「樋高」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高炉樋用耐火物解体機例文帳に追加

DEMOLISHING MACHINE OF REFRACTORY FOR BLAST FURNACE RUNNER - 特許庁

高炉樋用不定形耐火物例文帳に追加

MONOLITHIC REFRACTORY FOR BLAST FURNACE TROUGH - 特許庁

高炉樋用キャスタブル耐火物例文帳に追加

CASTABLE REFRACTORY FOR SPOUT OF BLAST FURNACE - 特許庁

高炉樋耐火物解体装置例文帳に追加

BLAST FURNACE GUTTER REFRACTORY MATERIAL DEMOLISHING DEVICE - 特許庁

高炉樋用不定形耐火物例文帳に追加

MONOLITHIC REFRACTORY FOR BLAST FURNACE RUNNER - 特許庁

高炉主樋用流し込み耐火物例文帳に追加

CASTING REFRACTORY FOR MAIN TROUGH OF BLAST FURNACE - 特許庁

高炉樋吹付け補修材料用下地処理剤、高炉樋吹付け補修材料、及び高炉樋吹付け施工方法例文帳に追加

SUBSTRATE-TREATING AGENT FOR MATERIAL FOR SPRAY- REPAIRING BLAST FURNACE GUTTER, MATERIAL FOR SPRAY- REPAIRING BLAST FURNACE GUTTER, AND SPRAY APPLICATION OF BLAST FURNACE GUTTER - 特許庁

高炉出銑口及び高炉出銑樋例文帳に追加

TAP HOLE OF BLAST FURNACE, AND TAP FLUME OF BLAST FURNACE - 特許庁

この高炉樋用キャスタブル耐火物は、特に高炉樋のメタルライン用として好適である。例文帳に追加

The castable refractory for the trough of the blast furnace is suitable especially as a metal line of the trough of the blast furnace. - 特許庁

取付け高さにかかわらず鎖樋を直管状竪樋部材に確実に吊り下げ可能にして良好な仕上がりを確保し、直管状竪樋部材から鎖樋を吊り下げて成る竪樋を実現化する。例文帳に追加

To achieve a rainwater conductor formed by hanging a chain gutter from a straight pipe-like rainwater conductor member, securing favorable finish by surely hanging the chain gutter on the straight pipe-like rainwater conductor. - 特許庁

軒樋の容易かつ高精度な切断を可能とする軒樋切断治具を提供すること。例文帳に追加

To provide an eaves gutter cutting implement which enables the easy and highly accurate cutting of an eaves gutter. - 特許庁

損耗速度が低く、樋材原単位の削減、樋修理頻度の低減を図ることが可能な高炉出銑樋用不定形耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide monolithic refractory for a blast furnace iron spout in which the wearing rate is lowered, the spout material consumption rate is reduced and the spout repairing frequency is decreased. - 特許庁

通称、「高樋町の虚空蔵さん」と呼ばれる。例文帳に追加

The temple is commonly called "Kukozo-san of Takahi-cho."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家高倉流、樋口家の2代目。例文帳に追加

He was the second head of the Higuchi family which originated from the Takakura line of the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水無瀬親具（本姓高倉）の子樋口信孝が祖。例文帳に追加

The original forefather was Nobutaka HIGUCHI, the child of Chikatomo MINASE (whose legal family name was Takakura).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高炉主樋メタルライン用不定形耐火物例文帳に追加

MONOLITHIC REFRACTORY FOR BLAST FURNACE MAIN TROUGH METAL LINE - 特許庁

高炉樋への不定形耐火物の湿式吹付け施工方法例文帳に追加

METHOD FOR WET-SPRAYING CASTABLE REFRACTORY ONTO BLAST FURNACE TROUGH - 特許庁

高架道路遮音壁外側面用雨樋例文帳に追加

GUTTER FOR OUTER SURFACE OF ELEVATED ROAD SOUND INSULATION WALL - 特許庁

高炉樋施工装置およびこれを用いた施工方法例文帳に追加

BLAST FURNACE TROUGH CONSTRUCTION DEVICE AND CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

高炉の溶滓樋及びその製造方法例文帳に追加

MOLTEN SLAG TROUGH FOR BLAST FURNACE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

高炉出銑樋用内張り及びその形成方法例文帳に追加

LINING FOR TAPPING FLUME OF BLAST FURNACE, AND FORMING METHOD THEREFOR - 特許庁

高炉から出銑するための高炉樋として、実操業において溶銑樋先端部の補修時間の短縮と溶銑樋先端部の寿命向上を実現することが可能な高炉樋を提供する。例文帳に追加

To provide a blast furnace trough as the blast furnace trough for tapping off molten pig iron from the blast furnace, which achieves the shortening of time for repairing the tip-end part of the molten pig iron trough in actual operation and the extension of the service life in the tip-end part of molten pig iron trough. - 特許庁

高価で特殊な鋼製樋枠を用いることなく、従来のコンクリート製樋枠を使用でき、かつ、防熱構造を備えた高炉鋳床樋の構造および樋周辺の構造を提供する。例文帳に追加

To provide the structure of a blast furnace casting floor trough, which can use the conventional concrete-made trough frame without using a high cost and special steel-made trough frame, and is provided with heat-preventive structure, and to provide the trough peripheral structure. - 特許庁

施工性および高耐用性の高炉樋用キャスタブル耐火物を得る。例文帳に追加

To obtain an executable castable refractory for a trough of a blast furnace having high tolerance. - 特許庁

施工性および高耐用性の高炉樋用キャスタブル耐火物を得る。例文帳に追加

To obtain a castable refractor for the blast furnace launder, which is excellent in workability and durability. - 特許庁

雨樋を所定のシート材で形成した場合に、その雨樋の取付作業を簡単、迅速に行える利便性の高い雨樋の取付構造および雨樋取付具を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a rain gutter and a rain gutter mounting implement capable of mounting the rain gutter simply, speedily, and very conveniently when forming the rain gutter by using the predetermined sheet material. - 特許庁

軒樋の切断誤差にともない軒樋端部の形状、寸法などがばらついていても確実かつ容易に軒樋端部に嵌合させることができ、施工効率を高めることのできる軒樋外曲がり継手を提供する。例文帳に追加

To provide an outward-curved joint of an eaves gutter, which can be surely and easily fitted into an end of an eaves gutter even if the shape, dimension, etc. of the end of the eaves gutter are varied due to the error of the cutting of the eaves gutter, and which can enhance construction efficiency. - 特許庁

回収樋を形成する樋部材を支持支柱に取り付けるに当たって、樋部材と支持支柱の間に調整板を設けて樋部材の高さを調整する。例文帳に追加

In order to fit a gutter member forming the collection gutter to the supports, an adjusting plate is provided between the gutter member and the supports. - 特許庁

解決しようとする課題は、軒樋カバー前方に形成されている軒樋カバー湾曲部をより小さい湾曲にした場合や、剛性がより高い材質の軒樋カバーを用いた場合でも、軒樋カバーを軒樋カバー固定具にはめる作業をより容易に行えるようにする点である。例文帳に追加

To easily perform work for fitting an eaves gutter cover into an eaves gutter cover fixing implement even if a curved part of an eaves gutter cover formed ahead of the eaves gutter cover is more gently curved, or even if the eaves gutter cover made of a material with a higher degree of rigidity is used. - 特許庁

高炉の鋳床に設置される樋において、鉄筋コンクリート製凹型樋枠１内に施工する樋耐火物４または背面充填材３と該樋枠の内壁面との境界２に、粒子充填層、空隙、および可縮性を有する緩衝材のうち、少なくとも一つを設置した樋構造である。例文帳に追加

The trough set on the casting floor for the blast furnace has such trough structure that in the boundary 2 between the trough refractory 4 or a back surface filling material 3 and the inner wall surface of the trough, to be executed in a reinforced-concrete-made recessed trough frame 1, at least one of a grain-filling layer and a buffering material having porosity and shrinkability is set. - 特許庁

高炉樋の解体及び補修を効率よく行うことができる高炉樋用耐火物解体機を提供する。例文帳に追加

To provide a refractory demolishing machine for blast furnace runner which can efficiency execute the demolition and the repairing of the blast furnace runner. - 特許庁

高炉出銑樋カバ—、その内張り用流し込み耐火組成物及びそれを用いた高炉出銑樋カバ—の製造方法例文帳に追加

SLIP CASTING REFRACTORY COMPOSITION FOR TAPPING SPOUT COVER AND ITS LINING OF BLAST FURNACE, AND PRODUCTION OF TAPPING SPOUT COVER OF BLAST FURNACE USING THE SAME - 特許庁

高炉主樋裏張り用キャスタブル耐火物及びその施工方法例文帳に追加

CASTABLE REFRACTORY FOR LINING MAIN TROUGH IN BLAST FURNACE AND ITS CONSTRUCTING METHOD - 特許庁

不定形耐火物用接着剤及び高炉主樋の補修方法例文帳に追加

ADHESIVE FOR MONOLITHIC REFRACTORY, AND METHOD FOR REPAIRING MAIN RUNNER OF BLAST FURNACE - 特許庁

高炉樋のメタルライン部の耐久性を向上させることにある。例文帳に追加

To enhance durability of the metal line part of a blast furnace runner. - 特許庁

高炉出銑樋の耐火物の補修装置及びその補修方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR REPAIRING REFRACTORY IN IRON-TAPPING TROUGH FOR BLAST FURNACE - 特許庁

機体の設置面に対する良粒の搬出樋１３および屑粒の排出樋１４は、それらの樋口（延長補助筒を含む）の高さを収納袋上端の高さより高くしてある。例文帳に追加

Each trough outlet (including an extended auxiliary cylinder) of the trough 13 for good grains and the trough 14 for grain scraps is set at higher than an upper limit of the bag to the installation surface of the device. - 特許庁

樋支持具本体の強度を高めると共に、樋支持具本体を素早く且つ安全に取付杆に圧接固定する。例文帳に追加

To enhance the strength of a gutter support tool body and to quickly and safely pressure-weld the gutter support tool body onto a mounting beam. - 特許庁

樋１１の壁面は下流側が上流側よりも十分な高さを持ち、下流側からの樋１１内への流入を防ぐ形になっている。例文帳に追加

The weir of the trough 11 located downstream is sufficiently higher than that located upstream to prevent water from flowing over the weir located downstream into the trough 11. - 特許庁

樋の端部における止水性を確保し、かつ樋の取付剛性を高めることができる屋根および屋根の施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a roof which ensures water cutoff performance at an edge of a gutter, and enhances the mounting rigidity of the gutter, and to provide a roof construction method. - 特許庁

軒樋との嵌合強度を十分に高めるとともに、良好な外観の形成を実現する軒樋止まりを提供すること。例文帳に追加

To provide an eaves gutter stop which sufficiently enhances the strength of being fitted into an eaves gutter, and which realizes the formation of a proper appearance. - 特許庁

軒樋を一定の角度でもって斜めに切断する際に容易かつ高精度な切断を可能とする軒樋切断治具を提供すること。例文帳に追加

To provide an eaves gutter cutting jig capable of easily cutting off an eaves gutter with high accuracy when the eaves gutter is slantly cut off at a predetermined angle. - 特許庁

樋の形状が外部から見えない等、外観に優れ、高強度で豪雪地方等においても好適な雨樋構造を提供する。例文帳に追加

To provide such a suitable rain gutter structure suitable even in a heavy snow district or the like that the shape of a gutter can't be seen from the outside, it is excellent in the external appearance as well as high strength. - 特許庁

軒樋と挟着する際の水漏れを解消し止水性を高めた軒樋用ドレンを提供する。例文帳に追加

To provide a drain for an eaves gutter, by which a leakage of water in the case of attachment by pinching with the eaves gutter is solved and cutoff properties and improved. - 特許庁

軒樋の接続の施工性を向上でき、高所作業の安全性を向上できる軒樋接続装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eaves gutter connecting device capable of improving workability of connection of an eaves gutter and improving safety of high altitude work. - 特許庁