「時間を計測する」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＰＣ端末は、ファイルを作成するのに要する作業時間を計測する作業時間計測部を持っている。例文帳に追加

A PC terminal includes an operation time measuring unit for measuring an operation time required for formation of a file. - 特許庁

計測対象物の三次元形状を計測するに際し、計測に要する時間の短縮を図るとともに、計測精度の向上を図ることの可能な三次元計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional measuring apparatus capable of shortening a time required for measurement, and capable of enhancing measuring precision, when measuring a three-dimensional shape of a measuring object. - 特許庁

車両感知器１０は、計測地点を通過する車両の通過時刻、車頭時間間隔若しくは車尾時間間隔、車間時間又は存在時間などのデータを計測し、計測したデータを通信装置２０へ出力する。例文帳に追加

A vehicle sensor 10 measures data such as the passing time of a vehicle passing a measurement spot, a vehicle time headaway interval or vehicle time tailaway interval, inter-vehicle time or existence time, and outputs the measured data to communication equipment 20. - 特許庁

計測処理および表示処理に関する設定内容を短時間で設定する。例文帳に追加

To promptly set a setting content concerning measurement processing and display processing. - 特許庁

投影光学系の収差計測に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To decrease the time required to measure the aberration in a projection optical system. - 特許庁

遅延計測器１９の計測値は可変遅延回路１８に供給され、可変遅延回路１８は、その計測値に応じて遅延時間を設定する。例文帳に追加

The measured value of the delay measuring instrument 19 is supplied to a variable delay circuit 18 and corresponding to that measured value, the variable delay circuit 18 sets delay time. - 特許庁

計測部１ｃは、測定用パケットの生成から検出するまでに要する時間であるパケット伝送時間を計測する。例文帳に追加

A measurement part 1c measures a packet transmission time being a time interval required from the generation up to detection of the measuring packet. - 特許庁

時間計測部２６０は、起動パケットから抽出された起動遅延時間を使用して時間計測を開始し（Ｓ１８０）、起動遅延時間計測を行なってデータ処理部２８０を起動する（Ｓ１９０）。例文帳に追加

The time measuring part 260 starts measuring a time by using the actuation delay time extracted from the actuation packet (S180) and performs actuation delay time measurement to actuate a data processing part 280 (S190). - 特許庁

計測した超音波の伝搬時間あるいは到達時間に含まれる誤差を小さくして高精度な流れ計測を実現することを目的とする。例文帳に追加

To reduce errors contained in measured propagation time or arrival time of ultrasonic waves to attain precise flow measurement. - 特許庁

本発明は、特定のタンパク質を含み、簡便に時間を計測するために用いることが可能な時間計測用組成物およびその利用を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for time measuring comprising prescribed proteins and usable for simply measuring time; and to provide utilization thereof. - 特許庁

電子ビーム描画システムの電流計測の多様な計測モードにおいて、電流計測に要求される計測精度を保障した上で、最短時間での計測を行い、効率の良い電流計測を可能にする電子ビーム電流計測技術を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic beam current measuring technology that not only ensures the precision required for current measurement but also enables short-time current measurement and efficient current measurement in a variety of current measurement modes in electronic beam drawing systems. - 特許庁

生体情報を計測する計測手段１０と、前回の生体情報計測時からの経過時間を計測する計時手段１１と、計時手段で計測した経過時間が予め設定した時間以上となった時に報知手段１４を作動させて報知を行わせる制御手段１５とを備える。例文帳に追加

A measuring means 10 which measures the biological information, a timing means 11 which measures an elapsed time from the last measurement of the biological information, and a controlling means 15 which allows information by activating an informing means 14 when the elapsed time measured by the timing means exceeds a previously set time, are provided. - 特許庁

駐車検出手段３が車両１の駐車を検出すると、駐車時間計測手段４がその車両１の駐車時間を計測する。例文帳に追加

When parking detection means 3 detects the parking of the vehicle 1, parking time measuring means 4 measures the parking time of the vehicle 1. - 特許庁

プログラムされたコンピュータによって時間計測を行うタイマーにおいて、タイマー以外の他の処理を中断することなく時間計測する。例文帳に追加

To measure time with a timer measuring time by a programmed computer without interrupting other process than the timer. - 特許庁

時間間隔計測部３８は、往復走査されるスリット光がＡ端を通過するタイミング同士の時間間隔を計測する。例文帳に追加

A time interval measuring unit 38 measures the time intervals between the timings at which the slit light ray subjected to reciprocating scans passes the end A. - 特許庁

時間計測部２２は、パケット生成部２３Ａ，２３Ｂにおいて、疎通できない時間などを計測することにより、冗長機能の性能を測定する。例文帳に追加

A time measuring section 22 measures performance of a redundant function by measuring a time, during which communication is disabled, at packet generating sections 23A, 23B. - 特許庁

駐車時間を自動的に計測し,料金を徴収する装置例文帳に追加

a device that automatically measures the parking time of a car and charges a relative fee  - EDR日英対訳辞書

簡易な検出器を用い、短時間での計測で、生体機能を画像化する。例文帳に追加

To image a biofunction in a short time, using a simple detector. - 特許庁

環境負荷を低減させながら正確に時間を計測することができる。例文帳に追加

To measure time accurately while reducing environmental load. - 特許庁

計測時間を短縮化でき、装置構成が複雑化することを防ぐ。例文帳に追加

To provide a three-dimensional shape measurement device capable of shortening measurement time and preventing complication of a device configuration. - 特許庁

簡易な検出器を用い、短時間での計測で、生体機能を画像化する。例文帳に追加

To make an image of a biological function with short-time measurement using a simple detector. - 特許庁

コストダウンを図りつつ、短時間で精度よく糖度を計測する。例文帳に追加

To quickly and precisely measure sugar concentration, while reducing costs. - 特許庁

そして、詳細計測対象設定部２４は、この計測した処理時間が所定の閾値以上の場合、その処理時間を有するメソッドを、詳細データ計測部２３２によるより詳細な計測の対象となるように設定する。例文帳に追加

When the measured processing time is longer than a predetermined threshold value, a detail measurement object setting part 24 sets the methods having the processing time to be more detailed measurement objects by a detail data measurement part 232. - 特許庁

送信手段７は、駐車時間計測手段３が計測した駐車時間に関する情報を受信手段６に送信する。例文帳に追加

A transmitting means 7 transmits information concerned with the counted parking time to the receiving means 6. - 特許庁

デモ演出の実行中、特別演出が実行される場合には、デモタイマで計測中の計測時間の計測を中断させるとともに、特別演出の終了を契機にデモタイマで計測中の計測時間の計測を中断時の状態に復帰させて再開するようにした。例文帳に追加

In the case special performance is executed during the execution of demo performance, the measurement of measurement time being measured with a demo timer is interrupted and the measurement of the measurement time being measured with the demo timer is restored to the state at the interruption to restart with the end of the special performance. - 特許庁

タイヤ性能解析方法は、節点における速度の時間変化を計測する計測ステップと、計測ステップにおいて計測された速度の時間変化を近似する近似ステップと、近似ステップにおいて近似された速度の時間変化を時間微分して加速度を算出する算出ステップとを有する。例文帳に追加

The tire performance analysis method has a measurement step for measuring time variation of a speed in a joint point; an approximation step for approximating time variation of the speed measured in the measurement step; and a calculation step for calculating acceleration by time-differentiating the time variation of the speed approximated in the approximation step. - 特許庁

そして、タイマ６で保留時間を計測し、保留時間が満了するとそのメールを送信する。例文帳に追加

A timer 6 then measures the holding time, and when the holding time expires, the mail is sent. - 特許庁

適切な音声の伝搬時間の補正をするために精度良く伝播遅延時間を計測する。例文帳に追加

To accurately measure a propagation delay time for correcting a propagation time for a proper sound. - 特許庁

記録中の時間を計測し、連続トータル録画時間が経過するまで記録を続行する（Ｓ６０７）。例文帳に追加

The recording time is measured, and recording is continued till the total continuous recording time passes (S607). - 特許庁

照度計測を予定された時間内で確実に実施できるようにすることである。例文帳に追加

To accurately measure illuminance within estimated time. - 特許庁

被検物の屈折率分布を非破壊かつ短時間で高精度に計測する。例文帳に追加

To non-destructively and quickly measure refraction factor distribution of a specimen with high accuracy. - 特許庁

タイマ部は、フレームの優先度に基づいたタイムアウト時間を計測する。例文帳に追加

A timer measures a time-out time based on the priority of the frame. - 特許庁

少なくとも造影剤投与と連動して時間の計測を開始すること。例文帳に追加

To start the measurement of time in linkage with at least contrast medium administration. - 特許庁

流量が変動する場合にも短時間で正確な計測を行う。例文帳に追加

To measure correctly in a short time even when a flow rate changes. - 特許庁

好きなときに短い時間で作業者の正確なピッチタイムを計測する。例文帳に追加

To measure accurate pitch time of a worker in a short time at any time. - 特許庁

内部クロックにより計測した時間を内部時計に設定する（Ｓ５０５）。例文帳に追加

A time measured by an internal clock is set as an internal time (S505). - 特許庁

時間計測に基づきパラメータ／モードを選択する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SELECTING PARAMETER/MODE BASED ON TIME MEASUREMENT - 特許庁

ナノオーダーでの生物現象を高時間分解能で計測する。例文帳に追加

To measure biological phenomena in nano order at a high time resolution. - 特許庁

また、タイマが起動し、モード切替からの経過時間の計測を開始する。例文帳に追加

Also, a timer starts up to start measuring the lapse time from the mode switching. - 特許庁

ディスプレイ装置単体で表示時間を計測することが可能であり、外部からの電源供給が断たれたときにも、それまでに計測していた表示時間を記憶することができ、そして表示時間の計測精度を向上するディスプレイ装置および表示時間計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display with which display time can be measured without using another instrument and the display time measured till then can be stored even when the power source supply from the outside is cut off and with which the measurement precision of the display time can be improved, and to provide a display time measurement method. - 特許庁

短時間で精度良く荷電粒子ビームの位置を計測する。例文帳に追加

To measure the position of a charged particle beam precisely in a short time. - 特許庁

被検物の屈折率を短時間で高精度に計測すること例文帳に追加

To measure the refractive index of a test object in a short period of time and with high accuracy. - 特許庁

タイマ７は、コントローラ８が設定したダビング禁止時間を計測する。例文帳に追加

A timer 7 measures the dubbing prohibition time set by the controller 8. - 特許庁

連続量を高分解能で、かつ短時間でリアルタイムに計測する。例文帳に追加

To measure continuous variables with high resolution in a short time and in real time. - 特許庁

計測間隔よりも細かい時間単位で研磨終点を検出する。例文帳に追加

To detect a polishing end point at intervals of a time which is smaller than a measurement interval. - 特許庁