「微細分散液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

微細炭素繊維のより安定かつ良好な分散液を効率よく製造する、微細炭素繊維分散液の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carbon nanofiber dispersion by which a more stable and better dispersion of carbon nanofibers is efficiently produced. - 特許庁

微細粒子群１に分散用液２を加えることで、凝集性のある濡れた状態の微細粒子群を分散させることができる。例文帳に追加

A dispersing liquid 2 is added to a fine particle group 1 to disperse the fine particle group having coagulable properties in a wet state. - 特許庁

微細吸着剤分散吸収液、微細吸着剤分散潜熱蓄熱材及び熱交換器型吸収器例文帳に追加

MICRO ADSORBENT DISPERSING ABSORPTION LIQUID, MICRO ADSORBENT DISPERSING LATENT HEAT ACCUMULATING MATERIAL, AND HEAT EXCHANGER-TYPE ABSORBER - 特許庁

微細な顔料の分散性能に優れた高分子分散剤、及びそれを含有する分散性にすぐれた分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer dispersing agent excellent in dispersion performance of minute pigment particles, and a dispersion containing the same and excellent in dispersibility. - 特許庁

分散工程３において、液体１中に物質２を分散させて分散液５を生成すると同時に、分散工程３中において、微細気泡発生工程４により微細気泡６を発生させて、微細気泡６を分散液５に含有させる。例文帳に追加

In the dispersion step 3, a dispersion 5 is generated by dispersing a substance 2 in a liquid 1 and also in the step 3, microbubbles 6 are generated in the step 4 of generating microbubbles, so that the dispersion 5 contains the microbubbles 6. - 特許庁

インクジェット方式の吐出技術を用いて液体中に他の液体の微細液滴を吐出し、液体中に液滴径が均一な他の液体の微細液滴が分散した分散液を製造する分散液製造装置及び分散液製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid dispersion production apparatus and a fluid dispersion production method for producing fluid dispersion in which fine droplets of other liquid with a uniform particle size is dispersed in liquid by discharging fine droplets of the other liquid into the liquid using a discharge technology of an inkjet system. - 特許庁

微細な炭素繊維の分散安定性が極めて良好な微細な炭素繊維を含有する分散溶液の製造方法、微細な炭素繊維を含有するポリイミド前駆体溶液組成物、及び微細な炭素繊維を含有するポリイミド前駆体溶液組成物から製造されるポリイミド膜を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a dispersion solution containing a fine carbon fiber having extremely excellent dispersion stability of fine carbon fiber, a polyimide precursor solution composition containing a fine carbon fiber and a polyimide film produced from the polyimide precursor solution composition containing a fine carbon fiber. - 特許庁

無機顔料−カチオン性樹脂複合微細粒子含有水性分散液及び前記複合微細粒子を含むインクジェット記録体例文帳に追加

INK JET RECORDER INCLUDING COMPOUND FINE PARTICLE AND AQUEOUS DISPERSION CONTAINING CATIONIC RESIN COMPOUND FINE PARTICLE - INORGANIC PIGMENT - 特許庁

無機顔料−カチオン性樹脂複合微細粒子含有水性分散液の製造方法および前記複合微細粒子を含むインクジェット記録体例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING AQUEOUS DISPERSION CONTAINING COMPOSITE PARTICULATE OF INORGANIC PIGMENT/CATIONIC RESIN AND INKJET RECORDING MEDIUM CONTAINING COMPOSITE PARTICULATE - 特許庁

分散された分散粒子の分散状態を液性変化（特にｐＨ変化）で制御しやすく、着色剤が微細に分散され、経時安定性に優れ、水再分散性に優れた水系着色剤分散物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous colorant dispersion in which the dispersed state of dispersed particles is easy to control by change in liquid properties (especially pH change) and the colorant is finely dispersed, and which is excellent in aging stability and water redispersibility. - 特許庁

ポリカーボネートジオールから誘導した微細な水性ポリウレタン分散液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FINE AQUEOUS DISPERSION OF POLYURETHANE DERIVED FROM POLYCARBONATE DIOL - 特許庁

微細セルロース繊維分散液、高分子セルロース複合体及びセルロース繊維の解繊方法例文帳に追加

MINUTE CELLULOSE FIBER DISPERSION LIQUID, POLYMER CELLULOSE COMPOSITE AND OPENING METHOD OF CELLULOSE FIBER - 特許庁

微細セルロース繊維分散液およびセルロース繊維複合体並びにその製造方法例文帳に追加

FINE CELLULOSE FIBER DISPERSION, CELLULOSE FIBER COMPOSITE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

湿式粉砕における液のクリーム化を防ぎ、効率的な微細分散を行う。例文帳に追加

To efficiently realize fine dispersion by preventing a liquid in wet milling from creaming. - 特許庁

微細配線に適した銀ナノ粒子の製造方法および該方法により得られる粉末ならびに分散液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SILVER NANOPARTICLE SUITABLE FOR FINE WIRING, AND POWDER OBTAINED THEREBY AND DISPERSION LIQUID - 特許庁

ナノ粒子の超臨界流体中分散液を用いる微細配線パターンの形成方法例文帳に追加

METHOD OF FORMING FINE WIRING PATTERN USING DISPERSED NANO-SIZED PARTICLES IN SUPERCRITICAL FLUID - 特許庁

ミクロゲルを特定の粘度の液体有機媒体中に微細に分散させ、新規な用途を提供する。例文帳に追加

To provide a novel use of a microgel finely dispersed in a liquid organic medium having a specific viscosity. - 特許庁

微細なソファルコン粒子が均一に分散した水性懸濁液剤を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous suspension containing uniformly dispersed fine sofalcone particles. - 特許庁

原料溶液２２は、溶媒２６に金属の微細な粒子２８が分散させてある。例文帳に追加

In the solution 22, metallic fine particles 28 are dispersed in a solvent 26. - 特許庁

セルロース繊維分散液、セルロース繊維分散液の製造方法および微細セルロース繊維の製造方法例文帳に追加

CELLULOSE FIBER DISPERSION LIQUID, METHOD FOR MANUFACTURING CELLULOSE FIBER DISPERSION LIQUID AND METHOD FOR MANUFACTURING MICRO CELLULOSE FIBER - 特許庁

相間移動触媒が、分散液中で水を微細化して略均等に分散させ、混合液中でプレポリマと水との反応を均一化する。例文帳に追加

The phase-transfer catalyst fines the water in the dispersion liquid to approximately uniformly disperse and makes reaction of the pre-polymer and the water uniform in the mixture liquid. - 特許庁

分散液中の無機微粒子の微細分散方法、インク受容層用塗工液及びインクジェット記録体例文帳に追加

METHOD FOR FINELY DISPERSING INORGANIC FINE PARTICLE IN DISPERSION, COATING LIQUID FOR INK RECEIVING LAYER AND INKJET RECORDING BODY - 特許庁

固体粒子等の分散質が分散溶剤中に微細に分散された分散液を、迅速に、かつ少ない動力で得ることができる分散液の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a dispersion liquid, in which such the dispersion liquid that a dispersoid such as a solid particle is dispersed minutely in a dispersion solvent can be obtained quickly by a small power. - 特許庁

分散粒子の液性変化（特にｐＨ変化）に対する分散性制御に優れており、着色剤を微細に分散し、分散後の経時安定性に優れた着色剤分散樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a colorant dispersion resin that is excellent in dispersion control for change in liquid properties (especially pH change) of dispersed particles, and finely disperses a colorant, and is excellent in aging stability after dispersion. - 特許庁

粒子径が微細で良好な分散性を有するエポキシ樹脂硬化物微粒子、その分散液及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide epoxy resin cured product particles having minute particle size and good dispersibility, and to provide a dispersion liquid of the epoxy resin cured product particles and a method for producing the same. - 特許庁

顔料の分散状態が微細且つ安定であり発色性・光沢に優れた化粧品用顔料分散液並びに化粧品用組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a pigment dispersion for cosmetic, in which the dispersion state of a pigment is fine and stable and which has excellent color development and luster. - 特許庁

本発明の微細液滴の発生方法は、液体である物質Ａに、液体である物質Ｂを分散させて分散液とし、次いで、この分散液の温度、圧力のいずれか一方または双方を変化させて前記物質Ｂを膨張させることにより、前記物質Ａを微細液滴とすることを特徴とする。例文帳に追加

The method of producing microdroplet is characterized in that dispersion liquid is prepared by dispersing a substance B which is liquid into a substance A which is liquid, subsequently, the substance B is expanded by changing either or both of temperature and pressure of the dispersion liquid and, thereby, the substance A is turned into the microdroplet. - 特許庁

微細化処理された酸化セルロース繊維を含む、透明性の高い水分散液を得ることができる微細酸化セルロース繊維水分散液の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an aqueous fine oxidized cellulose fiber dispersion by which a highly transparent aqueous dispersion containing finely divided oxidized cellulose fibers can be obtained. - 特許庁

ポリイミド前駆体溶液を用いて微細な炭素繊維を溶媒に分散させたことを特徴とする微細な炭素繊維を含有する分散溶液を作製する。例文帳に追加

The dispersion solution containing a fine carbon fiber is prepared by dispersing a fine carbon fiber into a solvent by using a polyimide precursor solution. - 特許庁

微細化処理された酸化セルロース繊維を含む、透明性の高い水分散液を得ることができる微細酸化セルロース繊維水分散液の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an aqueous dispersion of fine oxycellulose fiber capable of forming an aqueous dispersion containing a finely divided oxycellulose fiber and having high transparency. - 特許庁

本発明は界面活性剤を適用することができない金メッキ液などのメッキ液に微細形状体を均一に分散させて、微細形状体が分散された金メッキ皮膜を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a plated gold film having a finely shaped body dispersed therein, by uniformly dispersing the finely shaped body in a plating solution such as a gold plating solution to which a surface active agent cannot be applied. - 特許庁

微細粒子の形状を観察し、解析するためのもので、微細粒子を分散させた懸濁サンプル液を細長く扁平に流し、この扁平懸濁サンプル液流中の微細粒子の形状、分散状態を観察して解析することができる３Ｄマイクロチップを提供する。例文帳に追加

To provide a 3D microchip for observing and analyzing the shape of fine particles, allowing observing and analyzing of the shape and the dispersion state of the fine particles in a flat suspended sample liquid flow running the suspended sample liquid wherein the fine particles are dispersed in the elongated and flat state. - 特許庁

微細な酸化ジルコニウムが分散媒に均一に分散している酸化ジルコニウム分散液の製造方法とそのようにして得られる酸化ジルコニウム分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a zirconium oxide dispersion wherein fine zirconium oxide is uniformly dispersed in a dispersion medium, and the zirconium oxide dispersion obtained thereby. - 特許庁

この湿式粉砕方法において、分散液はクリーム化することはなく正常な状態を保ち、微細分散が効率的に行われ、得られた分散液は微粒子が良好な状態で分散されている。例文帳に追加

In the wet milling method, the dispersion in water is maintained in a normal state without creaming, the fine dispersion is carried out efficiently and the obtained dispersion in water has an excellent dispersion state of fine particles. - 特許庁

樹脂が分散溶剤中に微細に分散された分散液を、迅速に、かつ少ない動力で得ることができる分散液の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of producing a dispersion which can quickly obtain a dispersion where a resin is finely dispersed in a dispersion solvent, with small power. - 特許庁

着色剤が分散溶剤中に微細に分散された分散液と、該分散液と樹脂を含有するインク組成物を、迅速に、かつ少ない動力で製造すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a dispersion containing colorant finely dispersed in a dispersive solvent quickly and under reduced power, and to provide a method for producing an ink composition containing the dispersion and a resin. - 特許庁

所望のセルロース繊維集合体やセルロース繊維複合体を得るために、微細セルロース繊維を含む分散液やフィルム中における微細セルロース繊維の分散性を評価する最適な手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide optimal means for evaluating dispersibility of fine cellulose fibers in a dispersion liquid or a film containing fine cellulose fibers in order to obtain a desired cellulose fiber aggregate or cellulose fiber composite. - 特許庁

微細かつ均一な繊維径のセルロース繊維が均一に分散してなり、十分な流動性を有する低粘度でも分離し難い微細セルロース繊維分散液の提供。例文帳に追加

To provide a minute cellulose fiber dispersion liquid, in which a cellulose fiber having a minute and uniform fiber diameter is uniformly dispersed and not liable to separate even at a low viscosity having enough fluidity. - 特許庁

このノズル２１には、互いに融着して電子回路をなすべき複数の微細粒子とこの微細粒子を分散させている分散剤とを含有した溶液が供給されている。例文帳に追加

A solution is supplied to the nozzle 21, where the solution contains a plurality of fine particles that are mutually fused for forming the electronic circuit and a dispersant for dispersing the fine particles. - 特許庁

液体に微粒子を分散させて記録液体とし、この記録液体を微細な開口から吐出させ、被記録体に付着させて記録を行う。例文帳に追加

A recording liquid is obtained by dispersing fine particles in liquid and is discharged from the minute opening to be adhered to a recording medium for recording. - 特許庁

液体に微粒子を分散させて記録液体とし、この記録液体を微細な開口から吐出させ、被記録体に付着させて記録を行う。例文帳に追加

Fine particles are dispersed in a liquid to prepare a recording liquid which is, in turn, emitted from fine orifices to be bonded to a material to be recorded to perform recording. - 特許庁

スラリー液に微細気泡（マイクロバブル）を分散させ、微細気泡の平均直径より微細な寸法のパターンを形成した基板に金属膜を堆積させ、微細気泡を分散したスラリー液に金属膜を堆積した基板を浸漬することにより、堆積した金属膜のうち凹部のものを残留させ、絶縁膜への金属の平坦化埋め込みを行う。例文帳に追加

Fine air bubbles (microbubbles) are dispersed in the slurry liquid, a metal film is deposited on a substrate where a pattern of size smaller than an average diameter of the fine air bubbles is formed, and the substrate having the metal film deposited is dipped in the slurry liquid in which the fine air bubbles are dispersed to flatten and bury the metal in the insulating film while leaving recessed parts of the deposited metal film. - 特許庁

無機微粒子分散液を、分散液の流路において最小流路面積０．１ｍｍ^2以上のオリフィスを通して圧力２０〜３００ＭＰａの範囲内で、少なくとも２箇所以上の部位で対向衝突させることにより微細分散させることを特徴とする分散液中の無機微粒子の微細分散方法。例文帳に追加

The method for finely dispersing the inorganic particulate in the dispersion is characterized by finely dispersing the dispersion of the inorganic fine particle by facing and making the dispersion of the inorganic particulate collide at least at two or more sites in a flow path for the dispersion through an orifice with a minimum flow path area of ≥0.1 mm^2 within a range of pressure 20-300 MPa. - 特許庁

金属超微粒子を含む分散液を液滴２として基板１上の所定位置に吐出して、微細ラインの形成を行う。例文帳に追加

The fine lines are formed by discharging a dispersion liquid containing metal fine particles to a predetermined position on a substrate 1 as droplets 2. - 特許庁

微細な気泡が分散された気液混合体を安定して吐出することができる気液混合装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-liquid mixing apparatus capable of stably discharging a gas-liquid mixture, in which fine bubbles are dispersed. - 特許庁