「従来」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

データ再送信の要求を効果的に管理し、従来の欠陥を克服する。例文帳に追加

To overcome a conventional defect by effectively controlling a request for data retransmission. - 特許庁

従来に比べて操作性の良好な無線ヘッドセットを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless headset with excellent operability more than that of a prior art. - 特許庁

ユーザによるコンテンツの確認を従来よりも容易にする。例文帳に追加

To facilitate confirmation of content by user, more readily than in the conventional manner. - 特許庁

有害サイトによる被害を従来よりも確実に防止する。例文帳に追加

To more surely prevent damage due to a harmful site than heretofore. - 特許庁

浮遊容量を有するＴＦＴアレイを従来より高精度に測定する。例文帳に追加

To measure a TFT array having stray capacitance with higher precision than before. - 特許庁

従来より容積の小さな袋を用いて自動包装し得るようにする。例文帳に追加

To make automatic bagging possible using a bag having a capacity smaller than conventional one. - 特許庁

プリアンブルは、従来の部分と拡張された部分とを含む。例文帳に追加

The preamble comprises a legacy portion and an extended portion. - 特許庁

従来技術のさまざまな問題点を解決するための人工芝の提供。例文帳に追加

To provide an artificial turf for solving various problems in prior arts. - 特許庁

従来より効率よく電力増幅器を冷却できるようにする。例文帳に追加

To cool a power amplifier by a cooling device more efficiently than a conventional cooling device of the power amplifier. - 特許庁

溝は、従来の構成より前端から離れたところにセットされる。例文帳に追加

A groove is set to a place away from a front end compared with conventional constitution. - 特許庁

従来の技術の欠点を有しないロープウェーを用いることである。例文帳に追加

To use an aerial cableway without having drawbacks of a conventional technique. - 特許庁

クロック高調波を低減して従来よりもＥＭＩを低減する。例文帳に追加

To make EMI less than before by reducing clock harmonics. - 特許庁

従来技術の欠点及び導出される問題点に対処すること。例文帳に追加

To cope with a defect and a deriving problem of a conventional technology. - 特許庁

従来の消臭材に比し性能の優れた消臭材を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorization material superior in the deodorization performance to a conventional deodorization material. - 特許庁

従来よりも効果的なバックアップ及びリストアを行えるようにする。例文帳に追加

To execute effective backup and restoration more than conventional operation. - 特許庁

従来の種々の問題を解決する電源用筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a case for power supply that solves various conventional problems. - 特許庁

従来技術における問題を生じないアーキテクチャを提供すること。例文帳に追加

To provide an architecture that does not suffer problems in a conventional technology. - 特許庁

従来より精度品質が安定した制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a control valve with more stable accuracy and quality than before. - 特許庁

また、従来の温度測定法より、時間応答性に優れたものになる。例文帳に追加

The time responsiveness is higher than that by a conventional temperature measuring method. - 特許庁

従来より操作性の向上した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To obtain an image forming device whose operability is improved than heretofore. - 特許庁

従来よりも実用的で効率的な居眠り警報機を提供する。例文帳に追加

To provide a drose alarm more practical and efficient than heretofore. - 特許庁

従来よりもユーザの安否を充分に確認できるようにする。例文帳に追加

To enable a user's safety to be more fully confirmed than usual. - 特許庁

従来技術における諸欠陥を克服する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for overcoming defects in prior art. - 特許庁

従来よりも再現性の高い比吸収率測定用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a fixture for measuring specific absorption rate with higher reproducibility than conventional one. - 特許庁

各矢印と各道路との関係を従来よりも容易に把握する。例文帳に追加

To more easily grasp the relation between each arrow mark and each road than before. - 特許庁

従来知られていなかったような高品質のグラファイトを得ること。例文帳に追加

To obtain high quality graphite as unknown hitherto. - 特許庁

従来よりも画像品質を安定させた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that has more stabilized image quality than conventional image quality. - 特許庁

従来の路上機のインフラを有効に利用して安全走行を支援する。例文帳に追加

To support safe driving by effectively using the existing infrastructure of roadside equipment. - 特許庁

広告効果を従来よりさらに増すことができる広告装置を提供する。例文帳に追加

To provide an advertising device capable of increasing more advertisement effects than before. - 特許庁

超臨界乾燥におけるパターン倒れを、従来より減少する。例文帳に追加

To reduce the pattern fall in supercritical drying more than the conventional. - 特許庁

水車装置１は従来例に対して吸出し側接続管２を用いる。例文帳に追加

This water turbine device 1 uses a suction-side connection pipe 2. - 特許庁

従来よりも少ない処理負荷で、制御対象を制御できるようにする。例文帳に追加

To control a control object with a processing load smaller than in the past. - 特許庁

従来捨てられていたエゾリンドウ根や葉を有効に利用する。例文帳に追加

To effectively utilize a root and a leaf of Gentiana triflora which are conventionally discarded. - 特許庁

加熱方法は、従来の加熱、及びマイクロ波を介した加熱を含む。例文帳に追加

The heating method includes the conventional method and the heating using a microwave. - 特許庁

脱硝触媒による三酸化硫黄の発生を従来より抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of sulfur trioxide due to denitration catalyst more than before. - 特許庁

ヘッドレストによる頭部支持を従来よりも速やかに行う。例文帳に追加

To further quickly support a head part by a headrest more than conventional support. - 特許庁

ユーザが意図するモーションを従来よりも確実に判定する。例文帳に追加

To determine a motion, which a user intends, more surely than before. - 特許庁

波長変換素子を従来よりも短時間で製造する。例文帳に追加

To manufacture a wavelength conversion element in a shorter period of time than before. - 特許庁

本発明によれば、従来よりも青色光が有効に利用される。例文帳に追加

In this invention, blue light is more effectively utilized than in conventional methods. - 特許庁

音素境界時刻の推定を従来よりも精度良く行なう。例文帳に追加

To estimate phoneme boundary time more accurately than before. - 特許庁

従来よりも高精度な電解加工を低コストで行う。例文帳に追加

To perform an electrochemical machining more accurately than before at low cost. - 特許庁

従来と比して一段と操作入力に対する応答性を向上させる。例文帳に追加

To further improve responsiveness to operation input. - 特許庁

従来より簡素な構成の試薬調製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent preparation device constituted more simply than before. - 特許庁

従来よりも取り扱いが容易な試薬容器を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent container which is easier to handle than conventional ones. - 特許庁

従来の膜式水門と比べて優れた膜式水門を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane type water gate more excellent than a conventional membrane type water gate. - 特許庁