「接着面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

接着面構造およびその接着構造例文帳に追加

BONDING SURFACE STRUCTURE AND ITS BONDING STRUCTURE - 特許庁

面材と桟材との接着方法及びその接着装置例文帳に追加

ADHESION METHOD BETWEEN FACE MATERIAL AND BAR MATERIAL AND ADHESION DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

湿潤面に対する接着性に優れた接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION SHOWING EXCELLENT ADHESION AGAINST WET SURFACE - 特許庁

接着面を有する基台と、接着面に接着剤により固定された光学部品とを備える。例文帳に追加

Optical equipment includes the base having a bonding surface, and the optical component fixed to the bonding surface with an adhesive. - 特許庁

象牙質接着用表面処理剤例文帳に追加

SURFACE TREATING AGENT FOR BONDING DENTIN - 特許庁

表面実装用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR SURFACE IMPLEMENTATION - 特許庁

接着性フィルムは、第１の接着性表面及び前記第１の接着性表面の方向と反対側に面する第２の接着性表面を含む。例文帳に追加

The adhesive film includes a first adhesive surface and a second adhesive surface on the reverse side of the first adhesive surface. - 特許庁

油面接着性熱硬化性組成物例文帳に追加

OILY SURFACE ADHESIVE THERMOSETTING COMPOSITION - 特許庁

接着用歯面処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TOOTH PLANE TREATMENT FOR ADHESION - 特許庁

熱的な界面の接着剤例文帳に追加

ADHESIVE FOR THERMAL INTERFACE - 特許庁

銅表面の対樹脂接着層例文帳に追加

RESIN ADHESIVE LAYER ON SURFACE OF COPPER - 特許庁

天面フラップ接着方法および天面フラップ接着装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR BONDING TOP-FACE FLAP - 特許庁

該一方の面の全面に不織布２が接着剤により接着されている。例文帳に追加

A nonwoven fabric 2 is bonded on the whole face of the one face with an adhesive. - 特許庁

被接着面に接着固定される接着板１の両側に連結部２を介して仮接着板３を連設して、該仮接着板３の粘着面に両面接着テープ５を貼り付け、前記接着板１の接着固定時において、該両面接着テープ５を介して仮接着板３を被接着面に仮接着する。例文帳に追加

Temporary adhering plates 3 are connected to both sides of an adhering plate 1 adhered and fixed to the adhered surface via a connecting section 2, double coated tapes 5 are adhered to adhesive surfaces of the temporary adhering plates 3, and, in adhering and fixing the adhering plate 1, the temporary adhering plates 3 is temporarily adhered to the adhered surface via the double coated tapes 5. - 特許庁

窓７に接着剤や接着物（両面接着テープ等）１２でラック４を固定する。例文帳に追加

A rack 4 is fixed to the window 7 by means of an adhesive or an adhesive object (a double-faced tape, etc.), 12. - 特許庁

仮接着後、レンズ枠３３の側面から接着剤が充填されて本接着が行なわれる。例文帳に追加

After temporary adhesion, an adhesive is supplied through the side face of the lens frame 33 to carry out main adhesion. - 特許庁

接着シ—ト、接着シ—ト用保護フィルム、床面保護構造体、および接着シ—トの製造方法例文帳に追加

ADHESIVE SHEET, PROTECTION FILM FOR ADHESIVE FILM, STRUCTURAL BODY FOR FLOOR SURFACE PROTECTION AND PRODUCTION OF ADHESIVE SHEET - 特許庁

接着面６に塗布した接着剤９が接着面積拡大部に流れ込み、プリント基板１とリフレクター８との接着強度が増加する。例文帳に追加

Adhesive 9 applied to the bonding surface 6 flows into the part for enlarging the bonding area thus increasing bonding strength between the printed board 1 and the reflector 8. - 特許庁

冷却板１０の接着面３５と収納筒体１８の接着面３６を封止用接着剤２４を介して接着する。例文帳に追加

A sticking surface 35 of the cooling plate 10 and a sticking surface 36 of the housing cylindrical body 18 are stuck to each other with a sealing adhesive 24. - 特許庁

接着層１０の接着面積は平面的に接着した場合に比べて広く、接着強度を高め、高い密閉性を備えることができる。例文帳に追加

As the adhesive area of the adhesive layer 10 is wider than in the case of flat adhesion, adhesive strength is increased and high hermeticity can be provided. - 特許庁

固定部材９は、互いに交差する第１接着面９１及び第２接着面９２を有し、第１接着面９１及び第２接着面９２が接着剤を介して支持体６及び接続部材８にそれぞれ接着される。例文帳に追加

The fixing member 9 includes mutually crossing surfaces of a first adhesive surface 91 and a second adhesive surface 92, and the first adhesive surface 91 and the second adhesive surface 92 are respectively adhered via adhesive to the support body 6 and the connection member 8. - 特許庁

プリント表面へのウレタン接着剤の接着性を向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING ADHESIVENESS OF URETHANE ADHESIVE TO PAINTED SURFACE - 特許庁

接着部８ｂは個別に構成され、最小限の接着面積となっている。例文帳に追加

The adhesive parts 8b are constituted individually and have minimum adhesive areas. - 特許庁

固体表面への溶融金属の接着方法および接着用こて例文帳に追加

BONDING METHOD OF MOLTEN METAL TO SOLID SURFACE AND BONDING TROWEL - 特許庁

カードホルダを棚板正面に一様な接着力に接着する。例文帳に追加

To adhere a card holder to the front face of the shelf board with a uniform adhering force. - 特許庁

部材の面を洗浄した後に接着剤または接合用接着剤を施す。例文帳に追加

Glue is applied after cleaning the surface of the member. - 特許庁

金属の構造用接着剤接着のための耐腐食性表面処理例文帳に追加

SURFACE TREATMENT IMPARTING CORROSION RESISTANCE FOR ADHESION OF ADHESIVE FOR STRUCTURE OF METAL - 特許庁

センターコア６０の下面には、接着剤（接着層）が形成される。例文帳に追加

Adhesives (an adhesive layer) is formed on the lower surface of the the center core 60. - 特許庁

この裏面２Ａに接着剤を塗布して、キー本体１に接着する。例文帳に追加

An adhesive is applied to the rear face 2A to bond with the key body 1. - 特許庁

自動車車体の内，外面接着用接着剤の噴射ノズル例文帳に追加

SPRAY NOZZLE FOR ADHESIVE FOR INTERIOR AND EXTERIOR SURFACE OF AUTOMOBILE BODY - 特許庁

チップ１は接着剤５により、凹部３の底面に接着してある。例文帳に追加

The chip 1 is bonded to the bottom of the recessed portion 3 by the adhesive 5. - 特許庁

前記基部は、前記板部材に接着された接着面を有する。例文帳に追加

The base part comprises an adhesion surface adhered to the plate member. - 特許庁

各層間の接着面には，未硬化の樹脂による接着層４が設ける。例文帳に追加

An uncured resin adhesive layer 4 is provided on each bonding surface between the layers. - 特許庁

本体は、接着剤層を介して基板の実装面に接着されている。例文帳に追加

The body is attached to the mounting surface of the substrate through an adhesive layer. - 特許庁

疎水化層３の表面に難接着性樹脂２を溶融接着あるいは硬化接着により接着する。例文帳に追加

A resin of poor adhesiveness 2 is adhered to the hydrophobic layer 3 by the fusion adhesion or the hardening adhesion. - 特許庁

前記凹所12の底面部15内側には接着と剥離が繰り返し可能な接着力の弱い接着剤が塗布された接着部を有する。例文帳に追加

An adhesive portion, which is coated with an adhesive with weak adhesive force capable of repeating adhesion and separation, is provided inside a bottom portion 15 of the recess 12. - 特許庁

検出素子を接着剤による接着もしくは溶接にて貼り付けるので、接着剤が浸透し被検出箇所に対して面接着する。例文帳に追加

Since the detecting element is stuck by using an adhesive or welding, an adhesive infiltrates between the element and the spot to be detected and the film-like detecting element is face-adhered to the spot. - 特許庁

第１接着面を有する第１部材と、第２接着面を有する第２部材と、前記第１接着面と前記第２接着面とを接着する接着剤と、前記第１接着面と前記第２接着面との間に介在する前記接着剤の最小の厚みをそれ自体の粒径とするべく、前記接着剤に混入される複数の粒子体と、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

A first member having a first adhesive surface, a second member having a second adhesive surface, the adhesive bonding the first and second adhesive surfaces together, and a plurality of the particles mixed in the adhesive to make the minimum thickness of the adhesive existing between the first and second adhesive surfaces equal to the particle size of the particles, are provided. - 特許庁

接着剤注入部４１に注入された接着剤が、毛細管力によって接着剤注入部４１側から空気排出部側に向けて接着領域内を満たすように、接着領域における接着壁部の接着面から固定板の接着面までの間隔Ｃ２〜Ｃ４を設定する。例文帳に追加

Intervals C2-C4 from the bonding face of the adhesion wall part in the bonding area to the bonding face of the fixed plate are set such that adhesive injected to the adhesive injecting part 41 flows therefrom toward the evacuating side through capillarity to fill the bonding area. - 特許庁

接着体に瞬間接着剤を塗布すると共に、その固化前に前記瞬間接着剤を非透水性のシートで被覆し、前記接着体が水中下にある被接着体に到達すれば前記シートを取り除くと共に、前記接着体の瞬間接着剤が塗布された面を被接着体に押圧する。例文帳に追加

The instantaneous adhesive is applied onto the object to be attached and covered with a non-water-permeable sheet before it solidifies, the sheet is removed as soon as the object reaches the adherend underwater, and the surface of the object onto which the adhesive is applied is pressed against the adherend. - 特許庁

次に、第１の接着剤層３１の表面に、この第１の接着剤層３１より金属に対する接着力は弱いが、ゴムとの接着力の強い第２の接着剤層３２を形成する（第２の接着剤層形成工程）。例文帳に追加

Then, the second adhesive layer 32 with a weaker adhesive force to the metal than the first adhesive layer 31 but with a stronger adhesive force with the rubber is formed on the surface of the first adhesive layer 31 (the second adhesive layer forming process). - 特許庁

薄い接着層を形成可能であり、かつ接着するべき基材の接着面に微細な凹凸があった場合にも所望の接着強度を確実に実現できるような、新規な接着方法および接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for bonding by which a thin adhesive layer can be formed and a desired adhesive strength can surely be realized even when fine unevennesses are present on the adhesive surface of a substrate to be bonded and to obtain an adhesive. - 特許庁

樹脂へゴムを接着する接着方法であって、樹脂の表面に表面処理を施し平均表面粗さを０．１以上とし、その処理面に接着剤を塗布し、ゴム材を加硫接着することを特徴とする接着方法。例文帳に追加

The bonding method for bonding the resin to the rubber comprises subjecting the surface of the resin to surface treatment to afford ≥0.1 average surface roughness, coating an adhesive on the treated surface, and vulcanizing a rubber material to bond the rubber material thereto. - 特許庁

台座には、紫外線硬化型接着剤を塗布する接着面から、接着面以外の面に貫通する貫通孔を有する。例文帳に追加

The pedestal has a through-hole penetrating from an adhesive surface where ultraviolet curable adhesive is applied to a surface other than the adhesive surface. - 特許庁

突起形成体２は、その裏面を接着剤Ｓにより歩行面Ｍに接着される接着面２２としている。例文帳に追加

In the projection forming body 2, its rear surface is an adhesive face 22 brought into contact with and bonded on the walking face M by adhesive S. - 特許庁