「水性溶液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水性オルト−フタルアルデヒド溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS ORTHO-PHTHALALDEHYDE SOLUTION - 特許庁

水性溶液及び酵素活性測定用試薬例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION AND REAGENT FOR ASSAYING ENZYME ACTIVITY - 特許庁

水性無機コート剤及びその水溶液例文帳に追加

AQUEOUS INORGANIC COATING AGENT AND ITS AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

点眼用レバミピド結晶の水性懸濁溶液例文帳に追加

AQUEOUS OPHTHALMIC SUSPENSION OF CRYSTALLINE REBAMIPIDE - 特許庁

安定な、水性αインターフェロン溶液処方物例文帳に追加

STABLE, AQUEOUS ALPHA INTERFERON SOLUTION FORMULATION - 特許庁

疎水性修飾ポリロタキサン含有溶液例文帳に追加

SOLUTION CONTAINING HYDROPHOBIC MODIFIED POLYROTAXANE - 特許庁

疎水性有機物含有ゾル溶液、およびその製造方法例文帳に追加

HYDROPHOBIC ORGANIC MATTER-CONTAINING SOL SOLUTION, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

水性オルガノポリシロキサン溶液の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF AQUEOUS ORGANOPOLYSILOXANE SOLUTION - 特許庁

生理的な水性溶液は酸素運搬体を含有する。例文帳に追加

The physiological aqueous solution contains an oxygen carrier. - 特許庁

親水性ポリマー水溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCTION FOR AQUEOUS SOLUTION OF HYDROPHILLIC POLYMER - 特許庁

金属表面に耐酸性を付与する水性溶液例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION IMPARTING ACID RESISTANCE TO METALLIC SURFACE - 特許庁

撥水性物品の製造方法、撥水性物品および撥水性被膜形成用溶液例文帳に追加

METHOD FOR WATER-REPELLENT ARTICLE PRODUCTION, WATER- REPELLENT ARTICLE AND SOLUTION FOR WATER-REPELLENT COATING FILM FORMATION - 特許庁

親水性シリカ被膜形成用塗布溶液と該溶液を用いる被膜の製造方法。例文帳に追加

COATING SOLUTION FOR FORMING HYDROPHILIC SILICA FILM AND METHOD FOR PRODUCING FILM USING THE SOLUTION - 特許庁

水性コロイド溶液、水性コロイド溶液の製造方法、赤外線反射フィルムの製造方法、赤外線反射フィルムおよび赤外線反射体例文帳に追加

AQUEOUS COLLOIDAL SOLUTION, PREPARATION METHOD OF AQUEOUS COLLOIDAL SOLUTION, MANUFACTURING METHOD OF INFRARED REFLECTING FILM, INFRARED REFLECTING FILM AND INFRARED REFLECTOR - 特許庁

疎水性溶媒溶液は、例えばｎ−ヘキサン溶液であり、親水性溶媒は、例えばジメチルスルホキシドである。例文帳に追加

The hydrophobic solvent solution is, for example, an n-hexane solution and the hydrophilic solvent is, for example, dimethylsulfoxide. - 特許庁

この水性溶液の皮膚への擦り込みは、当該水性溶液の粘性感がなくなるまで行うことが好ましい。例文帳に追加

The rubbing the aqueous solution into the skin is preferably carried out until the sticky feeling of the aqueous solution is eliminated. - 特許庁

また、ガス交換装置は、更に生理的な水性溶液を備え、通気性容器が、生理的な水性溶液中に浸漬されている。例文帳に追加

In addition, the gas exchange device is equipped with a physiological aqueous solution, and the air-permeable container is immersed in the physiological aqueous solution. - 特許庁

ポリウレタン樹脂（i）は、水性ディスパージョン又は水溶液であってもよい。例文帳に追加

The polyurethane resin (i) may comprise an aqueous dispersion or an aqueous solution. - 特許庁

酸化ケイ素水溶液を用いた水性液体静電塗装方法。例文帳に追加

AQUEOUS LIQUID ELECTROSTATIC COATING METHOD USING SILICON OXIDE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

界面活性剤含有水性溶液用の樹脂製成形包装体例文帳に追加

RESIN-MADE MOLDED PACKAGE FOR SURFACTANT-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

水性溶液におけるシクロデキストリン含有化合物の使用例文帳に追加

USE OF CYCLODEXTRIN-CONTAINING COMPOUND IN AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

水性溶液中の過酸化水素の安定化剤及び安定化方法例文帳に追加

STABILIZER OF HYDROGEN PEROXIDE IN AQUEOUS SOLUTION AND METHOD FOR STABILIZING SAME - 特許庁

残存モノマーの含有率が低減された水性樹脂溶液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCTION OF AQUEOUS RESIN SOLUTION WITH REDUCED RESIDUAL MONOMER CONTENT - 特許庁

高親水性高分子モノマー水溶液による組織包埋方法例文帳に追加

TISSUE EMBEDDING METHOD USING HIGHLY HYDROPHILIC POLYMER MONOMER AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

水溶液状、水性ゲル状又はフィルム状消臭剤例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION-LIKE, AQUEOUS GEL-LIKE OR FILM-LIKE DEODORANT - 特許庁

水性造膜性無機コロイド溶液におけるコロイド粒径の調節方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING COLLOID PARTICLE DIAMETER IN WATER BASED FILM FORMING INORGANIC COLLOID SOLUTION - 特許庁

溶液浸透済み・容器入り吸水性スポンジ（フローラルフォーム）例文帳に追加

ABSORBENT SPONGE SATURATED WITH SOLUTION IN CONTAINER (FLORAL FOAM) - 特許庁

有害物質含有水性溶液による汚染検知ディスポーザブルシート例文帳に追加

CONTAMINATION SENSING DISPOSABLE SHEET BY AQUEOUS SOLUTION CONTAINING HAZARDOUS MATTER - 特許庁

水性溶液移動用管状構造物及びその製造方法例文帳に追加

TUBULAR STRUCTURE FOR TRANSFERRING AQUEOUS SOLUTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

加熱架橋性組成物、水性溶液組成物および複合材例文帳に追加

THERMALLY CROSSLINKABLE COMPOSITION, AQUEOUS SOLUTION COMPOSITION AND COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

消臭性配合剤は、水性溶液の形態にあることが好ましい。例文帳に追加

The deodorizing compounding agent is preferably in the form of an aqueous solution. - 特許庁

基体が乾燥状態である場合は、水性溶液によって再水和される。例文帳に追加

When the substrate is in a dry state, it is rehydrated by an aqueous solution. - 特許庁

水性オルガノポリシロキサン溶液の製造方法及びコーティング組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS ORGANOPOLYSILOXANE SOLUTION AND COATING COMPOSITION - 特許庁

磨耗耐性のあるＳｉＯ２反射防止層用の水性コーティング溶液例文帳に追加

AQUEOUS COATING SOLUTION FOR ABRASION RESISTANT SiO2 ANTI- REFLECTIVE LAYER - 特許庁

液滴７を構成する水性溶液と水性溶液相１を構成する水性溶液に比重差を付与することで、重力によりＷ／Ｏ液滴５を水性溶液相１中に移行させ、内層脂質膜６の外側に外層脂質膜（脂質単分子膜３）を形成する。例文帳に追加

By imparting a specific gravity difference between an aqueous solution configuring a drop 7 and the aqueous solution configuring the aqueous solution phase 1, the W/O drop 5 is shifted into the aqueous solution phase 1 by gravity, and the outer layer lipid membrane (lipid monomolecular film 3) is formed on the outer side of the inner layer lipid membrane 6. - 特許庁

水性溶液組成物および物品の表面改質方法例文帳に追加

AQUEOUS COMPOSITION AND METHOD FOR IMPROVING SURFACE PROPERTIES OF ARTICLE - 特許庁

親水性単量体水溶液の脱酸素方法及び親水性重合体の製造方法例文帳に追加

DEOXYGENATION METHOD FOR AQUEOUS HYDROPHILIC MONOMER SOLUTION AND PRODUCTION METHOD FOR HYDROPHILIC POLYMER - 特許庁

このため、酸性液（溶液）に溶解していた親水性物質が析出して親水性粒子となる。例文帳に追加

Consequently the hydrophilic substance dissolved in the acidic solution is precipitated out as the objective hydrophilic particles. - 特許庁

癌を処置するのに有用な薬剤を含む、水性および非水性の溶液処方物を開示する。例文帳に追加

Aqueous and nonaqueous solution formulations contain agents useful for treating cancer. - 特許庁

疎水性基結合ヌクレオシド、疎水性基結合ヌクレオシド溶液、及び疎水性基結合オリゴヌクレオチド合成方法例文帳に追加

HYDROPHOBIC GROUP-LINKED NUCLEOSIDE, HYDROPHOBIC GROUP-LINKED NUCLEOSIDE SOLUTION AND METHOD OF SYNTHESIZING HYDROPHOBIC GROUP-LINKED OLIGONUCLEOTIDE - 特許庁

酸溶液としては無機酸、有機酸、ハロゲン化合物、及び浸透剤を含むｐＨ３以下の水性溶液が好ましい。例文帳に追加

An aqueous solution of pH 3 or below containing an inorganic acid, an organic acid, a halogen compound, and a permeating agent is used preferably as the acid solution. - 特許庁

疎水性の有機ポリマーを溶媒に溶解して流延溶液をつくり、この溶液を支持体１１の上に流延して流延膜２０を形成する。例文帳に追加

A casting solution is obtained by dissolving a hydrophobic organic polymer in a solvent and the solution is cast onto a support 11 to form a cast film 20. - 特許庁

次に、溶液保持部１３を吸水性支持体２１に接触させると、一定量の溶液のスポット２２が形成される（ｃ）。例文帳に追加

(c) If the solution holding part 13 is brought into contact with a water absorbing base 21, a spot 22 of a prescribed amount of the solution is formed. - 特許庁

多糖解重合物の水溶液を、酸を含む酸水溶液とし、この酸水溶液に炭素数５〜８である疎水性アルコールを添加して前記酸水溶液と前記疎水性アルコールを相溶させることで、前記多糖解重合物を析出させる。例文帳に追加

The method comprises making an aqueous solution of a depolymerized polysaccharide to an acid-containing acidic aqueous solution, and adding a 5-8C hydrophobic alcohol to the acidic aqueous solution to compatibilize the acidic solution with the hydrophobic alcohol to deposit the depolymerized polysaccharide. - 特許庁

グリコールを含む水溶液（グリコール水溶液１）中に、沸点が150℃以下である疎水性溶媒２を投入して混合を行い、疎水性溶媒２にグリコールを溶解した溶液３と水溶液４との二層に分離してグリコールを分離することを特徴とする。例文帳に追加

The method for separating glycol comprises adding a hydrophobic solvent 2 having ≤150°C boiling point to a glycol-containing aqueous solution (a glycol aqueous solution 1) and mixing, and separating the obtained into two layers of a solution 3 and an aqueous solution 4 so as to separate the glycol, which solution 3 is the hydrophobic solvent 2 dissolving the glycol therein. - 特許庁