| 意味 | 例文 (999件) |
歩一歩の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2548件
歩行者の一歩当たりにかかる歩幅を算出し、前記歩幅と前記一歩を歩いた際の周波数成分とを対応付けて記憶し、これを参照することにより、歩行者が新たに歩行した際の周波数成分に対応付けられた歩幅を検出し、検出された歩幅に基づいて歩行距離を算出する。例文帳に追加
A pace per step of a pedestrian is calculated, to keep the pace correlated with a frequency component when walking a step for storage, which is referred to, thus detecting a pace correlated with the frequency component when the pedestrian walks newly, and calculating a walking distance based on the detected pace. - 特許庁
一軒一軒物ごいをして歩く.例文帳に追加
beg from door to door - 研究社 新英和中辞典
一歩誤れば一大事となる.例文帳に追加
A single mistake [false step] would have very serious consequences. - 研究社 新和英中辞典
一歩誤ると一大事例文帳に追加
A false step would be attended with serious consequences. - 斎藤和英大辞典
初めの一歩が唯一の難関。例文帳に追加
The first step is the hardest. - Tatoeba例文
初めの一歩が唯一の難関。例文帳に追加
The first step is the hardest. - Tanaka Corpus
目標への第一歩として例文帳に追加
as the first step to the goal - Weblio Email例文集
私たちは一歩ずつ進みましょう。例文帳に追加
Let's move forward one step at a time. - Weblio Email例文集
私は一人では上手く歩けない。例文帳に追加
I cannot walk well on my own. - Weblio Email例文集
もう一歩もあとへは引かない.例文帳に追加
I will not budge an inch. - 研究社 新和英中辞典
一歩進むにも奮闘して進んだ例文帳に追加
We fought every inch of the ground. - 斎藤和英大辞典
一歩退くにもただは退かぬ例文帳に追加
We will contest every inch of the ground―dispute every inch of the ground. - 斎藤和英大辞典
一歩退くにもただは退かぬ例文帳に追加
to contest every inch of the ground―dispute every inch of the ground - 斎藤和英大辞典
一歩進むにも奮闘して進む例文帳に追加
to fight every inch of the ground - 斎藤和英大辞典
彼は一軒ごとに遊説して歩く例文帳に追加
He goes canvassing from house to house―from door to door. - 斎藤和英大辞典
（敵は）一歩でも進もうと争う例文帳に追加
They fight every inch of the ground. - 斎藤和英大辞典
一歩踏み違えると大変だ例文帳に追加
A single false step would be fatal. - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”AS YOU LIKE IT” 邦題：『お気に召すまま』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
