

A code converting means 30 converts the input record into a converted record 300 in accordance with the format 100. - 特許庁

回復処理の態様の変更は、回復処理における吸引圧力の変更又は回復処理回数の変更として実行する。例文帳に追加

The change of the mode for recovery processing is executed as the change of suction pressure in the recovery processing or the change of the number of times of the recovery processing. - 特許庁

変動表示ゲームの変動パターンを多様化することで、変動表示ゲームが単調となるのを防止し、興趣性を向上する。例文帳に追加

To prevent a variation display game from being dull by varying variation patterns of the variation display game, and to enhance excitement and enjoyment of the game. - 特許庁

各トロイダル型無段変速機４、４と遊星歯車式変速機３とを、変速比無限大の状態を実現できる様に組み合わせる。例文帳に追加

Respective toroidal continuously variable transmissions 4, 4 and a planetary gear transmission 3 are assembled so that the transmission is accomplished at an infinite ratio. - 特許庁

システム仕様の変更や使用するソフトウェアの変更などに伴うプログラムの変更・更新を簡単に行う。例文帳に追加

To easily change/update a program according to the change of system specifications or the change of the software in use. - 特許庁

無段変速装置の速度比は上記トロイダル型無段変速機の速度比に応じて、理論的には、鎖線α、βの様に変化する。例文帳に追加

The speed ratio of the continuously variable transmission theoretically changes as per chain lines α and β according to the speed ratio of the toroidal type continuously variable transmission. - 特許庁

パチンコ遊技機は、当り遊技状態に移行される場合には、第二識別情報の可変表示の結果に基づいて、可変入賞装置における変位態様を決定し、決定された変位態様で可変入賞装置を変位させる制御を行う。例文帳に追加

The Pachinko game machine executes the control of determining a displacement form in the variable winning device and displacing the variable winning device in the determined displacement form on the basis of the result of the variable display of the second identification information when shifting to the winning game state. - 特許庁

所定の変更条件の成立に基づき変動態様を変更する変動態様変更手段（遊技制御装置３０）と、所定の変更条件の成立を監視する監視期間を設定する監視期間設定手段（遊技制御装置３０）を備える。例文帳に追加

The game machine includes a variation mode changing means (a game control device 30) for changing the variation mode based on the establishment of a prescribed condition for changing, and a monitoring period setting means (the game control device 30) for setting a monitoring period for monitoring the establishment of the prescribed condition for changing. - 特許庁

複数の識別情報を変動表示させて停止させる変動表示ゲームを行う遊技機（パチンコ機）において、多様な変動態様の出現を簡潔な処理で実現する。例文帳に追加

To make various variation forms appear by a simple processing in a game machine (Pachinko game machine) for playing the variable display game of variably displaying and stopping the plural pieces of identification information. - 特許庁

パチンコ遊技機は、遊技球の入賞率に基づいて、複数種類の識別情報の可変表示態様からいずれかを選択し、その識別情報の可変表示態様で、識別情報の可変表示を行わせる。例文帳に追加

The pachinko game machine selects one of two or more kinds of identification information variable display forms on the basis of the entering rate of the game ball and makes the variable display of the identification information be performed in the variable display form of the identification information. - 特許庁

ゴム積層体のゴム層の仕様を変更することなく、或いはゴム層の仕様変更を最小限にして、上部工の回転変位に対する吸収性能を向上させたゴム支承装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber bearing device which enhances the performance of absorbing rotational displacement of superstructure work, without changing specifications of a rubber layer of a rubber laminate or by minimizing change in the specifications of the rubber layer. - 特許庁

本発明に係る遊技機は、変更制御手段の制御により変更された現在の遊技状態に基づいて、変動表示手段における識別情報の停止態様と対応する停止態様で、可動体の動作を停止する。例文帳に追加

The game machine stops the operation of a movable body by a stop form corresponding to the stop form of identification information in a variable display means on the basis of a present game state changed by the control of a change control means. - 特許庁

変位体は、所定の範囲を回動することによって変位する態様であっても良いし、スライド移動することにより変位する態様であっても良い。例文帳に追加

The displacement body can have a mode in which it is displaced by making turning motion within a prescribed area, or can have a mode in which it is displaced by making slide movement. - 特許庁

擬似連続変動態様が選択された場合、擬似連続変動態様同士に有機的一体性を持たせることにより、擬似連続変動であることを遊技者に確実に悟らせる手段の提供。例文帳に追加

To provide a means surely awakening a player that it is a simulated continuous variation by providing mutual simulated continuous variation modes with organic integrity when a simulated continuous variation mode is selected. - 特許庁

これにより、主要冷凍サイクル機器の仕様を変更することなく交換可能配管部４１の仕様を変更するだけで、第１蒸発器１５と第２蒸発器２８との冷却能力の割合を容易に変えることができる。例文帳に追加

Thus, the rate of the cooling performance of the first evaporator 15 to that of the second evaporator 28 is easily changed simply by changing the specifications of the exchangeable pipe portion 41 without changing the specifications of the main refrigerating cycle equipment. - 特許庁

このため、図柄変動開始から大当り状態に至る過程の表示態様に変化をもたせることができるので、表示の変化や多様性および装飾性を楽しむことができる。例文帳に追加

This can cause changes in the display mode in the process up to the jackpot starting from the variation of the figures, thereby enabling the enjoyment of changes in display and the diversification and decorativeness of the display. - 特許庁

プログラム機能関連図１０１の一部構成要素または仕様書１０３が変更された場合、変更波及解析部１０９は、波及関係情報１０８を参照して変更波及する仕様書又は構成要素を特定する。例文帳に追加

When some constitutional elements of the program function relation drawing 101 or the specification 103 is changed, a change affected analysis part 109 refers to the affected relation information 108, and specifies the specification or the constitutional elements to be changed and affected. - 特許庁

このとき、特別図柄表示装置で表示している背景図に対して観念的に想起される変動態様を設定し、この設定した変動態様で図柄を変動表示する。例文帳に追加

In this case, a change state which is ideally recalled with respect to the background figure displayed by the special pattern display device is set and the pattern is changed by the set change state and displayed. - 特許庁

ＰＷＭ変調と同様の消費電力と、ＡＭ変調と同様の同一パルス幅での作動によって圧電スピーカの音色等が変わる不具合のないパラメトリックスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a parametric loudspeaker which achieves a power consumption comparable to that in the case of PWM modulation, and never has a trouble such as the change in piezoelectric loudspeaker's timbre and the like because of operation with a fixed pulse width as in the case of AM modulation. - 特許庁

このとき、特別図柄表示装置で表示している背景図に対して観念的に想起される変動態様を設定し、この設定した変動態様で図柄を変動表示する。例文帳に追加

In this case, a variation mode remembered ideally with respect to the background figure displayed by the special pattern display device, and the patterns are vary-displayed by this set variation mode. - 特許庁

ＣＰＵ１８は、表示部１１に表示される画像内の所定の領域、及び当該所定の領域が変化する所定の態様を、変化領域Ｒ及び変化態様としてユーザー操作に基づいて設定する。例文帳に追加

The CPU 18 sets a predetermined area in an image displayed on the display part 11 and a predetermined mode in which the predetermined area is changed as a change area R and a change mode on the basis of user's operation. - 特許庁

ここで、面状図柄群の変動は変動領域の上下方向とは限らない方向に行うことが可能であるので、変動態様が大幅に多様化する。例文帳に追加

The planar symbol group can be varied in a direction not exclusively in the vertical direction of the variation area so as to greatly diversify the variation mode. - 特許庁

水を媒体として常態では不可視状態にある色調や図柄を現出させ、外側から様相変化を視認できると共に、内側からも様相変化を視認できる水変色性傘を提供する。例文帳に追加

To provide a umbrella with a water color change property by which a color tone and a picture pattern which are invisible in a normal state are allowed to appear with water as a medium, and the change of condition is visualized from an outer part and also from an inner part. - 特許庁

子機仕様が変更された場合でも、システムユニットを変更する必要がなく、仕様の変更が容易であるメール端末およびその制御方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an e-mail terminal whose specifications are easily changed without the necessity of changing a system unit, even when the specifications of a slave set are changed, and to provide a control method therefor. - 特許庁

画像データＲＯＭ２１６は、識別情報を可変表示する通常の可変表示態様、識別情報を揺動しつつ仮停止表示する特別の可変表示態様を記憶している。例文帳に追加

The image data ROM 216 is stored with the normal variable display mode for variably displaying the identifying information and a special variable display mode to be temporarily stopped and displayed oscillating the identifying information. - 特許庁

第一の特定態様における変動時間＞第二態様における変動時間、を満たすように変動時間が決定されるよう構成されているパチンコ遊技機。例文帳に追加

The Pachinko game machine is configured such that a varying length of time is determined to satisfy a relationship in which the varying length of time in a first specific embodiment is more than that in a second embodiment. - 特許庁

画像データＲＯＭ２１６は、識別情報を可変表示する通常の可変表示態様、識別情報を揺動しつつ仮停止表示する特別の可変表示態様を記憶している。例文帳に追加

The image data ROM 216 is the normal variable display mode for variably displaying the identifying information and a special variable display mode to be temporarily stopped and displayed oscillating the identifying information. - 特許庁

このため、従来のスクロール表示とは異なる表示態様で順次図柄を可変表示することで、図柄変動を新鮮な態様とすることができ、ひいては図柄変動における視覚的な興趣向上が可能になる。例文帳に追加

This constitution can sequentially variably display the symbols in a display mode different from a conventional scroll display so as to execute the symbol variation in a novel mode and improve the visual taste in the symbol variation. - 特許庁

演出図柄の変動表示中における映像遊技球３００の表示態様という、遊技者には非常に分かり難い態様で遊技状態の変化（抽選モードの変更）を遊技者に報知する。例文帳に追加

Thus, players are notified of changes in game states (alteration of lottery modes) in a manner very hard to discern depending on how the image game balls 300 are displayed during the variable display of the performance symbols. - 特許庁

当該特定情報が表示されることによって特定の表示態様となった変動表示によって、当該変動表示の直後に行われる変動表示の表示態様が示唆されるよう構成されている。例文帳に追加

By the fluctuation display which is turned to a specified display form by the display of the specified information, the display form of fluctuation display to be performed immediately after the fluctuation display, is suggested. - 特許庁

複数の図柄を変動表示する図柄視認窓で、多彩な図柄変動態様と多彩な停止図柄態様とを表出すると共に、この図柄変動及び停止を安定的かつ正確に実行可能なスロットマシンを提案する。例文帳に追加

To execute the variation and stoppage of a plurality of symbols stably and accurately while displaying versatile symbol variation modes and versatile stop symbol modes through a symbol visual recognition window for variably displaying the symbols. - 特許庁

表示部において、複数の動体物が動作する態様を表示させるとともに、これらの複数の動体物の各々の動作に対応して識別情報画像の変動表示の変動態様を変える。例文帳に追加

The state of the motion of plural moving objects is displayed in a display part, and the state of the variation of the variable display by discrimination data images is changed according to the motion of each moving object. - 特許庁

変動表示態様選択手段は、特別遊技状態発生装置が作動している際に、残存時間算出手段にて算出された残存時間が短くなるほど、識別図柄の変動時間が短い変動表示態様を選択する。例文帳に追加

The variable display form selection means selects the variable display form in which the variable time of the identification pattern is shorter as the remaining time calculated in the remaining time calculation means gets shorter when the special game state generator is operated. - 特許庁

演出図柄の変動表示中における遊技球の発射態様という、遊技者には非常に分かり難い態様で遊技状態の変化（抽選モードの変更）を遊技者に報知する。例文帳に追加

Thus, players are notified of changes in game states (alteration of lottery modes) in a fashion very hard to discern depending on how the game balls are shot during the variable display of the performance symbols. - 特許庁

変化に富んだ変動表示を可能にし、識別情報の変動表示中における表示態様を、予め認識されることが困難な態様として、遊技の興趣を高める。例文帳に追加

To enhance the attractiveness of games by making the display mode during the variable display of the identifying information so elaborated with a highly diversified variable display as to hinder it from being previously recognized. - 特許庁

識別情報（特図）を複数列に変動表示させて停止させる変動表示ゲームを行う遊技機において、多様な変動態様の出現を簡潔な処理で実現する。例文帳に追加

To realize the appearance of diversified varying patterns by a simple processing in a game machine which offers variable display games so designed as to variably display and stop identifying information (special graphics) in a plurality of rows. - 特許庁

電源供給系の仕様変更に対して、電力変換手段を共通化できるようにして、電源供給系の仕様変更に要するコストを削減する。例文帳に追加

To reduce costs required for the specification change of a power supply system by making a power conversion means common for the specification change of the power supply system. - 特許庁

現場変更可能回路ブロックを用いてＲＦタグのＲＦ送受信プロトコルを可変的に変更することにより、多様な用途で互いに異なる仕様が適用され得る技術を開示する。例文帳に追加

To provide a technology, to which mutually different specifications for various uses can be applied, by variably modifying RF transmission/reception protocols of an RF tag, using an on-site variable circuit block. - 特許庁

装飾体１の表面にはブリリアントカット面８からの反射光による色模様が浮き上がった感じに見えると共に、反射光による色模様が見る方向や見る角度を変えることで変化に富んだ色模様となり、変貌自在の遊色効果を楽しむことができる。例文帳に追加

As a color pattern by reflection light from a brilliant cut surface 8 appears to float on the surface of the decorative body 1, and also the color pattern by reflection light is changed by changing the direction to view and the angle to view, the play of color effect that is freely changeable, is enjoyed. - 特許庁

確変モード中に特定の遊技状態が所定時間継続すると、大当たり当選確率を維持したまま、遊技態様を確変モード状態を示す第１遊技態様から通常モードで実行される第２遊技態様に変更する。例文帳に追加

When a specific game state continues for a predetermined time during a probability variable mode, the Pachinko game machine changes a game mode from a first game mode indicating a probability variable mode state to a second game mode to be executed in a general mode while retaining the jackpot winning probability. - 特許庁

そして、特別図柄表示装置内には複数の変動態様が設定されており、特定の表示コマンドが入力された場合には、複数の変動態様の中から選択されたいずれかの変動態様を実行することにより、大当たり状態となるか否かを事前に予測し難くするようにする。例文帳に追加

Within the special pattern display device, a plurality of variable modes are set, and when a specific display command is inputted, any one variable mode selected out of the plurality of variable modes is implemented to make it difficult for a player to predict whether it becomes a big win status or not. - 特許庁