「有機物質」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

電荷輸送物質，有機感光体，電子写真画像の形成装置および電子写真画像の形成方法例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR, AND FORMING APPARATUS AND FORMING METHOD FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE - 特許庁

揮発性有機物質を含む排ガスを常圧低温マイクロ波プラズマ装置１０のような常圧低温プラズマ装置で分解処理し、前記装置で分解されなかったもしくは副生された揮発性有機物質を含む処理後の気体を活性炭処理塔２３のような活性炭処理手段に移送して揮発性有機物質を吸着処理することにより、揮発性有機物質を含む排ガスを処理する。例文帳に追加

The waste gas containing volatile organic material is treated by decomposing it using a normal pressure low temperature plasma device such as a normal pressure low temperature microwave plasma device 10 and transferring the treated gas containing undecomposed or secondary produced volatile organic material to a treating means provided with activated carbon such as an activated carbon treating tower to adsorb the volatile organic material. - 特許庁

ウエハ表面の有機汚染物質を効率よく除去する清浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaner capable of efficiently removing an organic contaminant on the wafer surface. - 特許庁

ケラチン物質を保護及び／又は強化するための有機金属化合物の用途及び処理方法例文帳に追加

USE OF ORGANOMETALLIC COMPOUND FOR PROTECTING AND/OR STRENGTHENING KERATINOUS MATERIAL AND METHOD FOR TREATMENT OF THE SAME MATERIAL - 特許庁

ハロゲン化有機化合物を含む汚染物質で汚染された地下水の浄化方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING GROUND WATER POLLUTED WITH HALOGENATED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

ムービングベッド式揮発性有機物質連続濃縮システム及び連続濃縮方法例文帳に追加

MOVING-BED TYPE CONTINUOUS CONCENTRATION SYSTEM AND METHOD FOR VOLATILE ORGANIC COMPOUND - 特許庁

還元有機物質は電極表面の仕事関数を低下させると共に、電子活性でもある。例文帳に追加

The reduced organic material lowers the work function of an electrode surface and at the same time, is also electro-active. - 特許庁

さらに、飽和吸水率が０．１重量％以下である有機無機ハイブリッドガラス状物質。例文帳に追加

In addition, the organic-inorganic hybrid glassy material has a saturated water absorption of 0.1 wt.% or less. - 特許庁

梱包されたエアフィルタ用部品に対する有機物質の付着を抑えることにある。例文帳に追加

To suppress the sticking of an organic substance to packaged parts of an air filter. - 特許庁

溶存性有機物や微量有害物質を含む水の浄化方法及び装置例文帳に追加

PURIFYING METHOD OF WATER CONTAINING SOLUBLE ORGANIC MATTERS AND TRACE HARMFUL SUBSTANCE AND DEVICE THEREOF - 特許庁

また、有機材料は、廃棄時に規制される有害物質や希少元素も含まない。例文帳に追加

Further, the organic material does not contain harmful substances nor rare elements which are regulated at the disposal. - 特許庁

適宜の物質からなる上部電極が非絶縁性有機層の上に直接的に設けられている。例文帳に追加

The top electrode of a suitable material is mounted directly on a non-insulating organic layer. - 特許庁

有機化合物などの有害物質の低減に効果的な環境改質剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an environmental modifying agent effective in reducing hazardous substances, such as organic compounds. - 特許庁

難生物分解性物質含有有機性排水の処理装置および処理方法例文帳に追加

TREATMENT APPARATUS AND TREATMENT METHOD OF HARDLY BIODEGRADABLE SUBSTANCE CONTENT ORGANIC WASTEWATER - 特許庁

放出した揮発性有機物質を、窓、ドア、換気扇などを通して、強制排気する。例文帳に追加

The discharged volatile organic substance is forcibly exhausted through a window, a door, a ventilating fan or the like. - 特許庁

光半導体金属と有機物質を含有する光半導体金属−有機物質混合体であって、その光半導体金属−有機物質混合体のエネルギーギャップ（Ａ）と前記光半導体金属自体のもつエネルギーギャップ（Ｂ）との差（Ａ−Ｂ）が０．１ｅＶ以上のものである光半導体金属−有機物質混合体。例文帳に追加

The optical semiconductor metal-organic substance mixed body contains an optical semiconductor metal and an organic compound, and in the optical semiconductor metal-organic substance mixed body, the difference (A-B) between the energy gap (A) of the optical semiconductor metal-organic substance mixed body and the energy gap (B) of the optical semiconductor metal itself is ≥0.1 eV. - 特許庁

有機物質に電気的刺激を適用する装置並びに技術を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a technique that apply electric stimulation to an organic substance. - 特許庁

電荷輸送物質、有機感光体、電子写真画像形成装置および電子写真画像形成方法例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

有機性物質の燃料化方法及び熱分解加工方法並びにこれらの施設例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING ORGANIC MATERIAL INTO FUEL, THERMAL CRACKING PROCESSING METHOD AND INSTALLATIONS THEREFOR - 特許庁

したがって、水分から凝集物を除去すると、有機物質が除去された液相が得られる。例文帳に追加

Therefore, by removing the coagulated matter from water, a liquid phase with the organic matter removed therefrom is obtained. - 特許庁

汚染物質環境改善剤とそれを用いた有機廃棄物の化学減成方法例文帳に追加

CONTAMINANT ENVIRONMENTAL IMPROVEMENT AGENT AND CHEMICAL DEGRADING METHOD OF ORGANIC WASTE USING IT - 特許庁

また、表１及び表２に示すように被処理水中の有機汚濁物質の分解能が高い。例文帳に追加

In addition, the decomposition ability of the organic pollutants in the water to be treated is high. - 特許庁

有機性排水の浄化システムにおいて腐植物質を無駄にすることなく使用する。例文帳に追加

To use a humic substance efficiently without waste in an organic waste water clarifying system. - 特許庁

還元有機物質を含んでなる電気光学デバイス及び表面改質電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electro-optic device and a surface modified electrode comprising a reduced organic material. - 特許庁

コンタクトホールを埋込む有機物質よりなる侵蝕防止用プラグを形成する。例文帳に追加

An erosion-preventive plug comprising an organic material for filling in the contact hole is formed. - 特許庁

有害有機物質の無害化処理方法および重金属の無害化処理方法例文帳に追加

TREATMENT FOR MAKING HARMFUL ORGANIC SUBSTANCE HARMLESS AND TREATMENT FOR MAKING HEAVY METAL HARMLESS - 特許庁

有機物質を処理してエネルギーを生成する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for processing organic matter to generate energy. - 特許庁

放射性物質を含む有機廃液を長期間の安定保管に適した固化体に転換する。例文帳に追加

To convert organic waste liquid including radioactive materials to a solid proper for stable storage for a long term. - 特許庁

第２の媒質層１４ｂは有機発光層１６を構成する物質からなる。例文帳に追加

The second medium 14b is made of a material composing the organic light-emission layer 16. - 特許庁

有機化学物質を製造するための増進された系及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an enhanced system and an enhanced apparatus for manufacturing organic chemicals. - 特許庁

懸濁物質と着色有機物を含む汚濁排水の脱色浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decoloring and purifying contaminated waste water containing a suspended substance and a colored organic substance. - 特許庁

揮発性有機物質の放出を制御し、かつ実質的に均一にするための物品例文帳に追加

ARTICLE FOR CONTROLLING EMISSION OF VOLATILE ORGANIC MATERIAL AND FOR MAKING IT SUBSTANTIALLY UNIFORM - 特許庁

有機ハロゲン化合物で汚染された汚染物質の処理設備における吸着材の再生方法例文帳に追加

METHOD FOR REGENERATING ADSORBENT USED IN EQUIPMENT FOR TREATING CONTAMINANT CONTAMINATED WITH HALOGENATED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

次に、絶縁性物質上に、金属を含む有機金属化合物を吸着させる。例文帳に追加

An organic metal compound is then adsorbed on the insulating substrate. - 特許庁

連続走行しているフィルムの有機性物質による汚染を除去し高度に清浄化する。例文帳に追加

To highly clean a film by removing contamination of the continuously traveling film with an organic substance. - 特許庁

本発明に従った用途は、有機溶液（３）からの低分子物質（１，７）の拘束用である。例文帳に追加

An application is arresting low molecular compounds 1, 7 from the organic solvent 3. - 特許庁

いくつかの最近の分類で、繊毛虫類と同一の広がりを持つ：有機物質の注入を分解する際に見つけられた微小な有機体例文帳に追加

in some recent classifications, coextensive with the Ciliata: minute organisms found in decomposing infusions of organic matter  - 日本語WordNet

触媒物質１５は、少なくとも１つの有機発光分子へは電子を供与し、他の少なくとも１つの有機発光分子からは電子を受容する。例文帳に追加

The catalyst material 15 donates an electron to at least one organic light emitting molecule and receives an electron from at least another organic light emitting molecule. - 特許庁

有機物含有水を過酸化水素の存在下で酸化カルシウム含有物質と接触させることにより、水中有機物を分解する。例文帳に追加

Organic substance-containing water is brought into contact with a calcium oxide-containing material under presence of hydrogen peroxide to decompose organic substances in water. - 特許庁

タンニン物質、酸化重合型樹脂、有機溶剤、硬化触媒、有機酸を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The paint composition comprises a tannin substance, an oxidation polymerization type resin, an organic solvent, a curing catalyst, and an organic acid. - 特許庁

有機分子は、皮殻層に内包されているため、有機分子を劣化させる原因物質から遮蔽される。例文帳に追加

Because of being enclosed by the shell layer, the organic molecule is shielded from substances causing degradation of the organic molecule. - 特許庁

有機ハロゲン化物のハロゲンおよび有機化合物を無機の物質に変換処理する方法およびそのための装置例文帳に追加

METHOD FOR TRANSFORMING HALOGEN OF ORGANIC HALIDE AND ORGANIC COMPOUND TO INORGANIC SUBSTANCE AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

有機汚染物質を含有する原水中の溶質を膜分離するに当たり、膜が有機汚染により性能低下を招くのを防止する。例文帳に追加

To prevent a film from bringing about the lowering of performance by organic contamination in separating a solute in raw water containing an organic contaminant by the film. - 特許庁

さらには、有機物含有水を過酸化カルシウム含有物質と接触させることによっても、水中有機物を分解することができる。例文帳に追加

Further organic substances in water can be decomposed by bringing the organic substance-containing water into contact with a calcium peroxide-containing material. - 特許庁

タンニン酸物質、脂肪酸エステル類、キレート剤、有機酸と有機酸塩類、含水エタノールよりなる組成物の開発により課題を解決した。例文帳に追加

This antimicrobial composition comprises a tannic acid substance, a fatty acid ester, a chelating agent, an organic acid or an organic acid salt, and water-containing ethanol. - 特許庁