「捩じり剛性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ケーブル式ステアリング装置において、ステアリングハンドルの捩じり剛性の低下を最小限に抑えながら操舵トルクを検出できるようにする。例文帳に追加

To provide a cable type steering device capable of detecting steering torque while minimizing deterioration of torsional rigidity of a steering wheel. - 特許庁

ダンパー機構４，５は、捩じり特性において１段目領域と１段目領域より剛性の高い２段目領域とを有している。例文帳に追加

The damper mechanisms 4 and 5 are provided with a first stage region in twist characteristics and a second stage region having rigidity higher than that of the first stage region. - 特許庁

プリプレグテープの配設方向に工夫を加えることによって、捩じり剛性等を高めた釣り竿用竿体を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a rod body for a fishing rod, which has high torsional rigidity, etc., by contriving the arrangement direction of prepreg tapes. - 特許庁

この第１係脱部材(141) は、従来のように剛性材料からなる第１係脱部材を一方向に付勢するための捩じりバネが不要となる。例文帳に追加

The first engagement and disengagement member 141 can dispence with a conventional torsion spring which consists of rigid material for urging the first engagement and disengagement member. - 特許庁

光ファイバケーブルのＳＺスロットに関し、該ＳＺスロットの細径化に伴う捩じり剛性の低下による光ファイバの伝送損失の増大を防止できる程度にＳＺスロットの捩じり剛性を確保できるようＳＺスロットの構造を工夫すること。例文帳に追加

To devise an SZ slot structure for the purpose of securing its torsional rigidity to the extent that the transmission loss of an optical fiber is prevented from increasing, while the increase is due to lowering of the torsional rigidity incident to the fine diameter of the SZ slot of an optical fiber cable. - 特許庁

補強板の取り付けを不要にできるのは勿論のこと、外径を大きくすることなく必要な曲げ剛性及び捩じり剛性を得ると共に、重量及びコストの増大を抑制する。例文帳に追加

To dispense with installation of a reinforcing plate, obtain required flexural rigidity and torsional rigidity, and also restrain an increase in weight and a cost without enlarging an outer diameter. - 特許庁

トーションビームの最適な捩じり剛性を確保した上で軽量化を図りつつ、トーションビームの最適な車両前後方向の曲げ剛性を付与することができるトーションビーム式サスペンションを提供する。例文帳に追加

To provide a torsion beam type suspension capable of securing an optimum torsional stiffness of a torsion beam while reducing weight and providing an optimum bending stiffness in a vehicle longitudinal direction of the torsion beam. - 特許庁

捩じり特性の低剛性段階から高剛性段階への移行が滑らかな特性を有し、動力伝達系に生じる振動及び騒音を十分に低減可能なクラッチディスクを提供する。例文帳に追加

To provide a clutch disc which has twisting characteristics that are smoothly shifted from their low stiffness stage to their high stiffness stage, and can sufficiently reduce vibration and noises taking place in their power transmission system. - 特許庁

波状に成形した棒鋼又は平鋼をラチス材として、レールの上下方向の剛性を向上させて左右方向の剛性を小さくして軽量化して軌条を設置する現場での曲げ加工及び捩じり加工を容易にする。例文帳に追加

To facilitate bending and torsional working on a job site for installation of a rail by using a steel bar or a flat steel bar, molded in a wavy shape, as a lattice material, so as to increase vertical rigidity of the rail, decrease horizontal rigidity thereof and reduce its weight. - 特許庁

クラッチディスク組立体１のダンパー機構では、複数のコイルスプリング３３，３６は、プレート１２，１３とハブ６との回転方向間で両者が相対回転するときに圧縮されるように配置され、捩じり角度範囲の正側で負側より高い捩じり剛性を発生させる。例文帳に追加

In this damper mechanism of a clutch disk assembly 1, a plurality of coil springs 33 and 36 are arranged so as to be compressed when plates 12 and 13 and a hub 6 relatively rotate in the rotation direction, and a higher torsion rigidity on the positive side than on the negative side in a torsion angle range is generated. - 特許庁

バックドア開口肩部の剛性や車体の捩じり剛性を向上させ、サイドボディアウタパネルとルーフパネルとの重ね合わせ部分の変形等を低減させ、サイドボディアウタパネルへの上下方向の荷重をクォータインナパナルなどに分散させる。例文帳に追加

To distribute a vertical load on a side body outer panel to a quarter inner panel or the like, by reducing deformation of an overlap part of the side body outer panel and a roof panel, while improving rigidity of a back door opening shoulder part and torsional rigidity of a vehicle body. - 特許庁

クランクピンに設けるマス抜用中空穴を、クランク軸に生じる剪断応力が均等化して剛性のバランスが良くなる形状に形成し、捩じり剛性のバランスを取りながら効率よく軽量化することができるクランク軸構造を提供する。例文帳に追加

To provide the subject structure capable of efficiently reducing its weight while having a ballanced torsional rigidity by forming a hollow hole for reducing the mass thereof that is provided to a crankpin in a shape for improving the balance of the rigidity through equalization of shearing stress generating in a crankshaft. - 特許庁

ハブプレートとホールドプレートとが相対回動を開始するときの捩じり剛性を下げると共に、ピストンの移動を円滑に行うことができるトルクコンバータのロックアップクラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a lockup clutch for a torque converter which reduces twisting rigidity when a hub plate and a hold plate start relative rotation, and can smoothly move a piston. - 特許庁

従来のトーションバーの捩じれ量に基づいて操舵トルクを検出するものに比べて、ステアリングハンドルの捩じり剛性を大幅に高め、操舵フィーリングの低下を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

Compared with the conventional method for detecting steering torque based on torsion amount of the torsion bar, it significantly enhances torsional rigidity of the steering wheel and minimize deterioration of steering feeling. - 特許庁

曲げ負荷方向のみならず、せん断方向の負荷、長手方向の負荷、捩じり負荷などが作用しても、比強度、比剛性の向上が図れる魚釣用リールの構成部材を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing reel component in which, even if load is applied not only in the bending direction but also in the shearing, longitudinal, twisting directions and the like, specific strength and comparative rigidity are improved. - 特許庁

これによって、車室内スペースを狭くすることなくサスタワーリインホース２８の倒れ込み変形が防止され、さらに、車体の捩じり剛性が高くなり、操縦安定性及び居住性が向上する。例文帳に追加

This prevents the suspension tower reinforcement 28 from a fall-in deformation without narrowing the cabin space, and further, heightens the twisting rigidity of the vehicle body, to lead to enhancement of the maneuvering stability and the habitability. - 特許庁

伸縮自在シャフトにおいて軸方向に相対移動自在に且つトルク伝達可能に嵌め合わされた内軸および外軸の捩じり剛性を高め、両軸の相対移動抵抗を低くする。例文帳に追加

To provide a telescopic shaft which improves the torsional stiffness of an inner shaft and an outer shaft fitted with each other so as to relatively move in the axial direction and to transmit a torque, and reduces the resistance for the relative movement of both shafts. - 特許庁

これにより、低トルクを伝達する際に右リヤドライブシャフト１２の捩じりを利用せずに弾性部材６０によって伝達することができ、右リヤドライブシャフト１２自体の剛性を高めることができ、構成を簡素化しつつ疲労強度の低下を防止することができる。例文帳に追加

Low torque is thereby transmitted by the elastic member 60, without using twisting of the right rear drive shaft 12, when transmitting the low torque, rigidity of the right rear drive shaft 12 itself is enhanced, and the fatigue strength is prevented from getting low, while simplifying constitution. - 特許庁

このようにすれば、サイドメンバ１０のウェブ１０Ｂ及び下フランジ１０Ｃの内面にエンジンクロスメンバ３０が結合されるため、下フランジ１０Ｃにエンジンクロスメンバ３０が結合されるものに比べて、梯子形フレームの捩じり剛性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, because the engine cross members 30 are joined to the webs 10B and the inner surfaces of the lower flanges 10C of the side members 10, the torsional rigidity of the ladder type frame can be improved compared to the one the engine cross members 30 are joined to the lower flanges 10C. - 特許庁

連結アーム５０を大型化したり、材質的に剛性を向上させたりしなくても、突出部５２との連結部分を中心とする左右への捩じり荷重の入力によるアーム部５４の撓みやガタ、突出部５２の捩じれ等を効果的に抑制又は防止できる。例文帳に追加

Even without embodying the coupling arm 50 in a larger construction or increasing the rigidity in terms of material, it is possible to suppress or preclude effectively a deflection and/or rattling of the arm part 54, twisting of the projecting part 52, etc. owing to an input of a left-right twisting load centering on the coupling part with the projecting part 52. - 特許庁

主軸に対して強化繊維が任意の角度で配列され、強化繊維がバラケルこともなく十分引抜成形加工に使用することができ、捩じり剛性が著しく向上した長尺の繊維強化プラスチック構造材を作製することのできる連続した強化繊維シート及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous reinforced fibrous sheet having reinforcing fibers arranged at any angle with the main axis, sufficiently usable in drawing process without disaggregation of the reinforcing fibers, and thus capable of making longer fiber-reinforced plastic structural materials with highly improved torsional rigidity. - 特許庁

転動体の押し付け状態の経時的な変化を軽微に抑え、十分な捩じり剛性と滑らかな伸縮動作とを長期に亘って安定して実現することができ、車両のステアリング装置における中間軸として好便に用い得る伸縮自在シャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a telescopic shaft capable of reducing deterioration with age of a pressing state of rolling elements, stably realizing sufficient torsional rigidity and smooth expanding and contracting motion, and being properly used as an intermediate shaft in a steering device of a vehicle. - 特許庁

バイアス強化繊維シートの長手方向、或いは、バイアス強化繊維シートの幅方向に、引っ張り力が加わった場合においても、強化繊維の配向角度が変わることがなく、品質の面で十分に満足し得る、捩じり剛性が著しく向上した長尺の繊維強化プラスチック構造材を作製することのできる連続したバイアス強化繊維シートを提供する。例文帳に追加

To provide a continuous bias-reinforced fiber sheet hardly changing an oriented angle of the reinforcing fiber even when a tensile force is added in the longitudinal direction of the bias-reinforced fiber sheet or the width direction of the bias-reinforced fiber sheet, sufficiently satisfying in quality side, and capable of providing a long fiber-reinforced plastic structural material having extremely improved torsional rigidity. - 特許庁

コイルスプリング３３，３６は、入力及び出力回転部材２，３を相対回転可能に連結し、入力回転部材２が出力回転部材３に対して回転側に捩じれた正側領域とその反対側に捩じれ剛性が正側領域より低い負側領域とからなる捩じり特性を有する。例文帳に追加

Coil springs 33 and 36 connect an input and an output rotary member 2 and 3 relatively rotatably, and have torsional characteristics having a positive side range where the input rotary member 2 is torsionally on a rotation side relative to the output rotary member 3 and a negative side range on the opposite side where torsional rigidity is smaller than in the positive side range. - 特許庁

電磁スイッチ３の吸引力を受けてピニオン規制部材６を作動させるクランクバー７は、ピニオン規制部材６によりピニオン５の回転が規制されてからピニオンギヤ３４がリングギヤに噛み合うまでの間、電磁スイッチ３のプランジャ吸引力を上回るバネ荷重を生じるだけの捩じり剛性を有している。例文帳に追加

A crank bar 7 operates a pinion regulating member 6 by receiving attraction force of an electromagnetic switch 3, and has torsional rigidity sufficient for generating a spring load exceeding plunger attraction force of the electromagnetic switch 3 until a pinion gear 34 meshes with a ring gear after regulating rotation of a pinion 5 by the pinion regulating member 6. - 特許庁