「概念」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

論理学で,命題の述語として,主語について述べた概念例文帳に追加

of a grammatical sentence, a descriptive account of the subject contained in the predicate  - EDR日英対訳辞書

論理学において,概念内容の属性を分析的に規定すること例文帳に追加

of logic, the act of analytically giving a definition  - EDR日英対訳辞書

カント哲学において,主語に述語の概念が含まれている判断例文帳に追加

of Kantian thought, the idea that the concept of a predicate is contained in the subject  - EDR日英対訳辞書

論理学において,同種のものの集合体の概念を表す名辞例文帳に追加

in logic, a type of term, called a collective term  - EDR日英対訳辞書

意味ネットワークを構成する,各概念の表現としての節点例文帳に追加

a clause that represents each concept in semantic network construction  - EDR日英対訳辞書

概念論という実念論を唯物論の中間をとる哲学理論例文帳に追加

a philosophical theory that is intermediate between realism and nominalism  - EDR日英対訳辞書

論理学において,ある命題の主語について述べられる概念例文帳に追加

a concept that expresses the main phrase of a proposition  - EDR日英対訳辞書

哲学で,ある同じ属性を持つ類の中で最高の概念例文帳に追加

a conception in philosophy, which is the highest class of objects divided into subordinate species which have certain common attributes named summum genus  - EDR日英対訳辞書

この概念は，一見，単純に思えるが，適用時には意外に複雑である。例文帳に追加

Although the concept appears simple on the surface, it can be deceptively complex in application. - 英語論文検索例文集

多様性と類似性という対立的概念が大半の分類の基本にある。例文帳に追加

The opposing concepts of diversity and similarity are the bases of most classifications. - 英語論文検索例文集

多様性と類似性という対立的概念が大半の分類の基本にある。例文帳に追加

The opposing concepts of diversity and similarity are the bases of most classifications. - 英語論文検索例文集

多様性と類似性という対立的概念が大半の分類の基本にある。例文帳に追加

The opposing concepts of diversity and similarity are the bases of most classifications. - 英語論文検索例文集

生態地域という概念は，大勢の方々の努力によって編み出されてきた。例文帳に追加

The ecoregions concept has been developed through the effort of many people. - 英語論文検索例文集

Kimotoら（2004）は，対話や試験を通じてこの概念を補強してくれた。例文帳に追加

Kimoto et al. （2004） have strengthened the concept through their interactions and testing. - 英語論文検索例文集

… ということは例外として，この公式化は類似の概念に基づいている。例文帳に追加

The formulation is based upon a similar concept with the exception that ..... - 英語論文検索例文集

この公式化はすでに証明されている概念に基づいている。例文帳に追加

The formulation is based upon a proven concept. - 英語論文検索例文集

… ということは例外として，この公式化は類似の概念に基づいている。例文帳に追加

The formulation is based upon a similar concept with the exception that ..... - 英語論文検索例文集

基本的に，既存の概念は2つの異なったアプローチに類別される。それらは …例文帳に追加

Existing concepts can be grouped basically into two different approaches: ..... - 英語論文検索例文集

Kimotoら（2004）は，対話や試験を通じてこの概念を補強してくれた。例文帳に追加

Kimoto et al（2004）have strengthened the concept through their interactions and testing. - 英語論文検索例文集

Kimotoら（2004）は，対話や試験を通じてこの概念を補強してくれた。例文帳に追加

Kimoto et al（2004）have strengthened the concept through their interactions and testing. - 英語論文検索例文集

Kimotoら（2004）は，対話や検定を通じてこの概念を補強してくれた。例文帳に追加

Kimoto et al（2004）have strengthened the concept through their interactions and testing. - 英語論文検索例文集

ほとんどすべての PostScript プリンタではこの概念がサポートされています。例文帳に追加

Nearly all PostScript printers support this notion.  - FreeBSD

書き込み専用の共有メモリ・セグメントという概念は存在しない。例文帳に追加

There is no notion of a write-only shared memory segment.  - JM

LiveUser の概念についての詳細な説明は、この記事が参考になるでしょう。例文帳に追加

A detailed introduction to the core concepts of LiveUser can be found in the following phpmag article.  - PEAR

curses ウィンドウに深さの概念を追加するパネルスタック拡張。例文帳に追加

A panel stack extension that adds depth to curses windows.  - Python

この構造体は、長さ (length) の概念を持つオブジェクトだけに対して使います。例文帳に追加

This is only used for objects that have some notion of length. - Python

threadコマンドはsearchにスレッドの概念を加えた変形版でス。例文帳に追加

The thread command is a variant of search with threading semantics for the results. - Python

"Applescript Language Guide" は概念のモデルおよび用語、Standard Suiteについて説明した文書です。例文帳に追加

The "Applescript Language Guide" explainsthe conceptual model and the terminology, and documents the standardsuite.  - Python

Python はコンテナの内容にわたって反復処理を行う概念をサポートしています。例文帳に追加

Python supports a concept of iteration over containers.  - Python

大乗の菩薩の概念が定着すると、次は菩薩の階位が設けられた。例文帳に追加

After the idea of Bosatsu was established, the rank of Bosatsu was produced next.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刹那（せつな、Sktksana）は仏教の時間の概念の1つで、最小単位を表す。例文帳に追加

Setsuna is one of the Buddhist concepts of time and is the briefest unit of time in Buddhism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この結果、浄土真宗においては、祟りという概念は否定されている。例文帳に追加

As a result, the concept of divine punishment is also denied in Jodo-shin Sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄土真宗においては、「死者の祟り」という概念は無い。例文帳に追加

The notion of 'Tatari of the dead' doesn't exist in Jodo Shinshu Sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こちらが浄土教における、還相回向の本来の概念である。例文帳に追加

This is the primary a concept of Genso-eko in the teachings of Jodo sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって仏罰という概念自体が存在しない宗派も多い。例文帳に追加

Therefore, many sects do not have an idea of Butsubachi itself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国において、料理にかける餡は「芡qiàn」といい、別の概念である。例文帳に追加

In China the type of 'an' used in cooking is called 'qiàn' and is a separate concept.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能が表現する美的性質として広く知られた概念に「幽玄」がある。例文帳に追加

An aesthetic character expressed by Noh is the well-known "Yugen (delicate beauty, subtle and profound). "  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

強いて言えば「priceは高くないが、qualityは高い」という概念になろうか。例文帳に追加

To stretch a point, it becomes a concept that 'quality is high although price is not.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、いずれも日本の温泉のように「浸かる」という概念が存在しない。例文帳に追加

Unlike in Japan, however, the notion of 'soaking' doesn't exist even at these places.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「生酒」（なまざけ）とは別の概念なので注意を要する。例文帳に追加

As "namashu" is a different concept from "namazake," we have to be careful in this regard.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため日本のように駅弁の概念が発達しなかった、と言われる。例文帳に追加

Therefore, unlike in Japan, it is believed that the concept of Ekiben was not fostered in Europe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって、概念相互の関係を論ずるには注意を払う必要がある。例文帳に追加

Therefore, it is necessary to pay attention when debating the relationship between reciprocating concepts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記のような諸内容を包含するきわめてひろい概念であった。例文帳に追加

It was an extremely broad concept having various implications as described above.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「和」はそれ自体文化的概念となっている日本語である。例文帳に追加

The term 'Wa' is itself a Japanese term used to express a cultural concept.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四季醸造の対立概念として用いられることもある。例文帳に追加

It is sometimes used in contrast to shikijozo (sake brewing in all seasons).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス