木柱の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 835件
父髭黒は真木柱を特に愛しており、真木柱も父を慕っていた。例文帳に追加
Her father, Higekuro, especially loved Makibashira, and she also loved him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造建築物の柱支持装置及びその柱支持方法例文帳に追加
POLE SUPPORTING DEVICE FOR WOODEN BUILDING AND ITS POLE SUPPORTING METHOD - 特許庁
木造建築の柱脚柱頭接合金物例文帳に追加
COLUMN BASE/PEDESTAL JOINT METAL FOR WOODEN BUILDING - 特許庁
木造建築の柱脚柱頭接合金物例文帳に追加
COLUMN BASE, CAPITAL JOINT HARDWARE FOR WOODEN BUILDING - 特許庁
木製柱材3を柱脚金物2にて受ける柱脚構造である。例文帳に追加
The column base structure holds the wooden column material 3 by a plinth metal fitting 2. - 特許庁
樹木支持用の支柱固定部材および樹木支持構造例文帳に追加
SUPPORT FIXING MEMBER FOR TREE SUPPORTING, AND TREE SUPPORTING STRUCTURE - 特許庁
樹木支持用の支柱固定部材および樹木支持構造例文帳に追加
TREE-SUPPORTING PROP FIXATION MEMBER, AND TREE-SUPPORTING STRUCTURE - 特許庁
樹木の埋設式兼有の鳥居形擬木支柱例文帳に追加
TORII-SHAPED ARTIFICIAL WOOD SUPPORT COMBINING WITH BURYING TYPE OF TREE - 特許庁
日本建築で,柱と柱の間の上部に水平に渡してある横木例文帳に追加
in a Japanese building, a crosspiece bridging the tops of pillars - EDR日英対訳辞書
前部支柱3A及び後部支柱3Bを木製角材を使用する。例文帳に追加
A front column 3A and a rear column 3B use a wooden square bar. - 特許庁
木質材の矩形柱等に空気層を施した中空列柱壁例文帳に追加
HOLLOW ARRAYED PILLAR WALL OF WOODY RECTANGULAR PILLAR OR THE LIKE WITH AIR LAYER - 特許庁
木造建築物の柱脚構造とその柱脚構造用金具例文帳に追加
COLUMN LEG STRUCTURE OF WOODEN BUILDING AND METAL FITTING FOR COLUMN LEG STRUCTURE - 特許庁
木造建築物の柱脚構造とその柱脚構造用金具例文帳に追加
COLUMN BASE STRUCTURE OF WOODEN BUILDING, AND FITTING FOR THE COLUMN BASE STRUCTURE - 特許庁
木質部材の柱梁接合方法および柱梁接合構造例文帳に追加
COLUMN-BEAM JOINT METHOD OF WOODEN MEMBER AND COLUMN-BEAM JOINT STRUCTURE THEREOF - 特許庁
内部の柱には、原木の曲がりを残した自然木に近い柱が使われていることが特色である。例文帳に追加
It is featured by its inner poles made of thick wood that retains its natural shape and bend. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木製の土台25の角部に木製の柱20を立て、この柱20に保持部22を固定する。例文帳に追加
A wooden column 20 is erected at the corner of a wooden bedsill 25, and a holding portion 22 is fixed to the column 20. - 特許庁
木造建築における柱と梁の連結構造および木造建築物の柱と梁の組み付け方法例文帳に追加
CONNECTION STRUCTURE OF COLUMN AND BEAM IN WOODEN BUILDING, AND METHOD OF ASSEMBLING COLUMN AND BEAM IN WOODEN BUILDING - 特許庁
複数本の木製柱と、該木製柱1b−1間にトラス状に組み付けられた木製斜材および木製横架材から構成される。例文帳に追加
The wooden trussed column comprises a plurality of wooden columns, and wooden diagonal members and wooden horizontal members fitted between the wooden columns 1b-1 to have a truss-state. - 特許庁
笠木の下に島木があり、柱は地面に対して少し斜めに立てられている。例文帳に追加
The shimagi is placed below the kasagi, and the columns are slightly tilted. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木製梁及び木製梁や柱などの建築部材の製造方法例文帳に追加
WOODEN BEAM AND MANUFACTURING METHOD FOR BUILDING MEMBER SUCH AS WOODEN BEAM AND COLUMN - 特許庁
部材接合構造、及び、木柱と木梁との接合構造、並びに、接合具例文帳に追加
MEMBER JOINT STRUCTURE, JOINT STRUCTURE OF WOODEN COLUMN AND WOODEN BEAM, AND CONNECTOR - 特許庁
木製支柱の保護防腐朽工法及びこれを施した木造構築物例文帳に追加
METHOD OF PROTECTING WOODEN COLUMN FROM ROTTING AND WOODEN CONSTRUCTION USING IT - 特許庁
母屋の柱は丸柱、向拝は面取角柱で上に舟肘木を載せる。例文帳に追加
Round columns and chamfered rectangular columns are respectively used for the building and the kohai, and a funahijiki (horizontal member) is provided on each of the rectangular columns. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一連の柱門を通して木のボールを打つゲーム例文帳に追加
a game in which players hit a wooden ball through a series of hoops - 日本語WordNet
垂直に立った柱と横の棒から成る木の構造物例文帳に追加
a wooden structure consisting of an upright post with a transverse piece - 日本語WordNet
水平な横木と支柱からなる柵例文帳に追加
a barrier consisting of a horizontal bar and supports - 日本語WordNet
歌舞伎において,左右の大臣柱に掛ける木札例文帳に追加
the wooden tags that were attached to the left and right hand pillars of a kabuki stage - EDR日英対訳辞書
柱の上部に横木を渡した屋根のない門例文帳に追加
a gate that has a crossbar laid through the upper part of the pillars and no roof - EDR日英対訳辞書
二階以上の木造建築で,中途で継いだ柱例文帳に追加
a jointed pillar of a multi-storied wooden building - EDR日英対訳辞書
柱などの上に設ける方形や矩形の木例文帳に追加
a square or rectangular piece of wood set on a pillar - EDR日英対訳辞書
柱と横木との番い目を結び合わせるための縄例文帳に追加
in construction, a rope used for tying the joint of a pillar and a crosspiece - EDR日英対訳辞書
帆を張るために帆柱にわたした細長い横木例文帳に追加
the part of a yard stretching on either side of the mast to hoist a sail, called - EDR日英対訳辞書
柱の上に渡して,屋根の重みを支える材木例文帳に追加
a timber laid horizontally above pillars to support the weight of a roof, called beam - EDR日英対訳辞書
まず、木材の支柱を縦横に組む。例文帳に追加
First, the wooden pillars were put together in length and breadth. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
玉鬘十帖(「玉鬘」より「真木柱」まで。源氏35-36歳)例文帳に追加
Ten quires of Tamakazura (From Tamakazura to Makibashira (The Cypress Pillar) Genji, age 35 to 36) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
桁:柱の上に渡して梁を支える木材。例文帳に追加
Keta (crossbeam): a long piece of wood to lay on the pillars for supporting a beam. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
梁(うつはり):柱の上に渡して屋根を支える木材。例文帳に追加
Utsuhari: a long piece of wood to lay on the pillars to support roofs. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
梲(うだち):梁の上に立てる棟木を支える小さな柱。例文帳に追加
Udachi: a small pillar to support ridgepoles which stand on the beams. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
枓(とがた):柱の上に渡す方形の木材。例文帳に追加
Togata: a square piece of wood to lay on the pillars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |