「有機物質」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

電荷輸送物質，有機感光体，電子写真画像の形成装置，電子写真画像の形成方法及びポリマー電荷輸送物質例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD, AND POLYMERIC CHARGE TRANSPORT MATERIAL - 特許庁

具体的には、蒸米に麹菌を接種する際に化学物質を添加し、上記化学物質としては有機酸又は燐酸塩が用いられる。例文帳に追加

Specifically, the chemical substance is added to steamed rice when Aspergillus oryzae is inoculated into the steamed rice and an organic acid or a phosphate is used as the chemical substance. - 特許庁

廃水中の有機性汚濁物質、特に油脂系汚濁物質を酸化分解して確実に低減化する処理方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment method for subjecting an organic pollutant, especially an oils and fats type polutant in wastewater to oxidative oxidation to certainly reduce the same, and a wastewater treatment apparatus. - 特許庁

熱可塑性有機樹脂として廃棄プラスチック類を使用し、可燃物質として古紙、木屑を含む廃棄・リサイクル物質を使用する。例文帳に追加

As the thermoplastic organic resin, waste plastics are used, and, as ther combustible substance, waste, recycle substance containing old paper or a small piece of wood is used. - 特許庁

内分泌攪乱物質又は発癌性物質を含有する有機性廃水を、分解除去する処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for treating an org. wastewater containing an endocrine disturbing substance or a carcinogen to decompose and remove the endocrine disturbing substance or the carcinogen. - 特許庁

ダイオキシン等の有害物質の生成や埋立て処分の問題を解消しつつ、有機質廃棄物を有益な物質に変えて回収する。例文帳に追加

To change an organic waste to a useful substance to recover it while problems related to generation of toxic substances such as dioxins and land disposal are solved. - 特許庁

洗浄水中の有機物質がシリコン物質の粒子２１Ａの表面に吸着すると共にシリコン表面から水素が離脱する。例文帳に追加

An organic material in the cleaning water is adsorbed on the surface of the particle 21A of the silicon material and hydrogen is released from the surface of the silicon surface. - 特許庁

麦飯石10によって汚濁物質、有機物質、雑菌などを吸着、分解し、ミネラル分を溶出して水の腐敗を防ぐことができる。例文帳に追加

The granite porphyry 10 adsorbs and decomposes pollutants, organic substances, various germs, and the like, and elutes the minerals to prevent water rot. - 特許庁

導電性粉末と、中性高分子物質と、両末端官能性高分子物質と、有機溶媒とを配合する。例文帳に追加

A conductive powder, a neutral high polymer substance, a both terminal-functional high polymer substance, and an organic solvent are mixed. - 特許庁

電極活物質は、六員環を２個以上含むシアノキノジメタン構造を有する有機化合物、例えば下記物質を主体として有している。例文帳に追加

An electrode active material is mainly composed of an organic compound having a cyanoquinodimethane structure containing two or more 6-membered rings, for instance, a substance represented by chemical formulae 7, 10. - 特許庁

有機物質、特に半導体ウエハーのような支持体からのホトレジスト物質を除去する処理のための他の技術及び組成物を明らかにする。例文帳に追加

To identify alternative techniques and compositions for treatment to remove organic materials, and especially photoresist materials, from substrates such as semiconductor wafers. - 特許庁

生物難分解性物質を含む有機性物質を確実に消化可能であるとともに高い処理能力を備える消化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digester which is capable of surely digesting organic matters containing a hardly biodegradable material and has high treatment capability. - 特許庁

電荷輸送物質を含む有機感光体、電子写真画像形成の装置、電子写真画像形成の方法および電荷輸送物質例文帳に追加

ORGANIC PHOTORECEPTOR CONTAINING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD, AND CHARGE TRANSPORT MATERIAL - 特許庁

電荷輸送物質を含む有機感光体、電子写真の画像形成装置、電子写真の画像形成方法および電荷輸送物質例文帳に追加

ORGANIC PHOTORECEPTOR CONTAINING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD, AND CHARGE TRANSPORT MATERIAL - 特許庁

まあしかし、あえて言わせてもらえば、無機物質において起きていることをそっくり有機物質において起こして見せるよ。例文帳に追加

But I dare to assert, standing here on my two feet, that in the organic I can duplicate whatever occurs in the inorganic.  - JACK LONDON『影と光』

好ましい分離手段としては、水溶液表面に水に不溶性の有機溶媒を儲け、物質を吸着させたマイクロバブルを該有機溶媒に供給することで、該有機溶媒によって該マイクロバブルから該物質を分離する。例文帳に追加

As a preferable separation means, an organic solvent insoluble in water is provided on the surface of the aqueous solution and the microbubbles having the amphiphatic substance adsorbed thereon are supplied to the organic solvent to separate the amphiphatic substance from the microbubbles by the organic solvent. - 特許庁

有機物質の残渣を上に有する有機フォトレセプター、および溶媒と共に有機物質を可溶化する可溶化剤を、フォトレセプター表面に塗布する方法が提供される。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor having a residue of organic material thereon, and to provide a method for applying a solubilizing agent which solubilizes organic material, together with a solvent, on the surface of the photoreceptor. - 特許庁

層状物質（ａ）と、有機物電子供与体とプロトン供与体とからなるルイス酸または酸付加物（ｂ）と、機能性有機化合物（ｃ）とを接触混合して、層状物質（ａ）に機能性有機化合物（ｃ）を層間挿入する。例文帳に追加

The layer substance (a) is subjected to contact mixing with a Lewis acid or an acid adduct (b) composed of an organic electron donor and a proton donor and the functional organic compound (c) to intercalate the functional organic compound (c) into the layer substance (a). - 特許庁

電荷輸送物質とその製造方法，電荷輸送物質を含む有機感光体，有機感光体を含む電子写真の画像形成装置，および有機感光体を利用した電子写真画像の形成方法例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ORGANOPHOTORECEPTOR WITH CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS WITH ORGANOPHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD USING ORGANOPHOTORECEPTOR - 特許庁

電荷輸送物質，電荷輸送物質を含む有機感光体，有機感光体を含む電子写真の画像形成装置，および有機感光体を利用した電子写真画像の形成方法例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR WITH CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS WITH ORGANOPHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD USING ORGANOPHOTORECEPTOR - 特許庁

基体５８上に有機薄膜を形成する方法であって、その方法は、複数の有機前駆物質（１４、４８）を気相で与え、前記複数の有機前駆物質（１４、４８）を減圧下で反応させる工程を有する。例文帳に追加

A method for forming organic thin films on substrates (58) has steps of providing a plurality of organic precursors (14, 48) in the vapor phase, and reacting the plurality of organic precursors (14, 48) under reduced pressure. - 特許庁

基体５８上に有機薄膜を形成する方法であって、その方法は、複数の有機前駆物質（１４、４８）を気相で与え、前記複数の有機前駆物質（１４、４８）を大気圧未満で反応させる工程を有する。例文帳に追加

The method for preparing organic thin films on the substrate 58 includes the steps of providing a plurality of organic precursors (14, 48) in the vapor phase, and reacting the plurality or organic precursors (14, 48) at a sub-atmospheric pressure. - 特許庁

電荷輸送物質、電荷輸送物質を含む有機感光体、有機感光体を含む電子写真画像の形成装置、及び有機感光体を利用した電子写真画像の形成方法例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR WITH CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS WITH ORGANOPHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD USING THE ORGANOPHOTORECEPTOR - 特許庁

有機溶媒を使用すると、有機物質の溶解度が向上して効率がよくなるばかりでなく、電気化学反応によって生じた有機物質のポリマーも陽極に付着し難くなる。例文帳に追加

If the organic solvent is used, the solubility of the organic substance is enhanced not only to improve efficiency but also to make it hard to bond the polymer of the organic substance produced by electrochemical reaction to the anode. - 特許庁

ハロゲン化有機化合物で汚染された固体物質からなる被処理物質に、ハロゲン化有機化合物の分解能を有する高分子脂肪族炭化水素類を添加して加熱することにより、ハロゲン化有機化合物を分解する。例文帳に追加

Polymeric aliphatic hydrocarbons, which have a decomposition capacity of the halogenated organic compound, is added to the substance to be treated comprising the solid substance polluted with the halogenated organic compound and this substance to be treated is heated to decompose the halogenated organic compound. - 特許庁

電荷輸送物質、電荷輸送物質を含む有機感光体、有機感光体を含む電子写真の画像形成装置、及び有機感光体を利用する電子写真の画像形成方法例文帳に追加

CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR INCLUDING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING ORGANOPHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING METHOD USING ORGANOPHOTORECEPTOR - 特許庁

電荷輸送物質、電荷輸送物質を含む有機感光体、有機感光体を含む電子写真画像の形成装置および有機感光体を利用した電子写真画像の形成方法例文帳に追加

DEVICE FOR FORMING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ORGANOPHOTORECEPTOR CONTAINING CHARGE TRANSPORT MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE CONTAINING ORGANOPHOTORECEPTOR, AND METHOD FOR FORMING ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE UTILIZING ORGANOPHOTORECEPTOR - 特許庁

有機塩素化合物を含む被処理物質にこの分解促進剤を添加して２５０〜４００℃に加熱することにより、被処理物質中のダイオキシン類等の有機塩素化合物を分解する有機塩素化合物の分解方法。例文帳に追加

The chlorinated organic compound such as dioxins contained in the matter to be treated is decomposed by adding this accelerator to the chlorinated organic compound-containing matter to be treated and heating the accelerator-added matter to 250-400°C. - 特許庁

有機物との反応性が低いハイドロキシアパタイト多孔体表面に機能性高分子や生理活性物質等の有機物質を共有結合させ、新たな機能を有する有機物修飾ＨＡｐ多孔体を提供する。例文帳に追加

To provide an organic substance-modified HAp (hydroxyapatite) porous body provided with a new function by covalently bonding an organic substance such as a functional polymer or physiologically active substance to the porous body surface of the HAp low in reactivity with the organic substance. - 特許庁

そこで、本発明では汚染物質の移動性を高めることを可能にする、汚染物質移動促進剤を提供するとともに、この汚染物質移動促進剤を使用し、有機溶媒を使用することなしに疎水性の有機汚染物質で汚染された汚染土壌や汚染底泥を水で洗浄浄化する浄化方法を提供する。例文帳に追加

The pollutant migration accelerator includes deoxyribonucleic acid (DNA) or its derivative as an essential constituent, and accelerates migration of a hydrophobic organic pollutant included in the contaminated soil and contaminated bottom mud. - 特許庁

この負極は、含窒素有機ポリマーを原料とし、含窒素有機ポリマーを含む物質を加熱する難溶化処理としての加熱処理、含窒素有機ポリマー又は含窒素有機ポリマー由来の物質にアニオンをドープするドープ処理、含窒素有機ポリマー又は含窒素有機ポリマー由来の物質と結着材とを混合し集電体上に形成する形成処理、を所定の順に行い作製されている。例文帳に追加

The negative electrode is made from the nitrogen-containing organic polymer by the successive steps of heating a material containing the nitrogen-containing organic polymer to reduce the solubility, doping the nitrogen-containing organic polymer or a material derived from the nitrogen-containing organic polymer with anions, and forming the negative electrode on a collector by mixing the nitrogen-containing organic polymer or the material derived from the nitrogen-containing organic polymer and a binder. - 特許庁

本発明の有機発光素子は、陽電極および陰電極間に、少なくとも有機発光層を有する有機発光素子において、前記有機発光層が２種類以上の有機物質を含み、エキサイプレックスを形成している。例文帳に追加

In this organic light emitting element having at least an organic luminescent layer between a positive electrode and a negative electrode, the organic luminescent layer comprises at least two kinds of organic substance to form the exciplex. - 特許庁

フェライト粒子に有機物質を結合させて有機物質とフェライト粒子とを有する複合粒子を製造する製造方法を提供し、またこの製造方法によって形成することができる有機物質とフェライト粒子とを有する複合粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for producing composite particles having an organic substance and ferrite particles by bonding the organic substance to ferrite particles, and to provide composite particles having an organic substance and ferrite particles formed by the production method. - 特許庁

有機汚染物質を含有する汚泥に、炭素数１〜４のアルコールを添加し、該アルコールを含む液中に有機汚染物質を抽出したのち、該アルコールを含む液と汚泥とを分離することを特徴とする有機汚染物質を含有する汚泥の処理方法。例文帳に追加

This method for treating the sludge containing the organic pollutants consists in adding 1-4C alcohol to the sludge containing the organic pollutants to extract the organic pollutants into the liquid containing this alcohol, then separating the sludge to the liquid containing the alcohol and the sludge. - 特許庁

光半導体金属とアルキルシリケート構造を有する有機物質を含有してなる光半導体金属−有機物質混合体であって、これを基材上に成膜してなる膜表面の水接触角が６０°以上である光半導体金属−有機物質混合体。例文帳に追加

This optical semiconductor metal-organic substance mixture containing an optical semiconductor metal and an organic substance having an alkyl silicate structure is characterized in that the water contact angle of the film formed on the substrate is ≥60°. - 特許庁

被覆物質３としては、揮発性燃料有機物２に対して不溶性、又は難溶性の物質からなり、揮発性燃料有機物２の使用温度領域以下、少なくとも揮発性燃料有機物２の引火点以上の温度で固体の物質を用いることができる。例文帳に追加

The coating material 3 is insoluble or scarcely soluble to the volatile organic fuel 2 and exhibits solid state at a temperature below the service temperature of the volatile organic fuel 2 and at least above the ignition point of the volatile organic fuel 2. - 特許庁

ハロゲン化物イオンと共に有機汚染物質を含有する排水を多孔質材料に接触させて該有機汚染物質を吸着させる工程と、該多孔質材料に吸着された排水を淡水に置換する工程と、該多孔質材料に吸着された有機汚染物質を化学的に分解する工程とを具備する。例文帳に追加

A wastewater treatment method comprises the steps of bringing wastewater, which contains the organic contaminant along with halide ions, into contact with a porous material, replacing wastewater adsorbed by the porous material with fresh water and chemically decomposing the organic contaminant adsorbed by the porous material. - 特許庁

水蒸気添加手段２０によって水蒸気を添加された、揮発性有機物質を含む排ガスを常圧低温マイクロ波プラズマ装置１０に導入し、揮発性有機物質をプラズマで分解処理することにより揮発性有機物質を含む排ガスを処理する。例文帳に追加

The waste gas containing volatile organic material is treated by introducing the waste gas to which steam is added by a steam adding means 20 into a normal pressure low temperature microwave plasma device 10 and subjecting the volatile organic material to decomposition treatment by plasma. - 特許庁

また、フェライト粒子にフェライトと結合する官能基を有しフェライト粒子表面を被覆した有機結合物質と、ジスルフィド結合によりメルカプト基を有する有機表面修飾物質を結合させることにより、有機物質被覆フェライト粒子を表面修飾する。例文帳に追加

An organic bonding substance which has a functional group bonding to ferrite and coats a ferrite particle surface is bonded to ferrite particles, and an organic surface modifying substance having a mercapto group is bonded to the organic bonding substance through a disulfide bond to surface-modify the organic substance coated ferrite particles. - 特許庁

金属表面を有するストランド形状の担体に無機又は有機物質が固定化されている複数種類の無機又は有機物質のアレイであって、異なる種類の無機又は有機物質が１本のストランド形状の担体の金属表面の異なる位置に固定化されている前記アレイ。例文帳に追加

An array of a plurality of kinds of inorganic or organic substances has the inorganic or organic substances fixed on a strand-shaped carrier having a metal surface, and different kinds of inorganic or organic substances are fixed in different positions of the metal surface of one strand-shaped carrier. - 特許庁

ダイオキシン類が溶解し水に溶解しない液状の有機物質と水とによるエマルジョンにおける液状の有機物質に、ダイオキシン類を含有し得る処理対象物中のダイオキシン類を溶解させた後、前記エマルジョンにおける有機物質と水を分離させる。例文帳に追加

The dioxins in the treating object, which can contains the dioxins, is dissolved in a liquid organic material in an emulsion consisting of the liquid organic material dissolving the dioxins and insoluble in water and water, and after that, the organic material and water in the emulsion are separated from each other. - 特許庁

下記工程（１）および（２）を必須とするエマルション中の有機揮発性物質の連続的な除去方法であって、最終処理槽に供給するエマルション中の有機揮発性物質の濃度が５００ppm以下であるエマルション中の有機揮発性物質の連続的な除去方法。例文帳に追加

The method for removing volatile organic compounds in an emulsion essentially comprises the steps(1) and (2) described below, being characterized by bringing the concentrations of volatile organic compounds in the emulsion to be fed to the final treatment tank to 500 ppm or lower. - 特許庁

活性炭に有機物質を添着してなる脱臭剤及び脱臭フィルターであって、該有機物質が、沸点が１５０℃以上で、融点が１００℃以下であり、かつ該有機物質に対するメチルイソブチルケトンの無限希釈活量係数が１０以下であることを特徴とする脱臭剤および脱臭フィルター。例文帳に追加

The deodorant, where an organic substance is stuck to active carbon, and the deodorant filter are provided, where the boiling point of the organic substance is ≥150°C and the melting point is ≤100°C and also the infinite dilution activity coefficient of methyl isobutyl ketone with respect to the organic substance is ≤10. - 特許庁

有機液状物質と、１,４−結合および１,６−結合により結合しているＤ—グルコース構造単位からなる、該有機液状物質に溶解する多糖類と、該有機液状物質に溶解するその他のポリマーとを含有するバインダー組成物を用いてリチウム二次電池用電極を製造する。例文帳に追加

The electrode for a lithium secondary battery is manufactured with a binder composition containing an organic liquid material, a polysaccharide soluble in the organic liquid material which is composed of D-glucose structural unit obtained by combining 1,4-bonding and 1,6-bonding, and other polymers soluble in the above organic liquid material. - 特許庁

発光層（７）は、正孔と電子の再結合によって直接光を発生する有機発光物質を含む第１種類の薄膜即ち有機発光材料薄膜（３）と有機発光物質を含有しない無機物質からなる第２種類の薄膜層即ち無機障壁層（２）を交互に積層する。例文帳に追加

The light emitting layer (7) is laminated alternately of a first kind of film, namely, an organic luminous material layer (3) that contains organic luminous substance that directly emits light by reunion of the hole and electron, and a second kind of film layer, namely, an inorganic barrier layer (2) that is made of inorganic substance that does not contain organic light emitting material. - 特許庁