「桁」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

主桁下フランジ７ａは、主桁３の対向面方向にそれぞれ形成される。例文帳に追加

The main girder lower flanges 7a are formed in counter face directions of the main girders 3, respectively. - 特許庁

スラブ付き複合合成鋼管桁材を備えた斜長橋およびその桁材の架設方法例文帳に追加

CABLE STAYED BRIDGE HAVING COMPOSITE SYNTHETIC STEEL TUBE BEAM MATERIAL WITH SLAB AND METHOD OF INSTALLING THE BEAM MATERIAL - 特許庁

斯かるフェアリング桁３は、鈑桁１とせん断型ゴムダンパー４により接続されている。例文帳に追加

The fairing girder 3 is connected by the plate girder 1 and a shear type rubber damper 4. - 特許庁

橋桁補修塗装作業用足場の設置方法および橋桁補修塗装作業用足場装置例文帳に追加

SCAFFOLD INSTALLING METHOD FOR BRIDGE GIRDER REPAIRING PAINTING WORK AND SCAFFOLD DEVICE FOR BRIDGE GIRDER REPAIRING PAINTING WORK - 特許庁

橋桁１とその橋桁１を支持する支持部４とに、相互に連通し得る穴６、７を設ける。例文帳に追加

Holes 6 and 7 capable of communicating with each other are provided in a bridge girder 1 and a support part 4 supporting the bridge girder 1. - 特許庁

クレーン移動に際し桁の中央付近にて水平旋回して水平桁を折り畳み可能とする。例文帳に追加

The horizontal girder can be folded up by horizontally revolving in the central vicinity of the girder when moving the crane. - 特許庁

鋼リベット桁の補修方法及びそれによって構築されるジベル化合成桁例文帳に追加

STEEL RIVET GIRDER REPAIRING METHOD AND DOWELED COMPOSITE GIRDER CONSTRUCTED BY THE SAME - 特許庁

橋桁端部の処理方法及び処理構造、並びに橋桁ストッパー用埋設型枠例文帳に追加

TREATMENT METHOD AND TREATMENT STRUCTURE OF BRIDGE GIRDER END PART AND BURIED FORM FOR BRIDGE GIRDER STOPPER - 特許庁

プレキャスト版を省力且つ簡易に主桁上を引き込んで主桁に架設する。例文帳に追加

To stretch a precast slab on main beams by easily pulling it onto the main beams with saved labor. - 特許庁

これにより、自然な傾きの連桁になる為、連桁する音符を見易く表示できる。例文帳に追加

Thereby, since the beam slope becomes natural, the beam notes are easy to see on display. - 特許庁

外ケーブルを配設した橋梁の箱桁構造及び同箱桁の構築方法例文帳に追加

BOX GIRDER STRUCTURE OF BRIDGE HAVING EXTERNAL CABLE, AND BUILDING METHOD OF BOX GIRDER - 特許庁

桁剛性を増加させる必要のある箇所で容易に既設の桁の剛性を向上させる。例文帳に追加

To easily increase the rigidity of an existing girder in a location where the rigidity of the girder should be increased. - 特許庁

波形鋼板ウエブ箱桁橋の架設装置および波形鋼板ウエブ箱桁橋の施工方法例文帳に追加

ERECTION APPARATUS FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE - 特許庁

特定のパスワードを構成する各桁に追加して、１または複数のダミーの桁が設定される。例文帳に追加

One or plural dummy digits are set in addition to respective digits constituting a specified password. - 特許庁

中間桁部４ｂと中央桁部４ｃを連結する桟部１０を十字状に配設する。例文帳に追加

A crosspiece 10 connecting the part 4b and the part 4c is arranged in a cross shape. - 特許庁

同様に、主桁３の内周側には、主桁下フランジ７ａが設けられる。例文帳に追加

At an inner peripheral side of the main girders 3, the main girder lower flanges 7a are provided. - 特許庁

ＰＣルーフ桁とその圧入工法および、ＰＣルーフ桁を用いた路盤下横断構造物例文帳に追加

PRESTRESSED CONCRETE ROOF GIRDER, ITS PRESS-FITTING METHOD, AND STRUCTURE CROSSING UNDER BASE COURSE USING PRESTRESSED CONCRETE ROOF GIRDER - 特許庁

前記ＰＣ桁８ａ，８ｂの対向端部に複数の張出片１１ａ，１１ｂ，１２ａ，１２ｂまたは横桁を配置する。例文帳に追加

A plurality of extending pieces 11a, 11b, 12a, 12b or cross girders are arranged at opposite ends of the PC girders 8a, 8b. - 特許庁

架設桁を反力体としたプレストレス合成桁の製造装置および製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING EQUIPMENT AND MANUFACTURING METHOD FOR PRESTRESSED COMPOSITE GIRDER EMPLOYING ERECTION GIRDER AS REACTION BODY - 特許庁

水平方向に曲げられた桁を備えるブレード及びそのような桁の製作方法例文帳に追加

BLADE EQUIPPED WITH HORIZONTALLY-WOUND SPAR, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH SPAR - 特許庁

反力桁１８と反力杭１４の間には、反力桁用変位計測器３２が取付けられている。例文帳に追加

A displacement measuring instrument 32 for the reaction girder is attached between the reaction girder 18 and the reaction pile 14. - 特許庁

自重を大きくせずに剛性の高い低桁高の合成桁橋を提供する。例文帳に追加

To provide a composite girder bridge with high rigidity and low girder height without increasing the weight thereof. - 特許庁

それぞれのＡＬＵが演算結果の桁上げビットを上位桁のＡＬＵに出力するキャリー出力と下位桁のＡＬＵからの桁上げビットを入力するキャリー入力とを含み、それぞれのＡＬＵが各桁の入力値とフィードバックしたその桁の前演算値とを下位桁からの桁ビットを含み逐次演算する。例文帳に追加

Each ALU includes a carry output outputting a carry bit of the arithmetic result to the high order digit ALU and a carry input inputting the carry bit from the low order digit ALU and each ALU sequentially operates the input value of each digit and previous arithmetic value of the feedback digit including the digit bit from the low order digit. - 特許庁

これらの井桁組溝１７同士を「緩やかに」井桁に組むことにより木枠１２を形成する。例文帳に追加

The wood frame 12 is formed by moderately assembling the grooves 17 for parallel-cross assembly to parallel-crossings. - 特許庁

桁101に設けた連結具２により該桁101の側面101Ｓに根太の端面を連結する。例文帳に追加

A side face of a joist is connected to a side face 101S of a girder 101 by means of the connectors 2 provided on the girder 101. - 特許庁

接合具及びそれを用いた柱、梁、桁等の接合装置並びに柱、梁、桁等の接合方法例文帳に追加

CONNECTOR, APPARATUS FOR CONNECTING COLUMN, BEAM, GIRDER, ETC., USING THE SAME, AND METHOD FOR CONNECTING COLUMN, BEAM, GIRDER, ETC. - 特許庁

また、架設桁１における弦材または架設桁に設けられた横梁に偏向部が設けられている。例文帳に追加

A deflection part is also provided on a chord member in the constructed beam 1 or the horizontal beam provided on the constructed beam. - 特許庁

８桁目又は７桁目に入力データが存在すればＪＡＮ８と判断する。例文帳に追加

The inputted data that exists in the 8th or the 7th digit is judged as the JAN8. - 特許庁

ただし、１桁目の値が「０」である場合には、被演算数の値は、２桁目の値とされる。例文帳に追加

However, when the value of the first digit is "0", the value of the target operand is set to the value of the second digit. - 特許庁

すると、各桁の演算は第１項、第２項、前桁からの繰り上がりの和を求める演算となる。例文帳に追加

Then, the computation of each digit turns into computation for finding the sum of carry from a first term, a second term and a preceding digit. - 特許庁

概水平方向に延びる桁（１）と、桁（１）に支持される通行路（２）とから構成されている。例文帳に追加

This wind resistant construction comprises an almost horizontally elongated girder (1), and the passage (2) which is supported on the girder (1). - 特許庁

橋桁の様々な動きに追従することができる橋桁連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bridge girder connecting device capable of following various movements of a bridge girder. - 特許庁

鋼製桁部とコンクリート製の床版との一体化が可能な合成桁の構造を提供する。例文帳に追加

To provide structure of a composite beam capable of integrating a steel beam with a concrete floor slab. - 特許庁

さらに、角型鋼管を横桁４として丸型鋼管主桁１に突き合わせ接合する。例文帳に追加

A square-shaped steel pipe is butt-welded and joined to the round-shaped steel-pipe main girder 1 as the horizontal girder 4. - 特許庁

親桁４と子桁５からなるケーブルラック１にカバー２を取り付けるカバー取付装置である。例文帳に追加

This cover mounting device 3 mounts a cover 2 on a cable rack 1 having a master beam 4 and a slave beam 5. - 特許庁

油圧タンク８３を一方の縦桁４１と補強桁４２との間に配置した。例文帳に追加

A hydraulic tank 83 is arranged between a vertical beam 41 on one side and a reinforcing beam 42. - 特許庁

隅桁部間の中間桁部４ｂにも外壁２３に開口部２４を形成した。例文帳に追加

An opening 24 is formed on an outer wall 23 also at a middle beam 4b between corner beams. - 特許庁

和算と差算の場合は、それぞれ桁上がり処理、桁下がり処理を必要に応じて行う。例文帳に追加

In the case addition or subtraction, carry processing or borrow processing are respectively performed as occasion demands. - 特許庁

前記桁材２１，３８を新設架道桁２５，２６の受梁として利用可能にする。例文帳に追加

Additionally, the girder materials 21 and 38 can be utilized as the supporting beam for the newly constructed over-road girders 25 and 26. - 特許庁

主桁１２の橋軸Ｘ方向の端部付近には、横桁３０が配置されている。例文帳に追加

A cross girder 30 is arranged near the end, in the direction of a bridge axis X, of the main girder 12. - 特許庁

隅梁11，谷梁を桁梁15に接合する際に、接合部を桁梁15の交点から離隔させる。例文帳に追加

When the corner beam 11 or the valley beam is connected to a cross beam 15, the joint part is isolated from the intersection point of the cross beam 15. - 特許庁

ＰＣ連続下路桁橋において、その桁高をおさえ、施工性、景観性を高める。例文帳に追加

To reduce a girder height and enhance workability and landscape of a PC continuous through girder bridge. - 特許庁

連続Ｉ桁橋、その中間支点近傍のＩ桁の構造およびその構築方法例文帳に追加

CONTINUOUS I-BEAM BRIDGE, STRUCTURE OF I-BEAM NEAR ITS INTERMEDIATE SUPPORTING POINT, AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE STRUCTURE - 特許庁

桁の内壁１０４により、桁の内部が第１および第２のチャンバ１１０，１１２に分割される。例文帳に追加

An inner wall 104 of the spar divides a spar interior into first and second chambers 110, 112. - 特許庁

複数条の燃焼格子用液冷式中央桁材要素および中央桁材例文帳に追加

A PLURALITY OF LINES OF LIQUID-COOLED CENTRAL BEAM MATERIAL ELEMENT FOR FIRE GRATE AND CENTRAL BEAM MATERIAL - 特許庁