「後極」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

極楽浄土という,死後の世界例文帳に追加

(in Buddhism) the world after death called {the Land of Happiness}  - EDR日英対訳辞書

通称京極殿、後宇治殿。例文帳に追加

He was also known as Kyogoku dono and Nochinouji dono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後京極良経とも呼ばれる。例文帳に追加

He is also called Yoshitsune GOKYOGOKU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、ゲート電極形成を行う。例文帳に追加

After that, a gate electrode is formed. - 特許庁

その後、裏面電極を形成する。例文帳に追加

Finally, a back electrode is formed. - 特許庁

逃すと後悔の極みだよ。」例文帳に追加

It would be a pity to miss it."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

母は丹後国主京極高知の娘、京極常子。例文帳に追加

His mother was Tsuneko KYOGOKU, a daughter of Takatomo KYOGOKU, the governor of Tango Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後は参議を極位極官とする。例文帳に追加

After Yasutane, the heads of the family were promoted to Sangi (councilor) that was their hereditary court rank and government post.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、各画素電極に共通電極電圧を書き込む。例文帳に追加

Subsequently, a common electrode voltage is applied to each pixel electrode. - 特許庁

この後電極パッド６、電極パッド４を形成する。例文帳に追加

After that, electrode pads 6, 4 are formed. - 特許庁

その後、電極セットを分離し集塵極と放電極を形成する。例文帳に追加

Subsequently, the electrode set is separated to form the dust collecting electrode and the discharging electrode. - 特許庁

子には後を継いだ京極高光、その弟の京極高数がある。例文帳に追加

He had sons, Takamitsu KYOGOKU, who was his heir, and Takakazu KYOGOKU, a son younger than Takamitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、ｎ側電極１９およびｐ側電極２０を形成する。例文帳に追加

After this, an n-side electrode 19 and a p-side electrode 20 are formed. - 特許庁

最後に、表面電極２６および裏面電極２７を形成する。例文帳に追加

Finally the surface electrode 26 and a rear-side electrode 27 are formed. - 特許庁

この後、ｐ側電極１８およびｎ側電極１９を形成する。例文帳に追加

A p-type electrode 18 and an n-type electrode 19 are formed. - 特許庁

ガイドローラー４２の前面と後面はＮ極とＳ極に着磁する。例文帳に追加

A front face and a rear face of the guide roller 42 are magnetized to N pole and S pole. - 特許庁

その後、上部電極である共通電極が配置される。例文帳に追加

Thereafter, a step of arranging a common electrode as the upper electrode is performed. - 特許庁

電極４４ａは犬の左耳の後ろに、電極４４ｂは右耳の後ろに装着する。例文帳に追加

The electrode 44a is attached to the rear of the left ear of a dog and the electrode 44b is attached to the rear of the right ear. - 特許庁

この後、燃料電極２０、酸素電極３０を、電極の面に垂直な方向にプレスする。例文帳に追加

Then the fuel electrode 20 and the oxygen electrode 30 are pressed in the direction perpendicular to the surface of the electrode afterward. - 特許庁

その後、両分極用電極３２，３３は第２内部電極３２と電気的に接続される。例文帳に追加

Subsequently, the polarization electrodes 32 and 33 are connected electrically with the second inner electrode 31. - 特許庁

最後に、ソース電極１８、ゲート電極１９、及びドレイン電極２０を形成する（ｆ）。例文帳に追加

Finally, a source electrode 18, a gate electrode 19 and a drain electrode 20 are formed. - 特許庁

その後、ソース電極１５及びドレイン電極１６、ゲート電極１７を形成する。例文帳に追加

Then, a source electrode 15, a drain electrode 16, and a gate electrode 17 are formed. - 特許庁

前段第１電極１１、中間電極１３、後段第２電極１５は接地されている。例文帳に追加

In this mapping projection optical device, a preceding stage first electrode 11, an intermediate electrode 13 and a subsequent stage second electrode 15 are grounded. - 特許庁

先行電極と後行電極を回転させながら隅肉溶接を行う２電極回転アーク隅肉溶接方法において、先行電極と後行電極の電極間距離を所定の間隔に保ちつつ、先行電極及び後行電極の狙い位置を調節する。例文帳に追加

In the two-electrode rotating arc fillet welding method for performing the fillet welding while rotating the preceding electrode and the succeeding electrode, the target position of the preceding electrode and the succeeding electrode is adjusted while maintaining the distance between the preceding electrode and the succeeding electrode in the prescribed interval. - 特許庁

洪水後の光景は極めて惨状を呈した例文帳に追加

The scene after the flood presented a wretched spectacle.  - 斎藤和英大辞典

最後の（または究極の）救出への望み例文帳に追加

hope of eventual (or ultimate) rescue  - 日本語WordNet

極端な軟調の後、注文が最近回復してきた例文帳に追加

orders have recently picked up after a period of extreme softness  - 日本語WordNet

死後,極楽浄土に上品の人として生まれること例文帳に追加

after death, restoration in paradise as a person in first-class paradise  - EDR日英対訳辞書

だが、その後も介石は積極的に活動を続けた。例文帳に追加

However, even after that, Kaiseki positively continued his activities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後京極摂政太政大臣良経（九条良経）例文帳に追加

Gokyogoku Regent Grand Minister Yoshitsune (Yoshitsune KUJO)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同日、後京極院の号を追贈される。例文帳に追加

She was given the title of Gokyogokuin on the day of her death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

館は後に京極氏の家名となる。例文帳に追加

The mansion later became the family name of the Kyogoku clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嗣子が無く、後を弟の京極高鎮が継いだ。例文帳に追加

Since he had no legitimate son, his younger brother Takatsune KYOGOKU succeeded to the family name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嗣子が無く、後を養子の京極高景が継いだ。例文帳に追加

Since he had no child of his own, his adopted son Takakage KYOGOKU succeeded to him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後を養子の京極高致が継いだ。例文帳に追加

He was succeeded as domain lord by his adopted heir Takachi KYOGOKU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後京極龍子を無事京都へ送り届けた。例文帳に追加

After that, she sent along Tatsuko KYOGOKU to Kyoto safely.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後は京極高知が信濃国飯田藩より入った。例文帳に追加

After the Battle of Sekigahara, Takatomo KYOGOKU was transferred from the Iida clan, Shinano Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本行寺(舞鶴市)-丹後国主　京極高知の菩提寺例文帳に追加

Hongyo-ji Temple (Maizuru City) - bodaiji (family temple) of a provincial head of Tango, Takatomo KYOGOKU,.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年の芸妓数減少で後継者難に極めている。例文帳に追加

It is quite difficult to find successors due to the recent decrease in geisha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ、標準語の推進は以後も積極的に推し進めた。例文帳に追加

However, the use of standard language was proactively promoted continuously afterward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京極氏丹後国峰山藩1万1千石余陣屋例文帳に追加

The Kyogoku clan: Mineyama Domain, Tango Province, assessed at 11,000 koku, with its jinya, official residence, allowed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主家滅亡後は京極高次に仕え、1606年死亡。例文帳に追加

After the fall of the family of his lord (Azai clan), he served Takatsugu KYOGOKU, and died in 1606.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴールを決めた後でさえも，日本は積極的にプレーした。例文帳に追加

Even after scoring the goal, Japan played aggressively.  - 浜島書店 Catch a Wave

今後はもっと積極的にコミュニケーションをとろう例文帳に追加

From now on, let's be more proactive in communicating with each other.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

最後に、画素電極が誘電層上に形成される。例文帳に追加

Finally, pixel electrodes are formed on the dielectric layer. - 特許庁