「波系」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

落雷や電磁波による制御系への影響を抑制することができるようにする。例文帳に追加

To suppress influence on a control system due to a thunderbolt or an electromagnetic wave. - 特許庁

独立したリピータ１０ａ，１０ｂに対して、回り込み波のキャンセルには別系統の信号も用いる。例文帳に追加

For canceling coupling loop interference, a signal of another system is also used for independent repeaters 10a, 10b. - 特許庁

簡便な操作で広範な披検光学系の測定を可能とする波面計測装置を得る。例文帳に追加

To provide a wavefront measuring device capable of measuring an extensive suspected optical system by simple operation. - 特許庁

被検光学系を通過した光の波面の状態を短い処理時間で高精度に評価する。例文帳に追加

To evaluate a state of a wave front of light passing through an inspected optical system with high accuracy in a short time. - 特許庁

被検光学系の透過波面を、高精度に繋ぎ合わせることが可能な光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical device that can be connected with high accuracy to a transmission wavefront of an optical system to be inspected. - 特許庁

電力系統に存在する不特定多数の高調波電流の抑制を可能とする。例文帳に追加

To suppress a number of unspecific harmonic currents being present in a power system. - 特許庁

商用電力系統の周波数によってガス配管が共振することがない。例文帳に追加

The gas pipe never resonates by the frequency of a commercial power system. - 特許庁

膜を含めずに所定の仕様に合わせて光学系を設計し，光学的波面を計算する（Ｓ１０）。例文帳に追加

The optical system is designed to suit prescribed specifications without including the film, and an optical wave surface is calculated (S10). - 特許庁

青系の短波長レーザで良好な記録再生が可能な追記型光ディスクを得る。例文帳に追加

To obtain a DRAW (direct read after write) optical disk attaining satisfactory recording and reproducing with a short wavelength laser of a blue system. - 特許庁

電力系統の周波数制御性能および経済性・信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve frequency control performance, economy and reliability of a power system. - 特許庁

データ収集系は、全身用コイル、高周波コイル及び切断回路を有する。例文帳に追加

The data-collecting system comprises a whole body coil, a high frequency coil and a disconnection circuit. - 特許庁

方形波信号修正装置、発光制御装置、制御系および電流供給装置例文帳に追加

SQUARE WAVEFORM SIGNAL CORRECTION DEVICE, LIGHT EMISSION CONTROLLER, CONTROL SYSTEM AND CURRENT SUPPLY DEVICE - 特許庁

時系列信号の周波数解析方法および音響信号の符号化方法例文帳に追加

METHOD OF ANALYZING FREQUENCY OF TIME SERIES SIGNAL AND METHOD OF ENCODING SOUND SIGNAL - 特許庁

そして、並べられた周波数軸上の情報シンボル系列に対し、ショートコードの乗算を行う。例文帳に追加

Then the arranged information symbol series on the frequency axis is multiplied by the short code. - 特許庁

多数の風力発電装置４や太陽光発電装置５を電力系統１に接続した場合、電気事業者の有する既存の系統周波数制御装置８では制御できない変動周波数帯では上記した系統周波数制御を行うことによって小容量発電装置が多数接続された電力系統１の周波数を制御することができる。例文帳に追加

If a plurality of wind force power generators 4 and solar cell power generators 5 are connected to the power system 5, the frequency of the power system 1 for connecting a plurality of small power generators can be controlled by implementing a system frequency control in a fluctuated frequency range which can not be controlled by an existing system frequency controller 8 possessed by an electric power supplier. - 特許庁

短時間で被検光学系の光学性能（波面収差など）を高精度に測定する。例文帳に追加

To measure optical performance (wavefront aberrations, etc.) of an optical system to be inspected with high accuracy, in a short time. - 特許庁

簡便な手法と安価な部品を用いて振動系の共振周波数を目標値に調整する。例文帳に追加

To adjust resonance frequency of a vibrating system to a target value using a simple technique and low-cost parts. - 特許庁

拡散部４４が低周波帯域成分にＰＮ系列を乗じて拡散信号を生成する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

A spread section 44 multiplies a PN sequence with the low frequency band component to generate a spread signal (S106). - 特許庁

バイアス系の発振を防止したマイクロ波測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for measuring microwaves, in which oscillation in the bias system is prevented. - 特許庁

また、高周波信号の情報を時系列で親機の記憶部４０３に保存する。例文帳に追加

Furthermore, information of high frequency signals are time-sequentially stored in the storage section 403 of the master unit. - 特許庁

高周波特性に優れたＦｅおよびＦｅ−Ｎｉ系微粉末およびそれを用いた電子部品例文帳に追加

Fe AND Fe-Ni BASED FINE POWDER HAVING HIGH FREQUENCY PROPERTY, AND ELECTRONIC COMPONENT OBTAINED BY USING THE SAME - 特許庁

すなわち、試験系の安定化と超音波強度の適正化により、測定感度を向上し得る。例文帳に追加

That is to say, the stabilization of the test system and the optimization of the ultrasonic intensity can improve the measurement sensitivity. - 特許庁

電力系統負荷周波数制御方法およびシステム、ならびにコンピュータ読取可能な記憶媒体例文帳に追加

POWER SYSTEM LOAD FREQUENCY CONTROL METHOD AND SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

導光手段９１と撮像素子４の間に２次元光波変換光学系１が配置されている。例文帳に追加

A two-dimensional light wave conversion optical system 1 is arranged between the light guiding means 91 and the imaging device 4. - 特許庁

高周波系スイッチの他端からの信号線は目的の回路に接続される。例文帳に追加

A signal line from the other end of the high frequency system switch is connected to a target circuit. - 特許庁

高周波磁気特性に優れたＦｅ−Ｃｒ−Ｓｉ系無方向性電磁鋼板例文帳に追加

Fe-Cr-Si BASED NONORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXCELLENT HIGH FREQUENCY MAGNETIC PROPERTY - 特許庁

電極パッドとバンプを接続し、弾性表面波素子を高分子系材料で封止する。例文帳に追加

The electrode pad and the bump are connected to seal the surface acoustic wave element with a high polymer group material. - 特許庁

ミリ波でも有効な平面構造の左手系伝送線路を簡単な構造で実現する。例文帳に追加

To attain a left-handed transmission line having a planar structure which is effective even for millimeter wave with simple structure. - 特許庁

波面収差測定装置、ピンホールマスク、投影露光装置、及び投影光学系の製造方法例文帳に追加

WAVE FRONT ABERRATION MEASURING DEVICE, PIN HOLE MASK, PROJECTION EXPOSURE SYSTEM, AND METHOD FOR MANUFACTURING PROJECTION OPTICAL SYSTEM - 特許庁

被検光学系を精度良く測定できる波面収差測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wavefront aberration measurement instrument capable of accurate measurement of a target optical system. - 特許庁

従来に比して波面収差の補正がし易い光学系の組み立て調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of assembling and adjusting an optical system, which corrects the wavefront aberration more easily than by a conventional method. - 特許庁

投影レンズ系１０において空間周波数フィルタ１０３は、瞳面に配置されている。例文帳に追加

In a projection lens system 10 a spatial frequency filter 103 is arranged on the pupil aperture. - 特許庁

光波干渉測定装置１の撮像系４に、干渉縞撮像装置４０を設置する。例文帳に追加

This interference fringe imaging device 40 is placed in an imaging system 4 of this lightwave interference measuring instrument 1. - 特許庁

可変電圧可変周波数電源装置及びその待機系異常検出方法例文帳に追加

VARIABLE-VOLTAGE VARIABLE-FREQUENCY POWER SUPPLY UNIT AND METHOD OF DETECTING ABNORMALITY OF ITS STANDBY SYSTEM - 特許庁

担体１は、アルミニウム系の平板１０及び波板１２を交互に重ねて形成されている。例文帳に追加

A carrier 1 is formed by alternately superposing aluminum flat plates 10 and corrugated plates 12 one upon another. - 特許庁

電力系統の周波数異常に対する保護制御システムおよびその方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF PROTECTION CONTROL FOR ABNORMAL FREQUENCY OF POWER GRID - 特許庁

柔軟性高周波融着性動的耐久性ポリオレフィン系樹脂帆布の提供。例文帳に追加

To provide a polyolefin resin canvas which is flexible, high frequency fusing and dynamically durable. - 特許庁

この系統識別は、冷媒配管を伝送する信号の周波数特性に基づいて行われる。例文帳に追加

The system identification is carried out on the basis of a frequency characteristic of a signal transmitted through the refrigerant pipe. - 特許庁

この制御部によって、前記系統毎に矩形波の繰り返しパルスを印加して発光部4,5を発光させる。例文帳に追加

This controller controls the light-emitting portions 4, 5 by applying rectangular repetitive pulses to each system. - 特許庁

石英系ガラス光導波路１０と電子能動素子２０とを一体化する電子能動素子付き石英系ガラス光導波路及びその製造方法において、熱プロセスにより上記石英系ガラス光導波路１０を形成した後、上記石英系ガラス光導波路１０のクラッド１２表面に電子能動素子としての薄膜トランジスタ２０を形成する。例文帳に追加

In the quartz-based glass optical waveguide with the electronic active element and the method for manufacturing the waveguide by which the quartz-based glass optical waveguide 10 and the electronic active element 20 are integrated, a thin film transistor 20 functioning as the electronic active element is formed on the surface of the clad 12 of the quartz-based glass optical waveguide 10 after forming the quartz-based glass optical waveguide 10 in a thermal process. - 特許庁

ＯＦＤＭ系ＳＦＮ中継装置における回り込み波の適応キャンセリング方法例文帳に追加

ADAPTIVE CANCELING METHOD OF ROUTING WAVE IN OFDM SYSTEM SFN REPEATER - 特許庁

被検光学系の波面収差を高精度に測定することが可能な露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure device capable of measuring wave aberration of an optical system to be inspected with high precision. - 特許庁

得られた境界面から光導波路の構造をモデル化すると共にコア系を求める。例文帳に追加

From the obtained boundary surface, the diameter of the core is obtained while modeling the structure of the optical waveguide. - 特許庁

駆動系の共振周波数を含む加速態様であることを確実に検出して、振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibrations by positively detecting an accelerating state including a resonance frequency of a driving system. - 特許庁

また、圧粉コア用粉末である上記高周波特性に優れたＦｅおよびＦｅ−Ｎｉ系微粉末。例文帳に追加

Also, the Fe and Fe-Ni based fine powder having excellent high frequency properties is powder for a dust core. - 特許庁