「歩一歩」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

下肢の病気で立ち歩きの出来ない人でも膝立ての歩行で、一人で移動出来る様要な、安定した膝つき歩行補助具の開発例文帳に追加

To provide a stable aid for a walk on the knees which enables even a person who can not stand or walk due to a disease of the lower limbs to move alone by walking on the knees. - 特許庁

本発明の歩行者保護装置１は歩行者衝突検出装置１０と一対の通信線１１と歩行者保護制御装置１２とを備えている。例文帳に追加

A walker protecting device 1 includes a walker collision detecting device 10, a pair of communication lines 11, and a walker protection controller 12. - 特許庁

さらに、歩幅算出部１４は、移動期間判別部１３によって判別された移動期間における一歩ごとの歩幅を算出する。例文帳に追加

A stride calculating part 14 calculates a stride at every step in the moving period which is discriminated by the discriminating part 13. - 特許庁

そして、所定の条件に基づいて、第１歩数および第２歩数の一方をユーザの歩数として選択する。例文帳に追加

Based on a predetermined condition, one of the first step count and the second step count is selected as the user's step count. - 特許庁

本発明の歩行者保護装置１は、歩行者衝突検出装置１０と、一対の通信線１１と、歩行者保護制御装置１２とを備えている。例文帳に追加

This walker protector 1 is provided with a walker collision detector 10, a pair of communication lines 11 and a walker protection controller 12. - 特許庁

それからゆっくりと通りを戻りはじめたが、一歩二歩歩いては立ち止まり、悩みがある人のように額に手をあてていた。例文帳に追加

Then he began slowly to mount the street, pausing every step or two and putting his hand to his brow like a man in mental perplexity.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

ある高校生が老婦人の歩調に合わせて駅まで一緒に歩いてくれた.例文帳に追加

A high‐school boy walked to the station with the old woman, matching his pace to hers.  - 研究社 新和英中辞典

歩行ロボットは、一対の脚リンクの各脚関節の角度を変化させて歩行する。例文帳に追加

This robot walks by changing an angle of each leg joint of a pair of leg links. - 特許庁

そこで一行は旅に出発いたしまして、ライオンは堂々たる歩みでドロシーの横を歩きました。例文帳に追加

So once more the little company set off upon the journey, the Lion walking with stately strides at Dorothy's side.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

私は週に一度くらい犬の散歩に行きます。例文帳に追加

I go for a walk with my dogs about once a week.  - Weblio Email例文集

犬と一緒に公園を散歩するのが好きです。例文帳に追加

I like walking in the park with my dog.  - Weblio Email例文集

一人の老人が犬を連れて公園を散歩しています。例文帳に追加

An elderly person is walking his dog in the park.  - Weblio Email例文集

私は、犬と一緒に散歩に行きます。例文帳に追加

I go on walks together with my dog.  - Weblio Email例文集

私は兄と一緒に歩いて図書館に行きます。例文帳に追加

My older brother and are going to walk to the library together.  - Weblio Email例文集

一週間前、私たちは朝散歩に行きました。例文帳に追加

We went on a morning walk one week ago.  - Weblio Email例文集

私は今日は家から一歩も出ませんでした。例文帳に追加

I didn't take even a step outside of my house today.  - Weblio Email例文集

私は一日中そこを歩き回ったので疲れました。例文帳に追加

I walked around there all day so I am tired.  - Weblio Email例文集

私は一つ前の駅で降りて歩いて通勤しています。例文帳に追加

I get off a station early and walk to work from there.  - Weblio Email例文集

私たちは、あと一歩のところで、県大会出場を逃した。例文帳に追加

We missed the regional competition by one step.  - Weblio Email例文集

私はあなたと人生を一緒に歩みたい。例文帳に追加

I want to walk though life together with you.  - Weblio Email例文集

私は貴方と一緒に歩きたいです。例文帳に追加

I want to walk with you.  - Weblio Email例文集

私は貴方の街を貴方と一緒に歩きたいです。例文帳に追加

I want to walk together with you in your town.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中、知らない街を歩いていた。例文帳に追加

She was walking around a town that she doesn't know all day long.  - Weblio Email例文集

一人のおばあさんが犬を連れて散歩をしている。例文帳に追加

There is an elderly lady walking her dog by herself.  - Weblio Email例文集

私はとても歩き疲れたが充実した一日だった。例文帳に追加

I am very tired from walking, but it was a very full day.  - Weblio Email例文集

それから私たちは一時間ほど鍾乳洞や谷を歩いた。例文帳に追加

From then, we walked in limestone caves and valleys.  - Weblio Email例文集

私たちは一言も話さないで歩いた。例文帳に追加

I walked without saying even a word.  - Weblio Email例文集

彼は漫画が一杯入った大きなバッグを持ち歩いた。例文帳に追加

He walked with a large bag full of comic books.  - Weblio Email例文集

あなたは一日に何分くらい歩いていますか。例文帳に追加

How many minutes do you walk a day?  - Weblio Email例文集

一匹の犬がしっぽを立てた状態で歩いている。例文帳に追加

One dog was walking with its tail standing straight up.  - Weblio Email例文集

もしあなたが暇なら一緒に散歩へ行きたいです。例文帳に追加

If you're free I'd like to go for a walk together.  - Weblio Email例文集

もしあなたが暇なら一緒に散歩へ行こう。例文帳に追加

If you have time let's go for a walk together.  - Weblio Email例文集

一人の侍が刀を持って通りを歩く。例文帳に追加

One samurai holding a sword walks the street.  - Weblio Email例文集

私たちは一日中京都市内を見て歩いた。例文帳に追加

We walked and looked around Kyoto city all day long.  - Weblio Email例文集

私はあと一時間で散歩に行きます。例文帳に追加

I'll go for a walk in an hour.  - Weblio Email例文集

私たちは新たな一歩を踏み出す。例文帳に追加

We are going to take a new step forward.  - Weblio Email例文集

兄と一緒に歩いてその図書館に行きます。例文帳に追加

I'll walk to that library with my older brother.  - Weblio Email例文集

今日も家から一歩も出なかった。例文帳に追加

I didn't step one foot outside my house again today.  - Weblio Email例文集

私は犬と一緒に散歩するのが好きです。例文帳に追加

I like walking together with my dog.  - Weblio Email例文集

私は毎朝6時から子犬と一緒に散歩します。例文帳に追加

I go for a walk with my puppy from 6 every morning.  - Weblio Email例文集

昨日あなたと一緒に歩いていた女の人は誰ですか。例文帳に追加

Who is the woman that was walking with you yesterday?  - Weblio Email例文集

私はこれから一人で歩いて行きます。例文帳に追加

I will walk alone now. - Weblio Email例文集

私は今後学校へ一人で歩いて行きます。例文帳に追加

I walk to school alone from here on. - Weblio Email例文集

私に一番よい運動は毎日歩くことです。例文帳に追加

Walking everyday is the best exercise for me. - Weblio Email例文集

私たちはこれからも一緒に歩いて行こう。例文帳に追加

Let's walk together in the future too. - Weblio Email例文集