1016万例文収録!

「木柱」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

木柱の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 835



例文

少彦名命を主祭神として計四座五の神々を祀り、「佐佐大明神」と総称する。例文帳に追加

It enshrines Sukunahikona no Mikoto as shusaijin (main enshrined deities) as well as five gods and four places in total, and is collectively called 'Sasaki Daimyojin God'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家は今日でも現存し、芹沢鴨暗殺事件の時に付けられたとされる刀の斬跡などがなどに残っている。例文帳に追加

Evidence of Kamo SERIZAWA's assassination, such as sword cuts on pillars, can still be seen at the Yagi family house.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

群馬県太田市堀口町(旧新田郡尾島町堀口)には、堀口館跡があり、それを示す木柱が早川の堤防脇に立てられている。例文帳に追加

There are remains of Horiguchi Yakata (castle) in Horiguchi-machi, Ota City, Gunma Prefecture (former Horiguchi, Ojima-machi, Nitta County) and the wooden poles beside the river bank of Haya-kawa River indicate the site.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このほか太田メグリ地区では、掘立建物が17棟が、東田柿ノ地区・太田飛塚地で竪穴住居跡が発見されている。例文帳に追加

Other than those discoveries, the remains of 17 all-pillared buildings from Ota Meguri area, and some pit-dwellings from Ota Tobizuka area have been discovered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、穴は円の中心に向かって斜めに掘られており、これにを差し込むと、上で中心に集まる角度になっていた。例文帳に追加

The column pits were dug slanted towards the center of the circle, in an angle in which the wooden poles inserted there would be met above the center of the circle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

4 は、水平に切断された上端4Aを有していて、その上端前角が垂受け部6 となされる。例文帳に追加

The studs 4 have horizontally cut upper ends 4A, and the front angles of the upper ends of the studs 4 are formed in rafter receiving sections 6. - 特許庁

間仕切壁構造体と長手方向の四側面に側溝、上下口面に十字の嵌合溝を有する、およびそれらの施工方法例文帳に追加

PARTITION WALL STRUCTURE, PILLAR HAVING SIDE GROOVES FORMED IN FOUR LONGITUDINAL SIDE SURFACES AND CRUCIFORM FITTING GROOVES FORMED IN UPPER AND LOWER BUTT ENDS, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME - 特許庁

合成樹脂製横が合成樹脂製支から外れ難い合成樹脂製柵及びその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin fence having synthetic resin lateral members hardly dislocated from synthetic resin supports and the construction method therefor. - 特許庁

状の炭よりなる空気濾過材1が収容され、該空気濾過材1に給水するための水槽2aが下部に設けられている。例文帳に追加

Air filtration material 1 consisting of a columnar charcoal are stored and a water tank 2a for supplying water to the air filtration material 1 is provided on the bottom part. - 特許庁

例文

少ない人手でも安全かつ確実にのほぞ穴に横架材のほぞを嵌挿することができる材のほぞ嵌挿工具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for fitting a tenon into wood enabling even a small number of workers to safely and securely fit a tenon of a horizontal member into a mortise in a column. - 特許庁

例文

を利用することによって、支を用いることなく林間に覆いを形成することができる林間用シェード構造物の提供。例文帳に追加

To provide a shading structure for forest capable of forming a cover in a forest by utilizing a standing tree without using a support. - 特許庁

丸太材から形成した複数の素材を束ね接着して構成する編成材を、製造しやすく強度も充分なものとする。例文帳に追加

To make an interwoven material constituted by bundling and bonding a plurality of wood column raw materials formed from a log timber easy to be manufactured and sufficient in strength. - 特許庁

金属製の道路防護柵の支を利用し、金属製の道路防護柵を天然の外観を有するものに改修する。例文帳に追加

To repair a metallic road protection fence into a protection fence having the appearance of natural wood by utilizing a support column of the metallic road protection fence. - 特許庁

この固定したスペーサ用補助幅部材12のボード載置面18上に、石膏ボード19を載せてから20に固定する。例文帳に追加

After a gypsum plasterboard 19 is mounted on a board mounting surface 18 of the fixed spacer auxiliary base member 12, a column 20 is fixed. - 特許庁

状繊維強化熱硬化性発泡樹脂成形品、この成形品の製造方法およびこの成形品からなる合成枕例文帳に追加

PRISM-LIKE FIBER-REINFORCED THERMOSETTING FOAMED RESIN MOLDED ARTICLE AND PREPARATION OF THE MOLDED ARTICLE AND SYNTHETIC TIE CONSISTING OF THE MOLDED ARTICLE - 特許庁

小丸太材から形成した複数の素材を束ね接着して構成する編成材を、製造しやすく、強度も充分なものとする。例文帳に追加

To provide an organized material constituted by bundling a plurality of wood pillar materials formed from a small log material to bond them, easy to produce and having sufficient strength. - 特許庁

外壁材1をビス2を用いて製の3に固定して形成された外壁材の固定構造に関する。例文帳に追加

The exterior wall member fixing structure is formed by fixing exterior wall members 1 to a wooden column 3 with machine screws 2. - 特許庁

建築用材を、質系樹脂等により簡単かつ安価に、しかも外観を体裁よく製造できるとともに、十分な強度をもつように形成する。例文帳に追加

To easily, inexpensively and attractively manufacture an architectural column material by woody resin or the like and form it so it has sufficient strength. - 特許庁

上部ベースプレート4の上面には、脚部口に嵌入される突起7が形成されている。例文帳に追加

A protrusion 7 which is fitted into the butt end of the column base is formed on the top surface of the upper plate 4. - 特許庁

曲げモーメントを伝達することができるように製の梁ととを接合するものとし、現場での接合作業を効率よく確実に行う。例文帳に追加

To joint wooden beam and column mutually so as to transmit bending moment and perform jointing work at site efficiently and securely. - 特許庁

一本のボルトに付帯する防水押六角を中心に上下ボルトと螺子に加工し架台取付ボルトに用いている。例文帳に追加

The water proof gland hex-head pillar incidental to one bolt at the center is processed to upper and lower bolts and wooden screws and is used for a pedestal mounting bolt. - 特許庁

筋かい取付け金物3が、ホゾパイプ4と2を連結しているボルト6でホゾパイプ4に連結されている。例文帳に追加

A brace mounting metal piece 3 is connected to a tenon pipe 4 by a plurality of bolts 6 connecting the tenon pipe 4 and the wooden column 2. - 特許庁

22a,bの口に形成した埋設孔23に雌ネジ部材1を埋設し、雌ネジ部材1に雄ネジ部材2を螺入する。例文帳に追加

A female screw member 1 is embedded in embedding holes 2 formed in butt ends of pillars 22a, b, and a male screw member 2 is screwed in the female screw member 1. - 特許庁

このように構成することで、建築足場用幅1を支16間に落とし込むだけで容易に固定することが可能となる。例文帳に追加

By such a constitution, the construction scaffold baseboard 1 can be easily fixed by only dropping it between the struts 16. - 特許庁

起上りこぼし10は、製の球状の頭部12と、頭部と一体的に設けられた状の胴部13とを有するこけし形状である。例文帳に追加

A self-righting toy 10 is a kokeshi doll with a wooden spherical head part 12 and a column-shaped body part 13 integrally provided with the head part 12. - 特許庁

ボルトによって締着された造建築のが、乾燥により収縮したとき、建物の構造体にガタつきが生じるのを防止すること。例文帳に追加

To prevent a structural body of a building from becoming rickety, when a pillar of the wooden building connected by a bolt is dried to shrinkage. - 特許庁

従来の標的装置は、その支材で形成されているので、誤って当たった弾によって大きく割れてしまい、非経済的である。例文帳に追加

To solve the problem that a post is greatly broken by a bullet that hit by mistake since the post is made of lumber in the conventional target apparatus and hence it is not economical. - 特許庁

ガラス繊維以外への適用例として、パルプ紙、綿状パルプあるいは樹木柱等へのケイ酸カリュウムの含浸塗布があげられる。例文帳に追加

As an example of application to those other than the glass fiber, pulp paper, cotton-like pulp, and trees, and columns are impregnated and coated with the potassium silicate. - 特許庁

足場板と垂直支との間に隙間寸法が種々の寸法となっても、足場板と幅との間に隙間が発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent the formation of a clearance between a scaffolding board and a baseboard irrespective of dimension of clearance between the scaffolding board and a vertical support column. - 特許庁

造建築物の土台や梁に対する5の引き抜き強度を効果的に増大させる補強金具を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing fitting which effectively increases pull-out strength of a column 5 with respect to a bedsill of a wooden building and a beam thereof. - 特許庁

さらに、階段の蹴上分厚い90mm角階段用耐磨耗レンガ集体8を用いることで階段が容易に且つ安価で構築できる。例文帳に追加

Additionally, a staircase can be easily and inexpensively constructed, by the use of the abrasion-resistant wood-brick assembled column body of 90 mm square 8 for the staircase with a thick riser. - 特許庁

居室内にを積極的に露出させることによって造りの味わいをアピールすることができる居室構造を提供する。例文帳に追加

To provide a habitable-room structure capable of appealing wooden relish by positively exposing a column in the habitable room. - 特許庁

造住宅の床面を構成する合板に欠きを形成する加工工程において、生産効率を改善する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving production efficiency in a working step for forming sections to be fitted with columns for plywoods that compose the floor of a wooden house. - 特許庁

30によって横ビーム10が所定の高さに配置され、この横ビームに製の縦材20を固定してフェンスFを構築する。例文帳に追加

A horizontal beam 10 is arranged at a specified height by a support 30, and a wooden vertical member 20 is fixed to the horizontal beam 10 to construct a fence F. - 特許庁

本発明は地震などの横揺れなどの横力に対して強い踏ん張り力を発揮する支ブロックおよび土構造体を提供するにある。例文帳に追加

To provide a column block developing a strong withstanding force against a lateral force such as rolling in earthquake and a civil engineering structure. - 特許庁

曲がりのある赤松材などから、材、梁材などとして用いることのできる構造用材を製造できる。例文帳に追加

For example, from a Japanese red pine material with a bend, the lumber for the structure which can be used as a pillar material, a beam material, or the like can be produced. - 特許庁

組立作業を容易に行なえるにも拘らず、全体として歪み変形しない蔓性植物の植鉢用支を提供する。例文帳に追加

To provide a supporter of a liana for a flowerpot, hardly causing distortion and deformation as the whole regardless of the assembling operation being readily carried out. - 特許庁

壁面の内側に対してが突出している壁に設けても、隙間が見えない幅を提供する。例文帳に追加

To provide such a baseboard that clearance can't be seen even if the baseboard is mounted to a wall projecting a column to the inside of a wall surface. - 特許庁

繊維状、状、りん片状の添加物を加えることによって、クラックの発生しにくい材用水性塗料を得る。例文帳に追加

To obtain a water-based coating material for wood that has excellent crack resistance by adding a fibrous, columnar or flaky additive to a coating material for wood. - 特許庁

間仕切壁を形成した造家屋において、間を外すことなく容易に床材を交換することができる構造とすること。例文帳に追加

To provide structure which allows easy exchange of a floor material without detaching a stud in a wooden house in which a partition wall is formed. - 特許庁

梁の重量に対する弱さを重量を分散することでカバーしうる造軸組のと梁の結合構造と結合金物を提供すること。例文帳に追加

To provide a column-beam joining structure of a wooden framework, and joining hardware capable of covering weakness to weight of a beam by dispersing the weight. - 特許庁

よく乾燥させた亀裂や節の無い製の板を組み合わせて、墓標本体1を角の構造にする。例文帳に追加

Well dried wooden plates free from cracks and knots are assembled to form a grave marker body 1 into a square pillar structure. - 特許庁

の上端付近には、周面に螺旋状の張り出し部を備えたスクリュー部材11を鉛直方向にねじ込む。例文帳に追加

Screw members 11 having spiral projecting parts at the peripheral surfaces are vertically screwed into the vicinity of the upper end of the wooden column. - 特許庁

推命を理解しやすくするために、・火・土・金・水別の印刷したカラー円グラフ図を提供する。例文帳に追加

To provide a color circle graph chart on which tree, fire, earth, gold, and water are printed to make it easy to understand (Shichusuimei) (Chinese fortunetelling). - 特許庁

手すりやフェンスの笠や下胴縁や支にレールを予め付設した構造にしたり、既存の手すりやフェンスにレールを後付けする。例文帳に追加

Such a structure that a rail is attached in advance to a handrail, a coping of a fence, lower furring strips, or a support is adopted or the rail is after fitted to existing handrails or fences. - 特許庁

材の長さを僅かに違えることで、一方を回転させ、他方を固定して取っ手部分とする。例文帳に追加

A small difference in length between two cylindrical woods enables one cylindrical wood to rotate and the other to be fixed as a handle. - 特許庁

複合梁4の下面側の梁外面板3における5の接合部分を切除して接合凹所11を形成する。例文帳に追加

A joining recessed place 11 is formed by cutting off a joining part of the wooden column 5 in the under surface side beam outside face plate 3 of the composite beam 4. - 特許庁

また、該支は、敷板に取り付けられた伸縮自在の型鋼材の先端部に取り付けて樹を支えるようにしたものである。例文帳に追加

The support is attached to the edge of a freely extensible mold steel material attached to the bottom board so as to support the tree. - 特許庁

板材や材に、正確な孔をあけることができる工用ドリルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a drill for woodworking capable of accurately making a hole on a plate material and a column material. - 特許庁

例文

地震時のエネルギーの吸収能力を高めた造構造物におけると梁との結合構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a joint construction between a column and a beam in a wooden construction for enhancing an energy absorbing capacity during an earthquake. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS