「始助」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エンジン始動補助システム例文帳に追加

ENGINE START AUXILIARY SYSTEM - 特許庁

エンジンの始動補助装置例文帳に追加

ENGINE START AUXILIARY DEVICE - 特許庁

熱機関の始動補助装置例文帳に追加

AUXILIARY STARTING DEVICE FOR HEAT ENGINE - 特許庁

内燃機関の始動補助装置例文帳に追加

AUXILIARY STARTING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

エンジン始動用補助装置例文帳に追加

ENGINE STARTING AUXILIARY DEVICE - 特許庁

ディーゼルエンジン始動補助装置例文帳に追加

STARTING AID DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

内燃機関の始動補助装置例文帳に追加

START AUXILIARY DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

第八百七十六条の六　補助は、補助開始の審判によって開始する。例文帳に追加

Article 876-6 Assistance shall commence by order of commencement of assistance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

補助動力源の始動機、および補助動力源の始動方法例文帳に追加

STARTER FOR AUXILIARY POWER UNIT, AND METHOD FOR STARTING AUXILIARY POWER UNIT - 特許庁

補助動力源の始動機、および補助動力源の始動方法例文帳に追加

STARTER AND STARTING METHOD OF AUXILIARY POWER SOURCE - 特許庁

犬糞の始末具および始末補助シート例文帳に追加

TOOL AND AUXILIARY SHEET FOR GETTING RID OF DOG DUNG - 特許庁

エンジン始動補助装置、エンジンの始動方法例文帳に追加

ENGINE START AUXILIARY DEVICE, AND METHOD FOR STARTING ENGINE - 特許庁

始動補助手段１５でプラズマの点灯を補助することができる。例文帳に追加

The lighting of the plasma can be assisted by the start assisting means 15. - 特許庁

触媒反応の開始を助ける触媒以外の物質例文帳に追加

a substance other than a catalyst that facilitates the start of a catalytic reaction  - 日本語WordNet

問題が始まる前に、問題を回避するのを助けること。例文帳に追加

Help prevent the problem before it starts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

庶民の相互扶助として始まったものだとされる。例文帳に追加

It is supposed to have started as mutual aid for common people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電動機始動のためのターボ空気圧補助例文帳に追加

TURBO AIR PRESSURE AID FOR STARTING MOTOR - 特許庁

燃料噴射ポンプの始動補助装置例文帳に追加

STARTING ASSIST DEVICE FOR FUEL INJECTION PUMP - 特許庁

車両用エンジンの再始動補助装置例文帳に追加

RESTART ASSISTING DEVICE FOR VEHICLE ENGINE - 特許庁

補助エンジン付自転車におけるエンジン始動装置例文帳に追加

ENGINE STARTER IN BICYCLE WITH AUXILIARY ENGINE - 特許庁

高輝度放電ランプ用の始動補助機構例文帳に追加

STARTING AID MECHANISM FOR HIGH-INTENSITY DISCHARGE LAMP - 特許庁

高輝度放電ランプのための始動補助装置例文帳に追加

STARTING AID FOR HIGH INTENSITY DISCHARGE LAMP - 特許庁

燃料噴射ポンプの始動補助装置例文帳に追加

STARTING AIDS FOR FUEL INJECTION PUMP - 特許庁

ディーゼルエンジン用始動補助装置例文帳に追加

STARTING AID DEVICE FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

" （参考）補助事業開始までのスケジュール例文帳に追加

（Reference） Schedule from result notification to the commencement of the Subsidy Project - 経済産業省

"補助事業の開始 ： 交付決定日以降例文帳に追加

・Commencement of the Subsidy Project： Any day after the grant notification. - 経済産業省

ユーザは、手を使わず、体重の移動によって歩行補助装置へ補助の開始を指示することができる。例文帳に追加

The user can instruct the walk aid device to start aid by weight shift without using the hand. - 特許庁

エンジン始動時に発生する炭化水素の量を低減したエンジン始動補助システムの提供。例文帳に追加

To provide an engine start auxiliary system which reduces the quantity of hydrocarbon generated in starting the engine. - 特許庁

エンジン１の冷間始動時に、有効かつ即効性のある始動補助を行う。例文帳に追加

To support the starting of immediate effectivity in a cold starting of an engine 1. - 特許庁

始動補助電極を用いることなく、低電圧にて始動する高圧放電ランプを得る。例文帳に追加

To provide a high-pressure discharge lamp started at a low voltage without using a start assisting electrode. - 特許庁

第２図柄補助遊技実行手段は、第２図柄始動記憶の有無に基づいて、新たな第２図柄補助遊技が開始可能か否かを判定する。例文帳に追加

A second symbol auxiliary game execution means determines whether the start of a new second symbol auxiliary game is possible or not based on presence/absence of a second symbol start storage. - 特許庁

また、神職の補助的な立場で巫女を雇用する神社が出始めた。例文帳に追加

Some shrines started to hire miko as a role to support Shinto priests.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キッコーマンは｢トマトのちから｣という栄養補助食品の販売を始めた。例文帳に追加

Kikkoman has started sales of a supplement called "Tomato no Chikara."  - 浜島書店 Catch a Wave

スクラップの助けもあり，マギーはフランキーのジムでトレーニングを始める。例文帳に追加

With Scrap's help, Maggie begins to work out in Frankie's gym.  - 浜島書店 Catch a Wave

台湾は早ければ今年中にこの補助金を開始したい考えだ。例文帳に追加

The government hopes to start the subsidies as early as this year.  - 浜島書店 Catch a Wave

適切なタイミングで救助信号の発信を自動的に開始する。例文帳に追加

To automatically start transmission of a rescue signal at a proper timing. - 特許庁

タイマを開始して補助受信インディケータを生成することを含む。例文帳に追加

The method includes steps for initiating a timer and generating a supplemental receipt indicator. - 特許庁

ＨＩＤランプの始動補助機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a starting aid mechanism of and HID lamp. - 特許庁

アイドリングストップ後にエンジンを始動（再始動）するに際して、加熱や保温のためのエネルギを別途必要とすること無く、エンジンの始動を補助或いは促進することが出来るエンジンの始動補助装置の提供。例文帳に追加

To provide an engine auxiliary starting device that can support or facilitate starting of an engine without requiring additional energy for heating and keeping warm when starting (restarting) the engine after an idle stop. - 特許庁

一方、補助光源が正常に点灯すると判定されれば、始動準備動作Ｐ０を行わず、始動動作Ｐ１を開始する。例文帳に追加

On the other hand, if it is determined that the auxiliary light source is normally lighted, the start preparing operation P0 is not performed, and the starting operation P1 is started. - 特許庁

補助電源からの電力供給開始の指示があると（Ｓ４１）、補助電源から電力の供給を開始し（Ｓ４２）、所定の負荷への電力供給源を主電源から補助電源に切り替える（Ｓ４３）。例文帳に追加

An image forming apparatus starts supply of electric power from an auxiliary power source (S42) when receiving an instruction of electric power supply start from the auxiliary power source (S41), and switches a power supply source to a prescribed load from a main power source to the auxiliary power source (S43). - 特許庁

閉ループ状シールパターンの外の補助シール部23から描画し始め、かつ描画し始めた補助シール部23と異なる補助シール部23で描画し終わる。例文帳に追加

The plotting is started from an auxiliary seal part 23 outside the seal pattern in the closed loop shape and the plotting is ended at the auxiliary seal part 23 different from the auxiliary seal part 23 where the plotting is started. - 特許庁

補助電源からの電力供給開始の指示があると（Ｓ４１）、補助電源から電力の供給を開始し（Ｓ４２）、所定の負荷への電力供給源を主電源から補助電源に切り替える（Ｓ４３）。例文帳に追加

An image forming apparatus starts supply of electric power from an auxiliary power source (S42) when receiving an instruction of electric power supply start from the auxiliary power source (S41), and switching the power supply source to prescribed load from a main power source to the auxiliary power source (S43). - 特許庁

第八百七十六条の七　家庭裁判所は、補助開始の審判をするときは、職権で、補助人を選任する。例文帳に追加

Article 876-7 (1) If the family court orders commencement of assistance, it will appoint an assistant ex officio.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

平安時代末期、戸隠山で修験道を学び、木曽義仲に仕えた仁科大助（戸隠大助）が始祖（異説もある）。例文帳に追加

The founder was Daisuke NISHINA (Daisuke TOGAKURE) who learned Shugendo (Japanese ascetic and shamanistic practice in mountainous sites) in Mt. Togakushi and served Yoshinaka KISO at the end of Heian period (there are also other theories).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス