「接着面」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

貼付部材１７４と両面接着部材１７３との接着力が、被貼付部材１７５と両面接着部材との接着力よりも大きくなるように構成する。例文帳に追加

The adhesive force between a pasting member 174 and a double-face adhesive member 173 is adjusted to be larger than the adhesive force between an adherend 175 and the double-face adhesive member. - 特許庁

その場合、サーモ・モジュール６の吸熱面をＦＥＴ５に高熱伝導接着剤を介して接着し、放熱面を放熱フィンに高熱伝導接着剤を介して接着する。例文帳に追加

In such a case, an endothermic surface of the thermostat module 6 is bonded to a high temperature conduction adhesive through the FET 5, and a heat radiating surface is bonded to the heat radiating fin through the high temperature conduction adhesive. - 特許庁

トイレットペーパーを便座に着脱可能に接着しうる便座用シートであって、水溶性の材料からなる接着シートと、その接着シートの第１面と第２面の両方に設けられた接着部とを有する。例文帳に追加

A sheet for toilet seats which can removably attach toilet paper on the toilet seats is provided with an adhesive sheet made of a soluble material and an adhesive section provided on both of a first face and a second faces of the adhesive sheet. - 特許庁

接着時は優れた位置決め調整機能と粗面接着性や凹凸追従性を発揮し、接着後は優れた接着力を発現すると共に、再剥離性にも優れる両面粘着テープを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensitive adhesive double coated tape exhibiting excellent positioning adjusting function, rough surface-adhesive property and unevenness- following property when the tape adheres and developing excellent adhesive force and further excellent in re-peeling property after adhesion. - 特許庁

接着剤40が乾燥すると、下傾斜面27に到達した接着剤40は、装飾体22の下傾斜面27及び底部28に形成した被膜と良好な接着力をもつ接着部41となる。例文帳に追加

When the adhesive 40 gets dry, the adhesive 40 having reached to a lower inclined face 27 becomes an adhesive part 41 having good adhering strength with a film formed in the lower inclined face 27 and a bottom part 28 of the ornament body 22. - 特許庁

圧電ユニット２間を接着する接着剤１１は接着面２５における外周領域に存在し、接着面２５の重心位置Ｇを含む内部領域には存在しない。例文帳に追加

The adhesive agent 11 bonding the piezoelectric units 2 exist in the outer periphery region on the adhesive face 25, and does not exist in the internal region including the centroidal position G of the adhesive face 25. - 特許庁

この光学素子固定方法は、光学素子を固定部材に接着剤で接着し固定する際に、光学素子の接着面及び固定部材の接着面の少なくとも一方を粗くする。例文帳に追加

The optical element fixing method makes at least either of the adhesive surface of the optical element or the adhesive surface of the fixing member rough in bonding and fixing the optical element by an adhesive to the fixing member. - 特許庁

防振ゴム２には金属１、３との接着面２１、２２にシボ４または凹部を設けてあり、この接着面２１、２２に接着剤を塗布して接着を行なう。例文帳に追加

On the adhering surfaces 21, 22 of the metals 1, 3 with the vibration-insulation rubber 2, unevenness 4 or a recessed part is installed and the adhesive is applied on the adhering surfaces 21, 22 for performing the adhesion. - 特許庁

また、両面テープ４０の共通ＦＰＣ４２に接着される微粘着層４０ｂの接着強度は、両面テープ４０の補強プレート３９に接着される強粘着層４０ｃの接着強度より小さい。例文帳に追加

In addition, the adhesive strength of a fine adhesion layer 40b to be adhered to the common FPC 42 of the double-sided tape 40 is smaller than adhesive strength of a strong adhesion layer 40c to be adhered to the reinforcement plate 39 of the double-sided tape 40. - 特許庁

リールに接着テープを重ね巻きした際でも、接着テープ側面の露出した粘着面同士が接触して接着することなく、正常にテープを繰り出すことが可能なリール巻き接着テープを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive tape wound on a reel, causing neither coming into contact nor adhering the exposed adhesion surfaces of the adhesive tape side surfaces each other and normally drawing out the tape, even when the adhesive tape is wound to lap. - 特許庁

シリコーン系接着構造体における接着部の接着せん断強度の管理方法であって、接着面のチッソ、イオウ、リンの元素量を測定して、予め、接着せん断強度と元素量の関係から近似関数を設定しておき、測定された元素量に対応する接着部における接着せん断強度の良否を判断することを特徴とする接着せん断強度を管理する方法。例文帳に追加

The method for managing the adhesion shear strength of an adhesion part in a silicone-based adhesion structure is characterized by measuring the amounts of nitrogen, sulfur and phosphorus elements in an adhesion surface, then presetting an approximate function by using a relationship between the adhesion shear strength and the amounts of the elements, and determining whether the adhesion shear strength in the adhesion part corresponding to the measured amounts of the elements is good or not. - 特許庁

粘接着剤層と基材層とを備え、前記粘接着剤層と前記基材層との間の接着力が放射線の照射により制御される接着シートであって、前記粘接着剤層は、（Ａ１）放射線照射前の前記粘接着剤層と前記基材層界面の接着強度が２００ｍＮ／ｃｍ以上であり、かつ、以下の特性のうち少なくとも一つの特性を有してなる接着シート。例文帳に追加

The adhesive sheet is provided with a hardenable adhesive layer and a base layer, wherein the bonding force between the hardenable adhesive layer and the base layer is controlled by irradiation with a radiation ray. - 特許庁

基材に形成した接着剤受容層と接着剤との接着性に優れ、高い接着力が得られるので、製品の使用中に接着界面で剥離する問題がなく、印刷インク適性に優れる容易に接着剤受容層を形成できる接着剤受容層形成用インクおよびそれを用いた接着シートの提供。例文帳に追加

To provide an ink for forming an adhesive-receiving layer which is excellent in adhesive properties between the adhesive-receiving layer formed on a substrate and an adhesive to exhibit high adhesivity thereby causing no troubles of peeling at the adhesion interface while a product is under services and possesses an excellent aptitude for a printing ink to readily form an adhesive-receiving layer, and an adhesive sheet obtained using the same. - 特許庁

接着剤の付着を避ける必要がある被接着物の禁転写部分に対しての接着剤の付着を防止しつつ、接着面積が広い被接着物に対しても、使用する接着剤の種類を制限することなく確実かつ安定的に接着剤を転写することができる接着剤の転写ユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a transfer unit for adhesive with which adhesion of an adhesive to the transfer inhibited part of an object to be adhered, which needs to avoid adhesion of adhesive, is prevented and the adhesive can securely and stably be transferred to the object to be adhered, which has a large adhesion area without restricting the type of used adhesive. - 特許庁

基材に形成した接着剤受容層と接着剤との接着性に優れ、高い接着力が得られるので、製品の使用中に接着界面で剥離する問題がなく、印刷インク適性に優れる容易に接着剤受容層を形成できる接着剤受容層形成用インクおよびそれを用いた接着シートの提供。例文帳に追加

To provide an ink for forming an adhesive-receiving layer capable of readily forming the adhesive-receiving layer having excellent printing ink suitability without problems in peeling in an adhesive interface during use of a product because excellent adhesion of the adhesive-receiving layer formed on a substrate to the adhesive and high adhesive strength are obtained and an adhesive sheet using the same. - 特許庁

接着剤供給装置９は、接着剤１１が収容された装置本体７と、装置本体７に接続して設けられるとともに、被接着部品の接着剤塗布面に方向付けられる接着剤吐出口を有し、装置本体７から供給される接着剤１１を前記接着剤吐出口に向けて流す接着剤供給部材２，１５とを具備している。例文帳に追加

The adhesive feeder 9 is provided with a feeder main body 7 in which the adhesive is stored and adhesive feeding members 2, 15 which are disposed in connection with the feeder main body 7, have an adhesive delivery port directed to the adhesive application surface of a component to be bonded and let the adhesive 11 fed from the feeder main body 7 to flow toward the adhesive delivery port. - 特許庁

天面にある表面材２ａと、裏面の裏面材２ｂと、その表面材２ａと裏面材２ｂに間に芯材３である複数の板状パネルを接着剤で接着し積層した天板１であって、表面材２ａ、裏面材２ｂ、芯材３の小口面４ａに接着剤で接着したエッジ5を形成したことを特徴とした天板。例文帳に追加

An edge 5 is formed by being bonded with an adhesive to an end surface 4a of the surface material 2a, back surface material 2b, and the core material 3. - 特許庁

塗装面、および実質的にあらゆる種類の接着剤（例えば、感圧接着剤、熱硬化性接着剤、ホットメルト接着剤など）で基材に接着されるフルオロポリマーアップリケなどの表面の端部の封止または表面の修復に使用することができる保護物品を提供すること。例文帳に追加

To provide a protective article that can be used for a coating surface and sealing of a surface edge of fluoropolymer applique, etc., adhered to a substrate using substantially all kinds of adhesives (for example, a pressure-sensitive adhesive, a thermosetting adhesive, and a hot-melt adhesive) or repair of the surface. - 特許庁

接着剤での接合に供されるアルミニウム合金材であって、接着剤層が経年劣化しても接着剤層とアルミニウム合金材表面での界面剥離が発生し難く、したがって接着強度が低下し難い接着耐久性に優れた表面処理アルミニウム合金材を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface-treated aluminum alloy material applied to bonding using adhesives, which hardly detaches an interface between an adhesive layer and a surface of the alloy material regardless of aging of the adhesive layer, whose adhesion strength is hardly deteriorated, and which is excellent in adhesion durability. - 特許庁

基材フィルム１の両面に接着剤を有するとともに、研磨布３を固定する側の面には前記接着剤として感熱接着剤層４が形成され、定盤５に固定する側の面には接着剤として感圧接着剤層６が形成された。例文帳に追加

A base material film 1 has an adhesive on its both surfaces, a heat-sensitive adhesive layer 4 is formed as the above adhesive on the face of the side fixing an abrasive cloth 3, and a pressure-sensitive adhesive layer 6 is formed as the adhesive on the face of the side fixed to a platen 5. - 特許庁

対向面に接着剤２を付けた２枚又は二重に折曲げた紙１同士を前記接着剤２により接着すると共に、接着される紙１をホットプレスによって所望の断面形状に成形することにより、前記接着剤２を硬化させるとともに前記断面形状に成形したこと。例文帳に追加

Two pieces of paper or a paper 1 which is double-folded, to which an adhesive 2 is applied on opposite surfaces, are bonded to each other by the adhesive 2, and the paper 1 to be bonded is formed into a desired cross-sectional shape by hot pressing, allowing the adhesive 2 to harden and forming the cross-sectional shape. - 特許庁

接着面積が広い物であっても、また、接着面の平面度／平行度等の状態が少々悪い物であっても、使用する接着剤の種類を制限する事無く、確実に弊害無く接着剤を安定して転写できる接着剤の転写ピンユニット及び転写方法の提供。例文帳に追加

To provide a pin unit for transferring adhesive and a method for transferring adhesive, in which the adhesive can be transferred surely and stably without troubles, even to a matter having a wide adhesive area or a matter having the adhesion plane of slightly poor flatness/parallelism, without limiting the kind of adhesive being used. - 特許庁

半導体装置１では、第１の半導体チップ４が第１の接着層７により、ベッド１２表面に接着固定され、第２の半導体チップ５が第２の接着層８により、裏面を第２の接着層８と接するように、第１の半導体チップ４表面に接着固定されている。例文帳に追加

The semiconductor device 1 has a 1st semiconductor chip 4 bonded and fixed to the surface of a bed 12 by a 1st adhesive layer 7, and a 2nd semiconductor chip 5 bonded and fixed to the surface of the 1st semiconductor chip 4 by a 2nd adhesive layer 8 so that the reverse surface comes into contact with the 2nd adhesive layer 8. - 特許庁

基板１３は薄い誘電体材料１１を保持し平面性を維持するもので接着面には凹部１３ａが設けられ、誘電体材料１１を基板１３に接着するときに、樹脂系の接着剤１４の接着剤の過剰の部分を吸収して均一で平坦な接着面を形成する。例文帳に追加

The substrate 13 holds the thin dielectric materials, maintains flatness, on the adhesion surface of which a recessed part 13a is provided, absorbs an excess part of the adhesive agent of the resin adhesive agent 14 and forms a uniform and flat adhesion surface when the dielectric material 11 is adhered to the substrate 13. - 特許庁

シートの少なくとも感圧接着剤層を有しない面と疑似接着可能であると共にブロッキングを生じることなく、感圧接着剤層を有しない面に接着させた後に長時間が経過しても、前記面を破壊すること無く再剥離することが可能な疑似接着性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a pseudo-adhesive sheet which has at least a pressure- sensitive adhesive layer-free surface, causes no blocking and, even after a long time it adheres to the pressure-sensitive adhesive layer-free surface, can be delaminated again from the surface with no damaging to the surface. - 特許庁

基布の一方の面（表面）に接着剤層を有し、他方の面（背面）に点状の熱硬化性樹脂層を有する接着芯地。例文帳に追加

The interlining fabric has an adhesive layer at one surface (front face) of the base fabric, and a dotted thermo-setting resin layer at the other surface (back face). - 特許庁

接触面は、その一部がリアプレートに接着され、この接着部２４の面積は接触面の面積よりも小さい。例文帳に追加

A part of the contacting surface is bonded to the rear plate 3, and the area of the bonded part 24 is smaller than that of the contacting surface. - 特許庁

双方のバンド片３、４の上面の面接着素材を雄とし、下面の面接着素材を雌とするのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the surface adhesive material on the upper parts of the both band pieces 3 and 4 be set as a male piece and the surface adhesive material on the lower parts be set as a female piece. - 特許庁

表面層２および裏面層３と、表面接着層２０および裏面接着層３０とが融着一体化される。例文帳に追加

The right surface layer 2 and the reverse surface adhesive layer 30 and further the right surface adhesive layer 20 and the reverse adhesive layer 30 are melt and integrated to be formed into one body. - 特許庁

本発明による半導体用ダイシングダイ接着フィルム１００は、半導体ウエハーの背面に付着される第１接着層１２０と、前記第１接着層１２０に面して接着された第２接着層１３０と、前記第２接着層１３０に面して接着されたダイシングフィルム１４０と、を含んでなる三層の積層構造を有する。例文帳に追加

A dicing die adhesive film for semiconductor 100 has a three-layer laminated structure including a first adhesive layer 120 bonded to the backside of a semiconductor wafer, a second adhesive layer 130 bonded facing the first adhesive layer 120, and a dicing film 140 bonded facing the second adhesive layer 130. - 特許庁

ハウジング１２は、位置決め面４０Ｋと、接着面３６Ｋと、を含む。例文帳に追加

The housing 12 includes a positioning face 40K and a bonding face 36K. - 特許庁

接着フィルム１は、高タック面Ａと低タック面Ｂとを有する。例文帳に追加

The adhesive film 1 has a high tackiness face A and a low tackiness face B. - 特許庁

前記包装袋を蓋材の外面若しくは内面に接着して取付ける。例文帳に追加

The packaging bag is bonded to the outer or inner surface of the lid material. - 特許庁

接着フィルムは、高タック面Ａと低タック面Ｂとを有する。例文帳に追加

The adhesive film has a high tack side A and a low tack side B. - 特許庁

必要に応じて、印刷面と反対の面に接着層を設けた。例文帳に追加

A bonding layer is formed on the face opposite to the printing face, if necessary. - 特許庁

接着フィルム１は、高タック面Ａと低タック面Ｂとを有する。例文帳に追加

The adhesive film 1 comprises a high-tuck face A and a low-tuck face B. - 特許庁

セクタ９は、第一の面の全面に亘って接着剤層１６を有する。例文帳に追加

The sector 9 has an adhesive layer 16 over the entire surface of a first surface. - 特許庁

樹脂成形品におけるゴム加硫接着面の表面処理方法例文帳に追加

METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF RUBBER VULCANIZED ADHESIVE SURFACE IN RESIN MOLDING - 特許庁

接着面１０２の裏面にも同様の逃がし溝を形成してもよい。例文帳に追加

A release groove may be formed similarly in the back of the bonding surface 102. - 特許庁

表面変性フィルム状感圧性接着剤および表面保護材例文帳に追加

SURFACE-MODIFIED FILM-LIKE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE AND SURFACE PROTECTIVE MATERIAL - 特許庁

壁面施工用接着剤組成物及び壁面施工方法例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR WALL SURFACE CONSTRUCTION AND METHOD OF CONSTRUCTION OF WALL SURFACE - 特許庁

接着フィルム１は高タック面Ａと低タック面Ｂとを有する。例文帳に追加

The adhesive film 1 comprises a high tuck face A and a low tuck face B. - 特許庁

また、ジベル１の接着面１５を含む露出面１７は、目荒らしされる。例文帳に追加

An exposed surface 17 containing the adhesive surface 15 of the dowel 1 is roughened. - 特許庁

その感圧接着剤層３１の表面に表面活性化処理を施す。例文帳に追加

The surface of the pressure sensitive adhesive layer 31 is subjecte to surface-active treatment. - 特許庁

受電ユニットに電力を供給する給電コイルと、上記受電ユニットに接着される給電側接着面１１３Ａと、上記受電ユニットと上記給電側接着面とを接着する、非磁性体からなる給電側接着部材１１５Ａとを備える給電ユニット１１０Ａを提供する。例文帳に追加

A power supply unit 110A includes: a power supply coil which supplies a receiving unit with power, a supply side bonding face 113A to be bonded to the receiving unit, and a supply side bonding member 115A which includes a nonmagnetic substance that bonds the receiving unit and the supply side bonding face. - 特許庁