「接着面」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

封止膜１７の表面には光学接着剤４を介して光学シート３が接着されている。例文帳に追加

An optical sheet 3 is bonded to the top surface of the sealing film 17 with an optical adhesive 4. - 特許庁

被接着面に強固に接着固定することができる、配線・配管材用支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a wire-pipe material support capable of being firmly stuck and fixed to a surface. - 特許庁

接着層１１４は、受動部品１０２の接着面と略同一の大きさに形成される。例文帳に追加

The adhesive layer 114 is formed into the nearly same size as that of the adhesive surface of the passive part 102. - 特許庁

シート部３の表面には、接着剤つきの支持体シート部４が接着される。例文帳に追加

A support body sheet part 4 with ah adhesive is made to adhere onto the front face of the sheet part 3. - 特許庁

試験体５００をシリカアルミナ系接着剤７００にて容器２００の底面２１０に接着する。例文帳に追加

The test specimen 500 is bonded onto the bottom surface 210 of the container 200 with a silica alumina adhesive 700. - 特許庁

金属板と絶縁部材の接着部位から実装面への接着材料の流出を防止する。例文帳に追加

To prevent a bonding agent from flowing out of the bonded portion between a metallic sheet and an insulation member to a mounting surface. - 特許庁

導光板１１７０１をパネルの表面に接着層１１７０３で接着する。例文帳に追加

A light guide plate 11701 is bonded to the surface of a panel with an adhesive layer 11703. - 特許庁

これにより、キャピラリの接着面積を十分に確保し、接着強度を大幅に向上した。例文帳に追加

Accordingly, sufficient contact areas of the capillaries 4, 5 are ensured, so that the contact strength can be substantially improved. - 特許庁

曲面上への接着性が良好なフィルムとそれから作られる接着テープの提供。例文帳に追加

To provide a film having excellent adhesiveness to a curved surface and to provide an adhesive tape formed of the film. - 特許庁

接着剤を必要量以上に塗布することなく接着面全体により均一に塗布する。例文帳に追加

To uniformly spread an adhesive on the whole adhesion surface without spreading the adhesive more than a necessary amount. - 特許庁

またヒートシンク２の、基板１と接着される面に熱硬化性接着剤４を塗布する。例文帳に追加

Also, the thermosetting adhesive 4 is applied to the surface to be bonded with the substrate 1 of the heat sink 2. - 特許庁

表面へのポリマー接着を増強するためのメタセシス活性接着剤及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide metathesis-active adhesion agents and methods for enhancing polymer adhesion to surfaces. - 特許庁

ベース１とカバープレート２とは、両面接着シート６を介して接着固定する。例文帳に追加

The base and the cover plate 2 are fixed together adhesively through a double-sided adhesive sheet 6. - 特許庁

また、接着剤７は複数の光学シート２，２’の接着される各端面６，６’の角部を覆っている。例文帳に追加

The adhesive 7 covers the corner parts of respective adhering end faces 6, 6' of the optical sheets 2, 2'. - 特許庁

入隅用吸音具１の接着面４，５，６に接着剤７がそれぞれ塗布される。例文帳に追加

An adhesive 7 is applied to bonding surfaces 4, 5, 6 of the sound absorber 1 for the internal angle. - 特許庁

表面へのポリマー接着を増強するためのメタセシス活性接着剤及び方法例文帳に追加

METATHESIS-ACTIVE ADHESION AGENT AND METHOD FOR ENHANCING POLYMER ADHESION TO SURFACE - 特許庁

非極性表面に対する接着強度がすぐれた感圧接着剤の提供。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive excellent in bonding strength to a nonpolar surface. - 特許庁

粘接着剤組成物、粘接着剤組成物の製造方法及びこれを用いた表面保護フィルム例文帳に追加

TACKY ADHESIVE COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING TACKY ADHESIVE COMPOSITION, AND SURFACE PROTECTIVE FILM USING THE SAME - 特許庁

リードフレーム２のマウント部21に接着剤にて弾性表面波素子３を接着固定する。例文帳に追加

A surface acoustic wave element 3 is adhered and fixed to the part 21 of the frames 2 with an adhesive. - 特許庁

銅表面の対樹脂接着層、配線基板および接着層形成方法例文帳に追加

TO-RESIN ADHESIVE LAYER ON SURFACE OF COPPER, WIRING BOARD, AND METHOD FOR FORMING ADHESIVE LAYER - 特許庁

接着層３によって保持基体２と基板本体４の他方の主面４ｄとが接着される。例文帳に追加

The holding base material 2 and the other principal surface 4d of the substrate body 4 are stuck to each other with the adhesive layer 3. - 特許庁

該表地１の裏面に、ポリウレタン樹脂製接着シートを介してナイロン製の生地を使用した接着芯２を接着する。例文帳に追加

An adhesive core 2 using a nylon-made fabric is made to adhere onto the rear surface of the front fabric 1 via a polyurethane resin-made adhesive sheet. - 特許庁

ウェハ保持プレート６のウェハ接着面６ａには、接着剤８を介して半導体ウェハ５が接着される。例文帳に追加

The semiconductor wafer 5 is adhered to a wafer adhesive surface 6a of the wafer holding plate 6 via an adhesive 8. - 特許庁

水系粘・接着剤用の粘着付与剤、粘着付与樹脂エマルジョン、水系粘・接着剤組成物、及び、粗面への接着方法例文帳に追加

TACKIFIER FOR AQUEOUS ADHESIVE, TACKIFIER RESIN EMULSION, AQUEOUS ADHESIVE COMPOSITION, AND BONDING METHOD TO ROUGH SURFACE - 特許庁

パネル１０間の接合面は、熱融着により接着させるか、あるいは、耐酸性接着剤を介して接着する。例文帳に追加

The joint face between the panels 10 is bonded by heat welding or bonded through an acid resistant adhesive. - 特許庁

配線付き接着剤２０は、フィルム状接着剤１と、フィルム状接着剤１の主面２１上に設けられた配線２とを備える。例文帳に追加

The adhesive 20 with wiring has a film adhesive 1 and a wiring 2 provided on the main plane 21 of the film adhesive 1. - 特許庁

前記接着剤が乾燥したのちにＰＰフィルムを剥離し、露出した接着剤面上に透明アクリル板１５を接着する。例文帳に追加

After the adhesive is dried, the PP film is removed to adhere the transparent acrylic plate 15 on the exposed adhesive surface. - 特許庁

加硫ゴム４の被接着面に紫外線を照射した後、加硫ゴム４と金属３とをエポキシ系接着剤で接着する。例文帳に追加

After the surface of a vulcanized rubber 4 to be bonded is irradiated with ultraviolet rays, the vulcanized rubber 4 is bonded to a metal 3 with an epoxy type adhesive. - 特許庁

バリア層３の一方の面には、外層（第１樹脂層）２を外側接着剤層（第１接着剤層）５によって接着する。例文帳に追加

An outer layer (first resin layer) 2 is bonded to one side of the barrier layer 3 by an outside adhesive layer (first adhesive layer) 5. - 特許庁

床下地２の表面にはウレタン系接着剤からなる接着層５が形成され、該接着剤を介して防音材３が配置されている。例文帳に追加

A bonding layer 5, which consists of a urethane adhesive, is formed on a surface of a floor backing 2, and the sound proofing material 3 is arranged by the adhesive. - 特許庁

接着面間にクリアランス変動を有する１対の熱可塑性樹脂部材を、接着性の熱可塑性材料の発泡層により接着する。例文帳に追加

A pair of thermoplastic resin members having clearance fluctuations between the adhesive surfaces thereof are bonded by a foamed layer of an adhesive thermoplastic material. - 特許庁

接着剤層を有する防汚フィルムの表面保護フィルム及びその接着剤層形成用接着剤組成物例文帳に追加

SURFACE PROTECTION FILM WITH ADHESIVE LAYER FOR STAIN RESISTANT FILM AND ADHESIVE COMPOSITION FOR FORMING ADHESIVE LAYER - 特許庁

基材１２と表面層１４とは、ポリウレタン樹脂系接着剤等の反応硬化型接着剤により接着されている。例文帳に追加

The base material 12 and the surface layer 14 are bonded by a reaction curable adhesive such as a polyurethane resin adhesive. - 特許庁

複数の台座のうちの一部の台座４に光学素子２の接着面２ａの対応部を紫外線硬化型接着剤６により接着する。例文帳に追加

A corresponding part of the adhering plane 2a of the optical element 2 is adhered to a part of pedestals 4 of the plurality of pedestals with an ultraviolet curable adhesive 6. - 特許庁

合成樹脂製枠体に対して意匠表面材を少量の接着剤で接着強度を確保して接着する。例文帳に追加

To bond a design surface material to a synthetic resin frame body by securing bonding strength with a small amount of adhesive. - 特許庁

光源装置は、前記感圧接着部材が、その光源との接着面が光源に接触するように、光源に接着されたことを特徴とする。例文帳に追加

For the light source device, the pressure sensitive adhesion member is stuck to the light source so that the adhesion surface with the light source is brought into contact with the light source. - 特許庁

不織布等の繊維状シート１の一方の面に、接着剤塗布装置２によりホットメルト接着剤を塗布して接着剤層３を形成する。例文帳に追加

A hot melt adhesive is applied on one side of a fibrous sheet such as a nonwoven fabric by an adhesive coater 2 to form an adhesive layer 3. - 特許庁

この合成木材１同士の未含浸面部７を接着剤８で接着して１個の接着合成木材９を形成する。例文帳に追加

The unimpregnated surface parts of the synthetic woods 1 are mutually bonded by a adhesive 8 to form one bonded synthetic wood 9. - 特許庁

平面状の外装材の接着方法、トンネル内装板の設置方法、接着剤塗布装置、及び接着剤塗布システム例文帳に追加

METHOD FOR STICKING PLANAR EXTERIOR MATERIAL, METHOD FOR INSTALLING TUNNEL INTERIOR PLATE AND APPARATUS AND SYSTEM FOR APPLYING ADHESIVE - 特許庁

接着隙間を適正に管理して、接着固定面を有する部材とブラケットとの間の接着強度を高めた流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device with improved adhesive strength between a member having an adhering/fixing surface and a bracket by appropriately controlling an adhesion gap. - 特許庁

前記接着剤供給ユニットは、接着剤を前記成形ベルトの表面に接着剤を供給するように構成される。例文帳に追加

The adhesive supply unit is configured to supply an adhesive to the surface of the molding belt. - 特許庁

接着剤の浸透過程を視認し、接着剤が円形窪み部１の円周外面１ａに達した時点で接着剤の流入を止める。例文帳に追加

When reached to the outer circle surface 1a of the depressed part 1 as checking an adhesive penetration process visually, the adhesive is stopped to pour. - 特許庁

さらに、ドアは、木製芯材１の接着面１ａに、非水溶性接着剤４で防湿シート３を接着して設けている。例文帳に追加

In addition, a moisture proof sheet 3 is adhered with a non-water soluble adhesive 4 on the adhesive surface 1a of the wooden core member 1. - 特許庁

これらのダイヤモンド砥粒接着部４Ａ、４Ｂ、４Ｃの表面に、接着層を介してダイヤモンド砥粒６Ａ、６Ｂ、６Ｃが接着されている。例文帳に追加

Diamond abrasive grains 6A, 6B and 6C are made to adhere to the diamond abrasive grain adhesive portions 4A, 4B and 4C through an adhesion layer. - 特許庁

また、複合コードが、その表面に接着剤が付着しているものであることや、接着剤がＲＦＬ系接着剤であることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, preferably, an adhesive has adhered to a surface of the composite cord and the adhesive is a Resorcinol Formaldehyde Latex (RFL) adhesive. - 特許庁