「木柱」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

負荷を面状体で支持することによって柱の木材繊維も破壊されにくく剪断力が大きく、地震にも強く補強の信頼が高い柱の補強金具を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing fittings for a column having a high shearing force without braking wooden fibers of a column and also providing a high resistance against earthquake and a high reliability in reinforcement by supporting a load with a plane body. - 特許庁

軽量可搬型で、樹木などの柱状体に容易に装着でき、安全帯との連携による優れた墜落防止機能を有する柱状体昇降具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for going up and down a columnar thing, which is light and portable, easy to be installed on a columnar body like trees, and functions to effectively prevent a worker on the column from falling down from it by the help of a safety belt. - 特許庁

木造建築の床または屋根にＡＬＣパネルを敷設するときに、柱、間柱、筋かい等を避けるためにパネルの一部を切り欠いても、そのパネルの曲げ強度を減少させないＡＬＣパネルを提供する。例文帳に追加

To provide an ALC panel, the flexural strength of which is prevented from being decreased, even if the ALC panel is partially notched so as to avoid a column, a stud, a brace and the like, when the ALC panel is laid on a floor of a wooden building or a roof thereof. - 特許庁

地震の横揺れに対する耐震強度を向上させることができ、併せて通し柱あるいは中通し柱の欠損への補強効果も得ることができる木造建築物の耐震補強金具を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic reinforcing metal fittings for wooden building capable of improving an aseismatic strength against seismic rolling and also of offering a reinforcing effect against any defect to continuous columns at a corner or the middle of a wall during an earthquake. - 特許庁

板バネ３で植木鉢９を挟み支柱８の角度を変えることのできる切り込み４と突起物ダブル６を設け支柱をネジリング５で締めることにより植物を安定させることを特徴とする。例文帳に追加

This support tool has notches 4 for changing the angle of the prop 8 by gripping the pot 9 with a flat spring 3, and further has a double projection 6, so that the plant is stabilized by tightening the prop with the thread ring 5. - 特許庁

柱の加工の必要なく、簡単に取り付けられ、安定感並びに外観に優れ、取付け後も通水性、通気性を確保して腐食、白アリ害を防止して耐久力を増大させた木製柱立て具を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden post stand that does not require the machining of a post, can be easily mounted, has improved stability and appearance, secures water passage and venting properties even after mounting, prevents corrosion and harm by termites, and improves durability. - 特許庁

門型フレームを始めとする各種の木構造において、柱が室内側に突出することを抑制でき、しかも柱と梁との取り付け部の剛性も確保できる連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure capable of suppressing projection of a column to an indoor side and securing rigidity of an attachment part of the column and a beam, in various kinds of wooden structures such as a portal frame. - 特許庁

物干装置11は回動支持柱13を備え、この回動支持柱13の下端部を取付体12を介して笠木付壁１の下部に回動可能に取り付ける。例文帳に追加

The clothes drying apparatus 11 includes the turning support column 13, and the lower end part of the turning support column 13 is turnably attached to the lower part of the wall 1 with the cap piece through an attaching body 12. - 特許庁

基礎上に、容易且つ確実に固定することができ、該基礎上に柱を迅速且つ安定に立設させることのできる位置調整機能付鋼製土台、及びこの鋼製土台を用いた木質柱の立設構造を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sill with a position adjusting function easily and reliably fixable on a footing and capable of quickly and stably erecting a column on the footing, and an erecting structure of a ligneous column using this steel sill. - 特許庁

木造建築の柱を建物基礎から引っ張られるように土台上に据え付け、柱に大きな引抜き耐力を付与し、構造安全性を向上させたものである。例文帳に追加

To improve a structural safety by giving a large pull-out strength to a wooden column which is installed on a groundsill in such a manner that the column is pulled by the foundation of a building. - 特許庁

挟み押え込む又支柱の角度も変えられる機能と支柱をネジ付リングで固定することにより鉢植の植木草花等の固定及び安定することができる。例文帳に追加

To provide a support tool having a function of gripping and pressing a pot and changing an angle of a prop, capable of fastening and stabilizing a plant, a flower, etc., planted in the pot, by fastening the prop with a thread ring. - 特許庁

断熱材３５を介して桟木３６類を柱材３３等に固定するビス４０に使用され、前記断熱材３５の厚さとほぼ同じ長さを有し、ビス４０が貫通可能な柱状体４５を有する。例文帳に追加

A columnar body 45 through which a screw 40 can be penetrated, has a height almost the same as the thickness of the insulator 35 and is used for fixing the stiffener 36 or the like to the column 33 through the insulator 35. - 特許庁

適用範囲が広くて取扱いやすくしかも木痩せ等した場合に柱と梁（又は柱と基礎体）を簡単に再度緊結できるようにする。例文帳に追加

To provide a joint reinforcing structure for wooden building which can be widely used with easiness in handling, and also to make a column and a bean (or a column and a foundation body) simply joinable again in tightness when the members are thinned down. - 特許庁

移動機構４を挟んで配置した一対の基体６と、各基体６に固着した支柱７と、支柱７間に架設した横木８とで枠組みを構築する。例文帳に追加

A frame is constituted of a pair of base bodies 6 arranged to sandwich a moving mechanism 4 therebetween, support columns 7 fixed to the respective based bodies 6, and a crossbar 8 laid between the support columns 7. - 特許庁

木造建築物の柱頭、柱脚部に取り付け他の部材や補強金物との干渉を最小限に抑えた細幅ホールダウン金物を熔接によらない製造方法により供給する。例文帳に追加

To supply, by a manufacturing method not depending on welding, a thin-width hold-down fitting attached to a column head of a wooden building and a column leg part thereof, and capable of restraining interference with other member and a reinforcing fitting to the minimum. - 特許庁

昇降する扉体をガイドする門柱を不要にして土木構造物を簡易な構造しその施工コストを低減でき、また上方に突出して景観を損なう門柱を不要にしてその景観を高めることにある。例文帳に追加

To form a civil-engineering structure in a simple structure and reduce construction cost of the civil-engineering structure, by eliminating the need for a gate post guiding a lifting-lowering door body, and to enhance the landscape of a rotary-type gate by eliminating the need for the gate post which impairs the landscape by projecting to an upper section. - 特許庁

木造既存建物の柱（３）と柱（３′）の間に渡って天井の高さまで土壁（７）の面上に厚板（８）を貼り、釘或いはビス（９）を斜めに打って厚板（８）を取り付けるようにした耐震補強工法である。例文帳に追加

Thick boards 8 are applied to the surface of each earthen wall 7 up to a ceiling height between columns 3 and 3' of an existing wooden building, and thick boards 8 are installed by driving nails or machine screws 9 obliquely in this antiseismic reinforcing method. - 特許庁

地中に打設された支柱と、複数の支柱の上端間に渡設されクレーン等の工事用車両，土木工事用機器，資材が積載される台車が走行するレールと、を備えている。例文帳に追加

This temporary pier comprises a plurality of supports driven to the ground and rails laid between the top ends of the supports for a travelling carriage on which various construction vehicles, equipment and materials for the civil engineering works are loaded. - 特許庁

軽量で、山中等へ持ち運び容易で、樹木などの柱状体に容易に装着でき、安全帯との連携による優れた墜落防止機能を有する柱状体昇降具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for climbing a columnar body which is of lightweight, easy to carry to mountains etc. , easy to attach to a columnar body such as a tree and having an excellent fall prevention function in coordination with the safety belt. - 特許庁

横架材の所定の位置に平ほぞ穴、間柱穴、寄せほぞ穴、仕口アリ、火打彫り、柱もたせ、たる木欠き、根太彫り等の加工が正確に施されているかどうかを検査する例文帳に追加

To inspect whether such processings as a flat mortice, a stud hole, parquet mortice, a joint dovetail, a brace engraving, a column support, a rafter cutout and a floor joist engraving are accurately applied at specified positions of a transverse beam member. - 特許庁

木造建築で地震時、柱と梁・柱と土台等が抜け落ちたりホゾ加工部がつぶれたりして、建物が崩壊する不都合を解決すること。例文帳に追加

To solve disadvantage of collapsing of a building, when a column and a beam, or the column and a sill, slip off and a tenon processing part is crushed in a wooden building in an earthquake. - 特許庁

矩形状木造軸組１３は、下段横架材としての土台１４、３本の柱１５及び該柱に架け渡される上段横架材としての梁１６で構成してあり、二枚のスラグ石膏ボード１２，１２を横に並べて３本の柱１５に貼り付けてある。例文帳に追加

The rectangular wooden framework 13 is composed of a sill 14 serving as a lower horizontal member, three columns 15 and a beam 16 serving as an upper horizontal member laid over the columns, and two slag gypsum boards 12, 12 are laterally arranged and stuck to the three columns 15. - 特許庁

流されてくる木や岩石によって蓋が吹き飛ばされる恐れがなく、柱部材上面が開放することなく、鋼製柱部材内に雨水がたまることなく、鋼製柱部材としての鋼管が腐食劣化する恐れのない鋼製スリットダムを提供すること。例文帳に追加

To provide a steel-made slit dam having no fear that a lid is blown away by trees and rocks drifted and having no fear that a steel pipe as a steel-made column member is corrosively deteriorated without opening the upper surface of a column member and without storing stormwater in the steel made column member. - 特許庁

柱状材の隣接で形成される平面に垂直な軸周りで屈曲させることの可能な建築用又は土木用の壁構造体、これに用いる柱状材及びこの柱状材の製造方法並びにこの壁構造体に用いる小壁構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall structural body for building or civil engineering being bendable around a shaft vertical to a plane formed next to columnar members and to provide the columnar member used in it, a manufacturing method for the columnar member, and a small wall structural body used in the wall structural body. - 特許庁

木造構造を構成する柱及び梁を含む接合部において両部材を相互に接合する際、柱１の接合部内部に受圧部材１１を定着し、梁２方向に沿って柱１を貫通する締結部材７を緊締することにより、受圧部材１１にプレストレスを導入する。例文帳に追加

When both members are joined to each other in the joint which includes the column and the beam, constituting a wooden structure, a pressure receiving member 11 is anchored inside the joint of the column 1, and a fastening member 7 passing through the column 1 along the direction of the beam 2 is firmly fastened, so that the prestress can be introduced into the pressure receiving member 11. - 特許庁

断面方形の柱１の一部が壁部２から室内側に突出するするような構造の木造建築であって、室内側に突出する柱１の隣接する各面を平板状の第１の柱用プラスターボード１７ａ〜１７ｃによって隙間なく被覆する。例文帳に追加

The wooden building has a structure in which part of a square cross-sectional column 1 protrudes from a wall portion 2 into the room, and mutually adjoining surfaces of the column 1 protruding into the room are covered with flat first column plaster boards 17a to 17c without forming gaps. - 特許庁

植木鉢の支柱構造１１を構成する４本の支柱１３ａ〜支柱１３ｄの各々の先端に第１接続ピース１６ａ〜第１接続ピース１６ｄが固定され、これらは第１連結棒１５ａ〜第１連結棒１５ｄによって回動自在に連結されている。例文帳に追加

A first connection piece 16a to a first connection piece 16d are fixed to each tip of four struts 13a-13d constituting strut structure 11 of a pot and the pieces are rotatably connected by a first connection rod 15a to a first connection rod 15d. - 特許庁

柵１００は、地面に所定の間隔で立設されたステンレス鋼製の柱１０１ａ、１０１ｂと、該柱１０１に横架されたステンレス鋼製の笠木１０２及び手摺り１０３と、各柱１０１間に所定の間隔で張架されたステンレス鋼製のワイヤ（鋼索）１０４とを備えてなるものである。例文帳に追加

The fence 100 is constituted by having stainless steel-made columns 101a and 101b erected on the ground at a predetermined interval, a stainless steel-made coping 102 laid on the columns 101, a hand-rail 103 and stainless steel-made wires (steel ropes) 104 stretched between the columns 101 at a predetermined interval. - 特許庁

コンクリート部材上に多数の柱を設立し、柱の間に横紐又は横木を設ける防護柵において、柱１の下端には、コンクリート部材Ｐ上面の凹部Ｒ内の吊り上げ用アンカー頭部Ｈを上下方向から把持する取付具を装着した。例文帳に追加

In this protective fence, a cross-string or a crossbar is arranged between columns by arranging a large number of columns on the concrete member, and a fixture for gripping a suspending anchor head part H in a recessed part R of a concrete member P upper surface from the vertical direction, is installed on the lower end of the column 1. - 特許庁

このような結合構造によれば、木造建築物の柱ｂと、土台ａや梁または桁等の下部横架材、或いは梁または桁等の上部横架材との接合部、すなわち柱脚部や柱頭部等の補強を行うことが可能である。例文帳に追加

By virtue of the connection structure, the joint portion between the column b of the wooden structure and the lower horizontal member such as the sill a, a beam, or a girder, or the upper horizontal member such as the beam or the girder, i.e. a column base portion, a column head portion, or the like can be reinforced. - 特許庁

濃い緑の竪琴形の羽状中裂の葉と特にフェンスの支柱に使われる丈夫な湿気に強い木質を持つ、米国東部と中部の小さな落葉性の高木例文帳に追加

small deciduous tree of eastern and central United States having dark green lyrate pinnatifid leaves and tough moisture-resistant wood used especially for fence posts  - 日本語WordNet

だが近年、木に結ぶと成長が悪くなるため、参拝者が神籤を結ぶために、2本の木の柱の間に張られた縄を用意している寺社もある。例文帳に追加

However in recent years some temples and shrines prepare a rope between two tree trunks for visitors to tie the mikuji to because tying the mikuji to the trees is bad for the tree growth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書院造では角柱が基本であるが、私邸などでは数寄屋造りの影響から、節つきの丸木等、珍しい銘木を用いることも多い。例文帳に追加

In Shoin-zukuri style, tokobashira is basically kakubashira (a corner post or pillar that is square or rectangular), but at a private residence, for example, because of the influence of Sukiya-zukuri style, an uncommon precious wood, such as a log with knots, is often used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多くは、基礎の上には造られず、柱を束石（礎石）の上にたて、その上に縁桁と呼ばれる丸太や方形木口の平行材を掛け、木造軸組工法をする。例文帳に追加

In many cases, Kure-en is not built on the base of the house building, but built on Engeta (circular or rectangular cross-section horizontal member) extending on posts which are placed on Tsukaishi (foundation stone) to stand up in accordance with the timber framework method.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楠木正成（大楠公）の神霊を主祭神とし、子息の楠木正行（小楠公）および湊川の戦いで斃れた一族十六柱と菊池武吉の神霊を配祀。例文帳に追加

The main enshrined deities of the shrine is Masashige KUSUNOKI (Dai-Nanko), while the divine spirits of his son Masatsura KUSUNOKI (Sho-Nanko), sixteen clan members and Takeyoshi KIKUCHI who fell in the Battle of Minatogawa are enshrined as associated deity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来の軸組工法は、通し柱を使い、現場で職人が木を刻んで、一から組み立てていくしかなかったが、その欠点を克服できる強固な木造軸組ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a rigid wooden framework unit capable of conquering the defects of a conventional framework construction method in which a through-pillar is used and craftsmen work and assemble wood at site from the beginning. - 特許庁

金属製のＨ型材１の上下に対向する両フランジ２、２の外面に木製の梁外面板３を付設した複合梁４と木製柱５との接合構造である。例文帳に追加

In a joining structure of the composite beam 4 and the wooden column 5, a wooden beam outside face plate 3 is attached to an outside surface of both flanges 2 and 2 opposed above and below a metallic H section 1. - 特許庁

また、施工現場で木材を集積した状態、あるいは、該木材を横架材又は柱材として組み込んだ状態でヤング率を容易に確認することができる。例文帳に追加

The Young's modulus can be checked readily, when the lumber gathered in a construction, filed, or when the lumber is built in as a horizontal member or a column member. - 特許庁

カッターで、例えば、間柱に筋違い欠き溝を形成する場合のように、木材の上面部に溝を形成する場合、その溝の端部にバリを発生させることのない木材の溝形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a groove forming method for wood wherein no burr is formed on the end of a groove when a groove is formed in the upper surface part of wood by a cutter, e.g. when a brace groove is formed in a stud. - 特許庁

柱や木枠パネルを用いずに、かつ、耐力壁をＸＹ両方向に用いることなく、木造家屋を構築できて、室内スペースの有効利用が図れるようにする。例文帳に追加

To build a wooden house without using a column or wooden frame panel nor using a bearing wall on both X and Y directions, and to effectively use the interior space. - 特許庁

木天板に形成された取付孔の寸法誤差による悪影響を受けずに、また、ネジ止め等を行わなくても合成樹脂製の支柱先端部に木天板を取り付けることができる組立式ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a knockdown case capable of mounting a wood top on tip parts of struts made of a synthetic resin without screwing or the like and being affected by the error in size of mounting holes formed on the wood top. - 特許庁

この発明は、植木鉢受皿に、穴を明けて、支柱パイプを水が通り、排水箱取付け架台の排水箱に、水やり水を留めて処理する、排水受け箱付、室内用植木鉢スタンド。例文帳に追加

To provide an indoor plant pot stand with a waste water receiving box for opening a hole on a plant pot tray, passing water through a support pipe, accumulating watering water in the waste water box of a waste water box attaching rack and processing it. - 特許庁

設置場所を選ぶことなく、重量のある植木鉢でも立体的に配置できると共に、鉢の大きさに応じて設置数を増減できて、支柱まわりの任意の位置に配置できる植木鉢スタンドの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a pot stand capable of three-dimensionally arranging even a heavy pot without selecting an installation site, increasing or decreasing the number of installation according to the size of the pot and arranged at an optional position around a support. - 特許庁

木造家屋が設立された地面が地震により水平方向へ震動する横揺れに対し、土台とこれに立設された柱により構成される家屋部分は全く揺動しないようにした木造家屋の免震装置を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation apparatus of a wooden house capable of completely preventing a house part formed by a groundsill and a pillar erected thereon from being rocked against rolling of the ground where the wooden house is set up quaked in the horizontal direction by an earthquake. - 特許庁

木造の柱に軽量形鋼からなる鉄骨ばり等の横架材を容易に接合できる木造軸組の接合構造および接合金物を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure and joint hardware for a wooden framework allowing a horizontal member such as a steel beam formed of lightweight shape steel, to be easily joined to a wooden column. - 特許庁