「有機塩基」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

誘電率が１５以上の有機溶剤中、塩基の存在下で酸性官能基を有する有機色素誘導体または酸性官能基を有するトリアジン誘導体をカーボンブラックおよび有機顔料表面に吸着させ、分散処理する。例文帳に追加

The method for producing the dispersion of the carbon black and the organic pigment comprises allowing the surfaces of the carbon black and the organic pigment to adsorb an organic coloring matter derivative having an acidic functional group, or a triazine derivative having an acidic functional group in the presence of a base in an organic solvent having ≥15 dielectric constant. - 特許庁

有機顔料、塩基性色素誘導体、水溶性無機塩、および水溶性無機塩を実質的に溶解しない水溶性有機溶剤、ロジン変性マレイン酸樹脂を含む混合物を機械的に混練した後、水溶性無機塩と水溶性有機溶剤とを除去することで得られる顔料組成物。例文帳に追加

The pigment composition is obtained by mechanically kneading a mixture containing an organic pigment, a basic dye derivative, a water-soluble inorganic salt, a water-soluble organic solvent that does not substantially dissolve the water-soluble inorganic salt, and a rosin-modified maleic acid resin, and then removing the water-soluble inorganic salt and the water-soluble organic solvent. - 特許庁

塩基により分解しやすい有機化合物と不純物としての無水（メタ）アクリル酸を含む混合物から、該有機化合物の分解を抑制しつつ、無水（メタ）アクリル酸を簡易に且つ効率よく除去できる有機化合物の精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of purifying an organic compound which can simply and efficiently remove (meth)acrylic anhydride from a mixture containing an organic compound easy to decompose by a base and (meth)acrylic anhydride as an impurity while inhibiting the decomposition of the organic compound. - 特許庁

本発明の加工油剤は、非晶質炭素膜で被覆された加工具の被覆面と被覆面の接触により加工される被加工材の被加工面との間に介在する加工油剤であって、有機酸と有機塩基とからなる有機塩を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The processing oil agent is a processing oil agent that lies between a coating face of a processing tool covered by an amorphous carbon film and a processed surface of a work material processed by a contact of a coating face, and is characterized by including an organic salt consisting of an organic acid and an organic base. - 特許庁

該融氷剤組成物は塩基と該当有機酸の中和反応後、得られた有機酸塩（複塩）を乾燥・粉砕するか、または各有機酸塩を物理的に粉砕・混合して粉末状の複塩をつくり、これを結合剤を用いて造粒、乾燥加工して所望の粒径にすることによって製造される。例文帳に追加

The deicer composition is prepared either by neutralizing a base and the corresponding organic acid and subsequently drying and grinding the obtained organic salt (double salt), or by physically grinding and mixing each organic salt to yield a powdery double salt, granulating this using a binder and drying and processing this into a desired particle size. - 特許庁

層状チタン酸塩を酸で処理し、次いで有機塩基性化合物を作用させて層間を膨潤または剥離して得られる薄片状チタン酸であって、有機塩基性化合物の少なくとも一部が、アクリル基またはメタクリル基などの重合性官能基を有する有機塩基性化合物であることを特徴としており、好ましくは、層状チタン酸塩が、式Ａ_xＭ_y□_zＴｉ_2-(y+z)Ｏ_4〔式中、Ａ及びＭは互いに異なる１〜３価の金属を示し、□はＴｉの欠陥部位を示す。例文帳に追加

The flake type titanate is obtained by processing a layered titanate with an acid and then reacting an organic basic compound to induce interlayer swelling or exfoliating, wherein at least a part of the organic basic compound is an organic basic compound having a polymerizable functional group such as an acrylic group or a methacrylic group. - 特許庁

染料又は顔料、フィルム形成性重合体、交叉結合反応用の熱によって活性化されうる触媒よりなる転写層を可撓性基材シート上に有する転写材料において、該触媒が、20℃の水溶液中で3.50以下のpKaをもつ有機塩基との塩、及び20℃の水溶液中で3.75以上のpKaをもつ有機塩基との塩よりなることを特徴とする転写材料。例文帳に追加

A transcription material consisting of dyes, pigments, film-forming polymers, …a catalyst activated by the heat emitted from cross bonding reactions where in the catalyst consists of: a base of a mono-basic organic compound having pKa of less than 3.50 in water at 20oC and A base of a monobasic organic compound having pKa of over 3.75 in water at 20oC.  - 特許庁

塩基性有機化合物、なかでも、ｐ−フェニレンジアミン、ｍ−フェニレンジアミン、あるいはその混合物から選択される塩基性有機化合物を、モノマーあるいはその縮合物の形で糸中に付与したポリベンザソール繊維を用いると、高温かつ高湿度下に長時間暴露されても強度低下の小さいセメント・コンクリート補強材料を得られることを見出した。例文帳に追加

The polybenzasol fiber formed by adding a basic organic compound, particularly, p-phenylene diamine, m-phenylene diamine, or a basic organic compound selected from the mixture thereof in yarn in the form of a monomer or the condensation product thereof is used as the concrete reinforcing material. - 特許庁

Ｎ−アルキレンスルホン酸基またはＮ−アルキレンスルホン酸塩基を有する含窒素複素環を含む高分子有機化合物およびＮ−アルキレンスルホン酸基またはＮ−アルキレンスルホン酸塩基を有する含窒素複素環を有する有機化合物、それらを用いた医薬品、消毒剤あるいは抗菌剤、イオン交換体、電解質膜、触媒、膜電極接合体、燃料電池例文帳に追加

POLYMER ORGANIC COMPOUND INCLUDING NITROGEN-CONTAINING HETEROCYCLIC RING HAVING N-ALKYLENE SULFONIC ACID GROUP OR N-ALKYLENE SULFONATE GROUP, ORGANIC COMPOUND INCLUDING NITROGEN-CONTAINING HETEROCYCLIC RING HAVING N-ALKYLENE SULFONIC ACID GROUP OR N-ALKYLENE SULFONATE GROUP, AND PHARMACEUTICAL, DISINFECTANT OR ANTIMICROBIAL, ION EXCHANGER, ELECTROLYTE MEMBRANE, CATALYST, MEMBRANE ELECTRODE CONJUGATE, AND FUEL CELL EACH USING THEM - 特許庁

含フッ素ポリマーと、含フッ素乳化剤と、有機カルボン酸とを含有する含フッ素ポリマー水性分散液を、弱塩基性ＩＥＲと接触させて前記含フッ素乳化剤を吸着除去し、ついで、強塩基性ＩＥＲと接触させて前記有機カルボン酸を吸着除去して、含フッ素乳化剤の含有量の少ない含フッ素ポリマー水性分散液を製造する。例文帳に追加

An aqueous fluorine-containing polymer dispersion comprising a fluorine-containing polymer, a fluorine-containing emulsifier and an organic carboxylic acid is brought into contact with a weakly basic IER to adsorb and remove the fluorine-containing emulsifier, and then the dispersion is brought into contact with a strongly basic IER to adsorb and remove the organic carboxylic acid, whereby the objective aqueous fluorine-containing polymer dispersion having a small content of the fluorine-containing emulsifier is produced. - 特許庁

塩基性ロイコ染料と有機顕色剤とを主成分として含有する感熱記録層を設けた感熱記録体において、該感熱記録層が有機顕色剤として一般式（１）で表される化合物の少なくとも１種を含有し、かつ塩基性ロイコ染料として一般式（２）で表される化合物の少なくとも１種を含有する感熱記録体。例文帳に追加

In the thermal recording medium, in which a thermal recording layer mainly including a basic lueco dye and an organic developer is provided, the thermal recording layer includes at least one type of compound represented by formula (1) as the organic developer and also includes at least one type of compound represented by formula (2) as the basic lueco dye. - 特許庁

金属成分が二価金属及び三価金属からなる複合金属多塩基性硫酸塩の粒子と、硫酸以外の水に溶解度を有する無機酸乃至無機酸塩或いは有機酸乃至有機酸塩を、少量の水の存在下に摩砕混合することを特徴とするイオン交換による複合金属多塩基性塩の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the double metal polybasic salt by ion exchange, particles of double metal polybasic sulfates having divalent metals and trivalent metals as the metal component are ground and mixed with inorganic acids except for sulfuric acid or inorganic acid salts or with organic acids or organic acids salts which are soluble in water in the presence of a small amount of water. - 特許庁

特定の有機珪素化合物と、塩基性触媒成分を含有するシリカ系微粒子とを含む分散液を加熱して、少なくとも前記シリカ系微粒子から放出される前記塩基性触媒成分によって前記有機珪素化合物を部分加水分解および／または加水分解して得られる珪素化合物を含むシリカ系被膜形成用塗布液。例文帳に追加

The application liquid for forming the silica-based coating film comprises a silicon compound, which is obtained by heating a dispersion liquid containing a specific organosilicon compound and silica-based particles containing a basic catalyst component, and at least, performing partial hydrolysis and/or hydrolysis of the organosilicon compound by the basic catalyst component released from the silica-based particles. - 特許庁

カーボンブラックと、塩基性官能基を有する有機色素誘導体または塩基性官能基を有するトリアジン誘導体とを、水中でｐHが３〜７の酸性領域でメディア型分散機を用いて吸着処理したカーボンブラックの水性分散体に有機溶剤を配合したディスプレイコーティング用組成物。例文帳に追加

The display-coating composition is prepared by mixing an organic solvent with a carbon-black aqueous dispersion which is obtained by allowing an organic coloring-matter derivative having a basic functional group or a triazine derivative having a basic functional group to be adsorbed to carbon black under an acidic range of pH 3-7 in water with a media-type dispersing machine. - 特許庁

前記ポリイソシアネートは、 ａ）アニリンとホルムアルデヒドを酸性触媒の存在で反応させ、ポリアミン含有混合物を形成し、 ｂ）ポリアミン含有反応混合物を塩基で中和し、 ｃ）中和された混合物を水相と有機相に分離し、 ｄ）有機相に塩基を添加し、 ｅ）得られたポリアミンをホスゲンで処理して相当するポリイソシアネートを製造することにより得られる。例文帳に追加

The polyisocyanate is obtained by (a) reacting aniline with formaldehyde in the presence of an acidic catalyst to form a polyamine- containing reaction mixture, (b) neutralizing the polyamine-containing reaction mixture with a base, (c) separating the neutralized mixture into a water phase and an organic phase, (d) adding a base to the organic phase and (e) treating the resultant polyamine with phosgene to produce the corresponding polyisocyanate. - 特許庁

塩基性有機化合物がピリジン、ピコリン、ルチジン、イミダゾール、キノリン、ピリミジン、ピラジン、シアノピリジン、シアノピラジンである前述のエポキシ化合物の製造方法。例文帳に追加

The basic organic compounds are pyridine, picoline, lutidine, imidazole, quinoline, pyrimidine, pyrazine, cycanopyridine and cyanopyrazine. - 特許庁

アリールジヨージド、脂肪族もしくはアリールジオール及び一酸化炭素を、触媒及び有機塩基の存在下に反応させることによりポリエステルが製造される。例文帳に追加

A polyester is prepared by reacting an aryl diiodide, an aliphatic or aryl diol and carbon monoxide in the presence of a catalyst and an organic base. - 特許庁

ブランケットの表面層を多塩基性有機酸とポリオールとから成るポリエステル系ポリオールとジイソシアネートによって合成されたポリウレタンゴムによって構成する。例文帳に追加

The surface layer of the blanket is composed of a polyurethane rubber synthesized with a polyester polyol consisting of a polybasic organic acid and a polyol and a diisocyanate. - 特許庁

また１−ベンジルアミノ−３−クロロ−２−（トリメチルシロキシ）プロパンを、ｐＫａが１１以上の有機塩基の存在下に環化反応せしめて１−ベンジル−３−（トリメチルシロキシ）アゼチジンを製造する。例文帳に追加

1-Benzyl-3-(trimethylsiloxy)azetidine can be produced by the cyclization reaction of 1-benzylamino-3-chloro-2-(trimethylsiloxy)propane in the presence of an organic base having a pKa of ≥11. - 特許庁

有機溶媒と水との混合溶媒中において、塩基および相間移動触媒を共存させ、エポキシ化合物またはエポキシアルコール誘導体と、トリアゾール化合物との反応をおこなう。例文帳に追加

The epoxy compound or the epoxy alcohol derivative is reacted with the triazole compound in a mixed solvent of an organic solvent and water in the coexistence of a base and a phase transfer catalyst. - 特許庁

合成時の原料残渣、副生物である有機塩素化合物を含有するグリシジルエーテル類に塩基性を示すアルカリ金属化合物を作用させた後、該グリシジルエーテル類を蒸留する。例文帳に追加

After reacting a glycidyl ether containing organic chlorine compounds of a raw material residue and a by-product when in synthesis with an alkali metal exhibiting basicity, the glycidyl ether is distilled. - 特許庁

この交互共重合体は、特定のアニリン誘導体と、ジハロゲン化有機化合物とを、触媒および塩基の存在下に共重合することによって得られる。例文帳に追加

The new alternating copolymer is obtained by the copolymerization of a specific aniline derivative with a di-halogenation organic compound in the presence of a catalyst and a base. - 特許庁

ザクロ果皮を水及び／又は有機溶媒に浸漬して得られる抽出液をイオン交換樹脂により塩基性物質を選択的に除去してザクロ果皮抽出物を得る。例文帳に追加

This pomegranate rind extract is obtained by selectively removing basic matter with an ion exchange resin from a liquid extract obtained by immersing pomegranate rinds in water and/or an organic solvent. - 特許庁

分子内に有機酸のリチウム塩基を有するニトロキシラジカル基含有高分子量重合体を電極活物質とした非水電解液二次電池。例文帳に追加

The nonaqueous electrolytic liquid secondary battery with an electrode active material a nitroxy radical group-contained high molecular weight polymer which has lithium base of organic acid inside the molecule. - 特許庁

α−ハロゲノ−α−フルオロエステル類を「有機塩基とフッ化水素からなる塩または錯体」と反応させることにより、α，α−ジフルオロエステル類が製造できる。例文帳に追加

The α,α-difluoro esters are produced by reacting α-halogeno-α-fluoro esters with salts or complexes comprising an organic base and hydrogen fluoride. - 特許庁

上記触媒としては、ニッケル化合物又はパラジウム化合物が好ましく用いられ、上記有機強塩基としては、1,8−ジアザビシクロ[5.4.0]ウンデセン−7(DBU)等が好ましく用いられる。例文帳に追加

A nickel compound or a palladium compound is preferably used as the catalyst and DBU (1,8-diazabicyclo[5.4.0]undecene-7) etc., are preferably used as the organic strong base. - 特許庁

本発明によるエポキシ樹脂前駆体組成物は、明細書記載の特定のエポキシ化合物の混合物と、ビスマレイミド化合物と、無機充填剤と、塩基性有機溶媒とを含んでなる。例文帳に追加

The epoxy resin precursor composition comprises a mixture of specific epoxy compounds described in the specification, a bismaleimide compound, an inorganic filler, and a basic organic solvent. - 特許庁

塩基の存在下、芳香族系溶媒などの有機溶媒中で、２−シクロプロピル−４−（４−フルオロフェニル）キノリン−３−カルボキシアルデヒドにアセトニトリルを反応させる。例文帳に追加

This method comprises reacting acetonitrile with 2- cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl)quinoline-3-carboxyaldehyde in the presence of a base in an organic solvent such as an aromatic solvent. - 特許庁

１分子中に少なくとも１種のエポキシ構造を有する化合物の少なくとも１種と、少なくとも１種の有機塩基とを含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。例文帳に追加

This cellulose ester film is characterized by containing at least one compound having at least one epoxy structure in one molecule, and at least one organic base. - 特許庁

熱可塑性樹脂とポリアニリンまたはその誘導体と酸性官能基を有する有機色素誘導体または酸性官能基を有するトリアジン誘導体と塩基性置換基を有する樹脂とを含むことを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises a thermoplastic resin, polyaniline or its derivative, an acidic functional group-having organic pigment derivative or an acidic functional group-having triazine derivative, and a basic substituent-having resin. - 特許庁

銅触媒、塩基および有機還元性化合物の共存下で芳香族アミン化合物と芳香族ハロゲン化合物とを反応させることを特徴とするアリールアミンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing an arylamine comprises reacting an aromatic amine compound with an aromatic halogen compound in the presence of a copper catalyst, a base and an organic reducing compound. - 特許庁

この際、アシル化およびエステル交換の少なくとも一方は、窒素原子を２原子以上含む複素環状有機塩基化合物の存在下に行われる。例文帳に追加

On this occasion, at least one of the acylation and the transesterification is carried out in the presence of a heterocyclic organic base compound containing two or more nitrogen atoms. - 特許庁

（式中のＲ^1ＣＯは炭素数８〜２０のアシル基を示し、Ｍ^1はアルカリ金属原子、１／２アルカリ土類金属原子、アンモニウム、有機アンモニウムまたは塩基性アミノ酸陽イオン基を示す。）例文帳に追加

In formula (I), R^1CO is 8-20C acyl; M^1 is an alkali metal atom, a 1/2 alkaline earth metal atom, ammonium, an organic ammonium or a basic amino acid cation. - 特許庁

式（Ｉ）：（Ｍは一価金属イオン、二価金属イオン、または、アニリニウム基、ベンジルアンモニウム基、モルホリニウム基およびジエチルアンモニウム基からなる群より選ばれる有機塩基基であり、ｎは１または２である）の化合物。例文帳に追加

There is provided a composition represented by formula (I), wherein M represents a monovalent metal ion, a bivalent metal ion or an organic base group selected from the group consisting of anilinium, benzyl ammonium, morpholinium and diethyl ammonium, and n is 1 or 2. - 特許庁

α−トリフルオロメチルカルボニル化合物とアルデヒドを、四塩化チタンと有機塩基の存在下に縮合させることにより、α−トリフルオロメチル−β−ヒドロキシカルボニル化合物を製造する。例文帳に追加

An α-trifluoromethylcarbonyl compound and an aldehyde are condensed in the presence of titanium tetrachloride and an organic base to thereby produce the α-trifluoromethyl-β-hydroxycarbonyl compound. - 特許庁

親水部が酸性作用基を含む分散剤、親水部が塩基性作用基を含む分散剤、無機粒子、及び有機溶媒を含むペースト組成物である。例文帳に追加

This paste composition is provided by containing a dispersant of which hydrophilic part contains an acidic actuating group, a dispersant of which hydrophilic part contains a basic actuating group, inorganic particles and an organic solvent. - 特許庁

特定の化学構造式を有する４級アルキルアンモニウム塩、塩基性化合物、並びに無機酸および／または有機酸を必須成分とすることを特徴とする窒化ケイ素用エッチング液を使用する。例文帳に追加

The etchant for silicon nitride is used which contains, as essential components, a quaternary alkyl ammonium salt having a specific chemical structural formula, a basic compound, and an inorganic acid and/or an organic acid. - 特許庁

カルボン酸ブロモジフルオロエチルエステルを、スルフィン化剤を用いてスルフィン化する際に、有機塩基を使用することによって、２−（アルキルカルボニルオキシ）−１，１−ジフルオロエタンスルフィン酸アンモニウム塩を得る。例文帳に追加

By using an organic base when a carboxylic acid bromodifluoroethyl ester is sulfinated by using a sulfinating agent, 2-(alkylcarbonyloxy)-1,1-difluoroethanesulfinic acid ammonium salt is obtained. - 特許庁

特定の脂環式ジオール、ε−カプロラクトン及び二塩基酸を、少なくとも構成成分単位として含むラクトンポリエステルジオールと有機ジイソシアネートから得られるポリウレタンからなるスパンデックスフィラメント。例文帳に追加

This spandex filament is composed of the polyurethane obtained from a lactone polyester diol, containing a specific alicyclic ether, ε-caprolactone and a dibasic acid, as at least a constitutional component unit, and an organic diisocyanate. - 特許庁

カルボン酸ブロモフルオロアルキルエステルを、スルフィン化剤を用いてスルフィン化する際に、有機塩基を使用することによって、フルオロアルカンスルフィン酸アンモニウム塩を得る。例文帳に追加

An ammonium fluoroalkane sulfinate is produced by using an organic base upon sulfinating a bromofluoroalkylcarboxylate using a sulfinating agent. - 特許庁

オキシエチレン単位を２個以上有する特定のエーテル系溶媒と塩基性有機溶媒との混合溶媒中で、多価アルコールと酸フルオライドとを反応させる多価アルコールエステルの製造法。例文帳に追加

The method for producing the polyhydric alcohol ester comprises reacting the polyhydric alcohol with the acid fluoride in a mixed solvent of a specific ethereal solvent having ≥2 oxyethylene units with a basic organic solvent. - 特許庁

本発明は、留出油燃料添加剤組成物と、また留出油燃料、高塩基性スルホン酸カルシウム清浄剤、スクシンイミド分散剤、および有機マンガン化合物を含有する燃料組成物とを提供する。例文帳に追加

The fuel composition comprises a distillate fuel additive composition, a distillate fuel, an overbased calcium sulfonate scavenger, a succinimide dispersant and an organomanganese compound. - 特許庁

水、保湿剤、８−ヘテロシクリルアゾ−５−ヒドロキシキノリンの多価遷移金属錯体、及び一塩基性の有機又は無機酸のアルカリ金属塩を含むコーゲーション防止物質を含んでなるインクジェットインク組成物。例文帳に追加

This ink composition contains water, a humectant, a polyvalent transition metal complex of 8-heterocyclylazo-5-hydroxyquinoline, and a kogation prevention substance containing an alkali metal salt of a monobasic organic or inorganic acid. - 特許庁

4-Hydroxy-TEMPOを塩基性化合物の存在下で有機溶媒中で塩化ホスホリル又は臭化ホスホリルと反応させた後、水と反応させて、4-Phosphonooxy-TEMPOを合成する。例文帳に追加

The 4-phosphonooxy-TEMPO is synthesized by reacting 4-hydroxy-TEMPO with phosphoryl chloride or phosphoryl bromide in an organic solvent in the presence of a basic compound, followed by reacting with water. - 特許庁

光学活性３−ヒドロキシカルボン酸エステルとハロゲン化チオニルを、塩基性物質よりなる触媒の存在下に、有機溶媒中で反応させて、光学活性３−ハロゲノカルボン酸エステルでを製造する。例文帳に追加

The optically active 3-hydroxycarboxylic acid ester is allowed to react with thionyl halide in the presence of a basic catalyst in an organic solvent to produce the optically active 3-halogenocarboxylic ester. - 特許庁