崩れを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2583件
荷崩れ防止ネット装着装置例文帳に追加
CARGO COLLAPSE PREVENTIVE NET-FITTING DEVICE - 特許庁
貨物車両の荷崩れ防止装置例文帳に追加
LOAD-COLLAPSE PREVENTIVE DEVICE OF FREIGHT CAR - 特許庁
荷崩れ防止用緩衝材例文帳に追加
CUSHIONING MATERIAL FOR PREVENTING LOAD SHIFT - 特許庁
土砂崩れ防止用金網ユニット例文帳に追加
WIRE NETTING UNIT FOR PREVENTING SOIL AVALANCHE - 特許庁
荷崩れ防止ベルト用連結部材例文帳に追加
CONNECTION MEMBER FOR LOAD COLLAPSE PREVENTIVE BELT - 特許庁
車両用荷崩れ防止装置例文帳に追加
LOAD-COLLAPSE PREVENTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
がけ崩れ対策展示用模型装置例文帳に追加
MODEL DEVICE FOR LANDSLIDE COUNTERMEASURE EXHIBITION - 特許庁
自動車用荷崩れ警告装置例文帳に追加
CARGO COLLAPSE WARNING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁
物流用荷崩れ防止シート例文帳に追加
LOAD COLLAPSE PREVENTIVE SHEET FOR PHYSICAL DISTRIBUTION - 特許庁
荷崩れ防止シート及び荷崩れ防止シートによる荷物の固定方法例文帳に追加
LOAD COLLAPSE PREVENTING SHEET AND LOAD FASTENING METHOD USING THE SAME - 特許庁
型崩れ防止板、型崩れ防止板付き熱可塑性樹脂紐巻体および熱可塑性樹脂紐巻体の型崩れ防止方法例文帳に追加
SHAPE LOSS PREVENTING PLATE, THERMOPLASTIC RESIN STRING WINDING BODY HAVING IT, AND SHAPE LOSS PREVENTING METHOD FOR THERMOPLASTIC RESIN STRING WINDING BODY - 特許庁
搬送用コンテナにおける荷崩れ防止方法および荷崩れ防止装置、ならびに荷崩れ防止装置用加圧機例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING CARGO FROM SHIFTING IN CONTAINER FOR CONVEYING, AND PRESSING MACHINE FOR APPARATUS FOR PREVENTING CARGO FROM SHIFTING - 特許庁
1808年（文化(元号)5年）：近思録崩れ（文化朋党事件/秩父崩れ、島津氏-薩摩藩）例文帳に追加
1808: Kinshiroku-kuzure (Bunka group incident/Chichibu-kuzure; Shimazu clan; Satsuma Domain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1849年（嘉永2年）：お由羅騒動（嘉永朋党崩れ/高崎崩れ、島津氏-薩摩藩）例文帳に追加
1849: Oyura feud (Kaei-hoto kuzure/Takasaki kuzure; Shimazu clan; Satsuma Domain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ステータ巻線の巻崩れ防止構造及び巻崩れ防止構造を有するステータの製造方法例文帳に追加
STRUCTURE OF PREVENTING DEFORMATION OF STATOR WINDING AND METHOD OF MANUFACTURING STATOR HAVING THE DEFORMATION-PREVENTING STRUCTURE - 特許庁
荷崩れしないようテープなどで固定してください。例文帳に追加
Please use something like tape to secure the cargo and avoid cargo shifting. - Weblio Email例文集
強風のため波頭が崩れて水煙となり始めた。例文帳に追加
Crests of waves started to break into spindrift because of the strong wind. - Weblio英語基本例文集
最下位チームのメンバー達は泣き崩れた。例文帳に追加
Members of the tailender broke down crying. - Weblio英語基本例文集
台風で建築現場の足場が崩れました。例文帳に追加
The typhoon broke the scaffolding at the construction site. - 時事英語例文集
地震で、裏山が崩れたりしないか心配です。例文帳に追加
I am worried that earthquakes may cause a landslide in the hills behind my house. - 時事英語例文集
この服はいつまで着ても着崩れはしません.例文帳に追加
This suit will keep [won't lose] its shape however long you wear it. - 研究社 新和英中辞典
屋根が雪の重みで崩れ落ちそうになっていた.例文帳に追加
The roof was in danger of giving way under the weight of the snow. - 研究社 新和英中辞典
一度の失敗ですっかり自信が崩れてしまった.例文帳に追加
My self‐confidence was completely destroyed by that single failure. - 研究社 新和英中辞典
天気予報ではこの週末から天気が崩れるそうだ.例文帳に追加
According to the weather forecast, the weather will change for the worse this weekend. - 研究社 新和英中辞典
千丈の堤も蟻の穴から崩れる.例文帳に追加
A little leak will sink a great ship. - 研究社 新和英中辞典
千里[千丈]の堤も蟻の穴から崩れる.例文帳に追加
For want of a nail, the rider was lost.. - 研究社 新和英中辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題：『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文：「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
