「方位測定器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この測定セル３０を比色計等に装着して、測定セル容器３２のキャピラリー１４の収納部分より上方位置にある被検液に光を照射して測定する。例文帳に追加

This measuring cell 30 is mounted on the colorimeter or the like, to have the liquid to be examined irradiated with light, which is positioned above the housing part of the capillary 14 of the measuring cell container 32, to perform measurement. - 特許庁

特に、両検出器（１３，１７）の方位角方向に測定された長さ（Ｌ１，Ｌ２）は異なる大きさである。例文帳に追加

In especially, lengths L1 and L2 measured in the azimuth angle directions of the both detectors 13 and 17 have different dimensions. - 特許庁

方位角を計測する際、携帯機器の設置状態に応じて、オフセット算出および地磁気の測定値の補正の処理内容を変更すること。例文帳に追加

To change the processing contents of offset calculation and correction of the measured value of the terrestrial magnetism, according to the installation condition of a portable device, in measuring the azimuth. - 特許庁

複数の高速Ａ／Ｄ変換器を削減して構成を簡素化し得る到来方位測定装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an arrival direction measuring device and the like capable of simplifying the configuration by eliminating a plurality of high speed A/D converters. - 特許庁

方位検出機能付き携帯電子機器及びそのキャリブレーション方法、磁気センサのオフセットを測定する装置及び磁気センサのオフセットを測定する方法例文帳に追加

PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS WITH AZIMUTH DETECTING FUNCTION AND CALIBRATION METHOD THEREFOR, AND METHOD AND DEVICE FOR MEASURING OFFSET OF MAGNETIC SENSOR - 特許庁

地図の再利用が容易であり、座標位置や方位角を短時間で容易、かつ正確に測定可能で携行時の利便性も高い座標位置測定器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a coordinate position measuring equipment for easily and accurately measuring coordinate position and azimuth in a short time, with which a map is easily re-used for convenience for carrying. - 特許庁

前記受信偏波面が前記垂直偏波面及び水平偏波面それぞれである状態において、方位角が変更されるごとに、指向性アンテナ８の電界強度を電界強度測定器が測定する。例文帳に追加

In a state that the receiving polarization plane is in each of the vertical polarization plane and the horizontal polarization plane, an electric field-strength measuring device measures the electric field intensity of the directional antenna 8 each time the azimuth angle is changed. - 特許庁

測角・測距器４は、方位角および距離を測定するとともに、３次元座標値が既知の２点を視準することにより３次元機械点座標値を取得して同機械点座標値を表す信号を出力し、かつ測定した方位角の信号を出力する。例文帳に追加

An angle/range finder 4 measures the azimuth angle and the distance and outputs a signal indicative of a mechanical point coordinate value, along with a measured azimuth angle, by collimating two points having, a known three-dimensional coordinate value thereby acquiring a three-dimensional mechanical point coordinate value. - 特許庁

また、上記システムや方法に使用することができる地形測量用器具として、測量用ポール１０に地形デジタル画像化手段１３，磁気方位測定器４２，水準器４３を一体化させている。例文帳に追加

The topographic image digitalizing means 13, a magnetic direction measuring instrument 42 and a level 43 are integrated to a measuring pole 10, as this topographic surveying instrument of the present invention. - 特許庁

３軸の地磁気センサから得られたデータが特定の平面内に限定された場合でも、適正なキャリブレーションを行って正しい方位を測定する方位データ演算方法、方位センサユニットおよび携帯電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an azimuth data computing method, an azimuth sensor unit and a portable electronic equipment capable of executing proper calibration to measure a correct azimuth, even when a data obtained from a triaxial geomagnetism sensor is limited within a specified plane. - 特許庁

フライホイール作用を利用した方位安定機構５により、測定機器１が観測対象物方向に向き続けることを可能とし、かつ水やエアーによる反動力を利用した方位調整機構６で水平方位の変更を可能とした。例文帳に追加

A measurement instrument 1 is enable to keep headed to a direction of a observation object by a direction stabilizing mechanism 5 utilizing a flywheel function, and also enabled to change in the horizontal direction by a direction adjustment mechanism 6 utilizing retroactive force by water or air. - 特許庁

携帯機器２に方位角計測装置１０を備えた構成において、方位角を計測する際、携帯機器２の設置状態（歩行中の携帯時又は自動車等の移動車内）に応じて、オフセット算出および地磁気の測定値の補正の処理内容を変更する。例文帳に追加

In the constitution in which the portable device 2 is provided with an azimuth measuring device 10, the processing contents of the offset calculation and the correction of the measured value of the terrestrial magnetism are changed, according to the installation condition of the portable device 2 (during carriage in the walking or in a traveling vehicle such as an automobile), in measuring the azimuth. - 特許庁

パターン測定コンピュータ５０は、電子制御導波器アレーアンテナ装置１００の複数の方位角の方向から送信される基準無線信号を各可変リアクタンス素子のリアクタンス値の互いに異なる複数のセットが設定された各放射パターンで受信し、受信された各基準無線信号の電力を測定し、各セット毎の各方位角に対する電力パターンを得る。例文帳に追加

A pattern measurement computer 50 receives a reference radio signal transmitted from the directions of a plurality of azimuth angles of an electronic control director array antenna apparatus 100 by each radiation pattern, where a plurality of sets of different reactance values of each variable reactance element are set, measures the power of each received reference radio signal, and obtains a power pattern for each azimuth angle for each set. - 特許庁

処理器は、パルス、あるいは、増幅信号に基づいて、ターゲットとレンジファインダ間の距離、第一および第二磁性値に基づいて、被測定の方位角を求める。例文帳に追加

The processing unit finds the distance between the target and the range finder, based on the pulse or the amplified signal, and the measured azimuth, based on the first and second magnetic values. - 特許庁

アンテナ素子群１で受信された同一周波数の複数の信号を信号分配器２で２分配し、一方の信号が方位測定回路３に他方の信号がウエイト制御回路８に入力される。例文帳に追加

A signal distributor 2 distributes a plurality of signals with the same frequency received by an antenna element group 1 into two, the one signal is given to an azimuth measurement circuit 3 and the other signal is given to a weight control circuit 8 respectively. - 特許庁

この場合には、測定部１６の姿勢を姿勢制御器１８により制御して、その方位が一定に保たれるようにしながら、削孔１２の深度方向に沿った比抵抗値ρを求める。例文帳に追加

In this case, as maintaining the constant bearing of the measuring part 16 by controlling the attitude of the measuring part 16 by the attitude controller 18, the resistivity values ρ along the direction of depth of the drilled hole 12 are obtained. - 特許庁

踏切器具箱１内の情報処理部は、複数の方位情報及び距離情報から測定形状をトレースし、記憶されている形状から対象物体が自動車10であると判断し障害物と判定する。例文帳に追加

The information processing part inside the grade crossing apparatus box 1 traces a measured shape from the plural pieces of azimuth information and distance information, judges that the object is the automobile 10 form a stored shape, and determines that it is an obstacle. - 特許庁

Ａ／Ｄ変換器の量子化分解能以下の微小信号を検出し、Ａ／Ｄ変換器のダイナミックレンジを拡張して該微小信号の到来方位を測定するとともに、微小信号を受信する受信装置及び検出装置を提供する。例文帳に追加

To detect a very fine signal of not more than quantization resolution in an A/D converter, to expand a dynamic range of the A/D converter to measure a coming-in direction of the very fine signal, and to receive the very fine signal. - 特許庁

撮影側では、パノラマカメラ１の地理上での位置とカメラの方位を求めるカメラ位置・方位電子測定器２、これらのパノラマ映像と地理情報と、地図情報発生器３で発生した地図情報を多重符号化伝送装置４で多重符号化し、一つのパノラマ映像信号として伝送する。例文帳に追加

On a photographing side, a multi-encoding transmitter 4 multi- encodes the panoramic video and map information obtained by a camera position/orientation electronic measuring instrument 2 for obtaining the geographical position of a panoramic camera 1 and the orientation of the camera and map information generated by a map information generator 3 and transmits it as a single panoramic video signal. - 特許庁

照準方向に対し垂直な方向での調整を容易化し、シグナル損量を最小限にして、ひとみの高さぶれに起因する位置設定および距離測定の精度面に関する欠点をできる限り取り除いた３６０°全方位型反射器例文帳に追加

To provide a 360°-omnidirectional reflector capable of removing defects regarding the precision of position setting and distance measuring due to height deviation of the pupil as much as possible by facilitating adjustment in the direction perpendicular to a aiming direction and minimizing signal loss. - 特許庁

傾斜角と方位角を同時に測定する機器として市販のタブレット型端末を動作させると共に２軸方向の傾斜状態の変化を動画像で画面上に表示させることが可能なアプリケーションプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an application program for operating a commercially available tablet terminal as a device for simultaneously measuring an inclination angle and an azimuth angle and for displaying a change in a state of inclination in two axial directions by a motion image on a screen. - 特許庁

ホ　飛行経路を最適化するためデジタル飛行管理装置にデジタル飛行制御、航法及び推進制御のデータを統合する技術（プログラム及び超短波全方位式無線標識、距離測定装置、計器着陸装置又はマイクロ波着陸装置のみを統合した飛行計器装置のための技術は除く。）例文帳に追加

e) Technology that integrates the data of digital flight control, navigation, and propulsion control into a digital flight traffic controller in order to optimize flight routes (excluding technology for flight instrument devices that integrate only programs and very high frequency omnidirectional range, distance measurement devices, instrument landing devices or microwave landing devices.  - 日本法令外国語訳データベースシステム