「年間の」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

二三年間滞在の心算にて上京仕候例文帳に追加

I have come to town with the intention of staying here for a few years.  - 斎藤和英大辞典

彼らは私の所に５年間雇われている。例文帳に追加

They have been in my employ for five years. - Tatoeba例文

彼らはこの町に１０年間住んでいる。例文帳に追加

They have lived in this town for ten years. - Tatoeba例文

彼は来月の末でここに１０年間住むことになる。例文帳に追加

He will have lived here for ten years by the end of next month. - Tatoeba例文

彼は三年間チャンピオンの座を守った。例文帳に追加

He was the champion for three years. - Tatoeba例文

彼は２年間ここに住んでいるのですか。例文帳に追加

Has he lived here for two years? - Tatoeba例文

彼の契約はもう１年間有効だ。例文帳に追加

His contract runs for one more year. - Tatoeba例文

彼の母親は１５年間薬局を経営している。例文帳に追加

His mother has been running a drugstore for fifteen years. - Tatoeba例文

町はこの２年間で大きく変わった。例文帳に追加

The town has altered a lot in the last two years. - Tatoeba例文

私はこの５年間英語を教えています。例文帳に追加

I have been teaching English these five years. - Tatoeba例文

私はこの１０年間病気をしたことがない。例文帳に追加

I have not been sick for the past ten years. - Tatoeba例文

私はこの１０年間、英語で日記をつけてきました。例文帳に追加

I have kept a diary in English these ten years. - Tatoeba例文

私たちはこの店と１６年間取り引きをしている。例文帳に追加

We have dealt with this store for 16 years. - Tatoeba例文

私たちはこの町に５年間住んでいる。例文帳に追加

We have lived in this town for five years. - Tatoeba例文

私の叔父はワシントンに２年間住んでいました。例文帳に追加

My uncle lived in Washington, D. C. for two years. - Tatoeba例文

私の家族はここに２０年間住んでいます。例文帳に追加

My family have lived here for twenty years. - Tatoeba例文

私の家族はここに２０年間住んでいます。例文帳に追加

My family has lived here for twenty years. - Tatoeba例文

今年はこの３０年間で最も寒い冬だ。例文帳に追加

This is the coldest winter that we have had in thirty years. - Tatoeba例文

三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。例文帳に追加

I lived three years in Paris during which time I learned French. - Tatoeba例文

その病院は取り引きを３年間禁じられた。例文帳に追加

The hospital was barred from doing business for three years. - Tatoeba例文

その数年間に次々と王位が継承された。例文帳に追加

One king after another succeeded to the throne during those few years. - Tatoeba例文

その仕事で彼は年間８千ドル稼ぐ。例文帳に追加

The business brings him in 8000 dollars a year. - Tatoeba例文

議長はその団体に１０年間加入しています。例文帳に追加

The chairperson has been associated with the organization for ten years. - Tatoeba例文

我社の年間売り上げは１０億円である。例文帳に追加

Our company has annual sales of a thousand million yen. - Tatoeba例文

過去十年間に多くの変化を経験してきた。例文帳に追加

We have experienced many changes over the last decade. - Tatoeba例文

花子は４年間アメリカの大学に通っている。例文帳に追加

Hanako has attended an American college for four years. - Tatoeba例文

何年間もマリナは家のことを調べていた。例文帳に追加

For years Marina had been inspecting houses. - Tatoeba例文

王子はその城に３年間監禁された。例文帳に追加

The prince was confined in the castle for three years. - Tatoeba例文

ジョニーは４６年間りんごの種子を蒔き付けた。例文帳に追加

Johnny kept planting apple seeds for 46 years. - Tatoeba例文

この木は５０年間ここに立っている。例文帳に追加

This tree has been standing for five decades. - Tatoeba例文

この車は過去１０年間使用されてきた。例文帳に追加

This car has been used for the past ten years. - Tatoeba例文

この車は「年間最優秀車」に選ばれた。例文帳に追加

This car was selected the "car of the year". - Tatoeba例文

このパスポートは５年間有効です。例文帳に追加

This passport is valid for five years. - Tatoeba例文

３００年間、彼らは周囲の土地を耕作してきた。例文帳に追加

For three hundred years they have farmed the surrounding land. - Tatoeba例文

１年間の間に息子は頑強になった。例文帳に追加

In the course of a year my son grew stronger. - Tatoeba例文

この４年間英語をずっと勉強している。例文帳に追加

I have been learning English these four years. - Tatoeba例文

この３年間は物価が安定していた。例文帳に追加

Prices have been stable for the past three years. - Tatoeba例文

この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。例文帳に追加

This museum has been closed for five years. - Tatoeba例文

トムはこの三年間、フランス語を勉強している。例文帳に追加

Tom has been studying French for the last three years. - Tatoeba例文

トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。例文帳に追加

Tom continued to study French for another three years. - Tatoeba例文

彼の提案は一年間に渡って議論された。例文帳に追加

His proposal started a debate that lasted a year. - Tatoeba例文

彼はこの工場で11年間働いている。例文帳に追加

He has worked in this factory for 11 years. - Tatoeba例文

私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。例文帳に追加

I studied English for four years with a native speaker. - Tatoeba例文

僕らは３年間この町に住んでいた。例文帳に追加

We've lived in this town for three years. - Tatoeba例文

私、15年間教師として働いてたのよ。例文帳に追加

I worked as a teacher for fifteen years. - Tatoeba例文