「放射性薬剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放射性薬剤濃縮装置例文帳に追加

CONCENTRATION APPARATUS FOR RADIOACTIVE REAGENT - 特許庁

放射性薬剤配送方法及び放射性薬剤配送システム例文帳に追加

RADIOACTIVE DRUG DELIVERY METHOD AND RADIOACTIVE DRUG DELIVERY SYSTEM - 特許庁

放射性同位元素製造装置および放射性薬剤製造装置例文帳に追加

DEVICE FOR MANUFACTURING RADIOISOTOPE AND DEVICE FOR MANUFACTURING RADIOACTIVE PHARMACEUTICAL - 特許庁

テクネチウム放射性薬剤の新しいコア例文帳に追加

NEW CORE OF TECHNETIUM RADIOACTIVE AGENT - 特許庁

放射性薬剤自動分注投与装置例文帳に追加

AUTOMATIC RADIOACTIVE PHARMACEUTICAL DISPENSING AND ADMINISTERING DEVICE - 特許庁

脳腫瘍の画像診断用放射性薬剤例文帳に追加

RADIOACTIVE MEDICINE FOR IMAGING DIAGNOSIS OF BRAIN TUMOR - 特許庁

放射性薬剤の供給システム、方法及びプログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPLYING RADIOACTIVE MEDICINE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

放射性薬剤注射液用遮蔽体装置例文帳に追加

SHIELD DEVICE FOR RADIOACTIVE AGENT INJECTION LIQUID - 特許庁

放射性薬剤用薬瓶収容容器例文帳に追加

RADIOPHARMACEUTICAL BOTTLE STORAGE CONTAINER - 特許庁

^18Ｆは放射性薬剤の指標として用いられる。例文帳に追加

18F is used as an index of a radioactive chemical. - 特許庁

放射性薬剤取り扱い用のクリーンベンチ例文帳に追加

CLEAN BENCH FOR HANDLING RADIOPHARMACEUTICAL - 特許庁

放射性薬剤の合成及び投与において、薬剤の輸送等の作業を簡単化することが可能な放射性薬剤合成投与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a synthesis and administration apparatus for radioactive pharmaceuticals that can simplify operations, such as pharmaceuticals transportation, during synthesis and administration of the radioactive pharmaceuticals. - 特許庁

短寿命放射性薬剤製造のための全体制御システム及び短寿命放射性薬剤製造のための時間短縮方法例文帳に追加

ENTIRE CONTROL SYSTEM FOR PREPARING SHORT-LIVED RADIOACTIVE MEDICAL AGENT AND METHOD FOR SHORTENING TIME FOR PREPARING SHORT-LIVED RADIOACTIVE MEDICAL AGENT - 特許庁

放射性薬剤のための放射線重量測定装置と濃度モニター統合装置例文帳に追加

RADIATION WEIGHT MEASURING DEVICE AND CONCENTRATION MONITORING INTEGRATION DEVICE FOR RADIOACTIVE MEDICINE - 特許庁

放射性薬剤の製造中に放射能濃度の測定および調節を自動で行う例文帳に追加

To automatically measure and adjust a radioactive concentration during manufacture of a radioactive drug. - 特許庁

なお、容量表示装置１は、放射性薬剤を格納する配送ケースにそのまま付してもよいし、放射性薬剤を格納する配送ケースとは離して、放射性薬剤を格納する配送ケースに付された薬剤情報タグから薬剤情報を読み取る構成としてもよい。例文帳に追加

In addition, the capacity indicating device 1 may be given directly to a delivery housing where the radioactive medicament is stored or may be so composed as to read drug information from a drug information tag given to the delivery housing where the radioactive medicament is stored away from the delivery housing where the radioactive medicament is stored. - 特許庁

腫瘍細胞の放射線療法に対する感受性を高める薬剤。例文帳に追加

a drug that makes tumor cells more sensitive to radiation therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

放射性薬剤の品質管理システム及び品質管理方法例文帳に追加

QUALITY CONTROL SYSTEM AND QUALITY CONTROL METHOD FOR RADIOACTIVE DRUG - 特許庁

放射性薬剤合成用クリーンホットセル及びその配置構造例文帳に追加

CLEAN HOT CELL FOR SYNTHESIZING RADIOACTIVE MEDICINE, AND DISPOSITION STRUCTURE THEREFOR - 特許庁

放射性薬剤の容量を効率よく確認させる手段を提供すること。例文帳に追加

To enable to efficiently confirm the capacity of a radioactive medicament. - 特許庁

放射性薬剤が集まる領域に対する診断精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance diagnosis accuracy with respect to an area where radiopharmaceuticals concentrate. - 特許庁

放射性核種で標識された放射性薬剤を合成する薬剤合成部１０と、合成された薬剤を被験者に投与する薬剤投与部１３とを単一の装置内に設けて合成投与装置１を構成する。例文帳に追加

A synthesis and administration apparatus 1 is formed by having a pharmaceuticals synthesis section 10 synthesizing radioactive pharmaceuticals tagged with a radioactive nuclide and a pharmaceuticals administration section 13 administrating a synthesized pharmaceuticals to a subject in a single apparatus. - 特許庁

放射性薬剤の回収効率を向上させると共に、クロスコンタミネーションを防止し、短時間で高精度な放射性薬剤を製造することができる放射線薬剤製造用の自動調剤装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic dispenser for radioactive pharmaceuticals producing high accuracy radioactive pharmaceuticals in a short time with improving recovery efficiency of the radioactive pharmaceuticals and preventing cross contamination. - 特許庁

放射線遮へい性およびメンテナンス性を向上できる放射性同位元素製造装置および放射性薬剤製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing radioisotopes and a device for manufacturing radioactive pharmaceuticals which make it possible to improve their radiation shielding performance and maintainability. - 特許庁

放射能量検出センサー、このセンサーを用いた放射能量測定方法、及び放射性薬剤自動投与装置例文帳に追加

RADIOACTIVITY QUANTITY DETECTING SENSOR, RADIOACTIVITY QUANTITY MEASURING METHOD USING THE SENSOR, AND RADIOACTIVE MEDICINE AUTOMATIC DOSING APPARATUS - 特許庁

放射線検出装置２ａ，２ｂの各放射線検出器３は、放射性薬剤を投与された被検診者から放出されたγ線を検出する。例文帳に追加

Each radiation detector 3 of the radiation detection systems 2a and 2b detects γ-ray emitted from an examined person medicated with radioactive medicine. - 特許庁

放射性薬剤の管理が容易で、放射性薬剤に含まれる放射性核種の種類や核種量を迅速かつ容易に確認でき、システムの設置自由度を向上させた核医学画像診断システムおよびこのシステムに用いられる放射性薬剤の製造管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic nuclear medicine imaging system and manufacturing control method of radiopharmaceutical used therefor with easy administrative of radiopharmaceutical, prompt and easy confirmation of kinds and amount of nuclides contained in the radiopharmaceutical and enhanced degree of freedom of the system installation. - 特許庁

この放射性核種量及び検査スケジュールの情報を用いて、放射線検診支援業者が、放射性核種の製造，放射性薬剤の製造，この放射性薬剤の該当する被検診者への投与、及び検査装置３による検査を対象とした運用スケジュールを作成する。例文帳に追加

The radioactive medical examination support provider uses the data of the amount of the radioactive nuclide and the examination schedule to form an application schedule for the production of the radioactive nuclide, the production of a radioactive medicine, the administration of the radioactive medicine to the subject concerned and the examination due to the examination equipment 3. - 特許庁

薬剤（例えば造影剤、放射性薬剤）の適切な投与は、正しい薬が適切に投与されるのを保証する人間的信頼性に依存する。例文帳に追加

Suitable administration of a medicine (e.g., a contrast agent, a radiological medicine) depends on humane reliability to guarantee that a right medicine is suitably administered. - 特許庁

薬剤（例えば造影剤、放射性薬剤）の適切な投与は、正しい薬が適切に投与されるのを保証する人間的信頼性に依存する。例文帳に追加

The appropriate administration of an agent (such as a contrast medium, a radioactive agent) depends on human reliability to ensure that the right agent is appropriately administrated. - 特許庁

医療者の被爆をなくす放射性薬剤の自動投与において、放射能量測定のために投与までに長時間を要してしまうことがない放射能量検出センサー、このセンサーを用いた放射能量測定方法、及び放射性薬剤自動投与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radioactive quantity detecting sensor not requiring a long time until administration for radioactive quantity measurement, a method of measuring radioactive quantity using the sensor, and a radioactive chemical automatic administration device, in automatic administration of a radioactive chemical capable of preventing a medical person from being exposed. - 特許庁

この放射標識された薬剤は、体外へ除去されやすく、そのため毒性が低くなる。例文帳に追加

the radiolabeled products are more easily removed from the body, thus decreasing their toxicity.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

シクロペンタジエニルカルボニル基を含む放射性化合物を用いた診断及び治療用薬剤例文帳に追加

DIAGNOSTIC OR THERAPEUTIC MEDICINE USING CYCLOPENTADIENYL CARBONYL GROUP-CONTAINING RADIACTIVE COMPOUND - 特許庁

ロータリエバポレータ及びこのロータリエバポレータを備えた放射性薬剤の自動調剤装置例文帳に追加

ROTARY EVAPORATOR AND AUTOMATIC DISPENSER FOR RADIOACTIVE PHARMACEUTICAL EQUIPPED WITH THE ROTARY EVAPORATOR - 特許庁

核医学画像診断システムおよびこのシステムに用いられる放射性薬剤の製造管理方法例文帳に追加

DIAGNOSTIC NUCLEAR MEDICINE IMAGING SYSTEM AND MANUFACTURING CONTROL METHOD OF RADIOPHARMACEUTICAL USED THERFOR - 特許庁

放射線の流出を大幅に低減し、放射性薬剤用薬瓶収容容器としての品質を十分に確保する。例文帳に追加

To sufficiently secure the quality of a radiopharmaceutical bottle storage container by greatly reducing the radiation streaming. - 特許庁

活性炭素繊維シートを用いた放射性ヨウ素捕集材であって、前記活性炭素繊維が少なくとも有機系ヨウ素捕集薬剤を含む層と、前記薬剤を含まない層とから構成される放射性ヨウ素捕集材。例文帳に追加

This material for collecting radioactive iodine that uses an activated carbon fiber sheet is constituted at least by a layer, where activated carbon fiber contains organic iodine collection medium, and a layer, where the activated carbon fiber does not contain medium. - 特許庁

標的に効率的に集積し、かつ、生体内での高い安定性を有する放射性標識薬剤、および該放射性標識薬剤を使用する診断および治療の提供。例文帳に追加

To provide a radiolabeled reagent which effectively accumulates on a target and has high in-vivo stability and to provide diagnosis and treatment using the radiolabeled reagent. - 特許庁

SPECT撮影するためには放射性薬剤を血管に注入する必要があるが、発明の詳細な説明によると、放射性薬剤を注入した後、しばらく時間が経過してから撮影が開始される。例文帳に追加

In order to perform SPECT imaging, radioactive agent injection into the vein is required; however, the imaging is commenced after a time lapse according to the detailed explanation of the invention.  - 特許庁

照射室１０３内において、被照射体５１に注入された放射性薬剤の到達位置から発生する消滅γ線を検出し、放射性薬剤の到達位置である照射目標位置を検出する。例文帳に追加

Annihilation gamma-rays generated from the position of arrival of a radioactive medicine infused from the object 51 to be irradiated are detected inside the irradiation chamber 103, and the target position of irradiation, the position of arrival of the radioactive medicine, is detected. - 特許庁

ポジトロン放射断層法（ＰＥＴ）において有用なポジトロン放射性炭素−１１標識薬剤の１つである［Ｃ−１１］ラクロプライドを安定して得ることを可能にする、該識別薬剤合成のための新規な方法を見いだすこと。例文帳に追加

To provide a new method enabling the stable synthesis of [C11]raclopride, which is one of positron-emitting C-11, labeled agent useful in a positron emission tomography(PET). - 特許庁

放射性ヨウ素を含有するガスを上記放射性ヨウ素捕集材に一方向から一定風速で通気して放射性ヨウ素を捕集し、有機系ヨウ素捕集薬剤を含む層を下流側に、前記薬剤を含まない層を上流側に配設して通気する。例文帳に追加

The gas containing radioactive iodine is passed through the radioactive iodine collecting material, from one direction at a constant wind velocity, the radioactive iodine is collected; and the layer containing the organic iodine collection medium is arranged on the downstream side, and the layer that does not contain the medium is arranged on the upstream side, and ventilation is established. - 特許庁

そして、バイアル瓶３の開口部５に穿刺された抽出針７を通して放射性薬剤がシリンジ２５に吸引される前のバイアル瓶３の放射能量を検出し、吸引された後の放射能量を検出し、前者と後者との差を算出することで、投与される放射性薬剤の実際の放射能量を測定する。例文帳に追加

A radioactive quantity in the vial bottle 3 is detected before the radioactive chemical is sucked into a syringe 25 through an extraction needle 7 pierced into an opening part 5 of the vial bottle 3, a radioactive quantity therein is detected after sucked, and a difference between the former and the latter is calculated to measure the actual radioactive quantity of the administered radioactive chemical. - 特許庁

放射性薬剤を用いて検診を行う機関、特にＰＥＴ検診を行う機関で効果的に放射線管理を行うことができる放射線管理システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for the control of a radiation wherein the radiation can be controlled effectively in an organization which performs a medical examination by using a radioactive medicine, especially in an organization which performs a PET medical examination. - 特許庁

放射性薬剤を配送する配送システムにおいて配送される前記放射性薬剤の容量を表示する容量表示装置１は、現在の日時を取得する現在日時取得部と、その現在の日時に対応する放射性薬剤の容量を表示する表示部とを含めて構成されることを特徴とする。例文帳に追加

A capacity indicating device 1 for indicating the capacity of the radioactive medicament delivered in a distribution system, which delivers the radioactive medicament, comprises a present time acquisition section for acquiring the present time and a displaying section for displaying the capacity of the radioactive medicament corresponding to the present time. - 特許庁