「概念」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

概念分布範囲の端において、会社というものはすでに複雑適応系である。例文帳に追加

Companies at the conceptual end of the spectrum are already Complex Adaptive Systems.  - コンピューター用語辞典

概念設計における創造性をサポートするために制約を使うというパラドックス例文帳に追加

the paradox of using constraints to support creativity in conceptual design  - コンピューター用語辞典

...社は, 概念図または材料証書をもって設計信頼性予測を行います.例文帳に追加

... does design reliability predictions with the schematics or bill of material.  - コンピューター用語辞典

エンタープライズ・ポータルの概念、製品カテゴリ、特徴および利点について論評する例文帳に追加

reviews the concepts, product categories, features, and benefits of enterprise portals  - コンピューター用語辞典

グローカリゼーション概念の思考過程およびその実用的応用を創出するために例文帳に追加

in order to generate a thought process on the concept of glocalization and its practical applications  - コンピューター用語辞典

評価的問合せの理論と実際の実際的および概念的要点の両方例文帳に追加

both the practical and conceptual essentials of Appreciative Inquiry Theory and Practice  - コンピューター用語辞典

この概念図で示したように、ローパスフィルタとしても知られる「位相遅れ回路網」から始めよう。例文帳に追加

Let's start with a "phase lag network" as shown in this schematic, also known as a low-pass filter.  - コンピューター用語辞典

OLSRは転送と中継の概念を、ETSIで標準化されたHIPERLAN（MAC層プロトコルの一種）から引き継いでいる。例文帳に追加

OLSR inherits the concept of forwarding and relaying from HIPERLAN (a MAC layer protocol) which is standardized by ETSI.  - コンピューター用語辞典

すべてのディジタルシステム、ディジタル回路概念およびランダム論理設計の基礎例文帳に追加

fundamentals to all digital systems, digital circuit concepts and random logic design  - コンピューター用語辞典

再帰的定義とは, その定義自身の中で定義される語または概念を使ってなされる定義である.例文帳に追加

A recursive definition is one which uses the word or concept being defined in the definition itself.  - コンピューター用語辞典

相対的計算可能性の概念は相対的無作為の定義を考慮している。例文帳に追加

The notion of relative computability allows for a definition of relative randomness:  - コンピューター用語辞典

第2正規形(second normal form<2NF>)の上記の定義を理解するには,キー属性の概念を定義する必要がある．例文帳に追加

To understand the above definition of 2NF we need to define the concept of key attributes.  - コンピューター用語辞典

都市内でのナピゲーション概念に基づく空間情報システムを設計する例文帳に追加

designing a spatial information system which are based on navigational concepts in cities  - コンピューター用語辞典

サブネットワークという概念は,エンドユーザ(末端利用者)からは透過であるのが理想である例文帳に追加

Ideally, to the end user, the subnetwork concept should be transparent  - コンピューター用語辞典

数という,物を数えたり物の順番を表したりするのに使われる抽象的な概念例文帳に追加

an abstract unit used to count, measure and identify something, called number  - EDR日英対訳辞書

論理学において,同一類に属しているが,その外延が互いに交差しない概念例文帳に追加

in logic, concepts belonging to the same type, but whose denotations do not intersect  - EDR日英対訳辞書

一方が直接的に他方を否定し,中間的なものを容れないような2つの概念例文帳に追加

two concepts that deny each other completely without compromise  - EDR日英対訳辞書

観測されない概念に対して,観測可能な指標を関連づけるモデル例文帳に追加

a model in which a notion that has not yet been unobserved is linked to an index of something observable  - EDR日英対訳辞書

既存のデータと概念モデルに基づいて，データの必要性が次のように識別された。1）…，2）…，3）… である。例文帳に追加

Based on the existing data and the conceptual model, the following data needs have been identified：1）....., 2）......, and 3）........ - 英語論文検索例文集

この中心的な概念は，2つの独立したプロセスが粒子の基本運動を説明するということである。例文帳に追加

The central concept is that two independent processes describe the basic motion of a particle. - 英語論文検索例文集

概念上，NPDES許可を用いて生物クライテリアを実施してはならないという法的理由は，存在しない。例文帳に追加

In concept, there is no legal reason why NPDS permit cannot be used to implement biocriteria. - 英語論文検索例文集

既存のデータと概念モデルに基づいて，データの必要性が次のように識別された。1）…，2）…，3）…である。例文帳に追加

Based on the existing data and the conceptual model, the following data needs have been identified: 1）....., 2）......, and 3）........ - 英語論文検索例文集

この中心的な概念は，2つの独立したプロセスが粒子の基本運動を説明するということである。例文帳に追加

The central concept is that two independent processes describe the basic motion of a particle. - 英語論文検索例文集

システムのダイナミックな挙動に関して，… の概念を考慮することが必要である。例文帳に追加

In regard to the dynamic behavior of systems, it is necessary to consider the concepts of .... - 英語論文検索例文集

既存のデータと概念モデルに基づいて，データの必要性が次のように識別されてきた。1）…，2）…，3）…である。例文帳に追加

Based on the existing data and the conceptual model, the following data needs have been identified: 1）....., 2）......, and 3）........ - 英語論文検索例文集

概念上，NPDES許可を用いて生物クライテリアを実施してはならないという法的理由は，存在しない。例文帳に追加

In concept, there is no legal reason why NPDS permit cannot be used to implement biocriteria. - 英語論文検索例文集

生態地域の概念・定義は，まだ発展初期段階にあることを認識しなければならない。例文帳に追加

It must be recognized that the concept and definition of ecoregions are in a relatively early stage of development. - 英語論文検索例文集

システムの力学的な挙動に関して，… の概念を考慮することが必要である。例文帳に追加

In regard to the dynamic behavior of systems, it is necessary to consider the concepts of ..... - 英語論文検索例文集

生態地域の概念・定義は，まだ発展初期段階にあることを認識しなければならない。例文帳に追加

It must be recognized that the concept and definition of ecoregions are in a relatively early stage of development. - 英語論文検索例文集

この概念は，一見，単純に思えるが，適用の際には意外に複雑であるかもしれない。例文帳に追加

Although the concept appears simple on the surface, it can be deceptively complex in application. - 英語論文検索例文集

生態地域の概念・定義は，まだ発展初期段階にあることを認識しなければならない。例文帳に追加

It must be recognized that the concept and definition of ecoregions are in a relatively early stage of development. - 英語論文検索例文集

概念上，NPDES許可を用いて生物クライテリアを実施してはならないという法的理由は，存在しない。例文帳に追加

In concept, there is no legal reason why NPDES permit cannot be used to implement biocriteria. - 英語論文検索例文集

本論文ではダイアド・スタイルという概念、および美術に与えた影響を検討したい。例文帳に追加

In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.  - Tanaka Corpus

この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになるだろう。例文帳に追加

From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.  - Tanaka Corpus

このあまりにも使われすぎている概念を明確にする必要があるころを指摘したい。例文帳に追加

I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.  - Tanaka Corpus

エメット理論を検討する前に、「内部シンメトリー」という概念を明確にしておかなければならない。例文帳に追加

Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'  - Tanaka Corpus

「ジオメトリ」は時代遅れの概念ですが、 未だに PC BIOSとディスクへの相互作用の中核をなしています。例文帳に追加

Geometry is an outdated concept, but one still at the heart of the PC's BIOS and its interaction with disks.  - FreeBSD

parameter の最初の文字が感嘆符である場合、間接変数レベル(level of variable indirection) という概念が導入されます。例文帳に追加

If the first character of parameter is an exclamation point, a level of variable indirection is introduced.  - JM

セッションとプロセスグループの概念は、シェルのジョブ制御を行うために考案されたものである。例文帳に追加

Sessions and process groups are abstractions devised to support shell job control.  - JM

futex は非常に基本的なもので、 POSIX mutex のような高度なロック機構の概念を構築するのに役立っている。例文帳に追加

Futexes are very basic and lend themselves well for building higher level locking abstractions such as POSIX mutexes.  - JM

再び繰り返しておくが、裸の futex はエンドユーザが容易に使える概念として意図されたものではない。例文帳に追加

To reiterate, bare futexes are not intended as an easy to use abstraction for end-users.  - JM

IPv4 プロトコルそのものにはポートに関する概念がない。 ポートは、tcp (7)例文帳に追加

Note that the raw IPv4 protocol as such has no concept of a port, they are only implemented by higher protocols like tcp (7)  - JM

パイプにより提供される通信チャネルは「バイトストリーム」であり、メッセージ境界の概念はない。例文帳に追加

The communication channel provided by a pipe is a "byte stream" : there is no concept of message boundaries.  - JM

Linux はファイル・システム・ユーザー ID の概念を持つ。 通常、これは実効ユーザー ID に等しい。例文帳に追加

Linux has the concept of file system user ID, normally equal to the effective user ID.  - JM

Unix ドメインのストリーム・ソケットでは、帯域外データの概念はサポートされない。例文帳に追加

Unix domain stream sockets do not support the notion of out-of-band data.  - JM