「時間を計測する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

各分岐装置（Ｃｘ）は、計測情報を受信してから再び受信するまでの時間を分岐先毎に計測する。例文帳に追加

Respective branching devices (Cx) measure the time from receiving the measurement information until receiving again. - 特許庁

時間とともに変化する可能性があるニオイを精度良く計測し、人に理解しやすい言語表現で計測結果を表現する。例文帳に追加

To measure smell likely to change with time with high accuracy and to express the measurement result by language so as to be easily understandable for people. - 特許庁

ディジタル放送受信テレビ１００は、ＨＤＤレコーダ２００の録画開始遅延時間Ｔｒを計測する遅延計測部１７を有する。例文帳に追加

A digital broadcast receiver television 100 includes a delay measuring section 17 for measuring a video recording start delay time Tr of an HDD recorder 200. - 特許庁

脳波計測のように大掛かりな装置を用いずに、日中等に摂取する比較的短時間の睡眠を正確に計測する。例文帳に追加

To accurately measure a relatively short-time sleep taken during daytime, etc. without using any grand-scale device like the one used for brain wave measurement. - 特許庁

計測時間が短期間で、かつクロストークによる影響を抑制することができる放射線計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radioactive ray measurement system in which measurement time is a short period and which is capable of suppressing influence by crosstalk. - 特許庁

多相の巻線に順次発生する逆起電圧のゼロクロス点を計測部３で検出し、２つのゼロクロス点間の時間を計測する。例文帳に追加

Zero-cross point of counter-electromotive forces induced sequentially in the polyphase winding is detected at a measuring section 3 and the time between two zero-cross points is measured. - 特許庁

造影剤を投与することなく、出血、血栓などを伴う病巣部のＴ１時間やＴ２時間を簡単に且つ短時間で計測する。例文帳に追加

To easily measure T1 time and T2 time of a lesion part causing bleeding and a thrombus in a short time without administering a contrast medium. - 特許庁

生体磁気計測残り時間表示フローチャートの生体磁気計測条件設定（ステップ１）において生体磁気計測に関する必要条件であるサンプリング間隔やサンプリング時間を設定する。例文帳に追加

When setting a condition for measuring biomagnetism of the residual time display flowchart of biomagnetism measurement (step 1), sampling intervals and sampling time being necessary conditions concerning the measurement of biomagnetism are set. - 特許庁

比較・判定手段２３は計測時間が目標検出時間に一致すると、計測手段２２により計測された測定検出信号数を目標検出信号数と比較する。例文帳に追加

When a measurement time corresponds to a target detection time, a comparing and determining means 23 compares a measured number of detection signals measured by the measuring means 22 with a target number of detection signals. - 特許庁

減算部４３ａは、同時間帯において異なる計測間隔で計測した電気信号からなる複数の波形データのうち、計測間隔が短い方の波形データから計測間隔が長い方の波形データを減算する。例文帳に追加

The subtraction part 43a subtracts waveform data with longer measurement intervals from waveform data with shorter measurement intervals, among a plurality of waveform data composed of electric signals measured at different measurement intervals in the same time zone. - 特許庁

従来の管路計測装置では、複数の計測データを得るために複数回の計測操作が必要となるので、計測に要する時間が長くなり、利便性が悪くなっている例文帳に追加

To solve the problem wherein it takes a long time required for a measurement, and convenience is deteriorated, since a plurality of measurement operations are necessary to obtain a plurality of measurement data, in conventional pipeline measurement apparatuses. - 特許庁

オートパワーオフから後の電源オンまでの時間を計測するオン−オフ時間計測手段１０１と、オン−オフ時間計測手段１０１により計測された時間に基づいて算出したオートパワーオフ時間を新たなオートパワーオフ時間として設定するオートパワーオフ時刻設定手段４０２とを有する。例文帳に追加

This device is provided with an on-off time measuring means 101 for measuring a time since auto power-off until following power-on and an auto power-off time setting means 402 for setting an auto power-off time calculated based on a time measured by the on-off time measuring means 101 as a new auto power-off time. - 特許庁

試薬の残量の計測時間の削減及び計測に関するオペレータの作業量の軽減を可能とする自動分析装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic analysis apparatus for shortening the measuring time of the remaining amount of reagents and reducing the amount of work of operators on measurements. - 特許庁

歩行計測部１１は、歩行に伴って時間的に変化する、歩行者又は動物体の動作状態を計測する。例文帳に追加

A walking measurement part 1 measures the operation state of a walker or an animal body changing with time accompanying walking. - 特許庁

動作周囲温度計測手段１が計測するコントローラ１００内の動作周囲温度を記憶手段３に１時間毎に格納する。例文帳に追加

Operation ambient temperature in the controller 100 which is measured by the means 1 is stored in the storage means 3 every one hour. - 特許庁

ＦＢＧセンサの反射光パルスの反射時間情報を計測初期の段階で簡易かつ正確に計測して取得することができるようにする。例文帳に追加

To simply and accurately acquire the reflection time information of reflected light pulses of a FBG sensor at the initial stage of measuring. - 特許庁

情報収集装置Ａ１は、算出したパケットの遅延量を示す情報及び計測時間と、送信装置Ｃ１及び受信装置Ｅ１から受信した情報と、を計測時間で対応付けた時刻計測情報を生成する。例文帳に追加

The information collection device A1 generates time measurement information in which information indicating the calculated delay amount of the packets and the measured time period and information received from the transmission apparatus C1 and the receiving device E1 are associated with the measured time period. - 特許庁

時間計測部は、車両がサーキット場に埋め込まれている磁気バーを通過した時間を計測し、サーキット場走行中のラップタイムを計測する。例文帳に追加

A time measuring part measures a time when the vehicle passes a magnetic bar buried in the circuit field, and measures a lap time during running in the circuit field. - 特許庁

計測された連続する時間間隔を比較することによって歯欠け部１０ａを検出する。例文帳に追加

The measured successive crank pulse time intervals are compared for detection of the non-toothed portion 10a. - 特許庁

動的な視野計測を行う際に計測にかかる時間を軽減し、精度の高い結果を得ることのできる視野計を提供する。例文帳に追加

To provide a perimeter with which time required for measurement in performing dynamic visual field measurement can be shortened and a highly accurate result can be obtained. - 特許庁

電源入切スイッチ４を入とし、計測の開始を操作する押しボタン５および計測時間のリセットを行う押しボタン６を押す。例文帳に追加

The power supply on-off switch 4 is set to 'on' and a push button 5 for operating starting of measurement and a push button 6 for operating a reset of measurement time are depressed. - 特許庁

本発明は、時間分解能を損なうことなく、高密度な計測を実現できる生体光計測装置を得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a biophotonics measurement device capable of achieving high-density measurement without impairing time resolution. - 特許庁

タクシメータ本体１０は、連続労働時間の計測中、計測された連続労働時間を取得し（Ｓ１１）、この取得した連続労働時間が休憩要求時間に達したか否かを判別する（Ｓ１２）。例文帳に追加

A taxi meter body 10, during measurement of a continuous labor time, acquires a measured continuous labor time (S11), and determines whether the acquired continuous labor time reaches a rest request time (S12). - 特許庁

本発明の計測装置は、計測対象の物理量の比較的長時間の平均値Ｑ_1 と比較的短時間の変動量Ｑ_2 とを別個に検出し、両者の重み付け加算値Ｑ＝Ｑ_1 ＋Ｒ・Ｑ_2 を計測結果とする。例文帳に追加

This measuring instrument separately detects a mean value Q1 of a physical quantity measured for a relatively long time and a fluctuation Q2 thereof for a relatively short time, and provides a weighted sum of the two Q=Q1+R.Q2 as a measurement result. - 特許庁

画像形成装置に連結された個々の後処理装置では、用紙搬送路上の用紙通過時間計測区間における用紙通過時間を各々計測し、計測値を用紙の紙種毎に記憶する。例文帳に追加

Each individual post processor connected to an image forming apparatus clocks paper sheet passing time in sections for clocking the sheet passing time on a sheet transporting path respectively and the clocked value is stored by sheet types. - 特許庁

計測時間設定部１００は、ＲＦＣ５０による計測カウント値をＲＦＣ５０がカウント可能な範囲内に収めるように、計測時間を制御する。例文帳に追加

The measurement time setting unit 100 controls so that the measured count value by the RFC 50 is contained within the countable range of the RFC 50. - 特許庁

模型船舶や模型プロペラなどの計測対象物に生じる抵抗力、スラスト力、トルクなどの力を容易に短時間で計測することができ、また、計測の自動化を図ることや計測範囲を広くすることなどが可能な天秤式計測装置を提供する。例文帳に追加

To easily measure force such as resistance force, thrust force and torque generated in a measuring object such as a model ship and model propeller, for a short time, to allow automation for measurement, and to widen a measuring range. - 特許庁

ガス使用量を計測する計測機能と、計測機能で計測したガス使用量の計測値を記憶するメモリーと、更に一定時間毎のガス使用量を最大４０日分記憶する外部メモリーと、通信機能と、時計機能とを備える。例文帳に追加

The load measuring instrument comprises a measuring function for measuring the gas consumption, a memory for storing the measured value of the gas consumption measured by the measuring function, an external memory for storing the gas consumption per fixed time for a maximum of 40 days, a communicating function, and a clock function. - 特許庁

この計測時間から巻線抵抗の計測値を除算してｄ軸インダクタンスを算出することを特徴としたものである。例文帳に追加

The measurement value of winding resistance is subtracted from the measurement time to calculate d-axis inductance. - 特許庁

生体磁気計測システムに残り計測時間表示を持たせることで、検査技師が常に装置状態を監視しなくてもよいことを実現する。例文帳に追加

To dispense a laboratory technician from always monitoring the state of a device by providing residual measuring time display to a biomagnetism measurement system. - 特許庁

超音波距離計測の信号処理系を複雑化させずに、送受信器間の距離計測の高い時間分解能を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain high temporal resolution in distance measurement between transmitters and receivers, without making the signal processing system of ultrasonic distance measurement complex. - 特許庁

目標への距離計測にかかる時間を短縮でき、目標位置を正確に計測できるようにした誘導弾発射システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a guided projectile firing system capable of shortening the time required for distance measurement to a target, and capable of accurately measuring a target position. - 特許庁

タイマ管理部１３３は、スクロール表示をする一定時間を計測して計測値を表示制御部１３２に与える。例文帳に追加

A timer management section 133 measured the prescribed time for scroll display and gives a measured value to the display control section 132. - 特許庁

計測時間の短縮化を図るとともに高精度で位置情報の検出を行うことができる位置計測装置及び露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position-measuring instrument which can shorten measuring time, and at the same time, can detect positional information with high accuracy and, to provide an aligner. - 特許庁

演算回路はモータの回転の１回転分を一単位として一単位回転時間を計測し、該計測値から回転速度を算出する。例文帳に追加

The arithmetic circuit measures a single rotation portion time, with the amount of one rotation of the motor as being one unit, and computes the rotational speed form that measurement value. - 特許庁

各表示装置２１〜２３は、差分時間計測パケットを受信すると、差分計測時間パケットに含まれている管理サーバ内部時刻と当該差分時間計測パケットを受信した時のそれぞれの表示装置内部時刻との差分時間を計算する。例文帳に追加

When the differential time measuring packet is received, each of display devices 21-23 calculates differential time between the time inside the managing server contained in the differential time measuring packet and time inside each of display devices when the relevant differential time measuring packet is received. - 特許庁

洗濯中、給水時間や排水時間を計測して、設定された時間との差異時間を算出し、指定された時間で洗濯が終了するように差異時間に応じて待機工程の時間を可変する。例文帳に追加

During washing, the control device measures a water feed time and a draining time, calculates a difference time from the set time, and varies the time of the waiting process according to the difference time so as to finish the washing in the designated time. - 特許庁

計算装置は、計測プロセスの初期時点における第１計測器（７０）及び第２計測器（８０）の計測結果、計測プロセスの終期時点における第１計測器（７０）及び第２計測器（８０）の計測結果、初期時点と終期時点との時間間隔、及び補正係数を用いて、ドレントラップ（ＤＴｎ）からの蒸気の流量を算出する。例文帳に追加

The calculation apparatus calculates a flow rate of the steam from the drain trap (DTn) by using measurement results of the first and second measuring instruments (70), (80) at an initial point and an end point of a measurement process, a time interval between the initial point and the end point, and a correction coefficient. - 特許庁

移動体と、その移動体の動的変位を計測する光学式レーザ変位計とを有する変位量計測装置において、移動体の移動量の計測可能変位範囲が広く、しかも移動体の所定時間毎の移動距離（変位量）の計測分解能の高い変位量計測装置を提案する。例文帳に追加

To provide a displacement amount-measuring apparatus having a mobile body and an optical laser displacement gage for measuring a dynamic displacement of the mobile body which has a wide displacement range where a move amount of the mobile body can be measured and has a high measurement resolving power for a move distance (displacement amount) for every predetermined time of the mobile body. - 特許庁

軸受から発生する音響信号の計測結果から１計測時間内の最大振幅Ｖｍと同１計測時間内の平均振幅Ｖａとを求める。例文帳に追加

A maximum amplitude Vm within one measurement time and an average amplitude Va within the same one measurement time are obtained from the results of measurement on acoustic signals which are produced by the bearing. - 特許庁

ニッケル水素電池２０の電圧Ｅの計測を開始し（Ｓ１０２）、充電時間Ｔの計測を開始する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

The measurement of voltage E in the nickel-hydrogen battery 20 is started (S102), and the measurement of charge time T is started (S103). - 特許庁

咀嚼音計測部で計測された咀嚼音の時間方向のパワー推移の概形を求め、この概形に基づいて咀嚼を判定する。例文帳に追加

A form of a power transition in the time direction of mastication sound measured in a mastication sound measurement section is obtained, and mastication is determined on the basis of the form. - 特許庁

心電図の計測操作における時間的効率が良く、計測操作を容易に行え、操作性の良好な超音波画像診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic image diagnostic apparatus which has high temporal efficiency in electrocardiographic measurement operation, facilitates a measurement operation, and has high operability. - 特許庁

所望の計測データを比較的短時間の内に確実に収集することが容易な計測データ収集システムを得ること。例文帳に追加

To provide a measurement data collection system for easily and surely collecting desired measurement data in a relatively short time. - 特許庁

電圧および電流を電気化学システムの端子位置で時間の関数として計測し、これらの計測値を周波数信号に変換する。例文帳に追加

The voltage and current are measured at terminal positions of the electrochemical system as a function of time, and these measurements are converted to signals dependent on frequency. - 特許庁