「指揮」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

音楽の指揮または説明として主に使われる例文帳に追加

used chiefly as a direction or description in music  - 日本語WordNet

彼女は、現代の作品を指揮することができない例文帳に追加

she cannot conduct modern pieces  - 日本語WordNet

彼女は開発指揮者としてその仕事を得た例文帳に追加

She took the job as director of development  - 日本語WordNet

手綱や、手綱のようなもので制御する、あるいは指揮する例文帳に追加

control and direct with or as if by reins  - 日本語WordNet

用心深くて疑い深い指揮官トーマス・ジェファーソン例文帳に追加

vigilant and distrustful superintendence- Thomas Jefferson  - 日本語WordNet

指揮官が司令を出す軍事施設例文帳に追加

the military installation from which a commander performs the functions of command  - 日本語WordNet

彼は、彼の人生の指揮をしなかった例文帳に追加

he had no direction in his life  - 日本語WordNet

1人の将校の指揮下にある軍事部隊や地域例文帳に追加

a military unit or region under the control of a single officer  - 日本語WordNet

憲兵隊長の指揮下にある独立班例文帳に追加

a detachment under the command of a provost marshall  - 日本語WordNet

アルカイダ指揮官は非常に大物である例文帳に追加

the Qaeda commander is a very big fish  - 日本語WordNet

商業船を指揮する許可を受けている高級船員例文帳に追加

an officer who is licensed to command a merchant ship  - 日本語WordNet

職業として曲を作ったり指揮をしたりする人例文帳に追加

artist who composes or conducts music as a profession  - 日本語WordNet

軍艦の艦隊を指揮する海軍士官例文帳に追加

naval officer in command of a fleet of warships  - 日本語WordNet

監督したり責任をとったり指揮をしたりする人例文帳に追加

one who supervises or has charge and direction of  - 日本語WordNet

米国の指揮者で作曲者（1918年−1990年）例文帳に追加

United States conductor and composer (1918-1990)  - 日本語WordNet

アメリカ独立戦争における英国軍の指揮官例文帳に追加

commander of the British forces in the American War of Independence  - 日本語WordNet

人気がある米国の指揮者（1894年−1979年）例文帳に追加

popular United States conductor (1894-1979 )  - 日本語WordNet

第二ポエニ戦争でカルタゴ軍を指揮した将軍例文帳に追加

general who commanded the Carthaginian army in the second Punic War  - 日本語WordNet

スペインでカルタゴの軍を指揮した将軍例文帳に追加

general who commanded a Carthaginian army in Spain  - 日本語WordNet

英国の作曲家と指揮者（1905年−1951年）例文帳に追加

English composer and conductor (1905-1951)  - 日本語WordNet

オーストリアの作曲者で指揮者（1860年−1911年）例文帳に追加

Austrian composer and conductor (1860-1911)  - 日本語WordNet

米国の指揮者（ハンガリー生まれ）（1899年−1985年）例文帳に追加

United States conductor (born in Hungary) (1899-1985)  - 日本語WordNet

米国の指揮者（英国生まれ）（1882年−1977年）例文帳に追加

United States conductor (born in Britain) (1882-1977)  - 日本語WordNet

米国の指揮者（ハンガリー生まれ）（1897年−1970年）例文帳に追加

United States conductor (born in Hungary) (1897-1970)  - 日本語WordNet

ドイツの指揮者で、ロマン派のオペラの作曲家（1786年−1826年）例文帳に追加

German conductor and composer of romantic operas (1786-1826)  - 日本語WordNet

指揮官の意気消沈が部下の士気をくじいた例文帳に追加

the commander's prostration demoralized his men  - 日本語WordNet

合唱の時,先に歌い出して指揮を取ること例文帳に追加

the action of conducting a chorus group  - EDR日英対訳辞書

合唱の時,先に歌い出して指揮を取る人例文帳に追加

a person who conducts a chorus group  - EDR日英対訳辞書

先に歌い出して合唱の指揮を取ること例文帳に追加

the action of leading people in a song  - EDR日英対訳辞書

朝廷方の軍の指揮下にある兵例文帳に追加

a soldier who is a member of the Japanese Imperial army  - EDR日英対訳辞書

ある指揮者の部下という地位例文帳に追加

a rank or position in which one is subordinate to or under another person  - EDR日英対訳辞書

軍将という,軍勢を指揮する職務の人例文帳に追加

a person whose military office is that of general  - EDR日英対訳辞書

組織などの長として全体を指揮する例文帳に追加

to lead a group  - EDR日英対訳辞書

演劇の上演進行について,指揮監督する役割例文帳に追加

the role of directing a theatrical performance  - EDR日英対訳辞書

オーケストラの指揮者という職務例文帳に追加

an occupation as a conductor of an orchestra  - EDR日英対訳辞書

オーケストラの指揮者という職務の人例文帳に追加

a man whose occupation is a conductor of an orchestra  - EDR日英対訳辞書

(広告デザインで)全体の指揮をとる役割例文帳に追加

(in advertising design) the job of overall direction  - EDR日英対訳辞書

災害の際に救難や復旧活動を指揮する船舶例文帳に追加

a ship that directs rescue activity at a disaster  - EDR日英対訳辞書

連合軍総司令部という,軍の指揮機関例文帳に追加

a military command institution called General Headquarters  - EDR日英対訳辞書

特別作戦司令部という,軍隊の指揮機関例文帳に追加

a commanding organ of a military, called special operations headquarters  - EDR日英対訳辞書

指揮所演習という軍事演習方法例文帳に追加

a military exercise called {command post exercise}  - EDR日英対訳辞書

組織などを中央部で指揮する体制例文帳に追加

a system for governing from a central committee  - EDR日英対訳辞書

中央指揮所という,自衛隊のの中枢機関例文帳に追加

a central organization of the military, called "central leadership centre"  - EDR日英対訳辞書

楽団で指揮者という立場の人例文帳に追加

a person who is the director of a musical band  - EDR日英対訳辞書

楽団の指揮者という役割の人例文帳に追加

a person who is in the position of the conductor of a band  - EDR日英対訳辞書