「時間を計測する」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

通電時間や通水時間や浄水カートリッジの交換回数や通水時間等を計量部１３・１７で計測し、その計測データを外部読取可能な記憶装置１５に記憶する。例文帳に追加

An energizing time, a water passing time, the number of exchange times of a water purifying cartridge and the water passing time, etc., are measured in metering parts 13, 17 and the measured data are stored in a storing device 15 capable of reading the measured data from the outside. - 特許庁

推定無効時間だけでなく、前回のサイクルで計測された計測無効時間を考慮して、今回のサイクルの無効時間を算出することもできる。例文帳に追加

In consideration of not only the estimated ineffective time but also a measured ineffective time measured in a previous cycle, the ineffective time of the cycle of this time can be also computed. - 特許庁

動作終了後、次の動作が開始するまでの時間を計測し、この計測時間に基づいてスタンバイ状態から省エネスタンバイ状態への移行時間をダイナミックに変える。例文帳に追加

The time starting from end of operation to a succeeding operation star is measured and stored in a storage circuit 28, after the end of operation and a transit time from a standby state into an energy-saving standby state is changed dynamically based on the measured time. - 特許庁

電池使用時間計測手段１０で電池使用時間を計測し、電池使用期限設定手段１１で設定した時間に到達したのを比較手段１２で検出する。例文帳に追加

The battery using time is measured by a battery using time measuring means 10 and it is detected that the battery using time reaches the time set by a battery using period setting means 11, by a comparing means 12. - 特許庁

カウンタ２７は、サーマルヘッド制御部２５から出力される「Ｌ」の原イネーブル信号の出力時間を計測し、この計測時間が規定時間内である時は「Ｌ」を出力する。例文帳に追加

This counter 27 counts an output time of an 'L' original enable signal outputted from a thermal head control part 25, and outputs an 'L' when the counted time is within a standard time. - 特許庁

記録時間計測手段１０７は記録開始からの経過時間を計測し、余裕量算出手段１０８はこの経過時間に応じた余裕量を算出する。例文帳に追加

A recording time measuring means 107 measures elapsed time from a recording start, and a margin amount calculation means 108 calculates a margin amount according to the elapsed time. - 特許庁

走査開始位置で検出されてから走査終了位置で検出されるまでの時間差Ｔを計測し、この計測された時間差Ｔと基準時間差Ｔ０とを比較する。例文帳に追加

A time interval T between the time when the laser beam is detected at the beginning position of scanning and the time when the laser beam is detected at the terminal position of scanning is measured, and the measured time interval and a reference time interval TO are compared. - 特許庁

時間計測部１１９は、所定時間を計測しつつ、当該所定時間の間、内蔵二次バッテリ１１６から車載装置１１全体に電力を供給する。例文帳に追加

While measuring a predetermined time, the time measurement part 119 supplies electric power to the whole of the onboard equipment 11 from a built-in secondary battery 116 during the predetermined time. - 特許庁

バイオセンサ（３０）を試料測定装置（１１０）に装着してから、試料が点着されるまでの時間である検知時間を時間計測部（２２）により計測する。例文帳に追加

A time measuring section (22) measures a detection time that is the time from the attachment of a biosensor (30) to a sample measuring apparatus (110) to the spotting of a sample. - 特許庁

ＣＰＵ６がキー入力部１０のキーが押圧され続けた時間を計測し、その計測時間が予め設定された時間以上であれば、表示部１に表示している入力文字を確定する。例文帳に追加

A CPU 6 measures a time in which a key of the key input unit 10 is continuously pressed, and establishes the input character when the measured time is a preset time or more. - 特許庁

本発明に係る通信端末は、省電力モードに設定可能な複数の機能を実行する機能実行手段１１と、機能実行手段１１が実行している前記機能を任意期間監視し、前記機能毎の動作時間を計測する時間計測手段１２と、時間計測手段１２が計測した前記機能毎の動作時間の累計を表示する表示手段１３と、を備える。例文帳に追加

The communication terminal includes: a function execution means 11 for executing a plurality of functions which can be set in the power saving mode; a time counting means 12 for monitoring the functions which is executed by the function execution means 11 for an arbitrary period to count operation time for every function; and a display means 13 for displaying the accumulated total of the operation time for every function counted by the time counting means 12. - 特許庁

被験者に不快な接触感を与えずに長時間体温計測を行うことを考慮し、身体に温度センサを直に接触させることなく体温を計測する寝返りも可能な体温計測装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a body temperature-measuring device for measuring a body temperature, allowing a subject to toss about in bed without directly bringing a temperature sensor into contact with a body, considering the long- term measurement of the body temperature, without giving an uncomfortable contact sense to a subject. - 特許庁

アソシエーション情報に優先度情報を付与する優先度付与手段と、アソシエーション情報の保存経過時間を計測する保存経過時間計測手段と、保存経過時間計測手段により計測された保存経過時間が保存期間まで経過したアソシエーション情報を削除する削除手段と、を備える。例文帳に追加

The communication device is provided with: a priority giving means for giving priority information to the association information; storage time measuring means for measuring storage time of the association information; and a deletion means for deleting association information whose storage time measured by the storage time measuring means reaches a storage period. - 特許庁

パワーセーブモードを有する電子時計において、計測時間の確認に長時間要するような事態の発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent a situation requiring a long time for confirmation of a measurement time in an electronic clock having a power save mode. - 特許庁

計測時間の短縮、ドリフト誤差低減等を図り被検物の絶対形状を効率よく計測する干渉計測方法、干渉計、これを用いる露光装置、その露光装置を用いるデバイス製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an interference measuring method capable of measuring efficiently an absolute shape of a specimen by realizing shortening of a measuring time, reduction of a drift error or the like, an interferometer, an exposure device using it, and a device manufacturing method using the exposure device. - 特許庁

ディスク情報の取得終了後に、所定の区間をシークさせて当該シーク時間を計測し、当該シーク時間が所定の時間を越えたときには、減速して再度シーク時間を計測して、シーク動作が所定時間内で終了する再生速度でホスト側からの再生命令を実行する。例文帳に追加

The seek time is measured by seeking the specified section after the acquisition of the disk information is finished, and when this seek time exceeds the prescribed time, the seek time is again measured by reducing the speed, then, the instruction of reproduction from the host side is executed at the reproduction speed such as completing the seek operation within the prescribed time. - 特許庁

符号化処理制御部１０４は、処理時間計測部１０３によって計測された符号化時間とフレームレートに基づいて算出される符号化完了予定時間とを比較する。例文帳に追加

A coding processing control unit 104 compares the coding time measured by the processing time measurement 103 with coding completion estimation time calculated based on a frame rate. - 特許庁

フォトトランジスタ６ａ-X、６ｂ-Xで検出されるパルス信号の、所定レベルにおけるハイステート時間およびロウステート時間をステート時間計測部２５で計測する。例文帳に追加

High state time and low state time in the prescribed levels of pulse signals outputted from phototransistors 6a-x, 6b-x are measured by a state time measuring part 25. - 特許庁

最大レベル値検知手段４７は、時間計測手段５０で計測される所定の単位時間毎に、単位時間内に検知されたレベル値のうちの最大の値である最大レベル値を検知する。例文帳に追加

A maximum level value detecting means 47 detects a maximum level value which is the maximum value among the level values detected in unit time for each of the prescribed unit time measured by a time measuring means 50. - 特許庁

さらに、前進時間計測手段３０により、発電機しゃ断器の投入指令信号入力時点から投入信号入力時点までの時間を前進時間Ｔとして計測する。例文帳に追加

Further, the system measures a time from the input command signal inputting time of the generator breaker to the input signal inputting time as an advancing time T by an advancing time measuring means 30. - 特許庁

応答時間計測部２３は、例えば測位要求の送信時刻から各測位応答の受信時刻までの経過時間を応答時間ΔTとして計測する。例文帳に追加

A response time measurement part 23, for example, measures an elapsed time from a transmission time of the positioning request to a reception time of each positioning response as a response time ΔT. - 特許庁

制御部１ｃは、時間計測部１ｂが計測した時間がタイムアウト時間よりも短い所定の閾値Ｔｕに達している場合、ブロック４のブロックサイズ４ａをそれよりも小さいブロックサイズ４ｂに変更する。例文帳に追加

A control part 1c changes the size of the block 4 from the block size 4a to the block size 4b smaller than that, when the time measured by the time measurement part 1b reaches a prescribed threshold value Tu which is shorter than a timeout time. - 特許庁

時間計測部２２０によって発光して受光するまでの時間を計測し、この時間に基づいて距離・差速計算部２３１によって対象物までの距離や差速が計算される。例文帳に追加

The time from light emission to light reception is measured by a time measuring section 220 and on the basis of the time, a distance to the target or a differential speed is calculated by a distance/differential speed calculation section 231. - 特許庁

そして、検出実行判定部３２によって、設定した検出間隔時間が、停止時間計測部３０によって計測された停止時間以下である場合、ドライバの飲酒状態の検出を行なうと判定する。例文帳に追加

If the detection interval time set as above is not longer than a stop time measured by a stop time measurement part 30, then, a detection execution determination part 32 determines that the driver's drinking level is to be detected. - 特許庁

簡単かつ短時間で計測準備することができるとともに、安価に製作でき、かつ、苛酷な計測条件下での計測にも十分対応することのできる実用性に優れた衝撃力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact force measuring device having excellent practicality, manufacturable at low cost, and capable of preparing for measurement simply in a short time, and coping sufficiently with measurement even under a severe measuring condition. - 特許庁

プラズマ発光を計測する計測ポートの透過率を低下させることなく、長時間にわたり安定して精度よく処理室内のプラズマ発光を計測できるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing apparatus that can stably and accurately measure plasma emission in a processing chamber for an extended period of time, without lowering the transmittance of a measurement port that measures plasma emission. - 特許庁

位相シフト法を利用した三次元計測を行うにあたり、より高精度な計測をより短時間で実現することのできる三次元計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for three-dimensional measurement which enables more accurate measurement in a shorter time, when performing three-dimensional measurement that utilizes a phase shift method. - 特許庁

Lx＝（t0-t1)v/tanθ_１・・・（１） 計測面k2を傾けることにより、計測面k1を通過してから計測面k2を通過するまでの時間差によりx方向のズレ量Lxを演算することができる。例文帳に追加

The displacement detection device can calculate the displacement amount Lx of an x direction by a time difference until passing the measurement face k2 after passing the measurement face k1 by inclining the measurement face k2. - 特許庁

計測結果を出力するまでの時間の短縮化を図ること、被測定者に応じた生体情報の計測を行うことができる生体情報計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a biological information measurement system, where the time required for the output of measurement results is shortened and the measurement of biological information corresponding to each subject is available. - 特許庁

短時間に流速分布を精度良く測定することができ、また、流速が大きな場合でもレスポンスの速い計測ができ、さらに、空間全体の計測を可能にし、かつ精度を向上させた流れ場の流速計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow velocity measuring device, which can precisely measure a flow distribution in a short time, can measure in a rapid response even if a flow velocity is large, can measure the whole space, and has improved precision. - 特許庁

線幅の計測誤差を減少させ、かつ、大容量のメモリを必要としないで処理時間を短縮することができる回路パターン線幅計測方法および回路パターン線幅計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for measuring a circuit pattern line width, which enable reduction in measuring errors of line width and shorten ing of the processing time, without requiring a large capacity memory. - 特許庁

筋肉に発生する筋電位を、被測定者の身体動作を妨げることなく簡便に、長時間安定して計測でき、その計測結果を記録できる筋電位計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromyograph which can measure a myogenic potential generated in a muscle easily and stably for a long period of time without disturbing a corporal movement of a subject and record the measured result. - 特許庁

噴射条件を切り替えつつ噴射量の計測を行った場合であっても、噴射量の計測時間を短縮することができる流量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flow rate measuring device capable of reducing a measurement time of an injection amount even when measurement of an injection amount is performed while changing an injection condition. - 特許庁

プラズマ発光を計測する計測ポートの透過率を低下させることなく、長時間にわたり安定して精度よく処理室内のプラズマ発光を計測できるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing apparatus with which light emission from plasmas can be measured precisely and stably for a long time without lowering transparency of a measurement port for measuring the light emission from the plasma. - 特許庁

計測対象物の所定領域を高さ基準面として適正に利用可能であって、しかも、簡素化によりコストを低減させると共に三次元計測に要する時間を低減させた三次元計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional measurement apparatus capable of appropriately using a prescribed region of an object to be measured as a height reference plane, reducing costs by simplification, and reducing the time required for three-dimensional measurements. - 特許庁

静電容量検出部４３は、２万周期分の発振信号が出力されるのに要する時間を、ドアパネルが最大速度で作動された場合にセンサ本体４２に異物Ｘ１が当接してから接触検出信号が出力されるまでにかかる反応時間よりも短い計測時間内で計測し、計測時間が経過する毎に計測結果を出力する。例文帳に追加

The electrostatic capacity detection part 43 measures the time necessary for an oscillating signal for 20,000 cycles to be output within the measurement time shorter than the reaction time necessary for a contact detection signal to be output when a door panel is operated at a maximum speed after the foreign substance X1 abuts on the sensor body 42 and outputs a measurement result each time the measurement time elapses. - 特許庁

静電容量検出部４３は、２万周期分の発振信号が出力されるのに要する時間を、ドアパネルが最大速度で作動された場合にセンサ本体４２に異物Ｘ１が当接してから接触検出信号が出力されるまでにかかる反応時間よりも短い計測時間内で計測し、計測時間が経過する毎に計測結果を出力する。例文帳に追加

A capacitance detector 43 measures time period required to output the oscillations signal for 20,000 cycles during the measuring period shorter than reaction time required from abutting of the foreign material X1 on the sensor body 42 to outputting of the touch detection signal when a door panel is operated with the maximum speed to output measured result at every passage of measuring period. - 特許庁

自カメラ２１が撮影を指示したとき、又は、他のカメラ２２〜２５における撮影指示を検知したときから所定時間を計測し、その所定時間が計測される間に自カメラ２１が撮影した画像を、同所定時間が計測される間に検知された他のカメラ２２〜２５に対して送信する。例文帳に追加

Prescribed time is counted from a moment that a user's camera 21 instructs to photograph or a moment that instruction of photographing from one of other cameras 22 to 25 is detected and an image photographed by the camera 21 during the counting of the prescribed time is transmitted to the other camera 22, 23, 24, or 25 detected during the counting of the prescribed time. - 特許庁

計時機能付きアナログ時計１は、外部操作部材であるリューズ５およびボタン６，７と、外部操作部材によって時間計測の開始および停止を指示されて時間計測を行う計時手段と、計測時間を表示する第１表示手段および第２表示手段とを備える。例文帳に追加

This analog timepiece 1 with the clocking function is equipped with a winding crown and buttons 6, 7 which are external operation members, a clocking means for performing time measurement according to instruction of start and stop of the time measurement issued from the external operation members, and the first display means and the second display means for displaying the measuring time. - 特許庁

気圧と基準高度の設定データとに基づき高度を算出する高度算出手段と、スタートからの時間を計測する時間計測手段（Ｓ１４）と、時間計測中にスイッチ部が操作された場合にラップ時間又はスプリット時間を算出する途中時間算出手段（Ｓ２１）とを備えた高度計である。例文帳に追加

The altimeter includes: altitude calculation means for calculating an altitude based on atmospheric pressure and set data of a reference altitude; time measurement means (S14) for counting time from start; and halfway time calculation means (S21) for calculating lap time or split time when a switch part is operated during the time measurement. - 特許庁

時刻同期と無関係の汎用フレームの送信により計測フレームの受信完了から計測応答フレームの送信までに時間がかかっても、同期マスタ２００が計測フレームを送信してから計測応答フレームを受信するまでの往復時間から送信待ち時間を差し引くことにより正確な通信遅延時間を導出することができ、高精度の時刻同期を実現できる。例文帳に追加

Even if it takes a long from the completion of receiving a measurement frame until the transmission of a measurement response frame due to the transmission of general frames unrelated to time-synchronization, precise communication delay time can be drawn to implement a high-accuracy time synchronization by subtracting the transmission wait time from round-trip time extending from transmitting a measurement frame until receiving a measurement response frame conducted by the synchronization master 200. - 特許庁

そして、この時間計測中に順送りキー３１又は逆送りキー３２が押されると、時間計測処理を終了すると共に、その計測値を表示時間間隔ｔｉｍｅとしてメモリに記憶し、以後、この記憶内容に従って表示内容を切り替える。例文帳に追加

Then, when the key 31 or the key 32 is pushed during this time measuring processing, the processing is completed and, also, the measured value is stored in a memory as a display time interval 'time' and, thereafter, display contents are changed over according to the stored content. - 特許庁

車両の停車後から計測開始までの待ち時間を短縮し且つ停車時の積載量を正確に計測することができる積載量計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring loadage capable of shortening latency since a vehicle stops until measurement starts and also correctly measuring the loadage while the vehicle stops. - 特許庁

眼内レンズの形状計測を省スペースかつ高い測定精度で行うことができ、眼内レンズの計測及び検査時間を大幅に短縮することができる眼内レンズの計測方法、検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intraocular lens measuring method and an inspection device for performing intraocular lens shape measurement in a space-saving manner with high measurement accuracy while drastically shortening time for measuring and inspecting an intraocular lens. - 特許庁

応答計測装置４は、統合ＷｅｂＡＰサーバ１が利用する各ＷｅｂＡＰサーバ２にリクエストを送信してその応答時間を計測し、計測結果を監視サーバ３に通知する。例文帳に追加

Response measurement devices 4 send requests to respective Web AP servers 2 used by an integrated Web AP server 1 to measure response times, and notify the measurements to a monitoring server 3. - 特許庁