「炭化する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

炭化原料Ｒを二段階に分けて炭化処理する段階的炭化方法を提供する。例文帳に追加

The method for stepwise carbonization comprises carbonizing a raw material R for carbonization dividedly, in two stages. - 特許庁

軸線の回りに回転しつつ、投入された被炭化物を炭化する炭化室（８）と、燃料を燃焼させて前記被炭化物を炭化する炭化用熱ガスを発生させ、発生した炭化用熱ガスを炭化室に供給する熱ガス供給手段（１８）とを備えてなる炭化装置（２）。例文帳に追加

This carbonization apparatus (2) is equipped with a carbonization chamber (8) which carbonizes a charged object while rotating around the axis and a hot gas supply means (18) which burns a fuel to generate a hot gas for carbonizing the charged object and supplies the hot gas to the carbonization chamber. - 特許庁

液体炭化水素を燃焼する装置例文帳に追加

DEVICE FOR BURNING LIQUID HYDROCARBON - 特許庁

炭化珪素材料を加工する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING SILICON CARBIDE MATERIAL - 特許庁

炭化汚泥を利用する脱水方法例文帳に追加

DEHYDRATING METHOD USING CARBONATE SLUDGE - 特許庁

抗菌性を有する炭化物質例文帳に追加

ANTIBACTERIAL CARBONACEOUS SUBSTANCE - 特許庁

炭化物層を有する積層体例文帳に追加

LAMINATE HAVING CARBONIZED MATERIAL LAYER - 特許庁

その中間層２０は、シリコン，タングステン，炭化チタン，炭化珪素，炭化クロム等によって形成する。例文帳に追加

The intermediate layer 20 is formed of silicon, tungsten, titanium carbide, silicon carbide or chromium carbide, etc. - 特許庁

芳香族炭化水素及び（又は）縮合多環炭化水素を含有する炭化水素の水素化処理方法例文帳に追加

HYDROGENATION TREATMENT OF AROMATIC HYDROCARBON AND/ OR CONDENSED POLYCYCLIC HYDROCARBON - 特許庁

炭化珪素多結晶を主成分とする炭化珪素材、または、炭化珪素多結晶と遊離炭素とを主成分とする炭化珪素材を提供する。例文帳に追加

This silicon carbide material contains, as main component, polycrystalline silicon carbide or polycrystalline silicon carbide and free carbon. - 特許庁

オリゴヌクレオチドまたはＤＮＡ断片を表面に担持可能なスライドグラスにおいて、炭化ハフニウム、炭化ニオブ、炭化珪素、炭化タンタル、炭化トリウム、炭化チタン、炭化ウラン、炭化タングステンまたは炭化ジルコニウム等の表面処理層が形成されていることを特徴とするスライドグラス。例文帳に追加

A surface-treated layer of hafnium carbide, niobium carbide, silicon carbide, tantalum carbide, thorium carbide, titanium carbide, uranium carbide, tungsten carbide, zirconium carbide, or the like is formed in the slide glass which are capable of carrying oligonucleotide or DNA fragments on the surface. - 特許庁

本発明の固体支持体は、オリゴヌクレオチドまたはＤＮＡ断片を表面に担持可能な固体支持体において、炭化ハフニウム、炭化ニオブ、炭化珪素、炭化タンタル、炭化トリウム、炭化チタン、炭化ウラン、炭化タングステンまたは炭化ジルコニウム等の表面処理層が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

A solid substrate which can carry oligonucleotide or a DNA fragment on its surface has a surface treatment layer of a hafnium carbide, niobium carbide, silicon carbide, tantalum carbide, thorium carbide, titanium carbide, uranium carbide, tungsten carbide, zirconium carbide, etc., on its surface. - 特許庁

低級炭化水素から芳香族炭化水素と水素を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AROMATIC HYDROCARBON AND HYDROGEN FROM LOWER HYDROCARBON - 特許庁

コークス炭化炉の炉蓋近傍部を昇温する炭化炉蓋例文帳に追加

CARBONIZING OVEN LID FOR RAISING TEMPERATURE OF PROXIMATE PORTION TO LID OF COKE-CARBONIZING OVEN - 特許庁

固形物を炭化し、この炭化物を無機凝集剤と共に添加する。例文帳に追加

The solid is carbonized and this carbide is added together with the inorganic flocculating agent to the mixture. - 特許庁

この炭化物又は炭化物の洗浄排水を硝化槽１に送給する。例文帳に追加

The carbonate or waste cleaning water of the carbonate is fed to the nitrification tank 1. - 特許庁

連続的に被炭化物を供給しながら、炭化物を生成し、生成された炭化物を、連続的に排出できる炭化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a carbonization apparatus that produces carbonized products while continuously feeding a material to be carbonized and continuously discharge the carbinized produced. - 特許庁

細断処理物Ｓｂは自動的に炭化部３６に供給され、該炭化部３６は細断処理物Ｓｂを炭化して炭化処理物Ｓｃにする。例文帳に追加

The fine-cut pieces Sb are automatically supplied to the carbonization part 36 and are carbonized by the carbonization part 36 and carbonized material Sc is produced. - 特許庁

この細断処理物Ｓｂは自動的に炭化部３６に供給され、該炭化部３６は、細断処理物Ｓｂを炭化して炭化処理物Ｓｃにする。例文帳に追加

These cut materials Sb are automatically fed to the carbonization section 36 and carbonized in the carbonization section 36 to form a carbonized product Sc. - 特許庁

この細断処理物Ｓｂは自動的に炭化部３６に供給され、該炭化部３６では、細断処理物Ｓｂを炭化して炭化処理物Ｓｃにする。例文帳に追加

These cut materials Sb are automatically fed to a carbonization section 36 and carbonized in the carbonization section 36 to form a carbonized product Sc. - 特許庁

汚泥を流動床形式の炭化炉に供給して粉末状炭化物を生成させ、前記炭化炉から排出される粉末状炭化物を含む熱分解ガスから粉末状炭化物を回収することを特徴とする炭化汚泥の製造方法、及びそのための汚泥炭化装置。例文帳に追加

Sludge is supplied to a fluidized bed type carbonizing furnace to produce powdery carbide and the powdery carbide is recovered from the thermal decomposition gas which is discharged from the carbonizing furnace and contains the powdery carbide. - 特許庁

有機性廃棄物などの被炭化物を炭化装置にて炭化処理する際に生じる排ガスを有効利用するアスファルトプラントを提供する。例文帳に追加

To provide an asphalt plant effectively using exhaust gas produced when carbonizing an object to be carbonized such as organic waste by a carbonizing device. - 特許庁

炭化炉３で得られた炭化処理物を分級機４で分級し、炭化が十分に進行している細粒分のみを炭化物として取り出し、内部が未炭化の粗粒分は破砕機５で破砕した後炭化炉３に返送して再度炭化処理する。例文帳に追加

A carbonized, treated material obtained by a carbonization furnace 3 is classified by a classifier 4, only fine granule having sufficiently advanced carbonization is taken out as a carbide, coarse granule having an uncarbonized inside is ground by a grinder 5, returned to the carbonization furnace 3 and recarbonized. - 特許庁

炭化硼素、炭化珪素、シリコンを主成分とする複合材料であって、前記炭化硼素の粒子にシリコンを含んでいることを特徴とする炭化硼素・炭化珪素・シリコン複合材料が提供される。例文帳に追加

This boron carbide/silicon carbide/silicon complex material is a complex material mainly containing boron carbide, silicon carbide and silicon, and contains silicon in the particle of the boron carbide. - 特許庁

一般廃棄物や産業廃棄物等を、炭化炉において炭化処理する際における、炭化炉内における被炭化物の炭化度を、自動的に適確に判定する。例文帳に追加

To judge the degree of carbonization of a carbonized material in a carbonizing over automatically and precisely in a carbonizing treatment of a general waste material or an industrial waste material in the carbonizing oven. - 特許庁

炭化物の脱塩素装置は、液体中にて、廃棄物を炭化することによって生成された塩素を含む炭化物粒子から前記塩素を除去する。例文帳に追加

The dechlorination apparatus for carbonized products removes chlorine from chlorine-containing carbonized product particles formed by carbonizing wastes in a liquid. - 特許庁

炭化処理する際の処理条件によって炭化製品からの砒素の溶出値を可及的に小さくし得る炭化処理方法を確立する。例文帳に追加

To establish a carbonization method capable of minimizing elution of arsenic from carbonized products by selecting conditions for carbonization. - 特許庁

二酸化炭素を効率よく還元して炭化水素を生成することができる炭化水素製造方法および炭化水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrocarbon in which the hydrocarbon can be formed by efficiently reducing carbon dioxide, and to provide an apparatus for producing the hydrocarbon. - 特許庁

有機物を炭化処理するための炭化炉１２と、炭化炉１２の近傍に設けられこの有機物等を乾燥する乾燥装置４２が設けられている。例文帳に追加

This carbonization apparatus has a carbonization oven 12 to carbonize organic matter and a drying apparatus 42 provided near the carbonization 12 to dry the organic matter. - 特許庁

焼却炉１００からら発生する排気ガスを炭化炉２０に導入して木質系バイオマスを炭化して炭化物を生成する。例文帳に追加

An exhaust gas generated from an incinerator 110 is introduced to the carbonization furnace 20 and a woody biomass is carbonized to form a carbonized product. - 特許庁

炭化珪素単結晶の表面の炭化を防止しつつ、昇華用原料の底部に炭化珪素の多結晶が析出することを抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress the deposition of a polycrystal of silicon carbide on the bottom part of a raw material for sublimation while preventing the carbonization of the surface of a silicon carbide single crystal. - 特許庁

非炭化部を有する炭化木材とそれを構成素材とする建築用健康炭化パネル及びその製造方法例文帳に追加

CARBONIZED LUMBER HAVING NON-CARBONIZED PART, AND BUILDING HEALTHY CARBONIZED PANEL USING ABOVE LUMBER AS CONSTITUTIVE RAW MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

この時、供給する炭化水素ガスに浸炭処理に使用済みの炭化水素ガスを混合する。例文帳に追加

In this condition, hydrocarbon gas used in the carburizing treatment is mixed with hydrocarbon gas to be fed. - 特許庁

芳香族炭化水素化合物を含有する炭化水素基質をモノアルキル化する方法の提供例文帳に追加

To provide a monoalkylation method of a hydrocarbon substrate containing an aromatic hydrocarbon compound. - 特許庁

有機物を効率良く炭化する内部循環式連続炭化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an internal circulation type continuous carbonization apparatus for efficiently carbonizing organic substances. - 特許庁

炭化炉の圧力を滑らかに制御することができる炭化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a carbonization apparatus which can control the pressure of a carbonization furnace smoothly. - 特許庁

メタン及び他の炭化水素をより高級な炭化水素に転化するための効率的な方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method for converting methane and other hydrocarbones into higher hydrocarbons. - 特許庁

木製樽の胴体部の内面を炭化する作業の容易化に好適な炭化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a suitable carbonization apparatus for facilitation of working which carbonizes the inner surface of the body part of a wooden barrel. - 特許庁

生ゴミを効率良くかつ実現性の高い手法で炭化する生ゴミの炭化装置を提供する。例文帳に追加

To provide raw garbage carbonization equipment that carbonizes raw garbage with good efficiency and a highly realizable method. - 特許庁

炭化原料を炭化する際に抽出される酢液をアルカリ性の高い酢液にする。例文帳に追加

To change pyroligneous acid extracted on the carbonization of a carbonization raw material into a highly alkaline pyroligneous acid. - 特許庁

炭化ガス回収管の本数を低減した構成が簡素な炭化装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a charring apparatus having a simple structure with a reduced number of the charring gas recovery pipes. - 特許庁

石炭代替燃料廉価燃料であるバイオマスを炭化炉で炭化させた炭化物と石炭とを混合し、微粉炭機で許容できる範囲で該炭化物の混焼率を増加させる炭化物混合装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a carbide mixing device and its method for mixing carbide obtained by carbonizing biomass as coal-alternative inexpensive fuel in a carbonizing furnace, and coal, and increasing a mixed combustion ratio of the carbide within a range allowable by a coal pulverizer. - 特許庁

被炭化物８２の炭化が終了すると、炭化炉２０の内部温度に関わらず、カプセル３０が炭化炉２０から取り出され、カプセル３０から被炭化物８２が取り出される。例文帳に追加

When carbonization of the carbonized material 82 is completed, the capsule 30 is taken out of the carbonization furnace 20 and the carbonized material 82 is taken out of the capsule 30, regardless of an internal temperature of the carbonization furnace 20. - 特許庁

炭化水素ガスの吸着・脱着が可能であり、該炭化水素ガスの貯蔵に適用できる炭化水素ガス吸着剤、当該炭化水素ガス吸着剤を用いる炭化水素の貯蔵方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrocarbon gas adsorbing agent which can adsorb/desorb hydrocarbon gas and can be applied to storage of the hydrocarbon gas and to provide a method for storing the hydrocarbon gas using the hydrocarbon gas adsorbing agent. - 特許庁

灰分含有炭化物を低灰分高炭化物と高灰分低炭化物とに分別し、低灰分高炭化物をセメント製造用燃料とし、高灰分低炭化物をセメント製造用原料として利用する。例文帳に追加

The ash-containing carbides are fractionated into low-ash-content high carbides, which is used as a fuel for cement production, and high-ash-content low carbides, which are used as a raw material for cement production. - 特許庁