「模型船」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

模型船試験装置例文帳に追加

MODEL SHIP TEST APPARATUS - 特許庁

模型の宇宙船を作るのは面白い。例文帳に追加

Making model spaceships is interesting. - Tatoeba例文

模型の船を水に浮かべる例文帳に追加

float a model boat on the water - Eゲイト英和辞典

模型の宇宙船を作るのは面白い。例文帳に追加

Making model spaceships is interesting.  - Tanaka Corpus

模型船用慣動半径測定装置例文帳に追加

GYRATION RADIUS MEASUREMENT DEVICE FOR MODEL SHIP - 特許庁

模型船用試験水槽設備例文帳に追加

TEST WATER TANK FACILITY FOR MODEL SHIP - 特許庁

父は私に船の模型を作ってくれた。例文帳に追加

Father made me a model of a ship. - Tatoeba例文

父は私に船の模型を作ってくれた。例文帳に追加

My father made a model ship for me. - Tatoeba例文

父は私に船の模型を作ってくれた。例文帳に追加

My father made me a model ship. - Tatoeba例文

細口瓶の中で組み立てる船の模型例文帳に追加

a model ship built inside a bottle  - EDR日英対訳辞書

父は私に船の模型を作ってくれた。例文帳に追加

Father made me a model of a ship.  - Tanaka Corpus

模型船用トルクメーター付き慣動半径測定装置例文帳に追加

INERTIAL MOTION RADIUS MEASURING INSTRUMENT WITH TORQUE METER FOR MODEL SHIP - 特許庁

模型船用揺動方向可変型慣動半径測定装置例文帳に追加

WOBBLING DIRECTION-VARIABLE TYPE INERTIA MOVEMENT RADIUS MEASURING DEVICE FOR MODEL SHIP - 特許庁

水槽試験用模型船とその製造方法例文帳に追加

MODEL SHIP FOR TOWING BASIN TEST AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

艦船模型用装飾パーツセット及び成形用金型例文帳に追加

DECORATION PART SET FOR WARSHIP MODEL, AND DIE FOR MOLDING - 特許庁

船舶の自由航走模型試験方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TESTING FREE RUNNING MODEL OF VESSEL - 特許庁

ウォータージェット推進船の船体模型１にてウォータージェットポンプ４が設置してある船尾部の下部を、船尾部分模型３として主船体模型２とは別体に製作する。例文帳に追加

A lower part of a stern part installed with a water jet pump 4 is manufactured separately from a main hull model 2 as a stern portion model 3, in a hull model 1 of a water jet propelled ship. - 特許庁

船尾部分模型３を、主船体模型２に、ガイドレール９とガイドブロック１０を介して前後水平方向に変位可能に保持させる。例文帳に追加

The stern portion model 3 is held to the main hull model 2 displaceably along a longitudinal horizontal direction via guide rails 9 and a guide block 10. - 特許庁

模型船を組み立てるのに私は１週間以上かかった。例文帳に追加

It took me more than a week to put the model ship together. - Tatoeba例文

模型船を組み立てるのに私は１週間以上かかった。例文帳に追加

It took me more than a week to put the model ship together.  - Tanaka Corpus

亜音速半裁模型風洞試験における船台支持干渉修正法例文帳に追加

BUILDING BERTH SUPPORT INTERFERENCE CORRECTING METHOD IN SUBSONIC HALF MODEL WIND TUNNEL TEST - 特許庁

曳航式模型船の水中音計測装置及びその方法例文帳に追加

UNDERWATER SOUND MEASUREMENT APPARATUS OF TOWED MODEL SHIP, AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁

プロペラ３の前方に配した船尾ダクト模型４の左右両端部を、模型船１の船尾部２のボッシング部分５の両側部に、ダクトステー模型１２と計測用構造体１３とを介して取り付ける。例文帳に追加

Both left and right end parts of the stern duct model 4 arranged in front of a propeller 3 are installed in both side parts of a bossing part 5 of a stern part 2 of a model ship 1 via a duct stay model 12 and a measuring structure 13. - 特許庁

このような推力計測装置を取り付けた模型ステータフィンは、また、船舶の模型試験において、その模型プロペラの後方に非回転に配置して、同様に模型ステータフィンから発生する推力を計測することもできる。例文帳に追加

Besides, a thrust generated by the model stator fin can also be measured similarly, by arranging the model stator fin fitted with a thrust measuring device like this so as not to rotate, in the rear of the model propeller in the model test of the vessel. - 特許庁

船尾ダクト模型を用いた試験において実船の船尾ダクトより船体に作用する力をより正確に反映できるようにする。例文帳に追加

To further accurately reflect force acting on a hull from a stern duct of an actual ship in a test of using a stern duct model. - 特許庁

模型船について慣動半径を測定する際の従来の複雑な操作に鑑みて、台座上の模型船の向きを容易に変換できるようにすることにより、慣動半径測定操作の大幅な簡略化を図れるようにした模型船用トルクメーター付き慣動半径測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inertial motion radius measuring instrument with a torque meter for a model ship capable of simplifying remarkably an inertial motion radius measuring operation, by changing easily a direction of a model ship on a pedestal, considering a conventional complicated operation when measuring an inertial motion radius as to the model ship. - 特許庁

船舶のプロペラ単独推力・トルク計測試験又は模型試験において、模型プロペラから発生する推力を分離して、模型ステータフィンから発生する推力のみを計測できるようにすること。例文帳に追加

To measure only a thrust generated by a model stator fin, by separating a thrust generated from a model propeller, in a model test or measurement test of the independent thrust and torque of the propeller of a vessel. - 特許庁

日本で初めて走った鉄道は、艦船に積んで運ばれてきた模型であった。例文帳に追加

The first railway train in Japan was a model railway train brought over in a military ship.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船のプロペラの模型を加工するためのＮＣデータの作成を容易にする。例文帳に追加

To facilitate creation of NC data for working a model of a propeller of a ship. - 特許庁

水槽で模型船を曳航する際に、その模型船周りの水流を観測するため粒子散布装置及びこれを用いた流場観測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a particle-spraying device to observe the stream current surrounding a model ship when the model ship is towed in a water tank, and a flow field observation system using the device. - 特許庁

本発明は、模型船について慣動半径を測定する際の従来の複雑な操作に鑑みて、その簡略化を図れるようにした模型船用慣動半径測定装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a gyration radius measurement device for a model ship capable of simplifying operation in view of conventional complicated operation for measuring the radius of gyration of the model ship. - 特許庁

台座12の上面には、模型船14を搭載して同模型船14の左右方向への位置調整を行うための一対の枕15，15が、凸型または凹型のレール16に沿って移動可能の台車17上に設けられる。例文帳に追加

A pair of pads 15, 15 for mounting the model ship 14 to regulate laterally a position of the model ship 14 is provided on a carriage 17 movable along protruded or recessed rails 16, on an upper face of the pedestal 12. - 特許庁

台座12の上面には、模型船14を搭載して同模型船14の位置調整を行うための一対の枕15，15が、凸型または凹型のレール16に沿って移動可能の台車17上に設けられる。例文帳に追加

On an upper surface of the pedestal 12, a pair of pads 15, on which the model ship 14 is mounted in order to adjust a position of the model ship 14, are provided on a truck 17 that is movable along a projecting or recessed rail 16. - 特許庁

模型船14を直接搭載して同模型船14の水平面内での方向調整を行うための一対の補助枕18，18が、互いに離隔した位置でそれぞれ枕15，15上に沿い位置調整可能に設けられる。例文帳に追加

A pair of auxiliary pads 18, on which the model ship 14 is directly mounted in order to adjust the direction of the model ship 14 in a horizontal plane, are provided on a position separated from each other along the pads 15, respectively in such a manner as to be capable of adjusting the position. - 特許庁

主船体模型２にロードセル５を取り付け、ロードセル５の後端部と、船尾部分模型３の後端壁の内側上端部位置とを前後方向の連結部材１１を介して連結する。例文帳に追加

A load cell 5 is attached to the main hull model 2, and a rear end of the load cell 5 is connected to an inner upper end position of a rear end wall of the stern portion model 3 via a longitudinal-directional connecting member 11. - 特許庁

ウォータージェットポンプ４の駆動により後方へ噴射させるウォータージェットの反力として生じるスラストを、船尾部分模型３から、連結部材１１とロードセル６を介して主船体模型２へ伝えて、船体模型１を前進させ、この際、推進力として実際に作用しているスラストをロードセル５で直接計測させる。例文帳に追加

The thrust generated by a reaction of a water jet jetted rearwards by driving the water jet pump 4 is transmitted from the stern portion model 3 to the main hull model 2 via the connecting member 11 and the load cell 5, to advance the hull model 1, and the thrust acting actually as a driving force is directly measured therein by the load cell 5. - 特許庁

短い水槽でも高速船の曳航模型試験が可能であると共に計測データの精度が高く、かつ、飛行艇の離着水模型試験が可能な曳航試験装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a towing test apparatus enabling a model test for towing of a high speed vessel even in a short water tank, providing highly accurate measurement data, and also enabling a model test for the takeoff and landing of a flying boat. - 特許庁

幕末には加賀の平賀源内と称された大野弁吉が空気銃や蒸気船の模型や写真機を作った。例文帳に追加

In the last days of the Edo period, Benkichi ONO, who was called the Second Gennai HIRAGA in Kaga (Gennai HIRAGA was a great inventor in the middle of the Edo period), invented an air gun, a miniature of a steamship, and a camera.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は船の上で蒸気機関車の鉄道模型を日本人に見せ、欧米の力を見せるべく、詳しい解説をおこなった。例文帳に追加

He showed Japanese model railways of steam locomotives on the ship and explained about them in detail in order to display the power of Western countries.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水槽１３にＢＴＢ液等のｐＨ指示薬１２が満たされていて、船舶模型１１をｐＨ指示薬１２に浮かべてある。例文帳に追加

A water tank 13 is filled with pH indicator 12 such as BTB liquid or the like to set the model ship 11 afloat in the pH indicator 12. - 特許庁

船舶模型から発生するＵＥＰを可視化することができるＵＥＰ可視化方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a UEP (underwater electric potential) visualization method and device capable of visualizing UEP generated from a model ship. - 特許庁

模型船舶や模型プロペラなどの計測対象物に生じる抵抗力、スラスト力、トルクなどの力を容易に短時間で計測することができ、また、計測の自動化を図ることや計測範囲を広くすることなどが可能な天秤式計測装置を提供する。例文帳に追加

To easily measure force such as resistance force, thrust force and torque generated in a measuring object such as a model ship and model propeller, for a short time, to allow automation for measurement, and to widen a measuring range. - 特許庁

船尾ダクト模型４に流体力が生じるときにダクトステー模型１２を経て船体のボッシング部分５側へ実際に伝わる前後及び上下方向とモーメントの力を、計測用構造体１３の円柱部１４に生じる前後及び上下方向の曲げ歪とねじり歪の歪量を基に導出させる。例文帳に追加

The longitudinal and vertical direction and moment force actually transmitted to the bossing part 5 side of the hull via the duct stay model 12 when fluid force is generated in the stern duct model 4, are derived based on the strain quantity of the bending strain and the twisting strain in the longitudinal and vertical direction generated in the columnar part 14 of the measuring structure 13. - 特許庁

嘉永6年（1853年）、佐野常民の薦めで蘭学狂いと言われた鍋島直正が治める肥前国佐賀藩の精煉方に着任し、国産では日本初の蒸気機関車及び蒸気船の模型を製造。例文帳に追加

In 1853, with the recommendation of Tsunetami SANO, Hisashige assumed the post of 'Seiren gata' (a research and development section of advanced technologies) in the Saga Domain, Hizen Province which area was ruled by a Western-studies geek, Naomasa NABESHIMA, where Hisashige succeeded in building Japan's first models of a steam locomotive and a steamboat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水中電界（ＵＥＰ）の流れ２０で示すように、船舶模型１１のアノード(陽極)２１からカソード(陰極)２２に向かって水中電界が流れている。例文帳に追加

As shown by the flow 20 of the Underwater Electric Potential (UEP), the underwater electric potential flows from the anode 21 to the cathode 22 of the model ship 11. - 特許庁