「散溝粒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

収納溝４９に圧縮された磁性紛中には、磁性紛の潤滑化する磁性紛と異なる成分からなる添加剤が分散され、かつその添加剤の平均粒径が磁性紛の平均粒径よりも小さい。例文帳に追加

An additive consisting of the component of the magnetic powder different from the lubricating magnetic powder is dispersed in the magnetic powder compressed in a housing groove 49, and the average particle size of the additive is smaller than that of the magnetic powder. - 特許庁

酸素流路材２の表面にはカーボン粒子の拡散層３が形成され、拡散層３の膜電極接合体４に接する面に並列な多数の排水溝３Ｍが形成されている。例文帳に追加

A diffusion layer 3 of the carbon particles is formed on a surface of the oxygen flow passage material 2, and numerous parallel drain ditches 3M are formed in a face contacted with the membrane electrode assembly 4 of the diffusion layer 3. - 特許庁

耐摩耗性木質材１の製造方法は、凹溝１１を有する被加工材１３の表面１３Ａ上に、減摩粒子９を帯電させて散布する静電散布工程を備える。例文帳に追加

The method for manufacturing the wear resistant woody material comprises an electrostatically spraying step of charging the anti-frictional particles 9 and spraying the particles on a surface 13 of a material 13 to be worked having grooves 11. - 特許庁

周方向の溝は加工テープと回転するガラス基板表面の間に微細ダイヤモンド砥粒を分散させた加工液を介在させて行なうメカニカルテクスチャ加工によって形成されている。例文帳に追加

The grooves in the circumferential direction are formed by mechanical texture processing carried out through a processing solution where very small diamond abrasive grains are dispersed between a process tape and the rotating glass substrate surface. - 特許庁

レーザ回折散乱式の粒度分布測定装置に使用する試料セルとして、１枚の透明板に一端から他端まで貫通する溝６１を設け、これを高濃度試料の試料収容部とする。例文帳に追加

A sample cell used in a laser diffraction scattering particle size distribution measuring device includes a groove 61 formed in a transparent plate to extend from one end to the other end thereof as a sample storage part for high-concentration sample. - 特許庁

微粒化手段６は、剪断流の形成領域に向かって流れる液体燃料を流れ方向と直交する方向に分散する複数の溝を備える。例文帳に追加

The atomizer 6 has a plurality of grooves dispersing the liquid fuel flowing toward the forming region of the shearing flow in a direction orthogonal to the flowing direction. - 特許庁

下パンチ12は、最大粒径:20μm以下の固体潤滑剤の粉末を液媒に分散させた金型用潤滑剤を充填する液溜め溝24を具える。例文帳に追加

The lower punch 12 has a liquid-reservoir groove 24 to be charged with molding lubricant formed by dispersing solid lubricant powder having a maximum particle diameter of 20 μm or less for each powder particle into a liquid solvent. - 特許庁

炭素繊維シートと、該炭素繊維シートの片面に形成したカーボン微粒子とフッ素樹脂との混合物を主成分とする薄膜とからなる燃料電池用ガス拡散電極であって、前記薄膜が薄膜の両表面間をつなぐ溝を有すると共に前記溝の薄膜表面に対する占有面積率が３〜１５％であること特徴とする燃料電池用ガス拡散電極。例文帳に追加

The gas diffusion electrode for the fuel cell comprises a carbon fiber sheet and a thin membrane formed on one side of the carbon fiber sheet and mainly comprising a mixture of carbon fine particles and fluorocarbon resin, the thin membrane has a groove connecting both surfaces of the thin membrane, and an occupied area ratio to the thin membrane surface of the groove is set to 3-15%. - 特許庁

本発明の加工方法では、架橋重合体を含有する非水溶性マトリックスと、この非水溶性マトリックス中に分散された水溶性粒子とを有する半導体ウェハ用研磨パッドの研磨面側に表面粗さが２０μｍ以下の溝を形成する。例文帳に追加

The grinding face side of the grinding pad for the semiconductor wafer having an insoluble matrix containing a cross-linked polymer and soluble particles dispersed in the insoluble matrix is formed with a trench whose surface roughness is 20μm or less. - 特許庁

この結果、リストバンド２２を手首等に装着して筺体部１を振ると、筺体部１の溝部の空間において、粒状体が拡散運動して筺体部１内面に衝突したりする音がマイクロマイクによって集音される。例文帳に追加

Consequently, when a user wears the wrist band 22 around the wrist or the like and shakes the housing section 1, the granular bodies are diffused and moved in the space of a groove section of the housing body 1 and collided with the inner face of the housing body 1 to generate sound, and the sound is collected by the micro-microphone. - 特許庁

本発明では、遊離砥粒を分散させた研磨剤を介して被加工物（ワーク）とラッププレートを擦りあわせ加工する装置に用いるラッププレートの溝部分に研磨剤が付着するのを防止する保護膜を形成した事を特徴とするラッププレート及びそれを用いた加工装置である。例文帳に追加

This wrap plate and this machining device using it are characterized in that a protection film for preventing the abrasives from being stuck to the grooves in the wrap plate used for the device for facing up a workpiece and the wrap plate via the abrasives by dispersing free abrasive grains. - 特許庁

劈開された光ファイバの先端の被覆を所定長さ除去し、Ｖ溝に整列させて配置し、光ファイバの被覆部分を押えて把持し、そして、光ファイバの端面を酸化セリウム砥粒を固定した研磨板に水を散布しながら面取り、あるいは、研磨する。例文帳に追加

The covering at the tip of the optical fibers put in cleavage is removed for a prescribed length, followed by placing in alignment in a V-groove, and the covered portion of the optical fibers is held down and grasped, and the end face of the optical fiber is chamfered or polished while water is scattered over a polishing plate whereto cerium oxide abrasive grains are secured. - 特許庁

下記の化学式で表されるスピネル型結晶から成り、Ｆｅ^2+の含有量が１７〜２２重量％、格子定数が８．４１〜８．４９Å、印加磁界７９．６ｋＡ／ｍでの磁化値が２０〜５０Ａｍ^2／ｋｇ、フーバー式マラー法（ＪＩＳ Ｋ５１０１（１９９１）９．１）によりグラインドメーターを使用した顔料分散試験において１０ｍｍ以上の連続した線を３本以上発現した時の溝の深さの値が４０μｍ以下である錫含有粒状磁性酸化物粒子。例文帳に追加

The silver-containing particulate magnetic oxide particle comprises a spinel type crystal represented by the chemical formula, Fe3-xSnxO4 [wherein, (x) is 0.14-0.48] - 特許庁

成形溝とこの成形溝へそれぞれ連通された複数のセラミック坏土供給孔とを有するセラミックハニカム押出成形用口金において、少なくとも前記セラミック坏土供給孔の表面は耐摩耗性粒子を分散させた複合メッキ膜を有し、前記セラミック坏土供給孔の複合メッキ膜は前記セラミック坏土供給孔底部の耐摩耗性粒子の割合が高いセラミックハニカム押出成形用口金とする。例文帳に追加

In the mouthpiece for extrusion molding the ceramic honeycomb having molding slots and a plurality of ceramic body supply holes respectively communicating with the slots, a surface of each of the supply holes has a composite plating film in which wear resistant particles are dispersed, and the compositely plating film of each of the holes of the mouthpiece contains a high ratio of the particles at a bottom of the hole. - 特許庁

本発明の内燃機関用ピストンリングは、少なくともその外周摺動面に、表面に溝状に開口する多数の空孔部を有するポーラスクロムめっき層２と、ポーラスクロムめっき層２の上に形成された窒化珪素粒子分散ニッケル−コバルト−燐合金複合めっき層３とからなる二重構造の皮膜を有する。例文帳に追加

This piston ring has a film with a double structure composed of a porous chromium plating layer 2 having many pore parts opening into a grooved shape on the surface at least on the outer circumferential sliding face and a silicon nitride particle dispersed nickel-cobalt-phosphorus alloy composite plating layer 3 formed on the porous chromium plating layer 2. - 特許庁

ＡＣ８Ａ，ＡＣ８Ｂ，ＡＣ８Ｃのいずれかからなる鋳物８種合金で形成するアルミ合金ピストンのトップリング溝３に相当する位置に鋳包むための耐摩環２において、アルミ合金ピストンを形成する鋳物８種合金より高融点のアルミ合金を用い、これにセラミックス粒子を分散させて形成したものである。例文帳に追加

The abrasion resistant ring 2 cast so as to be insertable in a position corresponding to a top ring groove 3 of an aluminum alloy piston formed of a casting 8-kind alloy constituted of one of AC8A, AC8B and AC8C is formed by dispersing ceramic particles to an aluminum alloy of a higher melting point than the casting 8-kind alloy for forming the aluminum alloy piston. - 特許庁

アスペクト比の大きい細孔、細溝の凹部を有する基板に対しても、該凹部にボイドを生じることなく導電性金属を埋め込み、プロセステップ数を少なくして、低コストで導電性金属薄膜を形成する方法およびその方法に使用する金属超微粒子分散物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for depositing an electrically conductive metallic thin film at a low cost by burying electrically conductive metal even to a sub strate having the recessed parts of fine pores or fine grooves with a high aspect ratio without generating voids on the recessed parts and reducing the number of process steps, and to provide a metallic hyperfine particle-dispersed material used for the method. - 特許庁

半導体基板１上の絶縁膜５ｃに形成された配線溝１０ｂ内に埋込配線１１ｂを形成する際、埋込配線１１ｂを構成する導体膜８ｂを、指向性を有し、かつ、スパッタリング粒子が散乱され難い条件を付加したスパッタリング法で被着した後、埋込配線１１ｂを構成する導体膜８ｃをメッキ法で被着する。例文帳に追加

When an embedding wiring 11b is formed in a wiring trench 10b formed in an insulating film 5c on a semiconductor substrate 1, after a conductor film 8b constituting the embedding wiring 11b is coated by a sputtering method which has a directivity and in which a condition that sputtering particles are difficult to scatter is added, a conductor film 8c constituting the embedding wiring 11b is coated by a plating method. - 特許庁

シリコンオイルもしくは鉱物油からなるキャリア液にトナーを分散した液体トナーを用いる画像形成装置において、前記画像形成装置は、感光体上に形成された静電潜像を現像するための現像ローラと、前記現像ローラに液体トナーの薄層を形成するアニロックスローラを備え、前記アニロックスローラはその表面に溝部を有し、前記溝部表面をフッ素粒子含有樹脂でコーティングすることを特徴とする。例文帳に追加

The image forming apparatus which uses the liquid toner obtained by dispersing toner in carrier liquid composed of silicon oil or mineral oil has the developing roller for developing an electrostatic latent image formed on a photoreceptor and the anilox roller forming a thin layer of liquid toner on the developing roller, the anilox roller being characterized in that groove portions are formed on its surface and groove portion surfaces are coated with resin containing fluorine particles. - 特許庁